147. К епископу, прибывшему с запада

Quand je pense combien de travail acharné vous avez enduré tant à la maison qu'au cours d'un si long voyage en mer, pour le bien de l'Église, alors, sans attendre la fin de l'affaire, je vous glorifie, vous exalte et vous plaise involontairement. Que quelque chose vienne de votre zèle, mon très honnête seigneur, ou que les auteurs originels des troubles restent inflexibles dans leur aveuglement obstiné, ne succombant pas à la guérison, dans tous les cas, la plus grande récompense vous appartient pour votre intention et pour la mise en œuvre de tous les moyens de votre part. C'est pourquoi nous vous plaisons et vous glorifions, en vous témoignant constamment notre gratitude. Nous aimerions aussi vous écrire plus souvent, mais la désolation du lieu dans lequel nous sommes emprisonnés ne nous le permet pas. Heureusement, à l'heure actuelle, l'occasion s'est présentée de vous écrire à mon seigneur, le prêtre le plus honnête et le plus respectueux. En l'utilisant, nous vous saluons. Et auparavant, nous vous avons adressé à plusieurs reprises nos discours - dans l'âme et dans le cœur ; mais nous vous les remettons pour la première fois à l'encre et sur papier, car pour la première fois nous avons trouvé une personne qui vient vers vous. Acceptez-le digne de vous, montrez-lui l'amour qui vous caractérise et rendez-le heureux avec votre affection. Votre faveur sera pour lui une joyeuse consolation et une douce récompense des épreuves qu’il aura à éprouver sur la route. Et je ne trouve pas le moindre besoin de vous rappeler que maintenant chacun doit intensifier particulièrement ses efforts pour le bien-être des Églises - vous l'avez montré par vos actes mêmes. Les paragraphes du texte ont été arrangés par nos soins. – Rédaction de « ABC of Faith » Vous pourriez être intéressé par :