12. К епископу Елпидию
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Radi by sme vám neustále písali k vašej úcte – viete to sám, najúprimnejší biskup; ale keďže nám to nedovoľuje fakt, že k nám často nikto nechodí (lebo pusto okolia a narastajúci strach zo zbojníkov, navyše aktuálne ročné obdobie, ktoré blokuje všetky cesty, robí Kukuz pre nikoho nedostupným), tak hneď, ako prídu doručovatelia listov, plníme si túžbu s tým najživším potešením. To isté robíme aj teraz prostredníctvom mojich najctihodnejších starších, pozdravujeme vašu zbožnosť a žiadame, aby ste nám čo najskôr napísali a informovali nás o svojom zdraví. Nie ste si vedomí, môj najčestnejší a najúctivejší pane, aké je žiaduce, aby sme o ňom vždy vedeli. Hoci sme sa usadili na najextrémnejších hraniciach nášho vesmíru, napriek tomu nemôžeme zabudnúť na vašu úprimnú, horlivú, pravú a vynaliezavú lásku, a kamkoľvek sa dostaneme, pôjdeme a vezmeme si to so sebou ako najväčšiu útechu.
Odseky v texte sme usporiadali my. – Redakcia „ABC of Faith“
Mohlo by vás zaujímať: