129. К епископу Елпидию
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Rarement sur papier, mais dans nos âmes très souvent nous écrivons à Votre révérence, sans vous oublier un seul jour, et ni la longueur du temps, ni la distance, ni l'état malheureux des circonstances ne peuvent nous priver de cette inextricable coexistence avec vous. Telle est la puissance de l’amour : il ne cède ni ne succombe à rien de pareil, mais il est au-dessus de tout. Ne mesurez pas, mon très honnête et très respectueux maître, notre attachement à votre régularité au nombre de lettres, et ne tirez aucune conclusion suspecte de notre long silence, connaissant nos sentiments et la disposition que nous avons toujours montrée à votre révérence. Ainsi, nous-mêmes, recevant rarement des lettres de votre amour, n'en concluons pas du tout que vous êtes devenus plus indifférents à notre égard, mais nous savons fermement et sommes convaincus que vous maintenez constamment une disposition vive à notre égard, non seulement ne vous affaiblissez pas à la suite de désastres qui surviennent continuellement, mais devenez encore plus diligent, ce dont nous vous sommes très reconnaissants.
En pleine confiance que vous aimeriez connaître notre situation actuelle ici, nous vous informons que nous sommes désormais en bonne santé, jouissant d'un repos et d'une tranquillité parfaits et vivant en sécurité, libérés pour le moment des horreurs isauriennes. Quant à l’hiver arménien, j’ai finalement appris à le supporter et à en subir des dommages très modérés par rapport à ce à quoi je serais naturellement exposé en si mauvaise santé : je reste constamment enfermé chez moi lorsque le froid est insupportable et je regarde rarement dehors. Mais nous profitons tellement des autres saisons, les plus agréables de l’année, que nous pouvons facilement compenser l’affaiblissement provoqué par l’hiver.
Les paragraphes du texte ont été arrangés par nos soins. – Rédaction de « ABC of Faith »
Vous pourriez être intéressé par :