124. К диакону Феодоту 101
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Перестань звинувачувати нас у повільності, щоб самому не зазнати насамперед засудження в тому самому. Отримавши від нас стільки ж листів, скільки посилав до нас сам, не рахуючи одного, - ти говориш так, ніби зовсім засинав нас листами, - розраховуючи тою уявно частою посилкою листів зі свого боку спонукати нас до діяльного листування. Можна любити і не відповідаючи на листи; а я й писати не відстав, і любити не перестаю. Ні, хоч би наша розлука продовжилася ще довше і хоча б нас відвели в країну ще більш пустельну, ми не можемо ні забути тебе у своїй душі, ні любити менше, ніж завжди любили. Пиши до нас, знаючи це, сам постійно про своє здоров'я. Вам це зручніше, ніж нам. Втім, якщо колись і перешкодить тобі пора року, чи жорстокість ісаврійських лих, ми намагатимемося втішити себе у разі твого довгого мовчання упевненістю в тому, що ти маєш до нас.
Абзаци у тексті розставлені нами. – Редакція «Абетки віри»
Писано, ймовірно, 406-го року.
Вам може бути цікаво: