103. К Валентину 72
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Що це таке? Ти знаєш, як ми завжди раді твоєму благополуччю, як тріумфуємо при твоїх підвищеннях, - ти повинен був перш за все повідомити нас про ту високу честь, якої тепер досяг, і тим часом, припустив, що ми дізналися про це раніше від інших, та ще й не думаєш, що тепер тобі має багато виправдовуватися перед нами в тому, що ти, наскільки ти сам, наскільки ти, наскільки ти, наскільки це? такої великої радості. Звичайно, справжня твоя гідність, найвищий твій сан – це твоя душевна доблесть. Але оскільки ти і ці житейські вигоди вмієш вживати на користь своєї ж душі, і чим більше набуваєш сили, тим просторіше відкриваєш притулок усім нужденним, то ми справедливо радіємо цьому і тріумфуємо тепер, а тому аж ніяк не прощаємо тобі провини твого мовчання. Як тобі краще виправдатися перед нами? Найчастіше писати і постійно повідомляти нас про здоров'я - своє і все своє вдома.
Після того, як ми вказали тобі, таким чином навіть самий спосіб виправдання, тобі залишається тільки виконати те, що від тебе вимагається. І якщо після цього листа ти ще продовжуватимеш мовчання, то ми припишемо його тоді вже твоїй крайній недбалості, і нам це буде боляче. Втім, я позитивно впевнений, що ти вважаєш найбільшим для себе покаранням змусити нас страждати від цього, тому що знаю, як щиро і палко ти любиш нас у душі.
Абзаци у тексті розставлені нами. – Редакція «Абетки віри»
Вам може бути цікаво: