102. К пресвитеру Феофилу 71
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Бидејќи не сте добиле никаква корист од оние лица на кои ви доверивме, како добронамерна и благодарна личност ја цените само нашата намера, како да сте добиле сè. Но, немаме намера да се задоволиме со ова: многу разговаравме на оваа тема со мојот господар Теодор префектот, кој нè придружуваше до Кукуз и за тоа пишуваше на многу луѓе во нашите писма. Без разлика дали ќе излезе нешто од нашите писма или дали писмата остануваат само писма, без никакви последици за оние кои ги добиваат, обидете се да не известите за тоа што е можно поскоро. Само од тоа што ни зборувате за ова, гледаме колку е силна вашата љубов и колку голема доверба имате во нас.
Затоа, кажете ни дали нешто ќе излезе од тоа, или ништо нема да излезе од тоа, за во првиот случај да покажеме благодарност до оние што ќе им користат на нивната душа - навистина, не вие, туку тој што го прави тоа ќе покаже милост кон себе - а во последниот случај би побрзале да смислиме друг, најкраток и најзгоден начин, кој несомнено ќе ве доведе до целосна утеха и целосно ќе ве ослободи од секаква утеха. Навистина, ние си ја правиме најголемата услуга со тоа што се грижиме за личност со толку благородна и независна душа како што сте вие. Да, пишувајте ни постојано, воодушевувајќи не со новости за вашето здравје и вашите успеси.
Ставовите во текстот ги подредивме ние. – Редакција на „ABC of Faith“
Набргу по пристигнувањето во Кукуз, во 404 г.
Можеби ќе ве интересира: