101. К епископу Елпидию 69
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
نحن من فضلكم ونمجدهم بصوت عالٍ احترامكم، ونشاطكم الروحي، وإرادتكم التي لا تنضب، وحماستكم الشبابية في مثل هذه السنوات المتقدمة. ومع ذلك، فإن هذه الظاهرة طبيعية تماما: إذا كانت المهام القادمة تتطلب قوة جسدية، فإن الشيخوخة ستكون بمثابة عقبة؛ ولكن بمجرد أن يحتاجون إلى الحكمة الروحية، فإن الشعر الرمادي عادة لا يعيق إنجازهم على الإطلاق. وبالفعل لم تمنعك، وبتقديسك تم كل ما هو ممكن من جانبك. وبطبيعة الحال، لا ينبغي أن يكون هناك شك في أن أعمالك ونشاطك الدؤوب سيجلب الثمار المناسبة. لكن، لا تكتفي بالاهتمام بالكون بأكمله، من منطلق الحب الكبير والمتحمس لنا، فأنت أيضًا تهتم بنا شخصيًا وتريد أن تعرف نوع المكان الذي نعيش فيه، وما هو وضعنا هنا، ومن هم هؤلاء الأشخاص الطيبون الذين يشاركوننا حياتنا ومن تريد أن تعرفهم لتشكرهم على هذا.
لن نتوقف أبدًا عن التسبيح والتمجيد والتمجيد والشكر على هذا الحب لنا في وجه كل من يعيش معنا أو يزورنا. ولكن بشكل لا يضاهى، فوق الجدارة نفسها، سيكافئك الله الإنساني على هذا، الذي تتجاوز مكافآته بما لا يقاس كل ما يمكن أن يجلبه الناس بالامتنان، بالقول أو الفعل.