Похвальная беседа о св. мученице Пелагии, что в Антиохии *13

La valentía de los mártires es consecuencia de la venida de Cristo. Santa Pelagia, para preservar su virginidad, escapó por muerte voluntaria de los soldados que la apresaron para presentarla ante el tribunal. Su valentía en esto, su ayuda divina, la vergüenza de sus perseguidores, la gloria del mártir después de la muerte. Una exhortación a imitar al mártir que despreció la vida por Cristo absteniéndose de los placeres de la vida. Debemos impedir que nuestros hermanos pasen su tiempo desordenadamente, y es útil para nosotros, al regresar de la iglesia, recordar las hazañas del mártir. ¿No es digno de deleite y asombro que haya tenido la fuerza de salir a responder a estos guerreros verdugos, de abrir los labios, pronunciar una palabra, mirar, pararse y respirar? No se trataba de una cuestión de naturaleza humana; la mayor parte fue provocada por la voluntad de Dios. Sin embargo, ella misma no permaneció inactiva, sino que lo mostró todo de su parte: disposición, presencia de ánimo, coraje, deseo, determinación, prisa, celos; y que todo esto llegara a su fin dependía de la ayuda y del favor divino de Dios, por eso hay que sorprenderse de ella y complacerla: pedir la ayuda de Dios y sorprenderse de su propia disposición. ¿Quién no se sorprendería con razón al saber que en un instante ella concibió tal intención, se decidió por ella y la llevó a cabo? Todos ustedes, por supuesto, saben con qué frecuencia, habiendo planeado algo durante mucho tiempo, cuando llega el momento de nuestra prueba y un poco de miedo se apodera de nuestra alma, perdemos todos nuestros pensamientos, de repente temerosos de la hazaña. Por eso ella salió de la red; Así como una cierva que cayó directamente en manos de los cazadores y luego huyó de ellos hacia la cima inaccesible de la montaña, donde ni los pies de los cazadores ni las flechas disparadas llegan, finalmente se detiene en su carrera y mira sin miedo a quienes antes la habían perseguido, así exactamente este mártir, habiendo caído en las mismas manos de los cazadores y siendo capturado dentro de los muros, como en una red, no corrió hacia la cima de la montaña, sino hacia la cima del cielo mismo, donde finalmente estaba. Ya no les es posible venir. Luego, mirando desde allí cómo regresaban con las manos vacías, se alegró al ver la gran vergüenza infligida al infiel. Realmente, imagínense lo que fue: el juez estaba sentado, los verdugos estaban frente a él, el tormento estaba preparado, toda la gente se había reunido, estaban esperando a los soldados, todos disfrutaban del placer, esperando obtener el botín, y los que habían partido para tal fin regresaban con los ojos bajos y hablaban de lo sucedido. ¡Qué vergüenza, qué aflicción, qué desgracia envolvieron naturalmente a todos los infieles! ¡Cómo se alejaban con los ojos bajos, avergonzados, habiendo aprendido con la práctica que su guerra no era contra los hombres, sino contra Dios! Cuando José quiso seducir a su amante, dejó sus ropas a esta mujer bárbara, agarrada por manos malvadas, y salió desnudo; y esta mártir ni siquiera permitió que manos insolentes agarraran su cuerpo, sino que, habiendo ascendido con su alma desnuda y dejando su carne santa a sus enemigos, los llevó a grandes dificultades, y no supieron qué hacer con sus restos. Estas son las obras gloriosas de Dios: Él saca a Sus siervos de circunstancias difíciles y los lleva a una gran prosperidad, y lleva a Sus enemigos y oponentes, incluso si aparentemente se encontraban en circunstancias favorables, a dificultades extremas. ¿Qué podría ser peor que la situación en la que se encontraba entonces esta joven? ¿Y qué mejor que la comodidad en la que se encontraban entonces los soldados? La capturaron sola, encerrada en la casa como en un calabozo, y sin embargo se marcharon sin recibir ningún botín. Por otro lado, la joven se vio privada de ayudantes y defensores, no veía ninguna salida a su situación, ya estaba cerca de la boca de aquellos animales salvajes y, se podría decir, habiendo escapado de sus gargantas, escapó de las intrigas y derrotó a los soldados, jueces y comandantes. Mientras estuvo viva, todos esperaban vencerla; y cuando ella murió, se encontraron en una gran dificultad, lo que les mostró que la muerte de los mártires es la victoria de los mártires. Y sucedió lo mismo, como si un gran carguero lleno de piedras preciosas, atacado por una peligrosa ola que amenazaba con inundarlo y hundirlo en la misma bocana del puerto, se escabullera por la propia presión del agua y, recibiendo al mismo tiempo un empujón, entrara con mayor velocidad en el muelle. También lo es la Beata Pelagia. La llegada de los soldados, el miedo a la esperada tortura, la amenaza del juez, atacándola más fuerte que cualquier ola, la impulsaron a volar hacia el cielo a gran velocidad; y la ola que estuvo a punto de hundir el barco lo trajo a un puerto sereno; y entonces este cuerpo, más brillante que cualquier relámpago, cayó, golpeando los ojos del diablo. Y en verdad, un rayo que cae del cielo no es tan terrible para nosotros como el cuerpo de un mártir, más terrible que cualquier rayo, aterrorizó a los ejércitos de demonios. Así, este cuerpo virgen, el más puro de todos los oros, yacía en el suelo, en un lugar estrecho; pero los ángeles lo rodearon, y todos los arcángeles lo adoraban, y Cristo estaba con él. Si los amos acompañan a los siervos más dignos de sus muertos y no se avergüenzan, tanto más no se avergonzará Cristo de honrar con su presencia a aquella que entregó su alma por él y estuvo expuesta a tal peligro. Así yacía, con un gran velo funerario: el martirio, adornada con la belleza de la confesión, vestida con ropas más preciosas que cualquier escarlata real, cualquier púrpura preciosa y, además, doble ropa: la virginidad y el martirio; con estas coberturas se presentará ante el trono de Cristo. Intentemos también, tanto durante la vida como después de la muerte, vestirnos con ropas similares, sabiendo que quien adorna su cuerpo con ropas de oro no recibe ningún beneficio, pero aun así incurre en la condenación de muchos, como quien no abandonó la vanidad ni siquiera en la muerte; y el que se ha revestido de virtud será alabado por muchos incluso después de la muerte. 4. Así que, para que podamos gloriarnos de la abundancia de tu amor, regresemos a casa con el mismo decoro con que regresaron los que antes fueron con semejante mártir. Y quien regresa a casa por el camino equivocado, no sólo no ha recibido ningún beneficio, sino que también se ha acarreado el mayor peligro. Sé que estáis libres de estas enfermedades, pero esto no basta para justificaros, y es necesario convertir a los hermanos ultrajantes a la mayor decencia y ponerlos en forma decente. ¿Has honrado al mártir con tu presencia? Casi corrigiendo tus articulaciones; Si nota risas inapropiadas, carreras indecentes, andares inmodestos y apariencia inapropiada, acérquese a quienes hacen esto y mírelos con severidad y enojo. ¿Pero no prestarán atención y se reirán aún más? Lleva contigo dos, tres o más hermanos, para que tu multitud inspire respeto. Por supuesto, la santa virgen Pelagia sería digna de una reunión mayor; Las hazañas de esta doncella fueron grandes y, por tanto, requieren una mayor concentración de espectadores. Pero a ella le basta Cristo, que estando presente solo, adorna la fiesta y triunfo de esta virgen más que cualquier adorno, porque donde está Cristo presente, está el rostro de todos los ángeles. Es cierto que todos los mártires demostraron que sus cuerpos eran más fuertes que el tormento, y por eso se convirtieron en un gran espectáculo de la lucha contra el diablo, venciendo con sus propios cuerpos a los espíritus incorpóreos y presentando su carne resistiendo firmemente al hierro; pero cuando veo cómo incluso las mujeres más jóvenes anhelan morir por Cristo crucificado, entonces me río aún más de la locura del diablo, quien, habiéndose inventado muchos lugares para los oráculos, como si pudiera predecir en ellos el futuro, no podía prever y predecir qué clase de vergüenza, digna de toda risa, sufriría hoy. De hecho, ¿qué podría ser más ridículo que lo que el diablo ha sufrido ahora? La intención es loable si a esta caída sólo le sigue la muerte, porque aunque los enemigos comenzaran a enfurecerse por mí muerto, no lo sentiré, y lo harán sin mi conocimiento. Pero si los miembros del cuerpo que ha caído al suelo se rompen, pero el alma permanece en los miembros, entonces, sufriendo y soportando dolorosamente la deformidad del cuerpo, yo, en cambio, seré llevado ante el juez y sufriré lo que siempre he temido; Deshonrarán mi cuerpo con miembros dañados y me liberarán deshonrada, y así sufriré un doble desastre: daño a los miembros del cuerpo y privación de la virginidad. Esto, por supuesto, sería suficiente para confundir a la otra doncella. Y estaba tan segura, como si alguien le hubiera garantizado que el asunto se completaría, y por eso se apresuró a correr escaleras abajo. Así que tú, diablo, eres vencido por el coraje y la grandeza del alma de una joven virgen. Una joven, su sierva, te llamó para que hicieras lo que una vez ofreciste al mismo Señor, y, habiendo llegado a lo alto del techo, ella misma se arrojó desde allí; y aunque fue convocada por el juez, no obedeció a ti, que inspiraste esto, y no aceptó la lucha traicionera: conocía tus astutos planes: que a menudo tienes la costumbre de llamar a las propias vírgenes a los jueces, como para recibir castigo, pero luego, sin luchar contra los que fueron a pelear, los arrojas como cautivos aún más lamentables. Pero si realmente desafías a la chica a una pelea o competencia, entonces pelea con ella ahora cuando se arroje desde el techo, y retenla cuando caiga desde allí; atrévete a enfrentarte a ella y soportar la lucha; usa la astucia que quieras; frente a ti está la tierra en lugar de un campo de batalla; ahora desenvainad vuestras espadas para infligir muerte; proporcionar crueles instrumentos de asesinato a las personas asesinadas; organizar la muerte de la doncella que cae. Sí, ella superó todas tus maquinaciones secretas e insidiosas, como las más impotentes, y, más aún, no pidió a Dios lo que está escrito: “Señor, por su ángel te he ordenado que tropiece con mi pie en una piedra” (Lucas 4,10-11); pero ella pidió que después de la caída Él ordenara al alma que abandonara el cuerpo. ¡Oh juventud, mujer por género y género, pero hombre por espíritu! ¡Oh virgen, que debes ser alabada con dos nombres, como uno colocado en el ejército de las vírgenes y en el rango de los mártires! ¡Oh doncella, tan modesta que no dio al juez intemperante la oportunidad de disfrutar ni siquiera de tu vista!