Обозрение четырех книг Царств
Traducción automática del original · Mostrar el original
Elcana, que tenía dos mujeres, no tuvo hijos de una de ellas. Cuando llegó a Siló para hacer un sacrificio, esta esposa oró a Dios, luego dio a luz a Samuel y lo entregó a la casa de Jehová para siempre, como había prometido antes de concebirlo. Elí era entonces el sumo sacerdote. Los hijos de Elí, Ofni y Finees, eran jóvenes disolutos y malvados que tomaban parte de los sacrificios antes de ser ofrecidos a Dios. Elí bendijo a Ana, que tuvo tres hijos más y dos hijas, y Samuel prosperó en virtud. Elí, al enterarse de las fechorías de sus hijos - incluso cometieron adulterio - les dio una reprimenda verbal; pero no recobraron el sentido. A Elías se le presagia la destrucción de su casa y de sus hijos por los pecados de estos últimos; y Samuel es informado de la inexorable ira de Dios contra la casa de Elí, y se lo anuncia a Elí. Los extranjeros entran en guerra con los israelíes y, habiéndolos derrotado, los hacen huir. Y cuando los hijos de Elí llevaron el arca, ellos también cayeron en la guerra junto con muchos otros, y los enemigos tomaron el arca. Alguien vino y le contó a Elías sobre esto. Se cayó de la silla, se lastimó y murió.
Su nuera también murió cuando se enteró de esto.
Los extranjeros llevaron el arca a la iglesia de Dagón, y ésta cayó dos veces y quedó aplastada. La gente también sufría úlceras en la parte posterior del cuerpo. Éstos eran los azotanos; y su campo se llenó de ratones. Envían el arca a Gat; y aquí los habitantes quedaron asombrados. Lo envían a Ascalón; y allí se extendió la mortalidad. Luego, siguiendo el consejo de sus adivinos, hicieron figuras doradas de tumores y ratones y, colocándolos junto con el arca en un carro, enjaezaron a las vacas, cuyos terneros estaban encerrados en un establo. Las vacas fueron directamente a Betsemes. El pueblo allí acepta el arca y hace un sacrificio a Dios, ante los ojos de los príncipes extranjeros. Pero como no lo aceptaron voluntariamente, y los hijos de Joaquín no se alegraron, sobrevino una gran derrota del pueblo. Temerosos, los habitantes de Bet-semes enviaron el arca a la casa de Abinadab. Entonces los israelitas se volvieron a Dios, y en la guerra contra los extranjeros, por la oración de Samuel, los derrotaron y tomaron las ciudades que les habían quitado. Cuando Samuel envejeció y sus hijos no siguieron su camino, los judíos se reunieron y exigieron un rey.
Samuel se molestó por esto, pero Dios le dijo: “Escucha la voz del pueblo en todo lo que te digan; porque no te rechazaron a ti, sino a mí me rechazaron, para que yo no reine sobre ellos; como lo hicieron desde el día en que los saqué de Egipto hasta el día de hoy, dejándome y sirviendo a dioses ajenos, así te harán a ti”, es decir, lo que el rey pueda exigirles (1 Samuel 8:7-8). Samuel testificó; pero exigieron persistentemente. En aquel tiempo desaparecieron las asnas de Cis, padre de Saúl. Su padre lo envió a buscarlos. Al no encontrarlos, él, siguiendo el consejo de su compañero, acude a Samuel para preguntarle por ellos. Dios se lo señala a Samuel y le dice: úngelo rey.
Saúl vino y preguntó a Samuel: ¿Dónde está el vidente? Ese era el nombre de los profetas. Él respondió que era él mismo y lo condujo a Wamu, donde se hacía el sacrificio del pueblo; allí lo curó y, yendo con él por la mañana, le derramó aceite de una vasija, lo besó y le dijo que gobernaría sobre el pueblo; Luego, haciéndole señales, lo despidió, y Saúl comenzó a profetizar. El pariente de Saúl le pregunta adónde fue. Él respondió que estaba buscando burros. La gente se reúne en Mizpah; Saúl es liberado por el rey. El rey de Amón se rebela contra los habitantes de Galaad; envían mensajeros a Saúl; vino, luchó con ellos y derrotó brutalmente a los enemigos. Se celebra un festival en Gilgal. Samuel habla al pueblo; pregunta: “¿De quién tomé el buey, de quién tomé el asno” (1 Samuel 12:3)? Después de exhortarlos a obedecer a Dios, ora y llueve el día de la cosecha. El pueblo tuvo miedo y confesó que había pecado al exigir un rey. Samuel nuevamente los exhorta a seguir los mandamientos de Dios. Saúl derrota a los extranjeros.
Ellos, irritados, atacan con mucha fuerza. Los israelíes huyen; Sólo queda Saúl. Trae un holocausto a Dios sin esperar a Samuel, quien le ordenó esperar. Samuel llega, está molesto por lo sucedido, amenaza a Saúl con quitarle el reino y dárselo a otro, es decir, a David. Estando Saúl sentado en un monte y con él seiscientas personas, su hijo Jonatán y su joven atacaron en secreto a los enemigos y mataron a varios de ellos. Saúl, al ver esto y atacar a los enemigos avergonzados, los derrota brutalmente y jura que nadie comerá nada hasta la noche. Jonatán, al no oír esto, probó la miel. Saúl viene y le pregunta a Dios si debe perseguir a sus enemigos; Dios no le responde. Se dio cuenta de que se había cometido un pecado entre el pueblo.
Cuando nombraron a Jonatán, Saúl estaba dispuesto a matarlo, pero el pueblo salvó a Jonatán de sus manos. Samuel le dice a Saúl que derrote a los amalecitas, los maldiga a todos y no perdone a nadie. Él no escuchó y perdonó a su rey Agag y a las manadas de ganado menor y mayor. Samuel, al llegar y ver esto, se enojó y dijo: "¿Son los holocaustos y los sacrificios tan agradables al Señor como la obediencia a la voz del Señor? Mejor es la obediencia que los sacrificios, y la obediencia que la grasa de los carneros" (1 Samuel 15:22). Y al mismo tiempo amenazó con quitarle su reino. Saúl obligó a Samuel a ir con él; pero él no quiso; luego, obligado, fue. Después de esto, Samuel, habiendo ordenado que le trajeran a Agag, lo mató con sus propias manos. Desde entonces no volvió a ver a Saúl hasta el día de su muerte, pero lloró por él. Entonces Samuel es enviado por Dios para ungir a David; fue y ungió. Entonces el espíritu maligno se apoderó de Saúl y le llevaron a David para que cantara y domara al espíritu maligno.
Cuando Goliat vino a pelear y todos tenían miedo, David fue enviado a visitar a sus hermanos. Al llegar al campamento, pregunta cuál será la recompensa para quien mate a este extranjero. Le dijeron: le darán la hija del rey. Llegó a Saúl y le prometió matar al extranjero. Él no lo creía; pero finalmente lo envió sin armas, porque no podía portar armas. David, arrojando una piedra a la cara de Goliat, lo derribó y, cortándole la cabeza con su propia espada, salió brillantemente de la batalla. Jonatán, al verlo, se encariñó con él con el alma, lo amó mucho y le hizo regalos; pero Saúl comenzó a envidiarlo porque los coros de vírgenes cantaban: “Saúl venció a miles, y David a decenas de miles” (1 Sam. 18:7). Saúl arrojó una lanza a David para matarlo; pero él se escapó. Cuanto más se ganaba David el amor de todos, más se molestaba Saúl; y, queriendo destruirlo, le prometió casarle a su hija si mataba a cien enemigos; mató y se convirtió en yerno del rey. Cuando vino otra guerra, David volvió a distinguirse; y Saúl lo odió aún más y le dijo a su hijo Jonatán que le gustaría matar a David.
Notificó a David y le aconsejó que se escondiera; Cuando apaciguó a su padre, le trajo a David. Cuando volvió la guerra, David volvió a discrepar y nuevamente huyó de Saúl, quien quería herirlo con una lanza. Por consejo de su esposa, se escapa de casa. Saúl manda a buscarlo, pero ella dice que está enfermo. Saúl, al enterarse de que se había escapado, comenzó a reprochar a su hija y, al saber dónde estaba David, envió a traerlo de allí. Como los mensajeros no regresaron, sino que se quedaron allí y comenzaron a profetizar, Saúl mismo fue. David se acerca a Jonatán y le anuncia que Saúl está atentando contra su vida. Si quieres, dice, asegurarte mañana con mayor precisión, entonces durante el almuerzo me iré; entonces, si tu padre pregunta por el motivo, di que, con ocasión de un sacrificio en la ciudad, pedí permiso para salir; si lo soporta con calma, no sospecharé nada malo; si se enoja, entonces es obvio que está preparando intrigas y venganza contra mí. Jonatán lo hizo y Saúl se enojó tanto que intentó matar a su hijo.
Jonatán, saltando de detrás de la mesa, salió al campo y comenzó a lanzar flechas (ésta era una señal convencional) y, corriendo detrás de su joven hacia el lugar donde se escondía David, dijo: “Mira, una flecha está delante de ti: ... corre rápido, no te detengas” (1 Samuel 20:37-38). David entendió lo que significaban estas palabras y, después de que el joven se fue, cayó en los brazos de Jonatán y lloró; Jonatán le aconseja huir y recordar las condiciones, que eran que David nunca privaría de misericordia a la casa de Jonatán, ni durante su vida ni después de su muerte.
David acude al sumo sacerdote Abimelec. Luego comió los panes de la proposición y tomó la espada de Goliat, diciendo que el rey lo había enviado apresuradamente a algún lugar. De allí viene a Aquis, luego a Adolam, y confía su casa al rey de Moab. Cuando Saúl se quejó a sus siervos de que nadie lo ayudaba ni traicionaba a David, Doeg, un edomita, que vio a David cuando llegó al sumo sacerdote, informó al rey sobre lo sucedido. Saúl llamó a los sacerdotes y, como los presentes no querían matarlos, le ordena a Doik que lo haga. Mató a trescientos cincuenta hombres que vestían el efod y destruyó su ciudad de Nob. Uno de los hijos del sumo sacerdote, que logró escapar, se lo anuncia a David. David se entristeció y dejó con él al superviviente; Luego liberó a Keilah de sus enemigos. Al enterarse de que Saúl venía contra él, partió de allí hacia el desierto de Zif. Saúl, al enterarse de esto, lo persigue; pero durante la persecución, habiendo recibido noticias de un ataque enemigo, se marcha.
Entonces, al regresar de la guerra, Saúl nuevamente comenzó a perseguirlo y entró en la cueva donde estaban David y su séquito. Aunque todos aconsejaron a David que matara a Saúl, él no escuchó y no permitió que quienes quisieran lo hicieran. Cuando Saúl salió de la cueva, David lo siguió, le gritó y le mostró tanto su ira como su justicia. Saúl comenzó a llorar. Entonces Samuel murió. David envía a pedirle regalos a Nabal por salvar sus rebaños. No sólo no se lo dio, sino que también lo insultó en la cara de los enviados. David se armó y fue a matarlo. Abigail, su esposa, se enteró de esto y, tomando los regalos, conoció a David, y después de muchas peticiones lo rechazó de esta intención. Después de la muerte de Nabal, ella se convierte en la esposa de David. Saúl, al enterarse de dónde está David, vuelve a ir contra él. Mientras él y todo su ejército dormían, llegó David con Abisai.
Éste aconsejó matar al enemigo, pero David no escuchó, y tomando un cántaro y una lanza que tenía a la cabeza, se alejó a gran distancia y, gritando, despertó al comandante militar Saúl y le reprochó su descuido, por no proteger al rey; Mostró la lanza y el cántaro, y reprochó a Saúl que persiguiera a un hombre que no le había hecho ningún daño.
Entonces David huye a Aquis porque no consideraba seguro estar cerca de Saúl. David recibió Siclag de Aquis, atacó a los enemigos y adquirió muchas propiedades y ovejas. Entonces los extranjeros se reunieron contra los israelitas y Saúl interrogó al ventrílocuo. David fue retirado del ejército de Aquis porque los príncipes de los extranjeros no le permitieron ir con ellos, temiendo que traicionara a sus tropas; encuentra a Siclag quemada y no encuentra allí a las mujeres, porque fueron llevadas en cautiverio. Habiendo preguntado a Dios si debía perseguir (a los enemigos), y habiendo recibido la respuesta de que debía hacerlo, partió en su persecución. Habiendo sabido por un sirviente egipcio dónde estaban acampados los enemigos, los atacó inesperadamente, los derrotó, tomó el botín y lo dividió en partes iguales entre los que lucharon y los que se quedaron con el bagaje. Cuando tuvo lugar la batalla entre los extranjeros y los israelitas, cayeron Saúl, Jonatán y sus otros dos hijos; Habiendo tomado a Saúl, los enemigos lo colgaron en el muro de Betsan, es decir, Escitópolis. Pero la gente de Jabes vino y lo tomó a él y a Jonatán y lo sepultaron.
Los párrafos del texto fueron arreglados por nosotros – Redacción de “ABC de la Fe”
Quizás te interese: