Обозрение четырех книг Царств
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Елкана, който имаше две жени, нямаше деца от една от тях. Когато той дойде в Сило, за да направи жертвоприношение, тази съпруга се помоли на Бог, след което роди Самуил и го даде завинаги в дома Господен, както обеща, преди да го зачене. Тогава Ели беше първосвещеник. Синовете на Илий, Офни и Финеес, бяха разпуснати и нечестиви младежи, които взеха части от жертвите, преди да бъдат принесени на Бог. Илий благослови Хана и тя роди още трима сина и две дъщери, а Самуил преуспяваше в добродетелта. Илий, като чу за злодеянията на синовете си - те дори прелюбодействаха - им даде устно порицание; но не се опомниха. Илия е предобразен за унищожаването на къщата и синовете му заради греховете на последните; и Самуил е информиран за неумолимия Божи гняв срещу дома на Илий и той съобщава това на Илий. Чужденците влизат във война с израелците и след като ги победиха, ги накараха да избягат. И когато синовете на Илий изнесоха ковчега, те също паднаха във войната заедно с много други и враговете взеха ковчега. Някой дойде и каза на Илия за това. Той падна от стола си, нарани се и почина.
Снаха му също умря, когато чу за това.
Чужденците донесоха ковчега в храма на Дагон и той падна два пъти и беше смачкан. Хората също били поразявани от язви по задните части на тялото. Това бяха Азотаните; и полето им се напълни с мишки. Изпращат ковчега в Гет; и тук жителите бяха изумени. Изпращат го в Аскалон; и там се разпространи смъртността. След това, по съвет на своите гадатели, те направиха златни изображения на тумори и мишки и като ги поставиха заедно с ковчега на колесница, впрегнаха кравите, чиито телета бяха затворени в конюшня. Кравите отидоха право във Ветшемеш. Хората там приемат ковчега и принасят жертва на Бога пред очите на чуждите князе. Но тъй като те не го приеха доброволно и синовете на Йоахин не се зарадваха, настъпи голямо поражение на народа. Уплашени, жителите на Ветшемеш изпратиха ковчега далеч от себе си в къщата на Авинадав. Тогава израилтяните се обърнаха към Бога и във войната с чужденците ги победиха чрез молитвата на Самуил и превзеха градовете, които им бяха отнели. Когато Самуил остаря и синовете му не последваха неговия път, евреите се събраха и поискаха цар.
Самуил беше разстроен от това, но Бог му каза: „Слушай гласа на народа във всичко, което ти казва; защото те не отхвърлиха теб, но те отхвърлиха Мен, за да не царувам над тях; както направиха от деня, в който ги изведох от Египет, до днес, като Ме изоставиха и служеха на други богове, така ще направят с теб,” - т.е. каквото царят може да поиска от тях (1 Царе). 8:7–8). Самуил свидетелства; но те настояваха упорито. По това време магаретата на Кис, бащата на Саул, изчезнаха. Баща му го изпрати да ги търси. Тъй като не ги намери, той, по съвет на другаря си, идва при Самуил, за да попита за тях. Бог го посочва на Самуил и казва: помажи го за цар.
Саул дойде и попита Самуил: Къде е гледачът? Това беше името на пророците. Той отговори, че това е самият той, и го заведе до Ваму, където се правеха жертвите на хората; там го почерпи и като отиде с него на сутринта, изля масло върху него от съд, целуна го и му каза, че ще управлява над хората; след това, като му показа някои знаци, той го изпрати и Саул започна да пророкува. Роднината на Саул го пита къде е отишъл. Той отговори, че търси магарета. Хората се събират в Мицпа; Саул е предаден от царя. Царят на Амон се бунтува срещу жителите на Галаад; пращат пратеници при Саул; той дойде, воюва с тях и жестоко разби враговете. В Галгал се провежда празник. Самуил говори на хората; той пита: „От кого взех вол, от кого взех магаре” (1 Царе 12:3)? След като ги увещава да се подчиняват на Бога, той се моли и в деня на жътвата вали дъжд. Хората се уплашиха и признаха, че са съгрешили, като са поискали цар. Самуил отново ги увещава да следват Божиите заповеди. Саул побеждава чужденците.
Те, раздразнени, атакуват с голяма сила. Израелците бягат; Саул остава сам. Той принася всеизгаряне на Бога, без да чака Самуил, който му нарежда да чака. Самуил идва, разстроен е от случилото се, заплашва Саул, че царството ще му бъде отнето и ще бъде дадено на друг, т.е. Давид. Когато Саул седеше на хълм и имаше шестстотин души с него, синът му Йонатан и младежът му тайно нападнаха враговете и убиха няколко от тях. Саул, като видя това и атакува смутените врагове, брутално ги побеждава и полага клетва, че никой няма да яде нищо до вечерта. Йонатан, като не чу това, вкуси меда. Саул идва и пита Бог дали трябва да преследва враговете си; Бог не му отговаря. Той разбра, че сред хората е извършен грях.
Когато Йонатан беше посочен, Саул беше готов да го убие, но хората спасиха Йонатан от ръцете му. Самуил казва на Саул да победи амаличаните, да ги прокълне всички и да не пощади никого. Той не послуша и пощади техния цар Агаг и стадата дребен и едър добитък. Самуил, като дойде и видя това, се ядоса и каза: "Нима всеизгарянията и жертвите са толкова угодни на Господа, колкото покорството на гласа на Господа? Покорството е по-добро от жертвата и покорството е по-добро от тлъстината на овните" (1 Царе 15:22). И в същото време заплашваше да му отнеме кралството. Саул принуди Самуил да отиде с него; но той не искаше; след това, като беше принуден, той отиде. След това Самуил, като заповяда да доведат Агаг при него, го уби със собствените си ръце. От този момент нататък той не видя Саул до деня на смъртта му, но плака за него. След това Самуил е изпратен от Бог да помаже Давид; отиде и намаза. Тогава злият дух завладя Саул и те доведоха Давид при него, за да може да пее и да укроти злия дух.
Когато Голиат дойде да се бие и всички бяха в страх, Давид беше изпратен да посети братята си. Пристигайки в лагера, той пита каква ще бъде наградата за този, който убие този чужденец. Казаха му: ще се даде царската дъщеря за него. Той дойде при Саул и обеща да убие чужденеца. Той не повярва; но накрая го изпрати без оръжие, защото не можеше да носи оръжие. Давид, хвърляйки камък в лицето на Голиат, го повали и отряза главата му със собствения си меч, блестящо излезе от битката. Ионатан, като го видял, привързал се към него с душата си, много го обикнал и му давал подаръци; но Саул започна да му завижда, защото хоровете на девиците пееха: "Саул победи хиляди, а Давид - десетки хиляди" (1 Царе 18:7). Саул хвърли копие по Давид, за да го убие; но той избяга. Колкото повече Давид печелеше любовта на всички, толкова повече Саул се дразнеше; и като искаше да го погуби, обеща да омъжи дъщеря си за него, ако убие сто врагове; той убил и станал царски зет. Когато дойде нова война, Давид отново се отличи; и Саул го намрази още повече и каза на сина си Йонатан, че би искал да убие Давид.
Той уведоми Дейвид и го посъветва да се скрие; Когато умилостиви баща си, той доведе Давид при него. Когато войната отново дойде, Давид отново се разграничи и отново избяга от Саул, който искаше да го удари с копие. По съвет на жена си той бяга от дома си. Саул изпраща да го вземат, но тя казва, че е болен. Саул, като научи, че е избягал, започна да укорява дъщеря си и като разбра къде е Давид, изпрати да го доведе оттам. Тъй като пратениците не се върнаха, а останаха там и започнаха да пророкуват, самият Саул отиде. Дейвид идва при Йонатан и обявява, че Саул се опитва да убие живота му. Ако искате, казва той, да се уверите утре по-точно, тогава по време на обяд ще си тръгна; след това, ако баща ви попита за причината, кажете, че по случай жертвоприношение в града поисках разрешение да напусна; ако той понесе това спокойно, тогава няма да заподозря нищо лошо; ако се ядоса, значи е очевидно, че ми готви интриги и отмъщение. Джонатан го направил и Саул толкова се ядосал, че се опитал да убие сина си.
Йонатан, изскачайки иззад масата, отиде в полето и започна да хвърля стрели - това беше условен знак - и, като тичаше зад младостта си до мястото, където се криеше Давид, той каза: „Вижте, стрела е пред вас: ... бягайте бързо, не спирайте“ (1 Царе 20:37-38). Давид разбра какво означават тези думи и след като младежът си тръгна, той падна в ръцете на Йонатан и заплака; Джонатан го съветва да избяга и да си спомни условията, които са, че Давид никога няма да лиши дома на Йонатан от милост, нито през живота си, нито след смъртта си.
Давид идва при първосвещеника Авимелех. След това изяде хляба на предложението и взе меча на Голиат, като каза, че е бил изпратен някъде набързо от краля. Оттам той идва при Анхиш, след това при Адолам и поверява дома си на царя на Моав. Когато Саул се оплака на слугите си, че никой не му помага и не предава Давид, Доек, едомец, който случайно видя Давид, когато дойде при първосвещеника, информира царя за случилото се. Саул извика свещениците и тъй като присъстващите не искаха да ги убият, той заповядва на Доик да го направи. Той уби триста и петдесет мъже, които носеха ефода, и унищожи техния град Ноб. Един от синовете на първосвещеника, който успя да избяга, съобщава това на Давид. Дейвид се натъжи и остави оцелелия при себе си; след това той освободи Кеила от враговете му. Като чу, че Саул идва срещу него, той тръгна оттам към пустинята Зиф. Саул, като чу за това, го преследва; но по време на преследването, след като получи новина за вражеска атака, той напуска.
След това, след като се върна от войната, Саул отново започна да го преследва и влезе в пещерата, където бяха Давид и неговият антураж. Въпреки че всички съветваха Давид да убие Саул, той не послуша и не позволи на желаещите да го направят. Когато Саул напусна пещерата, Давид го последва, извика му и му показа както гнева си, така и справедливостта си. Саул започна да плаче. Тогава Самуил умря. Давид изпраща да поиска дарове от Навал за спасяването на стадата му. Той не само не го даде, но и го обиди в лицето на изпратените. Давид се въоръжи и отиде да го убие. Абигейл, съпругата му, разбра за това и, като взе подаръците, срещна Давид и след много молби го отказа от това намерение. След смъртта на Навал тя става съпруга на Давид. Саул, като чува къде е Давид, отново тръгва срещу него. Докато той и цялата му армия спяха, Давид дойде с Ависей.
Този посъветва да убие врага, но Давид не послуша и взе кана и копие, лежащи на главата му, той се отдалечи на голямо разстояние и, като викаше, събуди военачалника Саул и го укори за неговата небрежност, че не пази царя; показа копието и стомната и упрекна Саул, че е преследвал човек, който не му е сторил нищо лошо.
Тогава Давид бяга при Анхис, защото не смяташе за безопасно да бъде близо до Саул. Давид получи Сиклаг от Анхис, нападна враговете и придоби много имоти и овце. Тогава чужденците се събраха срещу израилтяните и Саул разпита вентрилоквиста. Давид беше отстранен от армията на Анхис, защото князете на чужденците не му позволиха да отиде с тях, страхувайки се, че той ще предаде техните войски; той намира Циклаг изгорен, а жените не намира там, защото са били отведени в плен. След като попита Бог дали трябва да преследва (враговете) и получи отговор, че трябва, той тръгна в преследване. След като научил от египетски слуга къде са лагеруваните врагове, той ги нападнал неочаквано, победил ги, взел плячката и я разделил поравно между воюващите и останалите с багажния влак. Когато се състоя битката между чужденците и израилтяните, Саул, Йонатан и другите му двама сина паднаха; След като хванаха Саул, враговете го обесиха на стената на Бетсан, т.е. Скитополис. Но жителите на Явис дойдоха, взеха него и Йонатан и ги погребаха.
Абзаците в текста сме подредени от нас – Редакция на „АБВ на вярата”
Може да се интересувате от: