Обозрение книги Иисуса Навина
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
იესოს უბრძანა, ხალხს უთხრას, რომ ყურადღება მიაქციონ ღვთის კანონს; აგზავნის ჯაშუშებს, რომლებიც მოვიდნენ იერიხოში. ეს რომ შეიტყო, ქალაქის მეფემ გაგზავნა ამ კაცების მოსაძებნად მეძავ რახაბისგან, რომელმაც მიიღო ისინი. მაგრამ მან დამალა ჯაშუშები და ამ სამსახურისთვის სთხოვა წყალობა მისი სახლისთვის, როცა ქალაქი აიღეს, რაზეც ისინი დათანხმდნენ. როცა დაბრუნდნენ, უთხრეს მომხდარის შესახებ. იესო უბრძანებს ხალხს, გადალახონ იორდანე; და გადავიდნენ მშრალ მიწაზე და დადგეს თორმეტი ქვა ბანაკის ადგილას. ამორეველთა მეფეები, რომლებიც ცხოვრობდნენ იორდანეს გაღმა, და ფინიკიელი მეფეები, როცა გაიგეს, რომ ებრაელებმა იორდანე მშრალ მიწაზე გადალახეს, შეშინებულები და დაბნეულები იყვნენ. შემდეგ იესო, ღვთის ბრძანებით, ქვის დანებით წინადაიცვეს ისრაელიანებს. ვინაიდან ისინი ორმოცი წელიწადი იყვნენ უდაბნოში, ბევრი ჯარისკაცი არ იყო წინადაცვეთილი: ისინი დაიღუპნენ; და მათ ნაცვლად აღადგინა ღმერთმა მათი ვაჟები, რომლებიც იესომ წინადაუცვეთელია, რადგან ისინი გზაში წინადაუცვეთელნი დარჩნენ. შემდეგ აღავლინა პასექი; და იმ დღეს, როცა ჭამდნენ უფუარ პურს მიწის ხორბლიდან, შეწყდა მანანა.
იესოს უბრძანა გაიხადა ფეხსაცმელი და შვიდი დღის განმავლობაში იერიქოს გარშემო საყვირებითა და კიდობანით შემოევლო. როდესაც ეს განხორციელდა, კედლები თავისით დაინგრა. აშკარაა, რომ იმ დროიდან დაიწყო შაბათის სიმშვიდის დარღვევა, რადგან როგორც არ უნდა დაიწყოს ვინმე დღეების ათვლას, შაბათი აუცილებლად უნდა დაეცეს ამ შვიდ დღეს. შემდეგ რახაბი თავის ნათესავებთან ერთად გაიქცა და დასახლდა ისრაელიანთა შორის და ქალაქი დაიწვა და დაწყევლილი; იესომ დაწყევლა ის, ვინც მას აღადგენდა. ახარმა ფარულად აიღო რამდენიმე დაწყევლილი რამ და ხალხი დამარცხდა სხვა ქალაქზე თავდასხმისას. იესო ლოცულობს ღმერთს და ღმერთი უბრძანებს მას განიწმინდოს წყეულისგან. ახარი იდენტიფიცირებულია, ნასამართლევია ქურდობისთვის და ჩაქოლეს თავის ვაჟებთან და ქალიშვილებთან ერთად.
იესომ განაახლა ომი და აიღო აი (ღაზა) და დაწვა; მასში თორმეტი ათასი დაიღუპა და ქალაქის მეფე ხეზე ჩამოახრჩვეს. ამორეველთა მეფეები, ქანაანელები და სხვები აპირებენ შეტევას ისრაელებზე. იესო ააგებს სამსხვერპლოს მყარი ქვებისგან და წერს მეორე რჯულს; ხალხის ერთი ნახევარი ებალის მთასთან იდგა, მეორე კი გერიზინის მთასთან. ქვემოთ მოცემულია გაბაონიტების შესახებ. მათ, როცა გაიგეს ისრაელიანების შესახებ და შეეშინდათ მათი ბრძოლების გამო, მივიდნენ მათთან ძველ ტანსაცმელში გამოწყობილნი, მოძველებული პურით და გაცვეთილი ფეხსაცმლით და უთხრეს ხალხს, რომ ისინი შორეული ქვეყნიდან მოდიან და შორს მცხოვრების დასადასტურებლად აჩვენებენ ტანსაცმელს, პურსა და ფეხსაცმელს. მათ თქვეს, რომ ეს ყველაფერი გზაში გაფუჭდა, მაგრამ მოვიდნენ მათთან ალიანსის დასადებად. ისრაელიანები ღმერთს უკითხავად შევიდნენ ალიანსში; მაგრამ გაიგეს, რომ მოატყუეს და არა შორს, არამედ ახლოს ცხოვრობდნენ, ფიცის გამო ვერ შეებრძოლნენ და მონები - ხის მჭრელები და წყალმატარებლები გახადეს.
აქ შესრულდა ნოეს წინასწარმეტყველება, რომელიც წარმოთქვა: „დაწყევლილია ქანაანი, მსახური იქნება თავის ძმებს“ (დაბ. 9:25), რადგან ისინი ქანაანიდან იყვნენ.
იერუსალიმის მეფე ადონიბეზეკმა გაიგო, რომ იერიქონი და აი დაიპყრეს და გაბაონელები დანებდნენ, სხვა მეფეებთან ერთად საომრად წავიდა მათ წინააღმდეგ. მათ დახმარებისთვის იესოს მოუწოდეს. მოვიდა, იბრძოდა და მტრები გაიქცა; სეტყვა დაეცა მათ ზეციდან, რომელმაც გაანადგურა ისინი ისრაელიანთა მახვილზე მეტად; მზე გაჩერდა გაბაონთან და მთვარე ელომის ველთან; და მოკლა იესომ მტრის მთელი ხალხი და ხუთი მეფე; აიღო მანილა, ლოვნა, ლაჩიში, აგლონი, ჰებრონი, დებირი და მთიანი და თანაბარი ქვეყანა. მრავალი სხვა მეფე შეიკრიბა მრავალი ჯარით; და იესომ დაამარცხა ისინი. აქ მითითებულია მათი სახელები, ქალაქები და ნომრები. იესოს უბრძანა გაყოს მიწა ისრაელიანებს შორის და აღწერს რომელ ტომს მიიღო მემკვიდრეობა და რა მიეცა ლევიანებს.
იესო აგზავნის რუბენისა და გადის ტომებს და მენაშეს ტომის ნახევარს მათ სამკვიდროში, რომელიც მათ მოსეს სიცოცხლეშივე მიიღეს. წასვლის შემდეგ ააგეს სამსხვერპლო იორდანეს მახლობლად. ამან დააბნია სხვა ტომები, რომლებიც ფიქრობდნენ, რომ ეს განდგომილების გამო გააკეთეს და საყვედურით გაუგზავნეს მათ ელჩობა. მაგრამ მათ თავიანთი გასამართლებლად თქვეს, რომ სამსხვერპლო ააშენეს არა განდგომის გამო, არამედ იმისთვის, რომ შენმა შთამომავლებმა არ ჩათვალონ ჩვენი ვაჟები თავიანთი ნათესაობისთვის უცხოდ, რადგან იორდანე მოედინება მათ შორის, რათა ეს სამსხვერპლო მოწმედ იყოს და შენმა შვილებმა ვერ თქვან ჩვენს შთამომავლებს: „თქვენ არ გაქვთ წილი უფალში“. ამან დაარწმუნა სხვა ტომები არ ებრძოლათ მათ წინააღმდეგ. შემდეგ იესო მოუწოდებს ისრაელებს, შეახსენებს მათ ღვთის სიკეთეებს, მოუწოდებს მათ დაიცვან კანონი, უწინასწარმეტყველებს უბედურებებს, რომლებიც ელოდებათ მათ, თუ ისინი არ დაიცავენ მას და მოკვდებიან. კვდება ელეაზარ მღვდელმთავარიც და მის ნაცვლად მისი ვაჟი ფინეხასი მღვდელმთავარი გახდა.
ისრაელიანებმა დაიწყეს კერპების თაყვანისცემა და გადასცეს ეგლომს, მოაბის მეფეს, რომელიც მათზე თვრამეტი წელი იმეფა.
ტექსტში აბზაცები მოვაწყვეთ ჩვენ - "ABC of Faith"-ის რედაქცია.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: