Книга Товита
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Le Livre de Tobit est ainsi appelé parce qu'il contient l'histoire de Tobit. Tobit venait de la tribu de Nepheali, était en captivité et vivait à Ninive. Il était miséricordieux et pieux ; Pendant sa captivité, il ne mangeait pas de nourriture commune aux païens, mais s'abstenait. Il était un acheteur de fournitures auprès du roi Snemessar et laissa dix talents en sécurité en Médie auprès de Gabael. Tobit était zélé pour enterrer les morts des Juifs. Calomnié devant le roi Akhiril 15, il s'enfuit. A son retour, il enterra une fois le défunt et se coucha derrière le mur de la maison ; Alors qu'il était allongé, les yeux ouverts comme d'habitude, les moineaux d'en haut lui jetèrent des excréments sur les yeux, et une cataracte se forma sur lui, de sorte qu'il ne pouvait plus voir. Au même moment, Raguel, son parent, avait une fille à Equatana, nommée Sarah. Elle a été empêchée de vivre en mariage par le mauvais esprit Asmodée ; il en avait déjà tué sept qui l'avaient prise pour eux. Dans une grande tristesse, la jeune femme a prié et Dieu lui a envoyé un assistant - l'archange Raphaël.
Tobit, ayant légué à son fils Tobias de ne prendre femme que de sa tribu et de son clan, lui donne une quittance de dix talents et lui ordonne d'aller les reprendre. Le fils, ne connaissant pas le chemin ni la personne (à qui il devait se rendre), part à la recherche d'un compagnon et, par la Divine Providence, trouve Raphaël, qui se tenait sur la place sous la forme d'un homme, et l'engage comme quelqu'un qui connaît le chemin. Ainsi, l'archange Raphaël l'accompagne sous la forme d'un homme, sous le nom d'Azariah. Lorsqu'ils atteignirent le Tigre, Tobiah voulut y descendre pour se laver, mais soudain un gros poisson se précipita sur le jeune homme. L'ange lui dit de saisir le poisson, de le couper, d'en retirer le foie, le cœur et le fiel et de le garder. Quand le jeune homme demanda à quoi ils servaient, l'Ange répondit : le foie et le cœur, s'ils sont fumés avec eux, peuvent chasser un mauvais esprit, et avec la bile, on peut enlever une épine.
Ainsi, sur les conseils et l’assistance de l’Ange, le jeune homme reçoit pour épouse Sarah, la fille de Raguel, après avoir chassé avec cet encens l’esprit maléfique qui était lié par l’Ange dans les hauteurs de l’Égypte. Resté avec sa femme, Tobias envoie l'Azaria imaginaire en Médie, reçoit dix talents par son intermédiaire et retourne avec lui et sa femme chez son père. À son retour, il oignit les yeux de son père avec de la bile de poisson, et l'épine tomba, et Tobit commença immédiatement à voir. Il est devenu aveugle à l’âge de cinquante-huit ans et a recouvré la vue à soixante-six ans. Après avoir recouvré la vue, l’Ange a révélé qu’il n’était pas un homme, mais qu’il avait été envoyé par Dieu pour les aider ainsi que Sarah. Devenu vieux, Tobit lègue à son fils Tobias de se retirer en Médie, en vue de la destruction imminente de Ninive, prédite par le prophète Jonas, et, affaibli, meurt à l'âge de 155 ans. Son fils Tobias, s'étant installé en Médie, enterra son beau-père et sa belle-mère et, ayant reçu la nouvelle de la destruction de Ninive, mourut à l'âge de 107 ans. C'est ici que se termine le livre.
Les paragraphes du texte ont été arrangés par nos soins – Rédaction de « ABC of Faith »
Vous pourriez être intéressé par :