Nové knihy

Kňaz D.V. Roždestvensky, profesor na Moskovskej cisárskej teologickej akadémii. Študijná príručka Svätého písma. Prvá časť: Predbežné informácie o knihách Svätého písma. Vysvetlenie vybraných častí zo Starého zákona az prvých troch evanjelií. – Zverejnenie Rady školy pri Svätej synode. Petrohrad, 1915. Menovaná kniha, schválená Posvätnou synodou ako učebná príručka pre cirkevné učiteľské školy a pre doplnkový dvojročný kurz na školách druhého stupňa, ako je zostavená veľmi účelne vo vzťahu k programu tohto kurzu, je ovocím veľkej svedomitej práce profesora Moskovskej teologickej akadémie o. D.V. Roždestvensky, ktorému sa šťastne podarilo prekonať vážne ťažkosti, ktoré nevyhnutne vznikajú pri zostavovaní tohto druhu príručiek. To nevyhnutne vyžaduje, aby kompilátor spojil tento druh vedomostí a zručností, ktoré sa v ich kombinácii v jednej osobe často nenachádzajú. Spolu so širokými a hlbokými znalosťami literatúry a metodológie predmetu je potrebná zručnosť a schopnosť povedať veľa v niekoľkých slovách, vyjadrovať vznešené myšlienky s hlbokým a vznešeným obsahom transparentne jasným, stručným a jednoduchým jazykom, ktorý je však plný dôstojnosti a expresivity. Ťažkosti s vypracovaním „vzdelávacej príručky“ boli v tomto prípade umocnené skutočnosťou, že „dôkladné štúdium Svätého písma čítaním a vysvetľovaním je to možné“ „v doplnkových kurzoch na stredných školách určených na prípravu kandidátov na miesta cirkevného kléru a asistentov učiteľov zákona na základných školách“ 1 – by sa malo uskutočniť a dosiahnuť len za dva roky za týždeň a na tomto oddelení by sa dalo uskutočniť iba dva roky. “V prvom ročníku by sa mali čítať vybrané úryvky z kníh Starého zákona, ktoré obsahujú proroctvá a predobrazy o Spasiteľovi, Jeho Najčistejšej Matke a Novozákonnej Cirkvi, a potom prvé tri evanjeliá, ktoré hovoria o naplnení týchto proroctiev a predobrazov... V druhom ročníku je čítanie Svätého evanjelia Jána a apoštola apoštola v plnom znení a apoštolov zo sv. pridelené vybrané miesta“... Ctihodný autor prekonal všetko hore aj dole s úplným úspechom. ťažkostiach a dal výbornú „učiteľskú príručku“ pre prvý ročník doplnkových kurzov na školách druhého stupňa, pričom však dokončil – dalo by sa povedať – najťažšiu polovicu diela, vyčerpával celý Starý zákon a zachytával prvé tri evanjeliá. Kniha obsahuje predovšetkým „predbežné informácie o knihách Svätého písma“. Táto časť stručne, ale zmysluplne vyjadruje „pojem Svätého písma a Svätej Biblie; 2 o rozdelení posvätných kníh podľa času napísania a obsahu“; ďalej - o „pôvodnom texte Svätého písma; o prekladoch - grécky 70, latinský, slovanský a ruský“; o „čítaní Božieho slova pri uctievaní: o parimii, kathisme, evanjeliu, apoštolovi“. Potom sú uvedené a vysvetlené „pravidlá, ktoré treba dodržiavať pri čítaní a vysvetľovaní Svätého písma“. Nasleduje „všeobecný prehľad právnych, učebných a prorockých kníh Starého zákona s komentármi k nekánonickým knihám“. V tejto časti autor obzvlášť nápadne a úspešne preukázal a preukázal svoju schopnosť a zručnosť - v stručnej eseji obsiahnuť veľa, vyzdvihnúť a vyzdvihnúť to najvýznamnejšie a charakteristické, priamo súvisiace s cieľom, ktorý sleduje. S veľkou zručnosťou a znalosťou veci bolo zvládnuté aj oddelenie výkladu vybraných pasáží Svätého písma. Autor tu ponúka „predbežné poznámky“ k tomu alebo tomu oddeleniu, potom - „vysvetlenia niektorých slov a výrazov slovanského textu“ a nakoniec „dôsledný výklad“ toho alebo toho oddelenia. Stručná a prístupná prezentácia všetkých týchto častí je založená na serióznych znalostiach a rozsiahlej erudícii autora, nadobudnutej, samozrejme, nie ad hoc, ale je výsledkom dlhoročného a dôkladného odborného štúdia predmetu. Ako čisto vedeckú dizertačnú prácu o. D.V. Roždestvensky je známy svojim dôkladným výskumom: „Kniha proroka Zachariáša. Isagogický výskum“ 3; ako aj diela: „Komentár ku knihe proroka Zachariáša“; „Inštrukcie a predpovede knihy proroka Zachariáša o pôstoch a sviatkoch ako poučenie pre našu dobu“ 1911. Nie je prekvapujúce, že časť Starého zákona je v knihe rozvinutá s osobitnou dôkladnosťou a hĺbkou, ktorá sa týka kníh Starého zákona. učebné pomôcky uvedené v „programe“ autor účelne využil a – čo je obzvlášť cenné a dôležité – diela svätých otcov a učiteľov cirkvi O. D. V. Roždestvenského priťahujú aj tých z tvorby svätých otcov a učiteľov cirkvi, ktorí sú, napriek ich prvoradému významu, doteraz málo a nedostatočne prebádané diela sv. Atanáz Alexandrijský, Efraim Sýrsky, bl. Hieronym atď. To pomohlo profesorovi jasnejšie a rozhodnejšie odhaliť podstatu chápania pravoslávnej cirkvi mnohých pasáží Svätého písma, ktoré vysvetlil. V dostatočnom rozsahu a s nemenej účelnými výsledkami o. D.V. Roždestvenského a cirkevné chválospevy, objasňujúce význam a význam mnohých udalostí v biblických dejinách a prorockých vysielaní podľa mysle sv. Cirkvi v súvislosti - často - s liturgickým používaním určitých oddelení Svätého písma. Medzi vedeckými príručkami je vážna pomoc od prof. D.V. Roždestvensky bol vybavený biskupom. Porphyria Psalter v ruskom preklade z gréčtiny; Prednášal prof. P. A. Yungerova Knihy Šalamúnových prísloví, prorok. Izaiáš, Jeremiáš, Ezechiel a ďalší v ruskom preklade z gréckeho textu 70; Prednášal prof. A. A. Olesnitsky Vedenie informácií o Svätom písme Starého a Nového zákona z diel svätých otcov a učiteľov Cirkvi; prot. I. Solovyová Sprievodca dobrým čítaním Svätého písma; Metropolitné filaretské poznámky ku knihe Genezis; Ep. Vissarionova interpretácia o parimii 4; Ep. Michael biblická veda; Jeho vysvetľujúce evanjelium; Vysvetľujúca biblia, ktorú vydal časopis „Strannik“; učebné pomôcky o. M. Cheraskova, D. Afanasyeva, A. Hergozerskog h. Hordy D. Bogolyubova, S. Kokhomského a ďalších. iní. Ale autor si je dobre vedomý a v nevyhnutných prípadoch čerpá, aj keď to nie je výslovne uvedené, vzhľadom na osobitný charakter a osobitný účel knihy, najdôležitejšiu zahraničnú literatúru na túto tému, ktorá je odborníkovi v mnohých prípadoch jasná a bez špeciálnych citácií. A tu je v autorovi viditeľný majster svojho predmetu. Autorov štýl je ľahký a jasný, presný a jednoznačný. Kniha bola spracovaná s mimoriadnou pracovitosťou a vzácnou pozornosťou, čo samozrejme zvýšilo dôstojnosť a význam publikácie po všetkých stránkach. Náležitá pozornosť bola venovaná aj čisto vonkajšej, typografickej stránke veci, ktorá sa aj v súčasnosti všade stretáva s problémami danými momentálnymi okolnosťami, a preto si vyžaduje osobitnú starostlivosť. Vo všeobecnosti v knihe s názvom máme vážnu a cennú akvizíciu a významný prínos pre vzdelávaciu teologickú literatúru. Pre svoj bezprostredný a bezprostredný účel celkom vhodná, kniha prof. O. D.V. Roždestvenského možno s čistým svedomím odporučiť na oveľa širšie potreby a účely - do školy aj do domácnosti - v záujme zvedavosti a poučenia. A to platí najmä preto, že za svoju cenu 5 je kniha napriek značnému objemu celkom dostupná a dokonca lacná 6 . pozri "vysvetľujúce pokyny" k "programu" Zo Starého a Nového zákona Mohlo by vás zaujímať: