Libros nuevos

Sacerdote D.V. Rozhdestvensky, profesor de la Academia Teológica Imperial de Moscú. Guía de estudio de las Sagradas Escrituras. Primera parte: Información preliminar sobre los libros de las Sagradas Escrituras. Explicación de secciones seleccionadas del Antiguo Testamento y de los tres primeros evangelios. – Publicación del Consejo Escolar del Santo Sínodo. Petrogrado, 1915. El libro mencionado, aprobado por el Santo Sínodo como guía didáctica para las escuelas de enseñanza eclesiástica y para un curso adicional de dos años en las escuelas de segundo grado, redactado de manera muy conveniente en relación con el programa de este curso, es fruto del gran trabajo concienzudo del profesor de la Academia Teológica de Moscú, el p. D.V. Rozhdestvensky, quien felizmente logró superar las serias dificultades que inevitablemente surgen al redactar este tipo de manuales. Esto necesariamente requiere que el compilador combine este tipo de conocimientos y habilidades, que combinados no se encuentran a menudo en una sola persona. Junto con un conocimiento amplio y profundo de la literatura y la metodología de la materia, se requiere habilidad y habilidad para decir mucho en pocas palabras, para expresar pensamientos sublimes con contenido profundo y sublime en un lenguaje transparente, conciso y sencillo, pero lleno de dignidad y expresividad. Las dificultades de redactar un “manual educativo” en este caso se vieron amplificadas por el hecho de que “un estudio profundo de las Sagradas Escrituras leyéndolas y explicándolas es posible” “en cursos adicionales en las escuelas de segundo grado destinados a preparar candidatos para puestos en el clero de la iglesia y asistentes de profesores de derecho en las escuelas primarias” 1 - debería llevarse a cabo y lograrse en sólo dos años, y para esto sólo se podían asignar dos lecciones por semana en ambos departamentos. “En el primer año se deben leer pasajes seleccionados de los libros del Antiguo Testamento, que contienen profecías y presagios sobre el Salvador, Su Purísima Madre y la Iglesia del Nuevo Testamento, y luego los tres primeros Evangelios, que hablan del cumplimiento de estas profecías y presagios... En el segundo año, se asignan lugares elegidos a la lectura del Santo Evangelio de Juan íntegro y de las epístolas de los Santos Apóstoles y el Apocalipsis"… El Venerable El autor ha superado todo lo anterior y lo siguiente con total éxito. dificultades y dio un excelente "manual de enseñanza" para el primer año de cursos adicionales en escuelas de segundo grado, sin embargo, completó, se podría decir, la mitad más difícil del trabajo, agotó todo el Antiguo Testamento y capturó los primeros tres evangelios. El libro contiene principalmente “información preliminar sobre los libros de las Sagradas Escrituras”. Esta sección transmite de manera concisa pero significativa "el concepto de las Sagradas Escrituras y la Santa Biblia; 2 sobre la división de los libros sagrados según el momento de su redacción y su contenido"; además - sobre "el texto original de las Sagradas Escrituras; sobre las traducciones: griego 70, latín, eslavo y ruso"; sobre “leer la palabra de Dios en el culto: sobre parimia, kathisma, evangelio, apóstol”. Luego se informan y explican “las reglas que deben observarse al leer y explicar las Sagradas Escrituras”. A esto le sigue "una descripción general de los libros legales, didácticos y proféticos del Antiguo Testamento con comentarios sobre los libros no canónicos". En esta sección, el autor demostró y demostró de manera especialmente notable y exitosa su habilidad y destreza, en un ensayo conciso para abarcar mucho, destacando y resaltando lo más significativo y característico, directamente relacionado con el objetivo que persigue. El departamento de explicación de pasajes seleccionados de la Sagrada Escritura también fue manejado con gran habilidad y conocimiento de la materia. Aquí el autor ofrece "comentarios preliminares" a tal o cual departamento, luego "explicaciones de algunas palabras y expresiones del texto eslavo" y, finalmente, "una interpretación coherente" de tal o cual departamento. Una presentación concisa y accesible de todas estas secciones se basa en el conocimiento serio y la amplia erudición del autor, adquiridos, por supuesto, no ad hoc, sino que constituyen el fruto de un largo y profundo estudio especial del tema. Como disertación puramente académica, el P. D.V. Rozhdestvensky es conocido por su exhaustiva investigación: “El libro del profeta Zacarías. Investigación isagogica" 3; así como obras: “Comentario al libro del profeta Zacarías”; “Instrucciones y predicciones del libro del profeta Zacarías sobre ayunos y días festivos, como lección para nuestro tiempo” 1911. No es de extrañar que la sección del Antiguo Testamento se desarrolle en el libro con especial minuciosidad y profundidad, especialmente en las partes relacionadas con los libros proféticos del Antiguo Testamento. No hace falta decir que las ayudas didácticas señaladas en el El "programa" fue utilizado convenientemente por el autor y, en primer lugar, lo que es especialmente valioso e importante, las obras de los santos padres y maestros de la Iglesia. O. D. V. Rozhdestvensky también atrae aquellas de las creaciones de los santos padres y maestros de la Iglesia, que, a pesar de su suma importancia, hasta ahora han sido poco e insuficientemente estudiadas para tales fines. Efraín el Sirio, beato Jerónimo, etc. Esto ayudó al profesor a revelar de manera más clara y definitiva, sobre bases bastante confiables, la esencia de la comprensión de la Iglesia Ortodoxa de muchos de los pasajes de San que explicó. En suficiente medida y con resultados no menos oportunos, el P. D.V. Rozhdestvensky y los himnos de la iglesia, que aclaran el significado y la importancia de muchos eventos de la historia bíblica y las transmisiones proféticas, según la mente de la Santa Iglesia, en relación, a menudo, con el uso litúrgico de ciertos departamentos de las Sagradas Escrituras. Entre los manuales científicos, destaca la seria ayuda del Prof. D.V. A Rozhdestvensky se le proporcionó un obispo. Salterio de Porfiria en traducción rusa del griego; profe. P. A. Yungerova Libros de Proverbios de Salomón, profeta. Isaías, Jeremías, Ezequiel y otros en traducción rusa del texto griego 70; profe. A. A. Olesnitsky Información orientativa sobre las Sagradas Escrituras del Antiguo y Nuevo Testamento a partir de las obras de los santos padres y maestros de la Iglesia; prot. I. Solovyova Una guía para la buena lectura de la Santa Biblia; Notas del metropolitano Filaret sobre el libro del Génesis; Ep. Interpretación de Vissarion sobre parimia 4; Ep. Michael Ciencia Bíblica; Su Evangelio Explicativo; Biblia Explicativa, publicada por la revista “Strannik”; material didáctico sobre. M. Kheraskova, D. Afanasyeva, A. Hergozerskog h. Hordas de D. Bogolyubov, S. Kokhomsky y otros. otros. Pero el autor es muy consciente y, en los casos necesarios, se basa, aunque no lo indique explícitamente, en vista de la naturaleza especial y el propósito especial del libro, en la literatura extranjera más importante sobre el tema, que en muchos casos es clara para un especialista y sin citas especiales. Y aquí se ve en el autor el maestro de su tema. El estilo del autor es ligero y claro, preciso y definido. El libro fue editado con extraordinaria diligencia y excepcional atención, lo que, por supuesto, aumentó la dignidad y la importancia de la publicación en todos los aspectos. También se prestó la debida atención al aspecto tipográfico puramente externo del asunto, que actualmente también está experimentando dificultades en todas partes debido a las circunstancias del momento y, por lo tanto, necesita un cuidado especial. En general, en el libro mencionado tenemos una adquisición seria y valiosa y una contribución significativa a la literatura teológica educativa. Muy adecuado para su propósito inmediato e inmediato, el libro del Prof. O. D.V. Se puede recomendar a Rozhdestvensky con la conciencia tranquila para necesidades y propósitos mucho más amplios, tanto para la escuela como para el hogar, en aras de la curiosidad y la edificación. Y esto es especialmente cierto porque a su precio 5 el libro es bastante accesible e incluso barato, a pesar de su considerable volumen 6 . ver "instrucciones explicativas" del "programa" Del Antiguo y Nuevo Testamento Quizás te interese: