Νέα βιβλία

Ιερέας D.V. Rozhdestvensky, καθηγητής στην Αυτοκρατορική Θεολογική Ακαδημία της Μόσχας. Οδηγός Σπουδών της Αγίας Γραφής. Μέρος Πρώτο: Προκαταρκτικές πληροφορίες για τα Βιβλία των Αγίων Γραφών. Επεξήγηση επιλεγμένων τμημάτων από την Παλαιά Διαθήκη και από τα τρία πρώτα Ευαγγέλια. – Έκδοση Σχολικού Συμβουλίου υπό της Ιεράς Συνόδου. Πετρούπολη, 1915. Το επώνυμο βιβλίο, που εγκρίθηκε από την Ιερά Σύνοδο ως διδακτικός οδηγός για τα εκκλησιαστικά σχολεία και για ένα επιπλέον διετές μάθημα σε σχολεία της δεύτερης τάξης, όπως συντάχθηκε πολύ εύστοχα σε σχέση με το πρόγραμμα αυτού του μαθήματος, είναι καρπός μεγάλης ευσυνείδητης δουλειάς του καθηγητή της Θεολογικής Ακαδημίας της Μόσχας, π. D.V. Rozhdestvensky, ο οποίος ευτυχώς κατάφερε να ξεπεράσει τις σοβαρές δυσκολίες που αναπόφευκτα προκύπτουν κατά τη σύνταξη αυτού του είδους εγχειριδίων. Αυτό απαιτεί απαραίτητα από τον μεταγλωττιστή να συνδυάζει αυτού του είδους τις γνώσεις και τις δεξιότητες, που στο συνδυασμό τους σε ένα άτομο δεν συναντώνται συχνά. Μαζί με την ευρεία και βαθιά γνώση της βιβλιογραφίας και της μεθοδολογίας του θέματος, απαιτείται η ικανότητα και η ικανότητα να λες πολλά με λίγα λόγια, να εκφράζεις υψηλές σκέψεις με βαθύ και ύψιστο περιεχόμενο σε μια γλώσσα διαφανή, συνοπτική και απλή, ωστόσο, γεμάτη αξιοπρέπεια και εκφραστικότητα. Οι δυσκολίες σύνταξης ενός «εκπαιδευτικού εγχειριδίου» ενισχύθηκαν από το γεγονός ότι «μια ενδελεχής μελέτη της Αγίας Γραφής με την ανάγνωση και την εξήγηση είναι δυνατή» «σε επιπλέον μαθήματα σε σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που προορίζονται να προετοιμάσουν υποψηφίους για θέσεις στον εκκλησιαστικό κλήρο και βοηθούς δασκάλων του νόμου στα δημοτικά σχολεία». ανατίθενται και στα δύο τμήματα. «Τον πρώτο χρόνο θα πρέπει να διαβαστούν επιλεγμένα αποσπάσματα από τα βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης, τα οποία περιέχουν προφητείες και προαναγγελίες για τον Σωτήρα, την Παναγνή Μητέρα Του και την Εκκλησία της Καινής Διαθήκης, και στη συνέχεια τα τρία πρώτα Ευαγγέλια, που λένε για την εκπλήρωση αυτών των προφητειών και προαναγγελιών… στην Αποκάλυψη ανατίθενται επιλεγμένοι τόποι»… Ο σεβάσμιος συγγραφέας έχει ξεπεράσει όλα τα παραπάνω και τα κάτω με απόλυτη επιτυχία. δυσκολίες και έδωσε ένα εξαιρετικό «διδακτικό εγχειρίδιο» για το πρώτο έτος πρόσθετων μαθημάτων σε σχολεία της δεύτερης τάξης, ωστόσο, ολοκληρώνοντας - θα έλεγε κανείς - το πιο δύσκολο μισό της εργασίας, εξαντλώντας ολόκληρη την Παλαιά Διαθήκη και αποτυπώνοντας τα τρία πρώτα Ευαγγέλια. Το βιβλίο περιέχει κυρίως «προκαταρκτικές πληροφορίες για τα βιβλία των Αγίων Γραφών». Αυτή η ενότητα μεταφέρει συνοπτικά αλλά με νόημα «την έννοια των Αγίων Γραφών και της Αγίας Γραφής· 2 σχετικά με τη διαίρεση των ιερών βιβλίων ανάλογα με τον χρόνο συγγραφής και το περιεχόμενο». περαιτέρω - για "το πρωτότυπο κείμενο των Αγίων Γραφών· για τις μεταφράσεις - Ελληνικά 70, Λατινικά, Σλαβικά και Ρωσικά"· σχετικά με την «ανάγνωση του λόγου του Θεού στη λατρεία: για την αρχή, το κάθισμα, το ευαγγέλιο, τον απόστολο». Στη συνέχεια αναφέρονται και εξηγούνται «οι κανόνες που πρέπει να τηρούνται κατά την ανάγνωση και την εξήγηση των Αγίων Γραφών». Ακολουθεί «μια γενική επισκόπηση των νομικών, διδακτικών και προφητικών βιβλίων της Παλαιάς Διαθήκης με σχόλια για μη κανονικά βιβλία». Σε αυτή την ενότητα, ο συγγραφέας έδειξε και απέδειξε ιδιαίτερα αισθητά και επιτυχώς την ικανότητα και την ικανότητά του - σε ένα συνοπτικό δοκίμιο να αγκαλιάσει πολλά, αναδεικνύοντας και αναδεικνύοντας τα πιο σημαντικά και χαρακτηριστικά, άμεσα συνδεδεμένα με τον στόχο που επιδιώκει. Με μεγάλη επιδεξιότητα και γνώση του θέματος χειρίστηκε επίσης το τμήμα επεξήγησης επιλεγμένων χωρίων της Αγίας Γραφής. Εδώ ο συγγραφέας προσφέρει "προκαταρκτικές παρατηρήσεις" σε αυτό ή εκείνο το τμήμα, στη συνέχεια - "επεξηγήσεις ορισμένων λέξεων και εκφράσεων του σλαβικού κειμένου" και, τέλος, "μια συνεπή ερμηνεία" αυτού ή εκείνου του τμήματος. Μια συνοπτική και προσιτή παρουσίαση όλων αυτών των ενοτήτων βασίζεται στις σοβαρές γνώσεις και την εκτεταμένη ευρυμάθεια του συγγραφέα, που απέκτησε, φυσικά, όχι ad hoc, αλλά αποτελεί τον καρπό μιας μακρόχρονης και ενδελεχούς ειδικής μελέτης του θέματος. Ως καθαρά επιστημονική διατριβή, ο π. D.V. Ο Rozhdestvensky είναι γνωστός για την ενδελεχή έρευνά του: «Το Βιβλίο του Προφήτη Ζαχαρία. Ισαγωγική έρευνα» 3· καθώς και έργα: «Σχολιασμός του βιβλίου του προφήτη Ζαχαρία», «Οδηγίες και προβλέψεις του βιβλίου του προφήτη Ζαχαρία σχετικά με τις νηστείες και τις αργίες, ως μάθημα για την εποχή μας» 1911. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι το τμήμα της Παλαιάς Διαθήκης αναπτύσσεται στο βιβλίο και τα προφητικά μέρη με ιδιαίτερη λεπτομέρεια στο βιβλίο. Παλαιά Διαθήκη είναι αυτονόητο ότι τα διδακτικά βοηθήματα που σημειώθηκαν στο «πρόγραμμα» χρησιμοποιήθηκαν από τον συγγραφέα, και - πρώτα απ 'όλα, αυτό που είναι ιδιαίτερα πολύτιμο και σημαντικό - τα έργα των αγίων πατέρων και δασκάλων της Εκκλησίας προσελκύουν επίσης εκείνους από τα δημιουργήματα των αγίων πατέρων και δασκάλων της Εκκλησίας, παρά την ελάχιστη σημασία τους είναι, για παράδειγμα, τα έργα του αγίου Κυρίλλου Αλεξανδρείας, του αγίου Αθανασίου, του Εφραίμ του Σύρου, κ.λπ. Σε επαρκή βαθμό και με όχι λιγότερο πρόσφορα αποτελέσματα, ο Fr. D.V. Rozhdestvensky και εκκλησιαστικοί ύμνοι, διευκρινίζοντας το νόημα και τη σημασία πολλών γεγονότων στη βιβλική ιστορία και προφητικές εκπομπές, σύμφωνα με το μυαλό της Αγίας Εκκλησίας, σε σχέση - συχνά - με τη λειτουργική χρήση ορισμένων τμημάτων της Αγίας Γραφής. Ανάμεσα στα επιστημονικά εγχειρίδια, η σοβαρή βοήθεια από τον καθηγητή D.V. Ο Rozhdestvensky είχε επίσκοπο. Πορφυρία Ψάλτης σε ρωσική μετάφραση από τα ελληνικά. καθ. P. A. Yungerova Βιβλία Παροιμιών του Σολομώντα, προφήτης. Ησαΐας, Ιερεμίας, Ιεζεκιήλ και άλλοι σε ρωσική μετάφραση από το ελληνικό κείμενο 70; καθ. A. A. Olesnitsky Καθοδηγητικές πληροφορίες για τις Αγίες Γραφές της Παλαιάς και της Καινής Διαθήκης από τα έργα των αγίων πατέρων και δασκάλων της Εκκλησίας. πρωτ. I. Solovyova Ένας οδηγός για την καλή ανάγνωση της Αγίας Γραφής. Μητροπολίτης Φιλάρετος Σημειώσεις για το Βιβλίο της Γένεσης. Επ. Vissarion Interpretation on parimia 4; Επ. Michael Biblical Science; Το Επεξηγηματικό Ευαγγέλιο Του. Επεξηγηματική Βίβλος, έκδοση του περιοδικού «Strannik»· διδακτικά βοηθήματα για. M. Kheraskova, D. Afanasyeva, A. Hergozerskog h. Ορδές των D. Bogolyubov, S. Kokhomsky και άλλων. άλλοι. Όμως ο συγγραφέας γνωρίζει καλά και, στις απαραίτητες περιπτώσεις, αντλεί, αν και δεν αναφέρεται ρητά, εν όψει της ιδιαίτερης φύσης και του ειδικού σκοπού του βιβλίου, τη σημαντικότερη ξένη βιβλιογραφία για το θέμα, η οποία είναι ξεκάθαρη στον ειδικό σε πολλές περιπτώσεις και χωρίς ιδιαίτερες παραθέσεις. Και εδώ ο κύριος του θέματός του φαίνεται στον συγγραφέα. Το ύφος του συγγραφέα είναι ελαφρύ και ξεκάθαρο, ακριβές και συγκεκριμένο. Το βιβλίο επιμελήθηκε με εξαιρετική επιμέλεια και σπάνια προσοχή, κάτι που φυσικά αύξησε την αξιοπρέπεια και τη σημασία της έκδοσης από κάθε άποψη. Δόθηκε επίσης η δέουσα προσοχή στην καθαρά εξωτερική, τυπογραφική πλευρά του θέματος, η οποία αυτή τη στιγμή επίσης αντιμετωπίζει παντού δυσκολίες λόγω των συνθηκών της στιγμής και επομένως χρειάζεται ιδιαίτερη φροντίδα. Γενικότερα, στο βιβλίο που ονομάστηκε έχουμε ένα σοβαρό και πολύτιμο απόκτημα και σημαντική προσφορά στην εκπαιδευτική θεολογική βιβλιογραφία. Αρκετά κατάλληλο για τον άμεσο και άμεσο σκοπό του, το βιβλίο του καθ. O. D.V. Ο Rozhdestvensky μπορεί να συνιστάται με καθαρή συνείδηση ​​για πολύ ευρύτερες ανάγκες και σκοπούς -τόσο για το σχολείο όσο και για το σπίτι- προς όφελος της περιέργειας και της οικοδόμησης- χρήσης. Και αυτό ισχύει ιδιαίτερα αφού στην τιμή του 5 το βιβλίο είναι αρκετά προσιτό και μάλιστα φθηνό, παρά τον σημαντικό του τόμο 6 . βλέπε "επεξηγηματικές οδηγίες" στο "πρόγραμμα" Από την Παλαιά και Καινή Διαθήκη Μπορεί να σας ενδιαφέρει: