Neue Bücher
Новые книги
Gemeinfrei — der vollständige Text ist hier.
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Priester D.V. Rozhdestvensky, Professor an der Kaiserlichen Moskauer Theologischen Akademie. Studienführer zur Heiligen Schrift. Erster Teil: Vorläufige Informationen zu den Büchern der Heiligen Schrift. Erläuterung ausgewählter Abschnitte aus dem Alten Testament und aus den ersten drei Evangelien. – Veröffentlichung des Schulrats im Rahmen der Heiligen Synode. Petrograd, 1915.
Das genannte Buch, das von der Heiligen Synode als Lehrhandbuch für kirchliche Lehrschulen und für einen zusätzlichen zweijährigen Kurs an Schulen der zweiten Klasse genehmigt wurde und in Bezug auf das Programm dieses Kurses sehr sinnvoll zusammengestellt wurde, ist das Ergebnis großer gewissenhafter Arbeit des Professors der Moskauer Theologischen Akademie, Pater Dr. D.V. Rozhdestvensky, der es glücklich geschafft hat, die ernsthaften Schwierigkeiten zu überwinden, die bei der Zusammenstellung dieser Art von Handbüchern zwangsläufig auftreten. Dies erfordert zwangsläufig, dass der Compiler diese Art von Wissen und Fähigkeiten vereint, die in ihrer Kombination in einer Person nicht oft zu finden sind. Neben einer breiten und tiefen Kenntnis der Literatur und Methodik des Faches ist die Fähigkeit und Fähigkeit erforderlich, in wenigen Worten viel zu sagen, erhabene Gedanken mit tiefem und erhabenem Inhalt in einer transparent klaren, prägnanten und einfachen Sprache auszudrücken, die jedoch voller Würde und Ausdruckskraft ist.
Die Schwierigkeiten bei der Erstellung eines „Pädagogischen Handbuchs“ wurden in diesem Fall dadurch verschärft, dass „ein gründliches Studium der Heiligen Schrift durch Lektüre und Erklärung möglich ist“ „in zusätzlichen Kursen an Schulen der zweiten Klasse, die Kandidaten auf Positionen im Kirchengeist und auf Assistenten von Rechtslehrern in Grundschulen vorbereiten sollen“ 1 – sollte innerhalb von nur zwei Jahren durchgeführt und erreicht werden, und dafür konnten in beiden Abteilungen nur zwei Unterrichtsstunden pro Woche vergeben werden. „Im ersten Jahr sollen ausgewählte Passagen aus den Büchern des Alten Testaments gelesen werden, die Prophezeiungen und Vorahnungen über den Erretter, seine reinste Mutter und die neutestamentliche Kirche enthalten, und dann die ersten drei Evangelien, die von der Erfüllung dieser Prophezeiungen und Vorahnungen erzählen... Im zweiten Jahr werden ausgewählte Orte der Lesung des Heiligen Johannesevangeliums in voller Länge und aus den Briefen der Heiligen Apostel und der Apokalypse zugewiesen“… Der ehrwürdige Autor hat alle oben und unten genannten Probleme mit vollem Erfolg gemeistert.
Schwierigkeiten und gab ein ausgezeichnetes „Lehrhandbuch“ für das erste Jahr der Zusatzkurse an Schulen der zweiten Klasse, vollendete jedoch – man könnte sagen – die schwierigste Hälfte der Arbeit, erschöpfte das gesamte Alte Testament und erfasste die ersten drei Evangelien. Das Buch enthält in erster Linie „vorläufige Informationen über die Bücher der Heiligen Schrift“. Dieser Abschnitt vermittelt prägnant, aber aussagekräftig „das Konzept der Heiligen Schrift und der Heiligen Bibel; 2 über die Einteilung der heiligen Bücher nach Entstehungszeit und Inhalt“; weiter – über „den Originaltext der Heiligen Schrift; über Übersetzungen – Griechisch 70, Latein, Slawisch und Russisch“; über „das Wort Gottes im Gottesdienst lesen: über Parimia, Kathisma, Evangelium, Apostel.“ Anschließend werden „die Regeln, die beim Lesen und Erklären der Heiligen Schrift zu beachten sind“, berichtet und erläutert. Es folgt „ein allgemeiner Überblick über die Rechts-, Lehr- und Prophetenbücher des Alten Testaments mit Kommentaren zu nichtkanonischen Büchern.“
In diesem Abschnitt hat der Autor sein Können und Können besonders eindrucksvoll und erfolgreich unter Beweis gestellt und unter Beweis gestellt – in einem prägnanten Aufsatz viel zu erfassen, das Bedeutsamste und Charakteristischste hervorzuheben und hervorzuheben, das in direktem Zusammenhang mit dem von ihm verfolgten Ziel steht. Auch der Bereich der Erläuterung ausgewählter Passagen der Heiligen Schrift wurde mit großem Geschick und Sachkenntnis bearbeitet. Hier bietet der Autor „Vorbemerkungen“ zu diesem oder jenem Abschnitt an, dann „Erläuterungen einiger Wörter und Ausdrücke des slawischen Textes“ und schließlich „eine konsistente Interpretation“ dieses oder jenes Abschnitts. Eine prägnante und leicht verständliche Darstellung all dieser Abschnitte basiert auf den ernsthaften Kenntnissen und der umfassenden Gelehrsamkeit des Autors, die natürlich nicht spontan erworben wurden, sondern das Ergebnis einer langjährigen und gründlichen Spezialstudie zum Thema darstellen. Als rein wissenschaftliche Dissertation hat Fr. D.V. Rozhdestvensky ist bekannt für seine gründlichen Recherchen: „Das Buch des Propheten Sacharja.“
Isagogische Forschung“ 3; sowie Werke: „Kommentar zum Buch des Propheten Sacharja“; „Anweisungen und Vorhersagen des Buches des Propheten Sacharja über Fasten und Feiertage als Lehre für unsere Zeit“ 1911. Es ist nicht verwunderlich, dass der Teil des Alten Testaments im Buch mit besonderer Gründlichkeit und Tiefe entwickelt wird, insbesondere in den Teilen, die sich auf die prophetischen Bücher des Alten Testaments beziehen. Es versteht sich von selbst, dass die in der „Programm“ wurden vom Autor sinnvoll genutzt, und was vor allem besonders wertvoll und wichtig ist, sind auch Werke der Heiligen Väter und Lehrer der Kirche, die trotz ihrer überragenden Bedeutung für solche Zwecke bisher wenig und unzureichend untersucht wurden. Dies sind zum Beispiel die Werke des Heiligen Cyrill von Alexandria und des Heiligen Athanasius Alexandria, Ephraim der Syrer, sel. Hieronymus usw. Dies half dem Professor, das Wesentliche des Verständnisses der orthodoxen Kirche für viele der von ihm erklärten Bibelstellen klarer und eindeutiger darzustellen.
In ausreichendem Umfang und mit nicht minder zweckdienlichen Ergebnissen hat Fr. D.V. Rozhdestvensky und Kirchenlieder, die die Bedeutung und Bedeutung vieler Ereignisse in der biblischen Geschichte und prophetischen Sendungen verdeutlichen, nach Ansicht der Heiligen Kirche, oft im Zusammenhang mit der liturgischen Verwendung bestimmter Abschnitte der Heiligen Schrift. Unter den wissenschaftlichen Handbüchern gibt es ernsthafte Hilfe von Prof. D.V. Rozhdestvensky wurde mit Bischof ausgestattet. Porphyria-Psalter in russischer Übersetzung aus dem Griechischen; Prof. P. A. Yungerova Bücher der Sprüche Salomos, Prophet. Jesaja, Jeremia, Hesekiel und andere in russischer Übersetzung aus dem griechischen Text 70; Prof. A. A. Olesnitsky Leitende Informationen über die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Testaments aus den Werken der heiligen Väter und Lehrer der Kirche; prot. I. Solovyova Ein Leitfaden zum guten Lesen der Heiligen Bibel; Anmerkungen des Metropoliten Philaret zum Buch Genesis; Ep. Vissarion-Interpretation zu Parimia 4; Ep. Michael Bibelwissenschaft; Sein erklärendes Evangelium; Erklärende Bibel, herausgegeben von der Zeitschrift „Strannik“; Lehrmittel zum Thema. M. Kheraskova, D. Afanasyeva, A. Hergozerskog h. Horden von D. Bogolyubov, S. Kokhomsky und anderen.
andere.
Aber der Autor ist sich dessen bewusst und greift in den erforderlichen Fällen, wenn auch nicht ausdrücklich darauf hingewiesen, angesichts der Besonderheit und des besonderen Zwecks des Buches auf die wichtigste ausländische Literatur zu diesem Thema zurück, die dem Fachmann in vielen Fällen und ohne besondere Zitate klar ist. Und hier wird im Autor der Meister seines Fachs sichtbar. Der Stil des Autors ist leicht und klar, präzise und bestimmt.
Das Buch wurde mit größter Sorgfalt und seltener Aufmerksamkeit herausgegeben, was natürlich die Würde und Bedeutung der Veröffentlichung in jeder Hinsicht erhöhte. Besonderes Augenmerk wurde auch auf die rein äußere, typografische Seite der Sache gelegt, die derzeit aufgrund der Umstände des Augenblicks ebenfalls überall in Schwierigkeiten gerät und daher besonderer Sorgfalt bedarf.
Im Allgemeinen handelt es sich bei dem genannten Buch um eine ernsthafte und wertvolle Errungenschaft und einen bedeutenden Beitrag zur theologischen Bildungsliteratur. Für seinen unmittelbaren und unmittelbaren Zweck durchaus geeignet, ist das Buch von Prof. O. D.V. Rozhdestvensky kann mit gutem Gewissen für viel umfassendere Bedürfnisse und Zwecke empfohlen werden – sowohl für die Schule als auch für den häuslichen – im Interesse der Neugier und der Erbauung – Einsatz. Und das gilt umso mehr, als das Buch für seinen Preis 5 trotz seines beachtlichen Umfangs 6 durchaus zugänglich und sogar günstig ist.
see "explanatory instructions" to the "program"
From the Old and New Testaments
Sie könnten interessiert sein an: