Глава III. Путешествие по Востоку с паломнической целью
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Le 1er septembre, Mikhaïl Ivanovitch est arrivé à Odessa pour obtenir ici un passeport étranger et de là, prendre un bateau pour la Palestine. Mais au-delà de ses attentes, il a dû vivre dans cette ville bien plus longtemps que prévu. Étant donné que, selon la règle acceptée, à cette époque, un passeport étranger était obtenu pour chaque personne séparément de Saint-Pétersbourg, beaucoup de temps a d'abord été consacré à ces efforts, puis il s'est avéré que le compagnon de Mikhaïl Ivanovitch, Evgraf, n'avait pas été autorisé à partir, car son nom avait été omis de la liste de ceux qui souhaitaient voyager à l'étranger. Compte tenu de cela, Mikhaïl Ivanovitch a déménagé d'un appartement privé à un appartement commun et s'est installé avec les 15 autres compagnons de Stary Oskol qui se dirigeaient vers Athos.
le guide ne savait pas qui était ce Vasily), mais je crois que le nouveau Basile, avec qui vivait Théodora, qui est apparu à Grégoire, le disciple de saint Vasily, car l'étudiant a été enterré sur place, mais pas à l'intérieur de la mosquée, mais à l'extérieur. Et l'endroit dans la forteresse où vivait Vasily. Après avoir regardé, ils payaient du bakchich ou du magarych. Les Turcs nous ont demandé : « Pourquoi regardez-vous ces endroits et payez-vous de l’argent ? Nous avons répondu : « Ceci est pour nous un souvenir des anciens saints hommes. »... De là (c'est-à-dire de l'église de la Guérisseuse Mère de Dieu) nous sommes allés au tombeau du malheureux Constantin Paléologue 32. Une pauvre palissade et deux menhirs avec une inscription turque. Un cyprès, déjà presque flétri, flotte tristement au-dessus. L'endroit est presque construit. C'est triste de voir le propriétaire de la ville et les gens se reposer si humblement. De l’autre côté se trouve l’Arabe qui l’a tué. Sa tombe est recouverte de pierres... De là (du Patriarcat) ils se rendirent au Patriarcat de Jérusalem, où St. l'image d'Ubrus, envoyée par le Sauveur à Abgar, mais nécessite une identification, bien que l'évêque ait prêté serment. Je ne le fais pas passer pour vrai, mais la merveilleuse image est vivante... A partir de là (c'est-à-dire
A cette époque, mes compagnons - les chanteurs et moi avons sauté de nos mules, nous sommes blottis les uns contre les autres et avons donné un concert : "Gloire à Dieu au plus haut des cieux ! est venu de notre côté. Les collines pittoresques faisaient écho à nos sons solennels avec leurs échos de montagne, auxquels Russik a répondu par ses salutations natives" (Ibid. p. 49).