Dy lutjet e Gjon Gojartit

Namazi i parë * Namazi i dytë Lutja e Gjon Gojartit, kur ka një qëllim për të lexuar, ose për të dëgjuar një lexim tjetër O Zot, Jezu Krisht, Perëndia ynë, hapi veshët dhe sytë e zemrës sime, që unë, Zot, të dëgjoj fjalën Tënde, të kuptoj dhe të bëj vullnetin Tënd, sepse "Unë jam i huaj në tokë, mos m'i fsheh urdhërimet e tua, hap sytë e mi dhe unë do të shoh mrekullitë e ligjit tënd" (Ps. 119:19, 18). Zoti im, shpresoj që ti të më ndriçosh zemrën. Lutja e dytë e Gjon Gojartit**. Zot, Perëndia im, i madh, i tmerrshëm dhe i lavdishëm, organizatori i gjithë krijimit të dukshëm dhe të imagjinueshëm, mbajtësi i besëlidhjes së Tij dhe mëshira e Tij për ata që të duan dhe zbatojnë urdhërimet e tua; Tani dhe vazhdimisht të falënderoj për të gjitha përfitimet e Tua për mua, të dukshme dhe të nënkuptuara. Dhe deri tani (koha) të lavdëroj, të përlëvdoj dhe të lartësoj, për faktin që ngjalle habi për mëshirat e Tua të pasura ndaj meje dhe në mëshirën Tënde, kur më more pranë vetes që nga barku i nënës sime, sigurove gjithçka, e respektove dhe, vetëm nga mirësia dhe dashuria jote për njerëzimin, drejtove në mënyrë të shenjtë atë që më intereson. Ti nuk e përbuzove poshtërsinë time, për shkak të padenjësisë dhe pasionit tim, por nuk më braktise, duke qenë i sjellshëm dhe i kujdesshëm, për shkak të filantropisë dhe dhembshurisë Tënde. “Edhe deri në pleqërinë dhe flokët e thinjura, mos më braktis, o Zot” (Ps. 70:18), (Ti Jezu Krisht, emri i bukur, ëmbëlsia ime, dëshira ime dhe shpresa ime, që u mishërova për ne, pasi vuajti vdekjen në kryq dhe duke rregulluar dhe lënë trashëgim gjithçka për shpëtimin tonë. Të rrëfej, o Zot, Perëndia im, me gjithë zemër, i përkul gjunjët, trupin dhe shpirtin, duke të shprehur Ty, Zoti im, të gjitha mëkatet e mia. Dhe ti vetë vër veshin ndaj lutjes sime dhe fale ligësinë e zemrës sime. Mëkatova, bëra paligjshmëri, bëra gabime, acarova, mërzita Mësuesin tim të mirë, ushqyesin dhe kujdestarin tim; Nuk ka asnjë lloj vesi, të thënshëm apo të pashprehur, që nuk do ta kryeja me vepër dhe fjalë, në dituri dhe injorancë, në dëshirë dhe mendim - duke mëkatuar nga teprimi në teprim; dhe, pasi kisha premtuar shpesh se do të pendohesha, kaq shumë herë rashë në të njëjtën gjë. Pikat e shiut do të numërohen më lehtë se sa moria e mëkateve të mia; m'u ngritën mbi kokë dhe u bënë të rëndë, si një barrë e rëndë. Duke i hapur derën dëshirave të marra, që nga rinia ime e deri më sot, kam përdorur impulse të shfrenuara dhe të çrregullta, duke përdhosur rrobën e thurur në mënyrë hyjnore të pagëzimit tim të shenjtë, duke njollosur kishën e trupit tim, duke ndotur shpirtin tim fatkeq me pasione të pandershme dhe duke kryer të gjitha paudhësitë dhe të pavërtetat e tjera; të cilën, nëse pjesërisht dëshiroj ta kujtoj, nuk do të ketë kohë të mjaftueshme për historinë time. Por duke qenë se ti vetë di gjithçka - sepse nuk ka asnjë krijesë të fshehur para Teje, por gjithçka është e zhveshur dhe e hapur për sytë e Tu - (atëherë) pse të flasësh me dikë që di për gjëra që janë të panjohura për Ty? Zemra ime dhe kockat e shpirtit tim janë dërrmuar dhe jam zhytur plotësisht në thellësi të dyshimit, duke menduar me vete se, duke qenë filan mëkatar, nuk kam treguar asnjë shenjë pendimi në vetvete; Koha e vizitës sime është afër, ora e caktuar e vdekjes është afër dhe nuk ka (nuk) kurrë kohë për pendim. Prandaj shpirti im është i hutuar, në mundim të madh dhe plot turp; Duke qenë i papërgatitur dhe i papërgatitur, duke reflektuar dhe diskutuar për të miat, nuk gjej asgjë të mjaftueshme për mbrojtje, as ndonjë mënyrë apo mjet me të cilin do të çlirohem nga zjarri i përjetshëm. Nëse i drejti mezi mund të shpëtojë (1 Pjetrit 4:18), ku do të shfaqem unë, një mëkatar? Dhe nëse mbretëria e qiejve u jepet të denjëve përmes shumë mundimeve (Veprat e Apostujve 14:22), shtegu i jetës është i ngushtë dhe i trishtuar (Mateu 7:14), si do të jem i denjë për shpëtim, unë, që kaloj gjithë kohën time në kënaqësi dhe shthurje të vazhdueshme? Dhe nëse çdo drejtësi e një personi është si fasha e një gruaje të papastër (Isaia 64:6), si do të llogaritet kaq shumë papastërti dhe padrejtësi? Nëse më duhet të justifikohem edhe për një fjalë boshe (Mateu 12:36), çfarë justifikimi të besueshëm do të kem për kaq shumë mëkate? Mjerë shpirt, që ia dolëm ta bëjmë këtë në tonat! Jeta është e shkurtër dhe shumë e kufizuar, që kalon shpejt dhe shoqëron vdekjen; Ndëshkimi i mëkatarëve është i përjetshëm, ashtu si mbretëria e të drejtëve dhe jeta e të dyve nuk ndërpritet nga vdekja. Pra, çfarë duhet të bëj? Çfarë të bëni për veten tuaj? Në çfarë humnerë të hidhesh? E tmerrshme është edhe vdekja, sidomos e mëkatarëve, pasi është edhe e keqe: “vdekja e mëkatarëve është mizore” (Ps. 33:22); Tmerret pas vdekjes janë gjithashtu të tmerrshme, por gjëja më e tmerrshme është të biesh në duart e Zotit të gjallë, nga i cili askush nuk mund të largohet. Pra, kur Ai të vijë për t'u përlëvduar midis shenjtorëve të Tij dhe për t'i dhënë secilit sipas veprave të tij; kur të vendosen fronet, gjykatësi i pakorruptueshëm e i tmerrshëm do të ulet, një lumë i zjarrtë do të rrjedhë përpara, shkëlqimi dhe gëzimi do të përgatiten për të drejtët, të gjithë engjëjt e panumërt dhe të gjithë njerëzit (që kanë qenë) nga shekujt, të gjithë së bashku krijimi i dukshëm dhe i padukshëm do të shfaqet me dridhje - çfarë do të bëj, pra, i zhgënjyer, i zhgënjyer me veten time guxim dhe justifikim? Ankimet nga kudo. Mjerë për mua (për) ligësinë! Çfarë do të paguaj më parë? Për çfarë do të ankohem më pas? Për çfarë do të shqetësohem? Për privimin nga përfitimet, apo për mundimin e trishtuar? Për pakufinë e ndëshkimit, apo për shkishërimin nga Zoti? Qaj, shpirt fatkeq, duke menduar për këtë me veten tënde dhe (për) çfarë do të të takojë në fund, sa e vështirë dhe e dhimbshme është, dhe bërtit: Zot i forcës, Zot i përjetshëm, Zot i mëshirës dhe mëshirës, ​​mos më lër, mos më përbuz, mos më vendos jashtë mëshirës Tënde: "Shpejto të më ndihmosh, o Zot, Shpëtimtari im!" (Psal. 37:23). Dhe duke qenë në një gjendje të tillë dhe duke menduar kështu, unë nuk heq dorë nga shpresa e mirë dhe nuk dëshpërohem në frikën time. Unë e di për dhembshurinë e Mjeshtrit tim, di për natyrën falëse të të dashurit të njerëzimit dhe se Ai është një dëshirues i mëshirës, ​​duke mos dëshiruar vdekjen e një mëkatari, për kthimin dhe jetën e tij (Ezek. 33:11), i cili dëshiron që të gjithë të shpëtohen dhe të vijnë në njohjen e së vërtetës (1 Tim. 2:4) dhe veçanërisht ata që largohen nga mëkati. Ti “nuk erdhe për të thirrur në pendim të drejtët, por mëkatarët” (Marku 2:17); “Nuk janë të shëndoshët ata që kanë nevojë për një mjek, por të sëmurët” (Luka 5:31); “Ja, unë vendosa t'i them Mjeshtrit, unë jam pluhur dhe hi” (Zan. 18:27), “Unë jam një krimb dhe jo një njeri, një turp midis njerëzve dhe përçmim midis njerëzve” (Ps. 21:7). Më jep "fjalën" për të shpallur "me gojën time" (Efes. 6:19), Dhurues i lutjes. “Çdo dhuratë e mirë dhe çdo dhuratë e përsosur vjen nga lart, që zbret nga Ti, Ati i dritave” (Jakobi 1:17), që të lutem denjësisht dhe të lutem me dobi. Le të mos më largojnë me poshtërim, me turp, por duke marrë atë që shpresoja; dhe kështu unë do të largohem, i gëzuar nga plotësia e zemrës sime. “Ki mëshirë për mua, o Perëndi, sipas mëshirës sate të madhe” (Ps. 50:3), “sepse shpirti im ka besim te ti” (Ps. 56:2); “Ki mëshirë për mua, o Zot, sepse jam i dobët” (Ps. 6:3), Mjek i shpirtrave dhe i trupave. Si duke qëndruar në fronin tënd të tmerrshëm, sikur të prek këmbët e tua të pastra, kërkoj, lutem dhe përgjërohem, me një zemër të penduar dhe të poshtëruar: "Zot, ki mëshirë për mua, një mëkatar! (Luka 18:13), zbrit mbi mua, i pavlerë dhe i ulët, shiko nga banesa jote e shenjtë, shiko nga lartësia jote shërbëtorin tim të keq mos e përbuz lutjen time që të mund të freskoj veten time para se të iki, nga ku nuk do të kthehem si njeri, të zbres si Zot, paqëndrueshmëria e natyrës njerëzore, dhe që nga rinia e një personi janë të drejtuara me zell ndaj të gjithëve, kujtohu se jemi të pafuqishëm; përjetësinë dhe mëshirën Tënde dhe mos më dëno me paudhësitë e mia, ti e di numrin e madh të paudhësive të mia, por unë e di edhe për detin e dashurisë sate për njerëzimin, se është i papërshkrueshëm dhe i pamposhtur. Kam shumë shembuj të tillë që ngushëllojnë dhe inkurajojnë frikacakën time, largojnë dëshpërimin nga unë dhe ushqejnë shpresën time për shpëtim. Ti ngushëllon zemrën time gjithashtu, Atë i mëshirës dhe Perëndi i çdo ngushëllimi; tërhiq shpirtin dhe bëje (atë) mirë, - Burimi i mëshirës dhe mirësisë. Nga përjetësia ke bërë shumë gjëra të mëdha, të mrekullueshme, të lavdishme dhe të jashtëzakonshme, prej të cilave nuk ka asnjë numër; por nëse më shpëton mua, të shthururin, nëse më vendos, të padenjë, pranë (vete), do të jesh edhe më i mahnitshëm, sepse fuqia e lëmoshës sate dhe dashurisë për njerëzimin është aq e madhe, saqë ti bën edhe margaritarë nga balta dhe e sjell birin e Gehenës në birin e mbretërisë. Dhe gjithashtu do t'i thërras Zotit tim dhe do t'i lutem Zotit tim: sundo pjesën tjetër të jetës sime sipas dëshirës Tënde; më vendos në frikën Tënde; më forco në dashurinë Tënde dhe në bollëkun e mirësisë Tënde; Më jep një fund të mirë të denjë për dashurinë Tënde për njerëzimin; shiko kockat dhe lidhjet e mia dhe të gjithë përbërjen e themelit tim, sipas mëshirës dhe dashurisë Tënde për njerëzimin, dhe, pasi e solla shpirtin tim fatkeq në një vend pushimi dhe qetësie, rivendose (atë), pasi ke shumë banesa të shpërndara (Gjn. 14:2), për secilin sipas dinjitetit të tij. Edhe unë lutem dhe kërkoj: jepi, o Zot, padenjësisë sime tani edhe hirin e të kuptuarit, që të njoh atë që është e këndshme për Ty dhe atë që është e dobishme për mua, dhe jo vetëm të njoh, por edhe të bëj, që të mos rrëmbehem dhe të mos kapem pas boshllëkut, të mos bëj gjëra të panevojshme, të poshtëroj veten me të përvuajturit, pa mëshirë për të vuajturin dhe për të pasur kotësi. E di që nëse nuk fal, nuk do të falem. Prandaj unë kërkoj: përbuz në të gjitha ata që mëkatojnë kundër meje; Nuk janë ata që janë fajtorë, por unë, fatkeqi, që nuk e bëj vullnetin Tënd dhe nuk i zbatoj urdhërimet e Tua. Dhe shpërbleju atyre që na duan me dhuratat e Tua të pasura; Me mëshirë dhe dashamirësi, ki mëshirë për atin tim shpirtëror dhe për vëllezërit që Ti, i mëshirshmi, më ke dhënë me mua, sipas gjykimit që ti njeh. Le të jenë këto fjalë të lutjes sime kërkesa ime si në jetë ashtu edhe në vdekje; Ky rrëfim dhe lot le t'ju drejtohen si temjan; dhe pres çdo ditë vdekje të paepur. Dhe trupi im fatkeq, i dorëzuar për t'u varrosur, do të shkatërrohet, do të zgjidhet në atë nga i cili u krijua - Ti, Jetëdhënësi, do ta ringjallësh të pakorruptueshëm gjatë ringjalljes; dhe unë e lë shpirtin tim në duart e tua. Mësues i Shenjtë, prehu në dritën e të gjallëve, në manastirin e gëzimit, prindërit, paraardhësit dhe vëllezërit e mi dhe shërbëtorët e Tu mirënjohës - sepse, megjithëse mëkatuam, nuk u larguam prej Teje dhe nuk i zgjatëm duart tona drejt një perëndie të huaj, por të njohëm, dhe ne mbetemi të dashuruar për ty, me besim në Ty, dhe ne të adhurojmë vetëm në Ty shpresën e Zotit. shpëtimi. Ki mëshirë për ne sipas mëshirës Tënde të madhe dhe na ruaj për mbretërinë tënde të përjetshme qiellore. Me të vërtetë, Zoti im, Zot, le të kemi besim tek ne, sipas dashamirësisë sate të madhe e të pamposhtur, dhe sipas mëshirës dhe dashurisë Tënde të pashprehur për njerëzimin, me ndërmjetësimin e të lavdishmit, të gjithë të kënduarit, më të bekuarit dhe të pajisur me hiret e Zojës, Më të Shenjtës dhe të Gjithëmëshirshmit dhe të Gjithëmëshirshmit, të Gjithë atyre që kanë. Të kënaqur nga përjetësia. E vërtetë. Dy lutjet e mëposhtme nuk konsiderohen autentike. E para prej tyre është marrë nga Diskursi mbi durimin, i cili jepet më poshtë në numrin Spuria. Atje, tek ne, është shënuar me yll. Paragrafët në tekst janë rregulluar nga ne. – Redaksia e “ABC of Faith” Ju mund të jeni të interesuar në: