Разговор по повратку из избеглиштва

„Разговор о повратку из изгнанства“ који је одржао свети Јован Златоусти, по свој прилици у Цариграду 403. године по повратку из свог првог изгнанства. Светитељ изражава радост што је за време његовог дугог одсуства његово стадо остала чврста у вери: „Не желим богатство, не бојим се сиромаштва, не бојим се смрти. Ценим сам живот само због твог успеха, и молим твоју љубав да те смири.“ Свети Јован каже да се не треба стидети прогона који се диже на Цркву, која није у зидовима, већ у мноштву верника: „Црква је својим сјајем надмашила сјај сунца, а гонитељи њени су обавијени вечним мраком. *Наслов дела на латинском је Де регрессу. Заиста, олуја је велика и таласи су жестоки; али се не бојим да се удавим јер стојим на камену. Нек бесни море, не може да потресе камен; нека се таласи повећавају, Исусова лађа не може потонути. чему све ово? Треба ли ја – ко: „Јер ми је живот Христос, а смрт добитак“ (Фил. 1,21), да се бојим смрти? Да ли треба да се плашим изгнанства када знам: „Господња је земља и пуна је“ (Псалам 23:1)? Или да се плашим да ћу бити лишен имовине када то знам ако: „Престаните са безвредним и старичким бајкама, и обучите се у побожности“ (1. Тим. 4:7)? Оно што је застрашујуће у свету, ја презирем; Смејем се ономе што је код њега привлачно. Не желим богатство, не бојим се сиромаштва, не бојим се смрти. Ценим сам живот само због твог успеха и молим твоју љубав да те смири. Нико не може да раздвоји тебе и мене. Оно што је Христос спојио, човек неће раздвојити. Ако се каже о мужу и жени: „Зато ће човек оставити оца свога и мајку своју и прилепити се жени својој, и биће... једно тело“ (Пост. 2:24), и ако човек не може да уништи ову брачну комбинацију, још мање црква може бити одвојена од пастира. Нападаш ли ме? Али какву штету ће ми нанети твој напад, осим што ћеш ме својим нападима учинити славнијим, и сломити своју снагу? „Тешко ти је да идеш против кретени“ (Дела 9:5); Нећете отупити ивицу, али ваша стопала ће бити умрљана крвљу. Да ли таласи који ударају о камен постижу нешто више од тога да се сами ломе и претварају у пену? Нема ништа јаче од Цркве Христове. Ко год хоће да се бори против ње, неизбежно ће уништити своју снагу: то је исто као да се наоружа у рату против неба. Када сте у рату са особом, можете да победите или да будете поражени, „да ли се усуђујемо да раздражимо Господа? Јесмо ли јачи од Њега? (1. Кор. 10, 22). Господ га је основао, а ви покушавате да га срушите? Или хоћете да доживите силу Божију? „Он гледа на земљу, а она се не тресе“ (Пс. 3, 10); видели колико пута је утврдио ваш потресени град? Зар не чујете глас Господњи који говори: „Јер где су двојица или тројица сабрана у име моје, тамо сам и ја међу њима“ (Матеј 18:20)? Шта је тамо где су толики верни повезани везама љубави? Не ослањам се на своје снаге, подржавам ме Писмо Господа мог; Наслањам се на Његову руку, она ће ми послужити као поуздан ослонац и учинити ме сигурним и смиреним. Иако је свет можда уздрман, чврсто се држим обећања Господњег. Читао сам Његову руку. [У Светом писму Господ ми пружа руку, као што је учинио Петру]; ово је моја неуништива одбрана. Да ли желите да вас подсетим на ово обећање Господње? „Ја сам с вама у све дане до свршетка века. Амин“ (Матеј 28:20). Христос је са мном – кога да се бојим? Ма да су таласи побеснели, и читаво море јурнуло на мене, или гнев владара, све је ово за мене мрежа, још безначајнија од мреже. И да није било ваше помоћи, данас не бих оклевао нигде да одем. Увек понављам: Господе, нека буде воља твоја (Матеј 6:10); не оно што један или други хоће, него оно што Ти желиш. Твоја је воља за мене јача од сваке куле, непоколебљиве стене, поузданог ослонца. Ако желите да ме задржите овде, захваљујем вам; Ако не желите, хвала вам подједнако. Нека вас, браћо, нико не збуњује, само се молите: уосталом, ђаво све то чини само да би распршио вашу ревност и прекинуо ваше подвиге у молитви и бдењу. Али нека не може да опљачка твоју ревност за цркву: нека те нађе ведрим и још више побуди твоју ревност. Сутра ћу изаћи с тобом да се помолим: и где сам ја, тамо ћеш бити и ти; где си ти, тамо ћу бити и ја. Ми смо једно тело и не може се одвојити ни глава од тела ни тело од главе; иако нас простор раздваја једне од других, спаја нас љубав. Сама смрт неће раздвојити тебе и мене: нека умре моје тело, моја душа је жива и памти те. Ви сте моји очеви, ви сте моја мајка, ви сте мој живот, ви сте моји пријатељи, ако успете, ја ћу се радовати. Ти си моја круна и моје богатство; ти си моје благо. Хиљаду пута сам спреман да се жртвујем за тебе; и то није моја заслуга, већ дужност. „Пастир добри полаже живот свој за овце“ (Јован 10:11); таква смрт припрема бесмртност. А шта не бих трпео због тебе? Ви сте моји грађани, ви сте моја браћа, ви сте моја деца, ви сте моји чланови, ви сте моје тело, ви сте за мене светлост, још пожељнија од светлости. Могу ли ми зраци сунца донети оно чиме ме краси твоја љубав? За твоју љубав припремљена ми је круна у следећем веку, али сјај сунца ово не може да испоручи. Ово говорим у уши оних који слушају. А шта је пажљивије и спремније да слуша од ваших ушију? Ето колико дана сте већ будни, а нико од вас није поколебао сан, нико није ослабио дужином времена. Нико се није препустио страху или претњама, али оно чиме су покушали да вас застраше ојачало вас је. Сада видим у вама оно што сам одувек желео: занемарили сте земаљске невоље и пред свима изјавили да вам сада уопште није стало до земље и земаљских послова. Сада ми се чини да сте се преселили на небо, ослободили сте се окова тела и напредујете у овој благословеној и небеској философији. Сада сам миран за тебе; ово је моја утеха, ово ме, као мелем, укрепљује у мом подвигу, чини ме јачим за борбу и води ме у бесмртну и вечну радост. За све ово захвалимо Богу, коме је слава у векове векова. Амин. Овај разговор, веома сличан претходном, у Миновом издању постоји само на латинском, са којег је и преведен. Можда ће вас занимати: