Глава LXI. О движении

Рух є здійснення потенції як такої. Так, мідь потенційно є статуя, бо мідь може набути вигляду статуї. Здійснення ж, властиве міді, яка потенційно є статую, полягає у відливанні, формуванні, поліруванні: все це рухи. У яких категоріях споглядає потенція, у таких має споглядатися і рух; а в яких категоріях немає нічого потенційного, у тих же не має бути й руху. Потенційне споглядається у субстанції, у кількості, як, у категорії місця. У субстанції – походження та руйнування; у кількості – збільшення та зменшення; як – зміна; у категорії місця – рух по колу, зване обертанням, і навіть рух прямий, зване прямолінійним рухом. Рух по прямій має шість видів: вгору, вниз, всередину, назовні, праворуч, ліворуч. Таким чином, разом із обертальним рухом, існує сім видів місцевого руху. Все змінюється або саме по собі, або щодо чогось, що знаходиться в ньому, або щодо чогось навколишнього. І якщо предмет змінюється сам собою, має місце походження і руйнація; якщо щодо будь-чого, що знаходиться в ньому самому, то зміна відбувається або щодо кількості – і тоді має місце збільшення та зменшення – або щодо якості – і тоді має місце зміна. Якщо ж зміна відбувається щодо навколишнього, тоді виникає зміна щодо місця, бо місце не є саме рухається і те, що у рухається, але супроводжує рухоме і навколо нього. Походження та руйнування різняться в такий спосіб. Походження є перехід із небуття в буття, оскільки відбувається те, чого раніше не було. Руйнування, навпаки, є зміною з буття в небуття. Що стосується збільшення та зменшення, то збільшення є рух до більшого, а зменшення – рух до меншого. При зміні знову мають місце протилежні пасивні стани: теплота протилежна холоду, білому – чорне. нагріватись. Так само і певною місцевою зміною протилежно неприємний рух, з одного боку, і спокій, з іншого: неприємний рух, наприклад, рух вгору протилежний руху вниз; спокій, якщо, наприклад, при киданні каменя вгору, камінь не раніше почне рух униз, ніж досягне деякого стану спокою. Однак небесному руху немає руху неприємного, Мабуть, зміна ( αλλοιωσις ) пов'язана з усіма іншими пологами руху Насправді, і те, що відбувається, і руйнується, і що збільшується, і зменшується, і рухається відносно місця, безсумнівно, змінюються. При фізичних рухах, хоча ми й знаходимо відповідну іншим рухам зміну, проте можлива зміна без іншого руху, наприклад, щодо каменю. Камінь нагрівається та охолоджується, але не збільшується і не припиняє свого існування. Також справа і з рештою. Таким чином, хоча зміна і відповідає іншим видам руху, проте можна розглядати її саме собою. Звідси стає зрозумілим його відмінність від них. Аристотель не називає рух зміною. Саме в п'ятій книзі «Читань з фізики» він довів, що походження та руйнування суть зміни, руху ж не суть зміни, оскільки рух відбувається у той час, коли річ залишається у своєму колишньому вигляді. Якщо ж ми говоримо, що зміні та зміні місця відповідають дві протилежності – неприємний рух і спокій, слід мати на увазі, що в одного предмета в різних відносинах можуть бути дві протилежності. Спокій протилежний до зміни, як стан і позбавлення – приналежності; неприємний рух, як охолодження нагріванню. Вам може бути цікаво: