Глава LXI. О движении
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Lëvizja është realizimi i potencës si të tillë. Kështu, bakri është potencialisht një statujë, sepse bakri mund të marrë formën e një statuje. Realizimi i natyrshëm i bakrit, i cili është potencialisht një statujë, konsiston në derdhjen, formësimin, lustrimin: të gjitha këto janë lëvizje. Në çfarëdo kategorie që parashikohet fuqia, lëvizja duhet gjithashtu të parashikohet në të njëjtat kategori; dhe në të cilat kategori nuk ka asgjë potenciale, në ato kategori nuk duhet të ketë lëvizje. Potenciali parashikohet në substancë, në sasi, në cilësi, në kategorinë e vendit. Në thelb - origjina dhe shkatërrimi; në sasi - rritje dhe ulje; në cilësi - ndryshim; në kategorinë e vendit - lëvizja në një rreth, e quajtur rrotullim, si dhe lëvizja në vijë të drejtë, e quajtur lëvizje drejtvizore. Lëvizja në vijë të drejtë ka gjashtë lloje: lart, poshtë, brenda, jashtë, djathtas, majtas. Kështu, së bashku me lëvizjen rrotulluese, ekzistojnë shtatë lloje të lëvizjes lokale. Çdo gjë ndryshon ose në vetvete, ose në lidhje me diçka që ndodhet në të, ose në lidhje me diçka që ndodhet rreth saj.
Dhe nëse objekti ndryshon në vetvete, atëherë ndodh origjina dhe shkatërrimi; nëse në lidhje me diçka që ndodhet në vetvete, atëherë ndryshimi ndodh ose në raport me sasinë - dhe pastaj ka rritje dhe ulje - ose në raport me cilësinë - dhe pastaj ka një ndryshim. Nëse ndodh një ndryshim në lidhje me rrethinën, atëherë lind një ndryshim në lidhje me vendin, sepse vendi nuk është vetë ai lëvizës dhe jo ai që është në atë që lëviz, por e shoqëron atë që lëviz dhe është rreth tij.
Origjina dhe shkatërrimi dallohen si më poshtë. Origjina është një kalim nga mosekzistenca në qenie, pasi ndodh diçka që nuk ekzistonte më parë. Shkatërrimi, përkundrazi, është një ndryshim nga qenia në mosqenie. Sa i përket rritjes dhe uljes, rritja është një lëvizje drejt më shumë, dhe ulja është një lëvizje drejt më pak. Me ndryshimin, përsëri ndodhin gjendjet e kundërta pasive: nxehtësia është e kundërta e të ftohtit, e bardha është e zezë. Pra, origjina është shkatërrimi i kundërt, rritja është zvogëlimi, ndryshimi është gjendja e kundërt dhe pushimi: kështu ftohja është e kundërt me ngrohjen, si dhe pushimin, sepse kur trupi i nxehtë arrin kufirin e ngrohjes dhe arrin shkallën më të lartë të nxehtësisë, atëherë ai është në qetësi dhe pushon së ngrohuri.
Në të njëjtën mënyrë, një ndryshim i caktuar lokal kundërshtohet nga lëvizja e kundërt, nga njëra anë, dhe pushimi, nga ana tjetër: lëvizja e kundërt, për shembull, lëvizja lart është kundër lëvizjes për poshtë; pushoni, nëse, për shembull, kur hedhni një gur lart, guri nuk fillon të lëvizë poshtë para se të arrijë një gjendje të caktuar pushimi. Megjithatë, nuk ka lëvizje të kundërta me lëvizjen qiellore. Me sa duket, ndryshimi (αλλοιωσις) është i lidhur me të gjitha llojet e tjera të lëvizjes. Në fakt, ajo që po ndodh, dhe ajo që po shkatërrohet, ajo që rritet, dhe ajo që zvogëlohet dhe ajo që lëviz në lidhje me një vend, pa dyshim që ndryshon. Me lëvizjet fizike, megjithëse gjejmë një ndryshim që korrespondon me lëvizjet e tjera, një ndryshim është i mundur pa një lloj tjetër lëvizjeje, për shembull, në lidhje me një gur. Guri nxehet dhe ftohet, por nuk rritet në madhësi ose nuk pushon së ekzistuari. E njëjta gjë vlen edhe për pjesën tjetër. Kështu, megjithëse ndryshimi korrespondon me llojet e tjera të lëvizjes, megjithatë është e mundur të merret në konsideratë në vetvete. Kjo e bën të qartë dallimin e tij prej tyre.
Aristoteli nuk e quan lëvizjen ndryshim. Ishte në librin e pestë të "Lexime mbi fizikën" që ai vërtetoi se origjina dhe shkatërrimi janë ndryshime, por lëvizjet nuk janë ndryshime, pasi lëvizja ndodh ndërsa një gjë mbetet në formën e mëparshme. Nëse themi se ndryshimi dhe ndryshimi i vendit korrespondojnë me dy të kundërta - lëvizje të kundërta dhe pushim, atëherë duhet të kemi parasysh se një objekt në aspekte të ndryshme mund të ketë dy të kundërta. Paqja është e kundërta e ndryshimit, pasi shteti dhe privimi janë përkatësia; E njëjta lëvizje është e kundërt, si ftohja me ngrohjen.
Ju mund të jeni të interesuar në: