Глава LXI. О движении

Ruch jest urzeczywistnieniem możności jako takiej. Zatem miedź jest potencjalnie posągiem, ponieważ miedź może przybrać formę posągu. Cecha aktualizacji miedzi, która jest potencjalnie posągiem, polega na odlewaniu, kształtowaniu, polerowaniu: wszystko to są ruchy. Bez względu na to, w jakich kategoriach rozważa się możność, w tych samych kategoriach należy rozważać także ruch; i w których kategoriach nie ma żadnego potencjału, w tych kategoriach nie powinno być ruchu. Potencjał rozpatrywany jest merytorycznie, ilościowo, jakościowo, w kategorii miejsca. W istocie – pochodzenie i zniszczenie; ilościowo - zwiększaj i zmniejszaj; w jakości - zmiana; w kategorii miejsca - ruch po okręgu, zwany obrotem, a także ruch po linii prostej, zwany ruchem prostoliniowym. Ruch po linii prostej ma sześć rodzajów: w górę, w dół, do wewnątrz, na zewnątrz, w prawo, w lewo. Zatem oprócz ruchu obrotowego istnieje siedem rodzajów ruchu lokalnego. Wszystko zmienia się albo samo w sobie, albo w relacji do czegoś, co się w nim znajduje, albo w stosunku do czegoś, co się wokół niego znajduje. A jeśli przedmiot zmienia się sam z siebie, wówczas następuje powstanie i zniszczenie; jeśli w odniesieniu do czegoś znajdującego się w sobie, to zmiana następuje albo w odniesieniu do ilości – i wtedy następuje wzrost i spadek – albo w odniesieniu do jakości – i wtedy następuje zmiana. Jeśli nastąpi zmiana w stosunku do otoczenia, wówczas następuje zmiana w stosunku do miejsca, gdyż miejsce samo w sobie nie jest ruchome i nie to, co jest w ruchomym, ale towarzyszy poruszającemu się i jest wokół niego. Pochodzenie i zniszczenie rozróżnia się w następujący sposób. Pochodzenie to przejście od nieistnienia do bytu, ponieważ dzieje się coś, czego wcześniej nie było. Zniszczenie natomiast jest przemianą z bytu w niebyt. Jeśli chodzi o wzrost i spadek, wzrost jest ruchem w kierunku więcej, a spadek jest ruchem w kierunku mniej. Wraz ze zmianą ponownie mają miejsce przeciwne stany bierne: ciepło jest przeciwieństwem zimna, biel jest czarna. Tak więc początek jest przeciwieństwem zniszczenia, wzrost jest ubytkiem, zmiana jest przeciwieństwem stanu i spoczynku: więc chłodzenie jest przeciwieństwem ogrzewania, a także spoczynku, bo gdy ogrzane ciało osiąga granicę nagrzewania i osiąga najwyższy stopień ciepła, wówczas pozostaje w spoczynku i przestaje się nagrzewać. Podobnie pewnej lokalnej zmianie przeciwstawia się z jednej strony ruch przeciwny, a z drugiej spoczynek: ruch przeciwny, na przykład ruch w górę, przeciwstawiony jest ruchowi w dół; odpoczynek, jeśli na przykład rzucając kamień w górę, kamień nie zacznie się poruszać w dół, zanim osiągnie określony stan spoczynku. Nie ma jednak ruchu przeciwnego ruchowi niebieskiemu. Najwyraźniej zmiana (αλλοιωσις) jest powiązana ze wszystkimi innymi rodzajami ruchu. Tak naprawdę to, co się dzieje, co ulega zniszczeniu, co rośnie, a co maleje, co się porusza w stosunku do miejsca, niewątpliwie się zmienia. W przypadku ruchów fizycznych, chociaż znajdujemy zmianę odpowiadającą innym ruchom, zmiana jest możliwa bez innego rodzaju ruchu, na przykład w stosunku do kamienia. Kamień nagrzewa się i ochładza, ale nie powiększa się i nie przestaje istnieć. To samo dotyczy reszty. Tak więc, chociaż zmiana odpowiada innym rodzajom ruchu, można jednak rozważyć ją samą w sobie. To wyraźnie pokazuje różnicę między nimi. Arystoteles nie nazywa zmiany ruchu. To właśnie w piątej książce „Czytań z fizyki” udowodnił, że początek i zniszczenie są zmianami, ale ruchy nie są zmianami, ponieważ ruch zachodzi, gdy rzecz pozostaje w swojej poprzedniej formie. Jeśli powiemy, że zmiana i zmiana miejsca odpowiadają dwóm przeciwieństwom - przeciwstawnemu ruchowi i spoczynkowi, to powinniśmy pamiętać, że jeden przedmiot pod różnymi względami może mieć dwa przeciwieństwa. Pokój jest przeciwieństwem zmiany, ponieważ państwo i pozbawienie są przynależnością; Ten sam ruch jest odwrotny, jak chłodzenie do ogrzewania. Może zainteresuje Cię: