Глава XLIII. О лице

Persona es aquello que, en sus acciones y propiedades, se revela de forma clara y definida, diferente a la forma en que se detectan criaturas homogéneas. Por ejemplo, Gabriel, hablando con la Santísima Theotokos, era uno de los ángeles, pero él era el único que hablaba directamente con ella, diferenciándose de los ángeles consustanciales a él por su presencia en un lugar determinado y por el hecho de que hablaba. Y Pablo, cuando hablaba en las escaleras, era uno más entre la multitud, pero por sus propiedades y acciones se destacaba de todos los demás. Cabe señalar que los santos padres con los nombres: hipóstasis, persona e individuo, significaban lo mismo: es decir, aquello que, compuesto de sustancia y accidentes, existe en sí mismo e independientemente, difiere en número y expresa un determinado individuo, por ejemplo, Pedro, Pablo, un determinado caballo. El nombre hipóstasis ὑποστασισ proviene de ὑφεσταναι, estar en la base de algo. Quizás te interese: