Глава XXXV. О паронимах
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Ka objekte që zënë një pozicion të mesëm midis homonimeve dhe sinonimeve dhe, si nga emri ashtu edhe nga përkufizimi, pjesërisht përkojnë dhe pjesërisht ndryshojnë. Quhen paronime, pra të prejardhura: kështu rrjedh gramatika nga gramatika. Gramatika dhe gramatika kanë një emër të përbashkët, por ndryshojnë në mbaresën e emrit, pra në rrokjen e fundit. Në të njëjtën mënyrë, nga ana e përkufizimit, ato përkojnë dhe ndryshojnë: gramatika është njohuri dhe gramatikani është qenia të cilës i përket kjo njohuri. Pra, paronimet janë objekte që marrin emrin nga një emër tjetër, duke ndryshuar prej tij në mbaresën e tyre, pra në fundin e emrit.
Duhet theksuar se gramatika, muzika, drejtësia nuk janë paronime, por muzikanti, gramatikani, panairi do të jenë paronime; sepse gramatikani është bërë nga gramatika, muzikanti nga muzika, i drejti nga drejtësia.
Duhet të theksohet gjithashtu se paronimet përfshijnë ato objekte nga të cilat ata morën emrin e tyre: kështu që gramatika është e natyrshme në gramatikë, dhe drejtësia është e natyrshme në drejtësi. Të njëjtat objekte që kanë marrë emrin e tyre me origjinë nga një objekt specifik - kurrë, sepse një instrument mjekësor nuk përfshin mjekësinë.
Ju mund të jeni të interesuar në: