Глава XXXV. О паронимах
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
არის ობიექტები, რომლებიც იკავებენ შუა პოზიციას ჰომონიმებსა და სინონიმებს შორის და, როგორც სახელით, ასევე განმარტებით, ნაწილობრივ ემთხვევა და ნაწილობრივ განსხვავდება. მათ უწოდებენ პარონიმებს, ანუ წარმოშობილს: გრამატიკა ასე წარმოიქმნება გრამატიკისგან. გრამატიკასა და გრამატიკას საერთო სახელი აქვთ, მაგრამ განსხვავდება სახელის ბოლოში, ანუ ბოლო მარცვალში. ანალოგიურად, განმარტების მხრივ, ისინი ემთხვევა და განსხვავდებიან: გრამატიკა არის ცოდნა, ხოლო გრამატიკა არის ის არსება, რომელსაც ეს ცოდნა ეკუთვნის. ასე რომ, პარონიმები არის ობიექტები, რომლებიც იღებენ თავიანთ სახელს სხვა სახელიდან, განსხვავდება მისგან მათი დაბოლოებით, ანუ სახელის დასასრულით.
უნდა აღინიშნოს, რომ გრამატიკა, მუსიკა, სამართლიანობა არ არის პარონიმები, მაგრამ მუსიკოსი, გრამატიკა, სამართლიანი იქნება პარონიმები; რადგან გრამატიკოსი მზადდება გრამატიკიდან, მუსიკოსი მუსიკიდან, სამართლიანი სამართლიანობიდან.
ასევე უნდა აღინიშნოს, რომ პარონიმები მოიცავს იმ ობიექტებს, საიდანაც მათ მიიღეს სახელი: ასე რომ, გრამატიკა თანდაყოლილია გრამატიკაში, ხოლო სამართლიანობა - სამართლიანობისთვის. იგივე საგნები, რომლებმაც თავიანთი სახელი მიიღეს კონკრეტული ობიექტისგან წარმოშობის მიხედვით - არასოდეს, რადგან სამედიცინო ინსტრუმენტი არ მოიცავს მედიცინას.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: