140 let od narození profesora Petrohradské teologické akademie N.N. Glubokovský
140 лет со дня рождения профессора Санкт-Петербургской Духовной академии Н.Н. Глубоковского
Volné dílo — celý text je zde.
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
V prosinci 2003 se v Petrohradě slavilo významné datum - 140. výročí narození profesora Petrohradské teologické akademie, Petrohradské univerzity a akademika Sofijské akademie věd, doktora teologie Nikolaje Nikanoroviče Glubokovského (1863–1937).
N. N. Glubokovsky se narodil 6. a 19. prosince 1863 ve vesnici Kichmengsky Gorodok v provincii Vologda do velké rodiny chudého kněze. Ve dvou letech ztratil otce. Základní vzdělání získal na kobylské farní škole (1870–1873), poté studoval na Nikolského teologické škole (1873–1878), na Vologdském teologickém semináři (1878–1884) a na Moskevské teologické akademii (1884–1889), kterou absolvoval s mimořádným úspěchem a byl zachován jako generální profesor církevních dějin.
Na jeho vědecké studie dohlížel slavný církevní historik profesor A.P. Lebedev, pod jehož vedením N.N. Glubokovskij napsal dílo svého mistra o blahoslaveném Theodoretovi, biskupu z Cyrusu. V roce 1891 představil N. N. Glubokovsky esej „Blahoslavený Theodoret, biskup z Kirre“ akademické radě Moskevské teologické akademie a získal magisterský titul v oboru teologie. Od roku 1890 vyučoval na Voroněžském teologickém semináři a v roce 1891 byl v hodnosti docenta přeložen na Petrohradskou teologickou akademii do oddělení Písma svatého Nového zákona.
V roce 1897 mladý vědec obhájil na Moskevské teologické akademii svou doktorskou disertaci „Evangelium apoštola Pavla podle svého původu a podstaty“. V roce 1898 byl N. N. Glubokovskij zvolen řádným profesorem Petrohradské teologické akademie.
Po uzavření akademie v roce 1918 vyučoval na Petrohradském teologickém institutu. V roce 1921 emigroval do Finska, poté do Německa, v roce 1922 do Československa ao rok později do Srbska. Od roku 1923 až do své smrti 18. března 1937 působil slavný a uznávaný vědec na katedře Písma svatého Nového zákona na Sofijské univerzitě v Bulharsku.
N. N. Glubokovsky napsal řadu děl, včetně hlavních děl, brožur, novinových a časopiseckých článků. Jsou mezi nimi hloubkové vědecké výzkumy a soudy o aktuálních otázkách církevního života a duchovní výchovy. Kromě toho se Nikolaj Nikanorovič aktivně účastnil církevních a společenských aktivit. Diskutoval o otázkách reformy teologického vzdělávání, analyzoval problémy života ruské pravoslavné církve v souvislosti s nadcházejícím Místním zastupitelstvem a mnoho dalšího.
Dne 1. prosince 2003 byla v Ruské národní knihovně otevřena výstava věnovaná památce vynikajícího vědce a teologa. S požehnáním arcibiskupa Konstantina z Tichvinu, rektora petrohradských teologických škol, se za Petrohradskou teologickou akademii zúčastnil zahájení výstavy prorektor pro pedagogickou práci Hegumen Damian (Zaletov).
Při zahájení výstavy dostal slovo čestný host, generální konzul Bulharské republiky Cvetan Nochev. Vyprávěl přítomným o hlubokých duchovních a kulturních vazbách mezi Bulharskem a Ruskem, počínaje působením svatých rovnoprávných apoštolů Cyrila a Metoděje a díly svatého Cypriána, metropolity kyjevského. Pan generální konzul zdůraznil vzájemný charakter kulturní výměny mezi našimi zeměmi, což se zvláště zřetelně projevilo v dílech ruského biblisty a církevního historika N. N. Glubokovského během jeho pobytu v Bulharsku, na Teologické fakultě Sofijské univerzity.
Hegumen Damian zase poděkoval ředitelství a pracovníkům Ruské národní knihovny za uspořádání nádherné výstavy a uchování jedinečných dokumentů, které tvoří neocenitelnou historickou paměť. Hegumen Damian zdůraznil, že mnohostranný talent vědce mu umožnil soustředit se nejen na kancelářskou práci, ale také se podílet na práci komisí pro řešení naléhavých problémů církevního života. N. N. Glubokovskij se aktivně podílel na opravách překladu Nového zákona, na řešení otázek spojených s reformou teologického školství a obnovením patriarchátu v Rusku. Všechna jeho díla byla zásadní povahy, těšila se vysoké vědecké autoritě a zaslouženému uznání. Díla vědců jsou v naší době extrémně žádaná, což je zřejmé ze skutečnosti, že mnoho vědeckých prací N. N. Glubokovského bylo znovu publikováno a staly se referenčními knihami pro lidi, kteří studují Písmo svaté a ruskou teologii.
V závěru svého projevu opat Damian vyjádřil naději, že se takové výstavy stanou pravidelnými a poslouží k navázání plodné spolupráce mezi Národní knihovnou a teologickými školami při studiu života a dědictví ruských vědců a teologů. Toto přání bylo brzy realizováno: 8. prosince skupina studentů navštívila výstavu v Ruské národní knihovně na prohlídce.
19. prosince byla v knihovně Ruské akademie věd zahájena výstava ke 140. výročí N. N. Glubokovského. Představuje více než 100 celoživotních vydání vědcova díla k problematice exegeze, církevních dějin, vzácných církevních periodik, výtisků s věnujícími nápisy autora, fotografie vědce, jeho učitelů, kolegů, současníků, míst spojených s jeho životem a dílem.
S požehnáním arcibiskupa Konstantina z Tichvinu byla 20. prosince v Církevním archeologickém muzeu při Petrohradské teologické akademii zahájena výstava, rovněž věnovaná výročí slavného vědce, která vychovala N.N. Glubokovský. Výstava byla výsledkem společné práce pracovníků Ruské národní knihovny a Církevního a archeologického muzea Petrohradských teologických škol. Knihovna Petrohradských teologických škol obsahuje mnoho celoživotních publikací a knih s autogramy autora-oslavitele. Vznikla tak příležitost uspořádat v teologických školách severní metropole výstavu věnovanou N. N. Glubokovskému, objemem a bohatostí obsahu neméně významnou. Výstavu mohl navštívit každý.
Vernisáži výstavy předcházel katedrální vzpomínkový akt za Nikolaje Nikanoroviče, který se konal v akademickém kostele svatého apoštola a evangelisty Jana Teologa. Hegumen Damian, který vedl vzpomínkovou bohoslužbu při proslovu ke studentům teologických škol, zvláště zdůraznil potřebu křesťanské vzpomínky na naše učitele a mentory a vyzval všechny přítomné k modlitbám za vždy nezapomenutelného služebníka Božího Mikuláše.
Na závěr vzpomínkového obřadu v Církevním archeologickém muzeu Teologické akademie uspořádala pro studenty teologických škol, kteří přišli na vernisáž výstavy, úvodní rozhovor badatelka Ruské národní knihovny T. A. Bogdanova, která se více než dvacet let věnuje studiu dědictví N. N. Glubokovského.
Výstava vzbudila mezi studenty velký zájem. Po skončení exkurze proběhl dialog mezi zainteresovanými stranami a diskuse nad možnými náměty pro vědecké dizertační práce studentů petrohradských teologických škol. Sbírky Ruské národní knihovny obsahují mnoho děl profesorů Petrohradské teologické akademie. Fond Glubokovského je nejobjemnější, má až 2500 skladovacích jednotek. Finanční prostředky značného objemu odrážejí aktivity takových vědců, jako jsou Palmov, Dmitrievsky, Brilliantov, Plotnikov. V knihovně jsou uloženy i méně významné fondy dalších patnácti profesorů Petrohradské teologické akademie. Zaměstnanci knihovny uvítali záměr studentů, budoucích teologů, reflektovat ve svých závěrečných pracích historii petrohradských teologických škol, tak málo prostudovaných, ale nesmírně bohatých na zajímavosti. Se svolením vedení knihovny budou mít studenti teologických škol přístup k informacím nezbytným pro psaní vědeckých prací.
Expozice výstav pořádaných v Ruské národní knihovně a Církevním archeologickém muzeu petrohradských teologických škol zahrnovala originály děl N. N. Glubokovského včetně sešitů s ručně psanými přednáškami o průběhu posvátných dějin Nového zákona, které teprve čekají na své vydání a podrobné prostudování odborníky v oboru teologie. N. N. Glubokovsky je právem považován za jednoho z vynikajících specialistů v oboru církevních dějin. Podle N. V. Pokrovského je „Herkules ruské teologie“. Výstava zahrnovala jeho zásadní díla, zejména jeho magisterskou práci o Blahoslaveném Theodoretovi. N. N. Glubokovskij se při práci na ní zabýval nejen díly samotného blahoslaveného Theodorita, přičemž přeložil 268 dopisů, následně publikovaných v 7. a 8. dílech díla blahoslaveného Theodorita, ale seznámil se i s primárními prameny, které sám svatý otec používal. Většina vědeckých prací se vyznačuje pečlivou svědomitostí.
N. N. Glubokovskij byl pokračovatelem A. P. Lopukhina při přípravě a vydání Pravoslavné teologické encyklopedie, jejíž 6.–12. svazky vyšly za jeho redakce. Zároveň se projevil i jako talentovaný organizátor - tým zaměstnanců se pod ním rozrostl z třiceti na dvě stě lidí. Podařilo se mu uchvátit práci takových vynikajících vědců jako Kondakov, Sobolevsky, Shakhovskoy.
Mezi knihami prezentovanými na výstavě N. N. Glubokovského je třeba vyzdvihnout zejména „Pravoslaví ve své podstatě“, věnované metropolitovi Antonínu (Vadkovskému) z Petrohradu a Ladogy, a také knihu „O otázkách teologické školy (střední a vyšší) a o výchovném výboru na Svatém synodu. Velkou zajímavostí jsou také zbývající listy v rukopise pokryté perličkovým rukopisem učence s názvem „Obecné pokyny k otázce opravy slovanského a ruského překladu Nového zákona“.
Studentům byly předloženy fotografie zachycující příbuzné, mentory a učitele, patrony a spolupracovníky vynikajícího ruského teologa. Na starověkých a nedávných fotografiích pořízených účastníky vědecké expedice mohli studenti vidět ty kouty Ruska, s nimiž byl život vědce úzce spjat, od země Vologda - rodiště N. N. Glubokovského po Bělehrad a pak Sofii, kde se nyní na ruské části hřbitova nachází hrob vědce. Je zajímavé, že jeden ze starších bratrů Nikolaje Nikanoroviče, Matvey, je zakladatelem slavného ruského časopisu „Science and Life“. Tragédie spojená s popravou dalšího bratra Alexandra, absolventa Kyjevské teologické akademie v roce 1919, přiměla N. N. Glubokovského hledat příležitosti k odchodu z Ruska. Nebylo to tak snadné a pouze vzájemné seznámení s M. Gorkým (Peškovem), přimělo sovětského spisovatele, aby se za N.N. Glubokovsky, pomohl vyřešit otázku odchodu pozitivně.
Významné období vědcova života je spojeno s Petrohradskou teologickou akademií, kde působil jako profesor od 90. let 19. století až do uzavření teologických škol bolševiky v roce 1918.
Exponáty v Ruské národní knihovně, Knihovně Ruské akademie věd a Církevním archeologickém muzeu Petrohradských teologických škol nejsou jediné, které zdůrazňují zájem o osobnost a dílo N. N. Glubokovského. V Moskvě byla v Synodní knihovně otevřena také výstava věnovaná životu a vědeckému dědictví vynikajícího ruského teologa.