مرور 140 عامًا على ولادة أستاذ أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية ن.ن. جلوبوكوفسكي

في ديسمبر 2003، تم الاحتفال بتاريخ مهم في سانت بطرسبرغ - الذكرى الـ 140 لميلاد أستاذ أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية، جامعة سانت بطرسبرغ والأكاديمي في أكاديمية صوفيا للعلوم، دكتوراه في اللاهوت نيكولاي نيكانوروفيتش جلوبوكوفسكي (1863-1937). ولد N. N. Glubokovsky في 19 ديسمبر 1863 في قرية كيشمينجسكي جورودوك بمقاطعة فولوغدا لعائلة كبيرة من الكاهن الفقير. في الثانية من عمره فقد والده. تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة كوبيل الضيقة (1870-1873)، ثم درس في مدرسة نيكولسكي اللاهوتية (1873-1878)، وفي مدرسة فولوغدا اللاهوتية (1878-1884) وفي أكاديمية موسكو اللاهوتية (1884-1889)، وتخرج منها بنجاح استثنائي وتم الاحتفاظ به كأستاذ زميل في قسم تاريخ الكنيسة العام. أشرف على دراساته العلمية البروفيسور مؤرخ الكنيسة الشهير أ.ب.ليبيديف، وتحت قيادته ن.ن. كتب غلوبوكوفسكي عمل الماجستير عن الطوباوي ثيودوريت، أسقف كورش. في عام 1891، قدم N. N. Glubokovsky مقال "ثيودوريت المبارك، أسقف كيري" إلى المجلس الأكاديمي لأكاديمية موسكو اللاهوتية وحصل على درجة الماجستير في اللاهوت. منذ عام 1890 قام بالتدريس في مدرسة فورونيج اللاهوتية، وفي عام 1891 تم نقله إلى أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية، إلى قسم الكتاب المقدس للعهد الجديد، برتبة أستاذ مشارك. في عام 1897، دافع العالم الشاب عن أطروحة الدكتوراه في أكاديمية موسكو اللاهوتية بعنوان "إنجيل الرسول بولس في أصله وجوهره". في عام 1898، تم انتخاب N. N. Glubokovsky أستاذا عاديا لأكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية. بعد إغلاق الأكاديمية في عام 1918، قام بالتدريس في معهد بتروغراد اللاهوتي. في عام 1921 هاجر إلى فنلندا، ثم إلى ألمانيا، وفي عام 1922 إلى تشيكوسلوفاكيا، وبعد عام إلى صربيا. منذ عام 1923 وحتى وفاته في 18 مارس 1937، عمل العالم الشهير والمحترم في قسم الكتاب المقدس للعهد الجديد بجامعة صوفيا في بلغاريا. كتب N. N. Glubokovsky العديد من الأعمال، بما في ذلك الأعمال الرئيسية والكتيبات ومقالات الصحف والمجلات. من بينها البحث العلمي المتعمق والأحكام حول القضايا الحالية لحياة الكنيسة والتعليم الروحي. بالإضافة إلى ذلك، قام نيكولاي نيكانوروفيتش بدور نشط في الأنشطة الكنسية والاجتماعية. ناقش قضايا إصلاح التعليم اللاهوتي، وحلل مشاكل حياة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية فيما يتعلق بالمجلس المحلي القادم، وأكثر من ذلك بكثير. في 1 ديسمبر 2003، تم افتتاح معرض مخصص لذكرى العالم واللاهوتي البارز في المكتبة الوطنية الروسية. بمباركة رئيس أساقفة تيخفين قسطنطين، عميد مدارس سانت بطرسبرغ اللاهوتية، نيابة عن أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية، شارك نائب رئيس الجامعة للعمل التربوي هيغومين داميان (زاليتوف) في افتتاح المعرض. وفي افتتاح المعرض، أعطيت الكلمة لضيف الشرف القنصل العام لجمهورية بلغاريا تسفيتان نوشيف. وتحدث للحاضرين عن العلاقات الروحية والثقافية العميقة بين بلغاريا وروسيا، بدءاً بأنشطة القديسين المعادلين للرسل كيرلس وميثوديوس وأعمال القديس قبريانوس متروبوليت كييف. وأكد السيد القنصل العام على الطبيعة المتبادلة للتبادل الثقافي بين بلدينا، والتي تجلت بشكل خاص في أعمال عالم الكتاب المقدس الروسي ومؤرخ الكنيسة ن.ن.غلوبوكوفسكي خلال إقامته في بلغاريا في كلية اللاهوت بجامعة صوفيا. بدوره، شكر هيغومين داميان مديرية وموظفي المكتبة الوطنية الروسية على تنظيم المعرض الرائع والحفاظ على الوثائق الفريدة التي تشكل ذاكرة تاريخية لا تقدر بثمن. وأكد هيغومين داميان أن موهبة العالم المتعددة الأوجه سمحت له بالتركيز ليس فقط على العمل المكتبي، ولكن أيضًا للمشاركة في عمل اللجان لحل القضايا الملحة في حياة الكنيسة. قام N. N. Glubokovsky بدور نشط في تصحيح ترجمة العهد الجديد، في حل القضايا المتعلقة بإصلاح التعليم اللاهوتي، واستعادة البطريركية في روسيا. كانت جميع أعماله أساسية بطبيعتها، وتتمتع بسلطة علمية عالية وتقدير مستحق. إن أعمال العالم مطلوبة بشدة في عصرنا، وهذا واضح من حقيقة أن العديد من الأعمال العلمية لـ N. N. Glubokovsky قد أعيد نشرها وأصبحت كتبًا مرجعية للأشخاص الذين يدرسون الكتاب المقدس واللاهوت الروسي. وفي نهاية كلمته، أعرب الأباتي داميان عن أمله في أن تصبح مثل هذه المعارض منتظمة وأن تعمل على إقامة تعاون مثمر بين المكتبة الوطنية والمدارس اللاهوتية في دراسة حياة وتراث العلماء واللاهوتيين الروس. وسرعان ما تم تنفيذ هذه الرغبة: في 8 ديسمبر، قامت مجموعة من الطلاب بزيارة المعرض في المكتبة الوطنية الروسية في جولة. في 19 ديسمبر، تم افتتاح معرض مخصص للذكرى الـ 140 لـ N. N. Glubokovsky في مكتبة الأكاديمية الروسية للعلوم. يقدم أكثر من 100 طبعة مدى الحياة لأعمال العالم حول قضايا التفسير وتاريخ الكنيسة ودوريات الكنيسة النادرة ونسخ بها نقوش إهداء للمؤلف وصور للعالم ومعلميه وزملائه ومعاصريه والأماكن المرتبطة بحياته وعمله. بدعوة من مدير مكتبة الأكاديمية الروسية للعلوم البروفيسور ف.ب. ليونوف، حضر افتتاح المعرض ممثلو القنصلية البلغارية، ونائب رئيس الجامعة للعمل التعليمي في أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية والمدرسة اللاهوتية الأباتي داميان (زاليتوف)، وعدد من طلاب المدرسة اللاهوتية في العاصمة الشمالية. وبعد افتتاح المعرض زار ضيوف مكتبة الأكاديمية الروسية للعلوم قاعة الأدب السلافي. ووجه القمص داميان الشكر الجزيل لمنظمي هذا الحدث على عملهم المهم والمفيد للغاية. وأشار الأب نائب رئيس الجامعة أيضًا إلى أن المعارض التي تقام حاليًا في سانت بطرسبرغ وموسكو بمناسبة الذكرى السنوية للعالم العظيم وزعيم الكنيسة ستعمل على مواصلة دراسة أعماله وإرجاع الأسماء والإنجازات العلمية المنسية بشكل غير مستحق. في 20 ديسمبر، بمباركة رئيس الأساقفة كونستانتين تيخفين، تم افتتاح معرض مخصص أيضًا لذكرى العالم الشهير في متحف الكنيسة الأثري في أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية، والذي أثار ن.ن. جلوبوكوفسكي. كان المعرض نتيجة عمل مشترك لموظفي المكتبة الوطنية الروسية والكنيسة والمتحف الأثري في مدارس سانت بطرسبرغ اللاهوتية. تحتوي مكتبة مدارس سانت بطرسبرغ اللاهوتية على العديد من المنشورات والكتب مدى الحياة مع توقيعات المؤلف المحتفل. خلق هذا الفرصة لتنظيم معرض مخصص ل N. N. Glubokovsky، لا يقل أهمية من حيث الحجم وثراء المحتوى، في المدارس اللاهوتية في العاصمة الشمالية. وقد تمكن الجميع من زيارة المعرض. سبق افتتاح المعرض حفل تأبين في الكاتدرائية لنيكولاي نيكانوروفيتش، أقيم في الكنيسة الأكاديمية للرسول المقدس والإنجيلي يوحنا اللاهوتي. وشدد القدير داميان، الذي ترأس خدمة التأبين، مخاطبًا طلاب المدارس اللاهوتية، بشكل خاص على ضرورة التذكر المسيحي لمعلمينا ومرشدينا ودعا جميع الحاضرين إلى تقديم الصلاة لخادم الله نيقولاوس الذي لا يُنسى. في نهاية حفل التأبين الذي أقيم في متحف الكنيسة الأثري التابع للأكاديمية اللاهوتية، أجرى الباحث في المكتبة الوطنية الروسية ت. أ. بوجدانوفا، الذي يدرس تراث إن. إن. جلوبوكوفسكي لأكثر من عشرين عامًا، محادثة تمهيدية لطلاب المدارس اللاهوتية الذين جاءوا لافتتاح المعرض. أشار نائب رئيس الجامعة للعمل التربوي ورئيس متحف الكنيسة الأثري التابع للأكاديمية اللاهوتية، هيغومين داميان، إلى أن حل المهمة الصعبة المتمثلة في نقل حقائق الحياة النسكية والتضحية بالنفس والخدمة السامية لله والناس إلى جمهور واسع، والحفاظ على ذكرى مرشدي أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية بالكامل، هو واجب مقدس لمدرسيها وطلابها الأحياء. ودعا القمص دميان جميع المهتمين بتاريخ الكنيسة، وخاصة طلاب الأكاديمية الذين سيتعين عليهم اختيار موضوع المرشح أو عمل الأطروحة، إلى استخدام المادة المفيدة التي تفتح لهم. يتم توفير فرصة فريدة، بفضل قرب صناديق المحفوظات التي تخزن معلومات حول تاريخ أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية وأساتذتها الذين قدموا مساهمة لا تقدر بثمن في تطوير مدرسة اللاهوت الروسية، لإنشاء أعمال علمية على أعلى مستوى. وقد أثار المعرض اهتماما كبيرا لدى الطلاب. بعد انتهاء الرحلة، تم إجراء حوار بين الأطراف المعنية ومناقشة الموضوعات المحتملة للأطروحات العلمية لطلاب مدارس سانت بطرسبرغ اللاهوتية. تحتوي مجموعات المكتبة الوطنية الروسية على العديد من أعمال أساتذة أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية. صندوق Glubokovsky هو الأكثر ضخامة، فهو يضم ما يصل إلى 2500 وحدة تخزين. تعكس الأموال ذات الحجم الكبير أنشطة علماء مثل بالموف، دميترييفسكي، بريليانتوف، بلوتنيكوف. تضم المكتبة أيضًا أموالًا أقل أهمية لخمسة عشر أستاذًا آخر من أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية. رحب موظفو المكتبة بنية الطلاب، لاهوتيي المستقبل، أن يعكسوا في أعمالهم النهائية تاريخ المدارس اللاهوتية في سانت بطرسبرغ، التي لم تتم دراستها إلا القليل، ولكنها غنية للغاية بالحقائق المثيرة للاهتمام. بإذن من إدارة المكتبة، سيتمكن طلاب المدارس اللاهوتية من الوصول إلى المعلومات اللازمة لكتابة الأوراق العلمية. شمل معرض المعارض التي تم تنظيمها في المكتبة الوطنية الروسية ومتحف الكنيسة الأثري في المدارس اللاهوتية في سانت بطرسبرغ الأعمال الأصلية لإن.ن.غلوبوكوفسكي، بما في ذلك دفاتر ملاحظات تحتوي على محاضرات مكتوبة بخط اليد حول مسار التاريخ المقدس للعهد الجديد، والتي لا تزال تنتظر نشرها ودراستها عن كثب من قبل متخصصين في مجال اللاهوت. يعتبر N. N. Glubokovsky بحق أحد المتخصصين البارزين في مجال تاريخ الكنيسة. وفقًا لـ N. V. بوكروفسكي، فهو "هرقل اللاهوت الروسي". وتضمن المعرض أعماله الأساسية، ولا سيما رسالة الماجستير الخاصة به عن الطوباوي ثيئودوريت. N. N. Glubokovsky، أثناء العمل عليه، لم يتعامل فقط مع أعمال الطوباوي ثيودوريت نفسه، أثناء ترجمة 268 حرفًا، نُشرت لاحقًا في المجلدين السابع والثامن من أعمال الطوباوي ثيودوريت، ولكنه أصبح أيضًا على دراية بالمصادر الأولية التي استخدمها الأب المقدس نفسه. تتميز معظم أعمال العالم بالضمير الدقيق. كان N. N. Glubokovsky خليفة A. P. Lopukhin في إعداد ونشر الموسوعة اللاهوتية الأرثوذكسية، والتي نُشرت المجلدات 6-12 منها تحت رئاسته للتحرير. وفي الوقت نفسه، أثبت أيضًا أنه منظم موهوب - فقد نما فريق الموظفين تحت قيادته من ثلاثين إلى مائتي شخص. تمكن من أسر أعمال العلماء البارزين مثل كونداكوف وسوبوليفسكي وشاخوفسكوي. من بين الكتب المقدمة في المعرض من قبل N. N. Glubokovsky، ينبغي للمرء أن يسلط الضوء بشكل خاص على "الأرثوذكسية في جوهرها"، المخصصة للمتروبوليت أنتوني (فادكوفسكي) من سانت بطرسبرغ ولادوجا، وكذلك كتاب "في قضايا المدرسة اللاهوتية (الثانوية والعليا) وعن اللجنة التعليمية في المجمع المقدس". ومما يثير الاهتمام الكبير أيضًا الأوراق المتبقية في المخطوطة، المغطاة بخط يد العالم المطرز، بعنوان "تعليمات عامة بشأن مسألة تصحيح الترجمات السلافية والروسية للعهد الجديد". عُرضت على الطلاب صور تصور أقارب وموجهين ومعلمين ورعاة وزملاء عالم اللاهوت الروسي المتميز. في الصور القديمة والحديثة التي التقطها المشاركون في البعثة العلمية، تمكن الطلاب من رؤية تلك الزوايا من روسيا التي ارتبطت بها حياة العالم ارتباطًا وثيقًا، من أرض فولوغدا - مسقط رأس إن.إن.جلوبوكوفسكي إلى بلغراد، ثم صوفيا، حيث يقع قبر العالم الآن في القسم الروسي من المقبرة. ومن المثير للاهتمام أن ماتفي، أحد إخوة نيكولاي نيكانوروفيتش الأكبر سناً، هو مؤسس المجلة الروسية الشهيرة "العلم والحياة". المأساة المرتبطة بإعدام شقيق آخر، ألكساندر، خريج أكاديمية كييف اللاهوتية في عام 1919، دفعت N. N. Glubokovsky إلى البحث عن فرص لمغادرة روسيا. لم يكن من السهل القيام بذلك، وفقط التعارف المتبادل مع M. Gorky (Peshkov)، مما دفع الكاتب السوفيتي إلى التوسط من أجل N. N. غوركي. ساعد جلوبوكوفسكي في حل مسألة المغادرة بشكل إيجابي. ترتبط فترة كبيرة من حياة العالم بأكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية، حيث عمل أستاذاً منذ التسعينيات من القرن التاسع عشر حتى إغلاق المدارس اللاهوتية على يد البلاشفة في عام 1918. المعروضات في المكتبة الوطنية الروسية ومكتبة الأكاديمية الروسية للعلوم ومتحف الكنيسة الأثري في مدارس سانت بطرسبرغ اللاهوتية ليست الوحيدة التي تؤكد الاهتمام بشخصية وأعمال إن إن جلوبوكوفسكي. وفي موسكو، افتتح أيضًا في مكتبة السينودس معرضًا مخصصًا لحياة اللاهوتي الروسي المتميز وتراثه العلمي.