Три книги с коментари за пророк Амос

“Три книги тълкувания за пророк Амос” (9 глави) от бл. Йероним Стридонски през 406 г. Коментарът представя двоен превод - от иврит и от гръцки (Септуагинта) (с изключение на местата, където текстът е напълно идентичен). Блж. Йероним говори за вдъхновението на Светото писание. Според него необходимо условие за получаване на Божествено вдъхновение е особената лична святост и нравствена чистота на светите писатели: „Оттук виждаме, че ако няма учение в църквите, тогава загива целомъдрието, унищожава се чистотата, изчезват всички добродетели, защото не ядат словото Господне...“ (гл. 8). Тълкуването говори за Църквата като тяло Христово, чиято глава е Христос. Той „ежедневно изгражда вярващите и членовете на Неговото тяло и ги извежда от земята на небето, като Сам се възнася с тях“ (глава 9). *Заглавието на произведението на латински е Commentarius in Amos prophetam. Пророк Амос, след Йоил, заемащ трето място сред дванадесетте пророци, не е идентичен с този, който, както четем, е бащата на пророк Исая. Защото името на последното има Aleph като първа буква и Sade като последна и означава силен или силен, но това е написано чрез Ayin и Samech и означава отхвърлен народ; средните букви mem и vav са еднакви и в двете имена. Но за вас, които нямате такова разнообразие от гласни и буквата s, която при евреите има тройна форма, тези и други имена изглеждат еднакви, които при евреите се различават както по разликата в буквите, така и по значението им. И така, този пророк, чиято [книга] сега имаме в ръцете си, беше от град Текуи, разположен на шест мили южно от Свети Витлеем, в който е роден Спасителят на света; по-нататък няма нито едно село и дори грубите, подобни на пещ колиби, които африканците наричат ​​mapalia 1 . Това е толкова обширна пустиня, че се простира до Червено море и границите на Персия, Етиопия и Индия. На тази суха и песъчлива земя... [липсва част от текста] Разбира се, това са колиби, юрти или фургони, които номадските народи в Африка носят със себе си навсякъде. Може да се интересувате от: