Глава VIII.
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Matouš 8:1–2. Když sestoupil z hory, následovalo Ho mnoho lidí. A tak přistoupil malomocný, poklonil se mu a řekl:
Když Hospodin sestoupil z hory, zástupy se k němu rozběhly, protože se nemohly povznést výš. A malomocný byl první, kdo se s ním setkal, neboť s malomocenstvím ještě nemohl na hoře poslouchat tak dlouhé slovo Spasitele. A nutno poznamenat, že on byl první, kdo byl zvláštním způsobem uzdraven, pak syn setníka, potom Petrova tchyně v Kafarnaum, která ležela v horečce, a nakonec ti, kteří k Němu přivedli posedlí nečistými duchy, které vyhnal slovem, když uzdravoval všechny nemocné. "A hle, přistoupil malomocný, poklonil se mu a řekl." Bezprostředně po kázání 142 a vyučování se nabízí příležitost k vnějšímu znamení, aby se mezi naslouchajícími upevnilo předchozí slovo silou zázraku.
Matouš 8:2. [konec]: Pane! jestli chceš, můžeš mě očistit.
Ten, kdo žádá o svolení, nepochybuje o moci [udělat, co žádá].
Matouš 8:3. Ježíš vztáhl ruku, dotkl se ho a řekl: Chci, abys byl čistý. A byl okamžitě očištěn od malomocenství.
Byl překvapen, protože viděl, že setník pochopil Jeho velikost. Ve skutečnosti musí být jak Boží slovo, tak služba andělů zahnány jak nepřátelské síly, tak slabost těla, v jejichž důsledku člověk často dospěje k vyčerpání.
Vpravdě vám říkám, že takovou víru jsem nenašel ani v Izraeli.
To se říká o současníkovi [O Něm] a ne o dávných patriarchách a prorocích; alespoň v osobě setníka je snad víra pohanů postavena před [víru] Izraele.
Matouš 8:11. Říkám vám, že mnozí přijdou od východu i západu a ulehnou s Abrahamem, Izákem a Jákobem v království nebeském.
Poněvadž Bůh Abrahamův, Stvořitel nebes, je Otcem Kristovým, pak je v Království nebeském 146 také Abraham, s nímž budou uléhat národy, 147 které věří v Krista, Syna Stvořitele. A opět doplňuje význam, který jsme naznačili výše, t. j. že výhoda pohanů spočívá ve víře setníka, neboť o jeho víře jsou národy z východu a západu označeny, kdo uvěří. 148
Matouš 8:12. A synové království budou vyvrženi do vnější temnoty.