Глава XXVIII
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Матей 28:1. След като изтече съботата, на разсъмване на първия ден от седмицата, Мария Магдалена и другата Мария дойдоха да видят гроба.
Фактът, че евангелията описват различни времена, когато тези жени се появяват на гроба, не е доказателство за лъжа, както нечестивите хора представят въпроса. Това показва честите им посещения на гроба: те или тичаха, или си тръгваха нетърпеливи, без да искат да напускат гроба Господен за дълго.
Матей 28:2–3. И ето, стана голямо земетресение, защото Ангелът Господен, който слезе от небето, дойде, отвали камъка от вратата на гроба и седна на него; видът му беше като светкавица, а дрехите му бяха бели като сняг.
Нашият Господ е един и същ Син Божий и Син Човешки и в съответствие с двете естества - божественост и плът - Той дава доказателства или за Своето смирение, или за Своето величие. Следователно, на сегашното място - въпреки че Той е човек, който е бил разпнат, погребан, затворен в гробница, към която е търкалян камък, все пак това, което се случва извън 678 показва, че Той е Божият Син: скриващото се слънце, настъпващата тъмнина, треперещата земя, разкъсаната завеса, разпадащите се скали, възкресението на мъртвите, явяването на ангели - всичко това от Неговото Рождество показва, че Той е Бог. Гавриил се явява на Дева Мария; Ангел говори с Йосиф; той проповядва евангелието на пастирите; тогава се чува ликът на пеещи ангели: „Слава във висините Богу и на земята мир между човеците благоволение” (Лука 2:14). Той е изкушен в пустинята и веднага след победата му служат ангели. И сега ангелът е пазител на Неговия гроб и с блестящи одежди показва славата на Триумфатора.
Също така, по време на Възнесението Господне на небето, два ангела се появяват на Елеонската планина 679 г., обещавайки на апостолите второто идване на Спасителя (Деян. 1:10).
Матей 28:4–6. Уплашени от него, стражите се разтрепериха и станаха като мъртви; Ангелът, като обърна речта си към жените, каза: Не бойте се, защото зная, че търсите Исус разпнат; Няма го тук – възкръсна, както каза.
Стражите, потресени от страх, лежат неподвижни като мъртви, но ангелът се обръща с утеха не към тях, а към жените. — Не бой се. Те, казва той, се страхуват; в тези, които остават в неверие, страхът продължава. И вие, които търсите Исус разпнат, знайте, че Той възкръсна и изпълни обещанието Си.
Матей 28:6–7. Елате, вижте мястото, където е лежал Господ, и идете бързо и кажете на учениците Му.
Ако не вярвате на думите ми, тогава повярвайте на празния гроб и побързайте да го кажете на учениците Му.
"Че възкръсна и върви пред вас" [по пътя] "в Галилея, там ще Го видите. Ето, казах ви "680".
Матей 28:10–11. Тогава Исус им казва: Не бойте се.
Както в Стария, така и в Новия завет много често трябва да се отбелязва следното: когато има по-величествено видение [или: поразително - angustior вместо augustior], тогава първо се прогонва страхът, за да можете да чуете казаното със спокойна душа.
Иди, кажи на братята Ми да отидат в Галилея и там ще Ме видят. Докато вървяха, някои от стражите влязоха в града и съобщиха на първосвещениците всичко, което се беше случило.
Онези братя, за които на друго място се казва: „Ще проглася Твоето име на братята си“ (Пс. 21:23), които виждат Спасителя не в Юдея, а сред множеството езичници.
Матей 28:12–15. И те, като се събраха със старейшините и направиха събрание, дадоха достатъчно пари на войниците и казаха: кажете, че учениците Му дойдоха през нощта и Го откраднаха, докато ние спяхме; и ако слуховете за това стигнат до владетеля, ние ще го убедим и ще ви спасим от неприятности. Те, като взеха парите, постъпиха както бяха научени; и тази дума се разпространи сред евреите до днес.
Стражите изповядват чудо: отиват бързо в града и докладват на първосвещениците какво са видели, какво са мислили да се случи. И тези трябваше да се покаят и да потърсят Възкръсналия Исус, но упорстват в злото и използват парите, дарени за храма, за подкупване на лъжи, както преди дадоха тридесет сребърника на предателя Юда. И така, всички, които злоупотребяват с милостинята за храма и тези 681, които се принасят в полза на Църквата, които се разпореждат с нея за други цели, за изпълнение на желанията си, приличат на свещеници и книжници, които купуват лъжи и кръвта на Спасителя.
Матей 28:16–17. Единадесетте ученици отидоха в Галилея, на планината, където Исус им заповяда, и когато Го видяха, те Му се поклониха, но други се усъмниха.
След възкресението Исус се появява в Галилея на една планина и там Му се покланят, въпреки че някои се съмняват, но тяхното съмнение увеличава нашата вяра. След това Тома е показан по-ясно както хълбоците му, прободени с копие, така и ръцете му, приковани на кръста.
Матей 28:18. И Исус се приближи и им каза: Даде Ми се всяка власт на небето и на земята.
Властта беше дадена на Онзи, който малко по-рано беше прикован на кръста, погребан в гробница, лежал мъртъв и след това възкръснал. И на небето и на земята Му беше дадена власт, така че Този, който някога царуваше на небето, сега трябваше да царува на земята според вярата на онези, които повярваха.
Матей 28:19. Идете, прочее, научете всичките народи, като ги кръщавате в името на Отца и Сина и Светия Дух.
Първо учат всички народи, после дават вода на 682-мата, които са били научени. Защото е невъзможно тялото да приеме тайнството на кръщението, ако душата първо не е приела истината на вярата. И те получават кръщение 683 в Името на Отца и Сина и Светия Дух, за да може да има един дар от Тези, чието божество е едно: и името на Троицата е един Бог.
Матей 28:20. Учете ги да пазят всичко, което съм ви заповядал.
Специален ред: Той заповяда на апостолите първо да научат всички народи, след това да наситят 684 с тайнството на вярата и след вярата и кръщението да научат всичко, което трябва да се спазва. И за да не мислим, че тази заповед е лесна и незначителна, Той добави: „Всичко, което ви заповядах. Така че тези, които вярват и се кръстят в Троицата, нека спазват всичко, което е заповядано.
И ето, Аз съм с вас винаги до свършека на века.