Глава XXV
Traducere automată din original · Arată originalul
Matei 25:1–4. Atunci împărăția cerurilor va fi ca zece fecioare, care, luându-și lămpile, au ieșit în întâmpinarea mirelui (sponso et sponsae). Dar cinci dintre ei erau neînțelepți, iar cinci prudenti. Și cei cinci oameni nebuni și-au luat candelele și nu au luat ulei cu ei; şi cei pricepuţi au luat ulei în vasele lor împreună cu lămpile lor. 576
Întrucât nu trebuie să treacă un timp scurt între prima și a doua venire a Domnului. „Toți au ațipit”, adică au murit, pentru că moartea sfinților se numește somn. Și apoi se spune: „a adormit”, pentru că după aceea trebuie să fie treziți.
Matei 25:6. Dar la miezul nopții s-a auzit un strigăt: iată că vine mirele, ieșiți în întâmpinarea lui.
Dintr-o dată, parcă în mijlocul unei nopți bune, când toată lumea se află într-o stare lipsită de griji, când somnul este cel mai greu (cel mai profund), venirea lui Hristos va fi proclamată cu exclamațiile îngerilor și cu tunetul trâmbițelor forțelor care Îl precedă. Să spunem ceva care ar putea fi util cititorului. Potrivit tradiției iudaice, Hristos va veni în 579 în miezul nopții, asemănător cu ieșirea din Egipt, când a fost sărbătorit Paștele și a trecut distrugătorul, iar Domnul a coborât pe acoperișuri, iar stâlpii ușilor de la intrarea noastră au fost sfințiți cu sângele mielului (Ex. 12:23). De aici, după părerea mea, a luat naștere tradiția apostolică că în ajunul Paștelui, înainte de jumătatea nopții, nu vor permite oamenilor care așteptau venirea lui Hristos să părăsească [biserica]. Și după ce acest timp a trecut și siguranța devine sigură, toată lumea își petrece ziua ca sărbătoare. De aceea psalmistul a spus: „La miezul nopții m-am sculat să Te laud pentru judecățile Tale drepte” (Ps. 119:62).
Matei 25:7. Atunci toate acele fecioare s-au ridicat și și-au împodobit lămpile. 580
Toate fecioarele s-au ridicat și fiecare și-a împodobit lampa, adică gânduri cu care au primit uleiul cunoașterii pentru a avea lucrări de virtuți care să strălucească în fața Adevăratului Judecător.
Matei 25:8. Dar cei proști au zis celor înțelepți: Dați-ne untdelemnul vostru, căci lămpile noastre se sting.
Cei care își găsesc lămpile stinse arată că strălucesc parțial; totuşi, în ele nu există lumină 581 continuă, nici fapte [bune] neîncetate. Așadar, dacă cineva are suflet fecioară și iubește modestia, atunci nu trebuie să se mulțumească cu mediocritatea, care se termină curând și, când se ridică căldura, se usucă, ci trebuie să urmeze virtutea desăvârșită pentru a avea lumină veșnică.
Matei 25:9. Și cei înțelepți au răspuns: ca să nu fie lipsă și pentru noi și pentru tine.
Primind sentimentele pământești, el a dobândit cunoașterea cerească, cunoscând pe Creator prin făpturi, trupul prin trup, invizibilul prin vizibil și eternul prin termen scurt.
Matei 25:17. La fel, cel care a primit două talente a dobândit încă două
Iar acesta, după puterea lui, a dublat tot ceea ce a studiat în legea din Evanghelie, adică (sive) a înțeles cunoștințele și faptele acestei vieți în sensul imaginilor fericirii viitoare.
Matei 25:18. Cel care a primit un talent s-a dus și l-a îngropat în pământ și a ascuns banii stăpânului său.
Sclavului fără valoare, din cauza treburilor pământești și a poftei acestui veac, nu i-a păsat de Poruncile lui Dumnezeu și le-a profanat, deși un alt evanghelist scrie că l-a legat într-o bucată de pânză (Luca 19:20), 591 adică a slăbit învățătura Stăpânului, petrecându-și viața în lux și lux.
Matei 25:19–20. După mult timp, stăpânul acelor sclavi vine și le cere socoteală. Iar cel care primise cinci talanți a venit și a adus alți cinci talanți și a zis: Stăpâne! mi-ai dat cinci talanți; Iată, am dobândit încă cinci talanți cu ei.