من ذكريات طفولة الأستاذ الراحل ف. بولوتوف
Из воспоминаний о детстве покойного профессора В. В. Болотова
ملك عام — النص الكامل هنا.
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
فاسيلي فاسيليفيتش بولوتوف هو ابن رجل الدين كاتدرائية الثالوث في مدينة أوستاشكوف بمقاطعة تفير - فاسيلي تيموفيفيتش بولوتوف.
كانت والدته ماريا إيفانوفنا ابنة كاهن في قرية كرافوتيني 1. توفي والدها، إيوان فاسيليفيتش فيشنياكوف، منذ فترة طويلة، وتركها في أحضان زوجته آنا ستيفانوفنا عندما كانت فتاة صغيرة. وهكذا نشأت والدة فاسيلي فاسيليفيتش يتيمة وعاشت مع والدتها بشكل مستمر في قرية كرافوتيني، في منزلها الخاص، الذي لا يزال قائمًا حتى اليوم. تزوجت فتاة في 10 مايو 1853، عن عمر يناهز 27 عامًا، من فاسيلي تيموفيفيتش بولوتوف، وهو أرمل كان له ابن وابنة من زوجته الأولى.
لا شك أن الأرملة التي لديها أطفال، وهي كاتبة، لا تستطيع البحث عن عروس غنية واستقرت على يتيم كرافوتينسكايا الفقير - كاهن، كما لم تستطع إحضار أي شيء معها إلى منزل زوج أرملها، لم تجد هناك سوى الفقر. قالت والدة فاسيلي فاسيليفيتش ماريا إيفانوفنا الراحلة (توفيت عام 1899) إنها عندما وصلت إلى الشقة بعد الزفاف (كان حفل الزفاف في أوستاشكوف)، جاء الدائنون إلى زوجها للمطالبة بالمال لشراء نعش زوجته المتوفاة الأولى.
كانت حياة عائلة ماريا إيفانوفنا مع زوجها الأرمل قصيرة: في خريف نفس العام، 1853، ظلت أرملة.
عادة كل عام، خاصة في الخريف، عندما تتجمد بحيرة سيليجر، التي تحيط بمدينة أوستاشكوف من ثلاث جهات، وفي الربيع، عندما تنفتح، يدفع العديد من الأشخاص غير الحذرين حياتهم. لقد حدث أنه عندما أصبحت الاحتياطيات ، أي أن شواطئ منطقة معينة كانت مغطاة بالجليد الخفيف ، وابتعدت إوز فاسيلي تيموفيفيتش ، بسبب احتمال وجود مياه خارج خط الجليد الصغير ، عن الشاطئ ، ثم انطلق فاسيلي تيموفيفيتش ، حتى لا يفقد أصوله الوحيدة ، لمطاردتهم ؛ لكن الجليد الصغير لم يستطع الصمود أمام الخافق الشجاع وانغمس في أعماق المياه (شواطئ مدينة أوستاشكوف عميقة على الفور)، دون أي أمل في الخلاص، لأنه لا توجد طريقة تقريبًا لمساعدة أي شخص على الجليد الصغير. حدث هذا في 16 نوفمبر 1853. كان فاسيلي تيموفيفيتش يبلغ من العمر 45 عامًا وقت وفاته. بعد أن فقدت زوجها قريبًا، قررت ماريا إيفانوفنا، التي كانت حامل بالفعل، بسرعة مكان اللجوء. لم يكن هناك ما يبقى في أوستاشكوف: قالت المتوفاة نفسها إنهم أثناء إقامتهم مع زوجها في المدينة، لم يكتسبوا شيئًا سوى الديون.
بعد وفاة Vasily Timofeevich، تم بيع جميع الممتلكات الأكثر أو أقل قيمة لسداد الديون؛ تم تقسيم الباقي بعد ذلك بين ربيب وابنة الزوجة ثم فاسيلي فاسيليفيتش، الذي كانت حصته أربعين روبلًا 2. هذا هو رأس المال الذي دخل به عامل العلم الذي لا يكل إلى الحياة فيما بعد.
أين ذهبت الأرملة الشابة؟ في كرافوتين عاشت والدة ماريا إيفانوفنا، آنا ستيفانوفنا، التي لم يكن لديها أي وسيلة، على الأقل كان لديها منزلها الخاص هناك، حيث قضت هي نفسها حياتها كلها قبل زواجها، وكانت تعرف الناس هناك وطرق إدارة مصيرها الصعب والمرير بشكل أفضل.
لقد انتقلت هنا على الفور بعد وفاة زوجها، حيث أنجبت بعد شهر ونصف ولدًا، أصبح فيما بعد أستاذًا مشهورًا، وتم تسجيله في سجل المواليد في الأول من يناير عام 1854. ولكن هناك خطأ بسيط كتب لي عنه فاسيلي فاسيليفيتش في رسالته بتاريخ 13 يناير 1900:
"أنا شخصياً تم تسجيلي على أنني ولدت في الأول من يناير عام 1854، لكن في الحقيقة لقد ولدت في وقت الاحتفال بصلاة الغروب في صحراء النيل 3 (تفصيل محفور في ذاكرة الأم التي ولدت) في 31 ديسمبر عام 1853".
وتمت معمودية الطفل: 1 يناير 1854، يوم عيد ملاك المولود الجديد – القديس باسيليوس الكبير. وكان المتلقون: الأب. كرافوتينسكي. الشماس جون ميخائيلوفيتش كولوسوف وابنته العذراء إيكاترينا إيفانوفنا التي لا تزال على قيد الحياة حتى يومنا هذا. كتب لي الأخير: "لقد أحببته أنا وأبي (أي فاسيلي فاسيليفيتش) كثيرًا. كنت فخورًا جدًا بوجود مثل هذا الابن الروحي، وكانت وفاته مريرة جدًا بالنسبة لي".
بادئ ذي بدء، ما الذي تعهدت به أرملة شابة تحمل طفلاً حديث الولادة بين ذراعيها لكسب قطعة من الخبز اليومي؟
وفقًا للعرابة فاسيلي فاسيليفيتش، "لقد خبزت البروسفورا أولاً". ربما فعلت والدتها آنا ستيفانوفنا ذلك من قبل؛ لكن لا بد أن هذه المهنة لم توفر سوى القليل من الدعم، لأنني، كوني أكبر من فاسيلي فاسيليفيتش بسنتين، أتذكر منذ طفولتي المبكرة أن صانعة الملوخية في كرافوتين كانت بالفعل أرملة أخرى - المرأة العجوز أناستاسيا بارفينوفنا، وماريا إيفانوفنا أيضًا، منذ الطفولة المبكرة أتذكر أنها كانت دائمًا مليئة بالملابس المصبوغة والنانكا والسحب واللوسترين ومختلف الكاليكو الرخيصة والأشرطة والرتوش وغيرها من ملحقات الخياطة الريفية. لكن الخياطة الريفية صعبة أيضًا وغير مربحة جدًا. أحكم على هذا من والدتي الراحلة، التي كانت أيضًا خياطة غير طوعية – بدافع الضرورة – في نفس Kravotyny. إذا قمت بخياطة شيء ما يدويًا (في ذلك الوقت، لا يمكن أن يكون هناك أي ذكر لآلات الخياطة)، فإن الخياطة تستغرق وقتًا طويلاً، ولكن مقابل ما تخيطه تحصل على أجر زهيد، ثم مع الدفع في أوقات مختلفة.
وبما أن هناك القليل من المال بشكل عام في القرى، فقد دفع عملاء القرية بالحليب والبيض والأسماك والحطب والقش والتبن - باختصار، بكل ما في وسعهم، لأن الأرامل الفقيرات كان لديهن حاجة ماسة إلى كل هذا.
كانت ماريا إيفانوفنا امرأة رائعة! نوع ومعقول ومجتهد وصبور.
ولم نسمعها قط تشتكي لأحد من عيوبها، وكانوا رفاقًا دائمًا في حياتها مثل كل المحرومين. كانت دائمًا تداعبنا نحن الأطفال، وتداعبنا، وتسألنا عن هذا وذاك، وتوبخنا إذا لاحظت مقلبًا غبيًا. لكن كان من الصعب الاختباء منها: لقد كانت موجودة دائمًا، وحتى في فصل الصيف الحار، عندما يكون الجميع في الميدان - في العمل أو في صناعة التبن، تجلس في المنزل، مثل حارس دائم، عند نافذتها وتخيطها، وما زلنا خائفين من لعب المقالب بالقرب من منزلها، في حال ذهبنا إلى مكان بعيد. ومع ذلك، لم نفعل ذلك خوفًا منها، بل بسبب شعور طفولي وغير واعي باحترام هذه المرأة العاملة الطيبة والصادقة. ومع ذلك، كانت نظراتها صارمة بعض الشيء، لكننا لم نخاف منها، لأننا شعرنا بغريزة طفولية بلطف قلبها، الذي أشرق في ملامح وجهها الصارمة وعرفت، أو بالأحرى شعرت، أنها إذا وبخت أحد الأشخاص المشاغبين، فمن أجل القضية - هكذا ينبغي أن يكون الأمر.
أتذكر مثل هذه الحادثة منذ طفولتي المبكرة. كالعادة، عندما ذهب جميع أفراد أسرتنا إلى الحقل خلال موسم العمل الصيفي، تُركت وحدي مع مؤن اليوم على الطاولة، مثل الخبز الأسود أو فطيرة الجاودار مع العصيدة أو البصل. كانت الأبواب الخارجية مقفلة، ولم يكن مخرجي ومدخلي الوحيد بابية، بل نافذة مطبخ منزلقة، يمكن رفع النصف السفلي منها إلى نفس مستوى الجزء العلوي، مدعومًا بدعامة تتكيف مع حجم الزجاج. كان الخروج من هذه النافذة على أنقاض المنزل والتسلق مرة أخرى، والاستيلاء على الحافة السفلية للإطار على طول الجدار الخشبي (ثلاثة إلى أربعة تيجان)، يستغرق دقيقة واحدة. ولكن هنا خدعتني النافذة الغادرة. تسلقت من النافذة ووقفت بالفعل على الأنقاض، بحركة يدي الإهمال، قمت بإخراج الدعامة، وغرق النصف المرتفع من النافذة، المنتفخ من المطر الليلي، بإحكام شديد لدرجة أنه لم يكن من الممكن بأي حال من الأحوال رفعه مرة أخرى، ووجدت نفسي مقطوعًا تمامًا عن الإمدادات الغذائية المتبقية لي، وكان اليوم قد بدأ للتو وكان بعيدًا جدًا عن الشفق.
بسبب الحزن، ركضت أولاً مع الأولاد للعب المقالب؛ لكن الشعور بالجوع عاد مرة أخرى إلى المنزل. في مثل هذا الموقف الحرج، ربما لاحظتني ماريا إيفانوفنا (منزلها من منزلنا عبر الطريق، بشكل غير مباشر إلى حد ما)، خرجت، وأخذتني إلى منزلها؛ وتغذى.
وكان هناك أيضا ما يلي. احترق منزل والدتي (كنت أخدم بالفعل ككاهن فوجي في ذلك الوقت). بطريقة ما، جمعوا المال لشراء منزل خشبي جاهز، ونقلوه إلى القرية، وكان من الضروري استئجار نجارين، الذين طلبوا اليرقة و"فاتيرا" خاصًا. كان لا يزال من الممكن خبز الخبز لهم وصنع الشراب في مكان ما، ولكن فيما يتعلق بالشقة، كانت الأم، التي لم يكن لديها مأوى بنفسها، تواجه صعوبة ببساطة. ثم جاءت ماريا إيفانوفنا للإنقاذ! بالإضافة إلى الكوخ الأمامي، كان لديها كوخ خلفي قديم (الشقة المعتادة لمعلم القرية أو أحد رجال الدين الوافدين حديثًا) - على نفس مدخل الكوخ الأول، بمدخل خارجي مشترك. هذه المرة كانت حرة، ودعت ماريا إيفانوفنا الطيبة والدتها بسخاء لتعيين نجارين هناك.
وكم المعاناة التي كان على المرأة الطيبة أن تتحملها من هذا الحشد عديم الضمير، من كلماتهم غير القابلة للطباعة، خاصة في أيام العطلات - من الشعر الأشعث، وما إلى ذلك، وكل هذا استمر لمدة أسبوعين.
بالنسبة لجميع الفلاحات، وحتى رجال الدين في كرافوتين، كانت دائمًا محاورًا جيدًا ومعزيًا ومستشارًا حكيمًا. زارها العملاء تقريبًا من جميع قرى أبرشية كرافوتينسكي الكبيرة المكونة من ثلاثة أجزاء (في ذلك الوقت)، وبفضل مهارتها وذاكرتها الممتازة بشكل طبيعي، عرفت كل خصوصيات وعموميات حياة القرية، مع كل الأخبار والقضايا اليومية، وتذكرت كل شيء. كما أرى الآن، فهو يخيط، وأحياناً يرتدي نظارة وفي نفس الوقت يستمع، أو يسأل امرأة ما ويدلي بتعليقاته وتعليماته ونصائحه.
إن الكلمة الصادقة والصادقة، بالطبع، مفهومة بشكل غريزي من قبل أبسط الناس، ولها، "إلى الأم ماريا إيفانوفنا"، جاءوا من جميع الجهات بأوامر ومتاعب ومصائب، وسوف تعزية الجميع، وتطمئنهم وتعطي الجميع نصائح جيدة وحكيمة وعملية. ولهذا أحبها واحترمها كل من عرفها.
لا يمكن لرجال الدين الريفيين لدينا، وخاصة في النصف الأنثوي، أن يتباهوا بحياة ودية ومحبة للسلام، ولم يكن كرافوتين في هذه الحالة (على الأقل في ذلك الوقت) استثناءً. كانت هناك أحزاب معادية لبعضها البعض. لكن ماريا إيفانوفنا، بقدر ما أتذكر، حافظت دائما على الحياد في هذه الحالات، الأمر الذي أكسبها الحب والاحترام العالميين حتى بين أعضاء الجوقة.
لم تعزل نفسها عن العمل المضني في المنزل، بل أصبحت ناسكًا فيه: لقد قبلت بكل سرور دعوة أعضاء رجال الدين، وحتى الفلاحين المحترمين، للزيارة، في مناسبة أو أخرى؛ يستقبلون الزوار ويعاملونهم بمودة بما أرسله الله.
كانت متدينة للغاية - كانت تزور كنيسة الله في أيام العطلات دون أن تفشل - كانت تحب أن تذهب كثيرًا إلى منسك نيلوفا (حيث اصطحبت معها فاسيلي فاسيليفيتش). كما أتذكر الآن، عندما كنت طفلة، وجهها الجاد والصارم والمصلي، الذي أضاءه ضوء الشمعة التي كانت بين يديها في صباح يوم السبت المقدس.
كانت دائمًا تكن احترامًا خاصًا للكهنة: لم تدين أيًا منهم أبدًا، وإذا حدث أن تحدث أحدهم عن الجانب القبيح لأحد الكهنة، كانت تذهب دائمًا إلى الاجتماع بكلمة اعتذار وتبرير. "الأب ألكسندر إجناتيفيتش"، "الأب تيموفي ألكسيفيتش"، وبالنسبة للشباب الآخرين، بالطبع، خلف الكواليس، "بوبوشكا" - هذه هي تعبيراتها المعتادة. كانت تأخذ دائمًا البركة من كل كاهن. أتذكر بوضوح مدى سعادتها برؤيتي مرتديًا عباءة (في عام 1879) عندما أتيت إلى كرافوتين لأول مرة عندما كنت كاهنًا شابًا!
جداتنا وأمهاتنا عادة لا يعرفن القراءة والكتابة، وفي ذلك الوقت لم تكن هناك مدارس تقريبًا في القرى، وسيكون من الجيد أن يتعلم شخص ما القراءة والكتابة في المنزل بطريقة أو بأخرى. عرفت ماريا إيفانوفنا، دون الذهاب إلى المدرسة، كيف تقرأ وتحب القراءة والكتابة، على الرغم من أنها بطريقتها الخاصة - بشكل شبه منتظم. وكان من المعتاد أن ترسل رسالة من والدتي (كانت والدتي أمية)، ثم في إحدى اللقاءات تسأل: “هل فهمت خربشاتي التي كتبتها لك؟”
نعم، لقد كانت امرأة جديرة بكل شيء! وليس من المستغرب أن مثل هذه الأم، الغنية بطبيعتها بالمواهب الروحية، أنجبت ابنًا رائعًا مثل فاسيلي فاسيليفيتش الذي لا يُنسى والذي لا يمكن تعويضه!
ولد صبي، وبطبيعة الحال، تركزت كل أفكار الأم وآمالها وتطلعاتها على المولود الجديد، الذي أصبح عالمها الروحي الداخلي. منذ الأيام الأولى، كرست الأرملة الشابة نفسها بالطبع للرعاية الأنسب له. لم يتلق المولود الجديد حبًا أقل من جدته آنا ستيفانوفنا، التي توفيت بالفعل عندما كان فاسيلي فاسيليفيتش يدرس في مدرسة أوستاشكوفسكي اللاهوتية.
في ظل الظروف الأكثر ملاءمة، تقدم النمو البدني للطفل. في حين أن الأطفال الآخرين لعائلات كرافوتين الفقيرة في الصيف، على سبيل المثال، موسم العجاف، تُركوا في أحضان امرأة عجوز عاجزة أو مربية مراهقة (تقريبًا مثل الطفل)، مع مصاصة في فمهم مصنوعة من حليب البقر، غالبًا ما تكون مسلوقة ببذور الخشخاش (حتى ينام الطفل لفترة أطول)، كانت ماريا إيفانوفنا، بحكم طبيعة أنشطتها المنزلية، دائمًا مع أفكارها. لقد أطعمته بنفسها، بالطبع دائمًا في الوقت المحدد، ومثل امرأة تتمتع بصحة جيدة، كانت تصب العصائر الصحية الطازجة في الحياة الناشئة.
بالرضاعة الطبيعية السليمة من الأم وبالرعاية والفحص الدقيق، ينشأ الطفل “قوياً”، خالياً من أمراض الطفولة المختلفة.
أتذكر الآن صبيًا ذو شعر داكن يبلغ من العمر عامين تقريبًا، يرتدي قميصًا قطنيًا رماديًا، مع حزام أزرق، على أحد التلال في الصيف مع والدته. (هذا هو تقريبًا أقدم انطباع محفوظ في ذاكرة طفولتي فيما يتعلق بفاسيلي فاسيليفيتش). والمرأة الجديرة ماريا إيفانوفنا لم ترفع عينيها عن "ابنها فاسيلوشكا" (هذا ما كانت تسميه دائمًا، حيث كانت تنقل شيئًا عنه لمعارفها وحتى تقدمه للغرباء، وهو أستاذ بالفعل).
كان متوسط القامة، لكن بنيته كثيفة، كما لو كان مصبوبًا من كتلة صلبة. هكذا عرفته شخصيًا وبالبطاقات، حتى السنوات المصيرية الأخيرة، التي غيرته سريعًا وأوصلته إلى القبر بنفس السرعة. لقد كان منحنيًا قليلاً، وكان يركض بطريقة خرقاء عندما كان طفلاً ويلوح بذراعيه بطريقة قبيحة، وهو ما يفسره نمط الحياة المستقر (كانت والدته منحنية أيضًا) وقلة ممارسة الرياضة. اعتاد على العيش وجهاً لوجه مع والدته، وهي شخصية معروفة في المنزل، وكان يمزح قليلاً معنا نحن الأطفال ولم يشارك أبداً في ألعابنا المشتركة، مثل الهادر، والصراع، والمستديرات، وما إلى ذلك.
بشكل عام، نشأ وحشيًا ولم يغادر منزله في البداية. ولم يبدأ في الاقتراب من منزلنا (عبر الطريق، بشكل غير مباشر إلى حد ما) إلا في وقت لاحق؛ لكن هناك مشكلة هنا: يوجد مقابل منزلي بئر، وهو في الأساس آمن تمامًا بالنسبة لنا نحن الأطفال، لأن الإطار الخارجي كان مرتفعًا جدًا عن سطح الأرض؛ ولكن بمجرد أن اقتربنا بحماس من البئر، وأكثر اهتمامًا بالبرك المحيطة به، كانت جدته آنا ستيفانوفنا، كما لو كانت ستنمو من الأرض، تنادي بالفعل: "فاسيليوشكا، فاسيلوشكا، عد إلى المنزل!"
بعد أن اعتاد، مع مرور الوقت، على شارعه وشاطئ البحيرة، الآمن تمامًا (في المياه الضحلة على مسافة كبيرة) للأطفال الذين اعتادوا على الماء، لم يكن يعرف الشوارع الأخرى في Kravotyny على الإطلاق - بالنسبة له، على الأقل قبل فترة دراسته، كانت بعض الأماكن البرية حيث لا يمكن للمرء أن يذهب دون خطر على حياته. ولم تكن والدته لتسمح لشركة الأطفال بحمل "فاسيليوشكا" بعيدًا في مكان بعيد عن المنزل: لقد كانت تراقبنا بيقظة في كل مكان.
دون المشاركة في ألعابنا المشتركة في الشوارع، لا يزال لا يستطيع إلا أن يستسلم لبعض وسائل الترفيه للأطفال، والتي لها طبيعة الألعاب الفردية - في المنزل.
لذلك، عندما دخلت منزل ماريا إيفانوفنا، أتذكر أن "فاسيليوشكا" كان يحب حقًا إطلاق قمة خشبية من خيط تم لفه بسرعة والاستمتاع بكيفية طنينه ولفه، واصفًا دوائر مختلفة على الأرض.
بعد ذلك، كان لديه سطح معدني (مصنوع من القصدير المطلي) مع آلة كاتبة - ربما هدية أحضرها بعض سكان سانت بطرسبرغ. لكن الأهم من ذلك كله أنه كان مفتونًا بالرنين. كان لديه سلسلة كاملة من فالداي
أجراس الألعاب، كل منها أصغر من الأخرى - حتى حجم الكشتبان. وفي بعض الأحيان، في مكان ما في زاوية الغرفة، كان يربط هذه الأجراس على حبل مشدود (يمثل برج الجرس)، ويربط الخيوط في القصب، ويقرعها بحماس.
لكن وسائل الترفيه لهؤلاء الأطفال كانت، إذا جاز التعبير، عرضية بالنسبة له.
كانت مهنته الرئيسية كتبًا مختلفة. علمته والدته سر القراءة في وقت مبكر جدًا. في سن السابعة، قرأ تماما، ولديه ذاكرة هائلة بشكل طبيعي 4، نقل ما قرأه بدقة مذهلة.
أتذكر عندما كنت في السنة الثامنة من عمري، تم إرسالي إلى مدرسة كرافوتين الريفية. من خلال التعلم بالطريقة الأبجدية ("az، buki،" - "buki-az-ba-ba")، نحن، الوافدون الجدد، بالكاد نتمكن من تعلم فن قراءة اللغة السلافية في عام واحد. كنت أقرأ دائمًا كتاب الصلوات أو سفر المزامير، وكنت أرغب حقًا في الحصول على كتاب من كتب الصحافة المدنية حتى أتمكن من تجربته. لقد أزعجت والدي باستمرار بشأن هذا الأمر. أخيرًا، تحققت أمنيتي: أحضر والدي من الرعية نوعًا من الكتب الصحفية المدنية (سميكة جدًا، مثل الملاحق، روايات مترجمة إلى الصحف والمجلات الحديثة)، بدون تجليد، والأهم من ذلك، بدون بداية ونهاية. لقد استمتعت بسر هذا الكتاب لفترة طويلة، لكنني لم أستطع فهم أي شيء، وكانت الكلمات فيه غير مفهومة إلى حد ما، مثل "ماركيز" "ماركيز" (من الواضح أن بعض الفلاحين أحضروا من سانت بطرسبرغ). لذلك اقتصر الأمر برمته على مجرد عملية قراءة "أوسيب" لغوغول.
اكتشف فاسيلي فاسيليفيتش أن لدي كتابًا جديدًا وطلب مني ذلك. ومع ذلك، عندما سلمته هذا الكتاب، كنت في حيرة من أمري، كيف أنه، دون الدراسة في مدرستنا الريفية، تحت قيادة ديمتري ماكسيموفيتش سبيرانسكي 5 (حيث بدا في ذلك الوقت أنه من الممكن فقط الحصول على أسرار مختلفة من المعرفة)، تولى مثل هذه الكتب؟ وفي الوقت نفسه، فاسيلي فاسيليفيتش، سواء بمفرده أو مع والدته، تعامل مع هذه الحالة بشكل مثالي. وبعد أيام قليلة أعيد الكتاب إليّ، ولفترة طويلة ظل يلاحقني في الشارع ويخبرني بمحتوى الكتاب الذي قرأه.
وهكذا علمته والدته القراءة في وقت مبكر جدًا؛ لكن كيف يمكنها إعطاء القواعد الأساسية لمثل هذا الخط الجميل لفاسيلي فاسيليفيتش، عندما كتبت هي نفسها "خربشات" طوال حياتها، لم تعد لغزًا أيضًا. لا أستطيع أن أقول ما إذا كان مدرس القرية د. كان سبيرانسكي يعيش في شقة ماريا إيفانوفنا في ذلك الوقت أو كان يأكل فقط، لكنني أتذكر جيدًا أن معلمتنا كانت تزور ماريا إيفانوفنا دائمًا (كانت مغرمة جدًا بالأشخاص الأذكياء)، وبالطبع كانت تشرف على فاسيلي فاسيليفيتش، سواء في القراءة أو الكتابة. حتى أنني أتذكر قليلاً الدفاتر المدرسية الموجودة على طاولة فاسيلي فاسيليفيتش، والتي كان يرسم منها الحروف والكلمات.
عن طفولة فاسيلي فاسيليفيتش، خلال فترة تعليمه الأولي في المنزل، كتبت لي عرابته (إيكاترينا إيفانوفنا كولوسوفا)؛ في أبريل من هذا العام: "منذ السنوات الأولى لدراسته، كان يراقب الطبيعة ولم يفترق عن كتاب أبدًا. كانت سنوات طفولته مختلفة عن سنوات الأطفال الآخرين. ولم تكن ألعابه مثل ألعاب أي شخص آخر. وكانت هناك لعبة مفضلة مشتركة".
يمتلك فاسيلي فاسيليفيتش مواهبًا ممتازة بشكل طبيعي وقد تم تطويره بالفعل، بتوجيه من والدته، دخل مدرسة أوستاشكوف اللاهوتية مستعدًا تمامًا - أصبح على الفور المفضل لدى المعلمين وأخذ بحق مكان الطالب الأول، الذي لم يجرؤ أحد على تحديه - لا في المدرسة ولا في المدرسة اللاهوتية.
كان علي أن أسمع من أحد المعلمين أنه في الفصل الذي يوجد فيه فاسيلي بولوتوف، تحتاج إلى إعداد قوائم الطلاب بشكل مختلف: اكتب "فاسيلي بولوتوف"، ووضع خط تحته ثم: الطالب الأول هو فلان، والثاني - وهكذا. وبفضل ذاكرته الهائلة، كان كل شيء سهلاً للغاية بالنسبة له. اضطررت إلى البقاء معه في أوستاشكوف لمدة تزيد قليلاً عن عامين في نفس الشقة؛ (من البرجوازية سمولنيكوفا). بالنسبة لنا، على سبيل المثال، كان حساب نيكولين، بمقاطعه الثقيلة وقواعده الحسابية غير المفهومة، مجرد رطانة، خاصة أنه وفقًا لطريقة التدريس في ذلك الوقت (لا توجد إساءة للمعلمين القدامى، فهم ليسوا مسؤولين عن ذلك)، كان حفظ القواعد يتم من تلقاء نفسه، وحل المشكلات بترتيبها الخاص، كما لو كانا موضوعين منفصلين؛ ولكن بالنسبة لفاسيلي فاسيليفيتش، كل هذا هراء: بمجرد قراءته والاستعداد للإجابة؛ وهكذا في جميع المواد.
لم يكن حتى يضع كتبه في خزانة الشقة المشتركة أو على الرفوف المشتركة، بل كان يبقيها دائمًا مغلقة في صدره، وإذا لزم الأمر، كان يفتحها، ويخرج واحدًا أو آخر، ويقرأ الدرس بمجرد تعيينه، ويعيد كل شيء إلى الصندوق حتى يذهب إلى الفصل. ثم تم إخراج كل ما هو مطلوب ووضعه في حقيبة تحمل على الظهر (حقيبة الظهر المدرسية الحالية، فقط كان يرتديها ليس على كتفيه، ولكن تحت ذراعه). لذلك، كانت جميع كتبه دائمًا نظيفة، وجديدة تمامًا، كما لو تم شراؤها بالأمس.
عندما كان فاسيلي فاسيليفيتش لا يزال في الصف الثاني من المدرسة، لطلاب الصف الرابع، يستعدون دروسا من التاريخ المقدس للعهد الجديد، والذي تمت دراسته بعد ذلك وفقا للإنجيل، كان مجرد كنز. البعض، أثناء إعادة كتابة جدول محتويات هذه القصص، سوف يخطئ في الاقتباس، والبعض الآخر سوف ينسى تمامًا الملاحظة الموجودة على الشقة، وتحتاج إلى تكرار ما تم تعيينه قبل الدرس - الآن لفاسيلي فاسيليفيتش: "أين يقولون، في الإنجيل، دعنا نقول، عن قيامة شباب ناين؟" ويجيب فاسيلي فاسيليفيتش ، دون إجهاد ذاكرته على الإطلاق: "في الإنجيلي لوقا في الفصل 17 من 11 إلى 17 فن. إذا كان الأمر يتعلق بمثل هذه القصة المقدسة التي يذكرها الإنجيليون الآخرون أيضًا ، فإن فاسيلي فاسيليفيتش سيقتبس جميع الفصول والآيات دون صعوبة. "
تمارين في المنزل أو في الفصل، سواء باللغة اللاتينية أو اليونانية، قام بتأليفها بعناية وبشكل صحيح، يبدو أن قلم المعلم لم يلمس أي شيء للتصحيح: بغض النظر عن مدى دقة تقديم التمرين، هكذا سيستقبله، بالتوقيع المعتاد - "ممتاز".
كان فاسيلي فاسيليفيتش يعرف جميع المواد جيدًا على قدم المساواة، وكان الأب. كان القائم على رعاية المدرسة (كاهن كنيسة التجلي في ذلك الوقت) إيوان بتروفيتش سالتيكوف فخورًا به بشكل خاص أمام الجمهور في ما يسمى بـ "الامتحانات العامة". كما أتذكر الآن. تم إعداد كل شيء بالفعل للامتحان: تم تزيين الطبقة الثالثة، الخالية من المكاتب والمقاعد، بالمساحات الخضراء؛ وكانت هناك طاولة كبيرة مغطاة بقماش أخضر وبها جميع مستلزمات الامتحان؛ تم ترتيب صفوف من الكراسي للزوار الكرام. تم تجميعهم جميعًا - كلا من الطلاب المطربين، والطلاب من جميع الصفوف المقرر استدعاؤهم إلى المنتصف، والمعلمين بقيادة الأب. القائم بالرعاية.
وصل مدير مكتب البريد أوستاشكوف (التعليم الجامعي) قبل أي شخص آخر. O. القائم بالرعاية، من أجل إبقاء الضيف مشغولاً قبل بدء الامتحان العام، يدعو فاسيلي فاسيليفيتش (الذي كان آنذاك بالفعل في الصف الثالث)، ويوصي به باعتباره جمال المدرسة ويدعو مدير مكتب البريد لإعطاء أسئلة لبولوتوف حول أي موضوع من الدورة المدرسية.
ساد الصمت، وبدا أننا نحبس أنفاسنا جميعًا، متوقعين متعة مدى انتصار فاسيلي فاسيليفيتش في كل سؤال يُطرح. يتم طرح مجموعة واسعة من الأسئلة من مواضيع مختلفة. كما هو الحال دائمًا، يجيب فاسيلي فاسيليفيتش على كل شيء بشكل مثالي وذكي وصحيح. يبدو أن الفاحص أراد أن يخلط بين بولوتوف (على الأقل بدا لنا في ذلك الوقت) وسأله: "ترجم - canis ut canis". فاسيلي فاسيليفيتش، دون أن يلاحظ المصيد هنا، يترجم: "الكلب يشبه الكلب". ابتسم مدير مكتب البريد وسأل: «هل يوجد فعل له نفس الجذر في اللاتينية؟» ثم يترجم فاسيلي فاسيليفيتش بشكل محرج إلى حد ما: "تناول الطعام مثل الكلب". منذ ذلك الحين، لم نقع في حب مدير مكتب البريد الصغير هذا ذو السوالف السوداء والرمادية، الذي يرتدي النظارات (الذي، بالطبع، لم يكن دافئًا ولا باردًا بسبب هذا) - لم نحبه لأنه أمسك بطالب جيد في التلاعب بالكلمات.
بعد حوالي عامين من دخول فاسيلي فاسيليفيتش المدرسة اللاهوتية، أخذت الأم "ابنها فاسيلوشكا" من شقة البرجوازية سمولنيكوفا، حيث كان يقف معي، ووضعته في مكان آخر إلى رجل الدين الكاتدرائية (إذا لم أكن مخطئًا)، الرجل العجوز إيفان أبراموفيتش دريزلوف، الذي، بلا شك، يتذكر فاسيلي تيموفيفيتش - والد فاسيلي فاسيليفيتش. وفي هذه الشقة تخرج من الكلية.
كانت أسباب نقل فاسيلي فاسيليفيتش إلى شقة أخرى، بالطبع، قوية للغاية.
كان هناك الكثير منا في منزل البرجوازية سمولنيكوفا: لم يكن هناك أقل من 12 شخصًا، ولكن كان هناك ما يصل إلى 15 شخصًا.
يتكون مبانينا بالكامل من غرفة صغيرة واحدة في الطابق السفلي بها مطبخ. سبب هذا الازدحام هو الحساب التجاري للمضيفة. عادةً ما تكون الرسوم السنوية للشقة والطاولة والإضاءة والتدفئة وغسل الملابس والحمام (مرة كل أسبوعين) 24 روبل. لكل طالب، أي بالضبط ما قدمته الخزانة سنويًا لإعالة التلميذ اليتيم.
وبالتالي، كلما زاد عدد الطلاب الذين تجمعهم العشيقة، كلما كان ذلك أكثر ربحية لها، ولكن بالنسبة لنا هو أسوأ بما لا يقاس. في الأيام الدافئة - الربيع، الصيف، أوائل الخريف - لا يزال بإمكانك الدراسة في الفناء، في غرفة تبديل الملابس، في الحمام، في مكان ما على سطح الحظيرة المنحدر، أو الصعود على الحطب إذا لم يكن المالك ينظر، وفي أواخر الخريف والشتاء كان الأمر سيئًا حقًا. أتذكر أن 12-13 شخصًا جلسوا حول الطاولة، ومعهم شمعة دهنية واحدة، - جلسنا بالقرب من بعضهم البعض - جنبًا إلى جنب (لا تفكر حتى في الكتابة في هذا الوقت)، - كانوا يدرسون بصوت عالٍ، حاول الجميع الصراخ على جارهم، مما جعل الأمر يبدو جامحًا بشكل لا يمكن تصوره
حفلة موسيقية استمرت حتى العشاء، أو بالأحرى حتى صاح المسؤول عن الشقة «ليبري» واستمع من الكتب، من يدري.
مع مثل هذه الظروف الضيقة، بالطبع، لا يمكن أن تكون هناك وسائل راحة للنوم: أسرتنا كانت على الأرض، والمراتب محسوسة، والتي تغطي مساحة الأرضية بأكملها من الجدار إلى الجدار وتقع بالقرب من بعضها البعض.
طعامنا، بالإضافة إلى حساء الكرنب والعصيدة مع شحم الخنزير أو الزيت النباتي (حسب الوقت)، يتنوع خلال الصوم الكبير، على سبيل المثال، الكفاس المائي مع الفجل المبشور وفتات الخبز للاستخدام المستقبلي، والذي يشبه "السجن"، وفي أوائل الصيف، عندما تمتلئ البحيرة بالبعوض وتصطادهم الأسماك القاتمة بشراهة، وترمي نفسها على سطح الماء، حساء السمك. ولكن أي نوع من الأذن كان ذلك!
عادةً لم يتم تنظيف هذه السمكة (1 1/2-2 كوبيل للرطل الواحد) وبعد غليها، ملأت وعاءًا ضخمًا أو من الحديد الزهر بالبعوض، وبنفس الشكل تقريبًا، تم نقل كل هذا إلى وعاء خشبي كبير على العشاء.
هؤلاء الطلاب الأكثر ثراءً شربوا الشاي مع الخبز الأبيض من المضيفة في الطابق العلوي (حسب الترتيب الخاص للوالدين معها). كان فاسيلي فاسيليفيتش مدعومًا بهذا، ولكن ليس كل يوم.
ولم تكن العلاقات المتبادلة بين طلاب الشقق تتميز بالأخلاق الحميدة، فحتى مدرستنا في تلك الأيام كانت منخرطة في روح "البوميالوفية". في الشقق، وخاصة الكبيرة منها، كان هناك دائمًا المسترجلات وصانعي الأذى (معظمهم من الأعمار الأكبر سناً)، الذين يحددون نغمة الشقة من خلال الاعتداءات المختلفة. صحيح أن هؤلاء الأشخاص الوقحين حصلوا على ألقاب خاصة تتوافق مع أفعالهم، على سبيل المثال: "فاسكا لص"، وبقيت هذه الألقاب معهم لبقية حياتهم؛ ولكن، مع ذلك، فإن هذا لم يكبح "فنونهم الشريرة" فحسب، بل أعطاهم المزيد من الطاقة.
وكان من الضروري إدخال كل وافد جديد (تم قبوله حديثًا في المدرسة) "إلى الإيمان المعمد". عادةً ما يتم إجراء جميع التطورات القاسية التقليدية على هؤلاء الأشخاص: حيث يتم قرصهم ودفعهم وضربهم وقطف الزيت. من الجيد أن يكون لدى شخص ما أخ أكبر أو أحد معارفه القويين (جسديًا)، فهو مؤمن عليه ضد الهجمات البرية؛ لكن كان على الجميع حتماً المرور بهذه المدرسة الصعبة.
صحيح أن فاسيلي فاسيليفيتش كان استثناءً إلى حد ما في هذا الصدد. في المقام الأول، في الألعاب العامة، عندما كان من المرجح أن تضرب "المطارق"، لم يشارك كالعادة؛ ثانيًا ، كانوا يخشون التسبب علانية في أي جريمة لفاسيلي فاسيليفيتش: يمكن للسلطات أن تدافع عنه (ثم جلدوه بشكل مؤلم للغاية) ، ولن يسمح الرفاق ذوو السلوك الجيد للأشخاص المؤذيين بالإساءة إلى بولوتوف.
ولكن كانت هناك أوقات يمكن فيها لعشاق العنف بالقبضة أداء حيل وحشية على ضحاياهم مع الإفلات من العقاب. حدث هذا عندما مشينا في الشقة بأكملها (وحدث أن اثنين أو ثلاثة آخرين سينضمون على طول الطريق) بينما كان الظلام لا يزال، في الساعة الرابعة صباحًا، إلى كنيسة التجلي من أجل الصباح الاحتفالي، أو في أيام نوفمبر وديسمبر حتى قبل الفجر في المدرسة.
هنا بين الحين والآخر سمعت: "لماذا تقاتل، لماذا تدفع!" ومن هو هذا "أنت" غير معروف. رأى أحد الأشخاص المؤذيين ضحية في الطريق، فركض من الخلف ودفعه واختفى وسط الحشد: لحسن الحظ كان الظلام قد حل. في هذه الحالات، لم يفلت فاسيلي فاسيليفيتش من المصير المشترك - فهو أيضًا كان فقيرًا لأنه كان مبتدئًا، ولم يكن يرتدي دائمًا ملابس غنية، ولكن نظيفة، وكان يتصرف بشكل جميل، وبسبب اجتهاده الممتاز ونجاحه كان المفضل لديه
الرؤساء والمعلمين على حد سواء.
غالبًا ما كانت الأم ماريا إيفانوفنا تأتي من كرافوتين إلى أوستاشكوف لرؤية "ابنها فاسيلوشكا". يمكنك أن تكون على يقين من أنه لم يشتكي أبدًا لأمه من مضايقات الحياة في الشقة. لكن حقيقة أن لا شيء يمكن أن يفلت من نظرة ماريا إيفانوفنا الساهرة صحيحة أيضًا.
ولذا قررت نقله إلى شقة أخرى - إلى رجل دين الكاتدرائية، كما ذكر أعلاه، إيفان أبراموفيتش درايزلوف، الذي كان يتقاضى من طلابه روبلًا أكثر سنويًا (25 ص. ف. م. 24)، لكنه لم يكن لديه دائمًا أكثر من 4 - 5 طلاب وكان جميع الأطفال حسني السلوك - ومن المعروف أن لديهم آباء جيدين. شعر فاسيلي فاسيليفيتش بحالة جيدة جدًا هناك: كان المكان فسيحًا وهادئًا ونظيفًا وجيد التغذية وقريبًا من المدرسة وكنيسة التجلي. يُحسب لإيفان أبراموفيتش أنه أحب المستأجرين - الطلاب وكان يعتني بهم كما لو كانوا أطفاله.
تم نقل فاسيلي فاسيليفيتش إلى المدرسة اللاهوتية (تفير) (في عام 1869) بعلامات نادرة على شهادته سواء في السلوك أو الاجتهاد أو في النجاح.
أحضرته الأم بنفسها إلى تفير وأثناء امتحانات القبول وضعته في نفس الشقة (شارع سيمينارسكايا) التي كنت أعيش فيها. وبعد مرور أسبوع ونصف إلى أسبوعين، تم نقله إلى مبنى الحوزة بدعم حكومي كامل، حيث عاش حتى نهاية الدورة الدراسية في الحوزة.
كما درس بشكل ممتاز في مدرسة تفير، وكذلك في المدرسة؛ لكن ذكريات هذه الفترة يمكن ويجب أن يكتبها رفاقه، سواء في الفصل أو القسم أو في السكن.
في مثل هذه المدرسة الكبيرة مثل Tver One، فإن أقرب الرفاق - زملاء الدراسة وزملاء الغرفة - هم الذين يظلون لا يُنسى.
ثم اختلف طريقنا: بعد الانتهاء من الدورة، قمت بالتدريس لمدة 5 سنوات تقريبًا، قبل قبول الكهنوت، وفي ذلك الوقت، بعد تخرجه من المدرسة اللاهوتية عام 1875، تم إرساله إلى أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية على حساب عام.
مرة واحدة فقط، أثناء التدريس، اضطررت إلى مقابلته - طالب أكاديمية - في كرافوتين، في إجازة. أتذكر أنه في "يوم إيليا" (عطلة راعية ريفية)، اجتمع الكثير منا، السادة والشابات. كان من الضروري قضاء بعض الوقت بطريقة أكثر متعة. قررنا تنظيم رقصات مع الألعاب في حظيرة واحدة مجانية، وكان فاسيلي فاسيليفيتش معنا. أفكر في نفسي ما إذا كان فاسيلي فاسيليفيتش قد تحول إلى طالب أكاديمي وانطلق إلى العالم، لكن اتضح - ليس على الإطلاق: لقد أراد ببساطة، بدافع الانجذاب إلينا، رفاقنا السابقين، أن يكون معنا، لأنه عندما كنا نستعد لافتتاح الكرة، رأى جانبًا كومة من جذوع الأشجار وعربة معلقة عليها بدون عجلات، وتسلق هذا المنحدر الحاد، وشعر بمدى ثبات العربة، واستلقى فيها على ظهره واستسلم لأفكاره المعتادة، ولم يدفع الثمن أدنى اهتمام بالترفيه لدينا.
كانت اجتماعاتي الإضافية (الكاهن الآن) مع فاسيلي فاسيليفيتش نادرة جدًا.
المرة الأولى في عام 1879 التقيت به في إجازة في كرافوتين، عندما وصلت كاهنًا عسكريًا شابًا من فولين، وكان قد تخرج بالفعل من الأكاديمية ومن ثم كان معروفًا بالفعل أنه بقي كأستاذ مساعد في الأكاديمية في تاريخ الكنيسة العام القديم. الثاني - عام 1889 في نفس كرافوتين. الثالث واللاحق - من نهاية عام 1894 في سانت بطرسبرغ، حيث كان عليه البقاء وقضاء الليل عندما عاش في نيفسكي، لا. 164.
تم تعويض قلة الاجتماعات الشخصية من خلال المراسلات المتكررة إلى حد ما بيننا، والتي بدأت بحقيقة أن فاسيلي فاسيليفيتش، وهو أستاذ بالفعل، سيأتي في إجازة إلى كرافوتين (وكان يذهب إلى هناك كل عام)، ويكتب شيئًا من والدتي ويضيف صفحتين أو ثلاث صفحات خاصة به. من عام 1889 إلى عام 1900 (الرسالة الأخيرة بتاريخ 13 يناير 1900)، تم إنشاء مراسلات منتظمة بيننا من سنة إلى أخرى. 6 عادةً ما أكتب إليه بحلول الأول من يناير (يوم ملاكه) وكان يجيبني دائمًا بدقة بحلول 16 يناير، في نفس المناسبة.
لم أثقل كاهل فاسيلي فاسيليفيتش بالمراسلات المتكررة، مع العلم أن لديه الكثير من العمل للقيام به، ولكن إذا كانت هناك حاجة للجوء إليه لتوضيح بعض الأسئلة المحيرة من الممارسة الرعوية، وهذه الحاجة يشعر بها كل كاهن عسكري يتم إلقاؤه في مكان ما في الضواحي (بين غير الأرثوذكس وغير الأرثوذكس)، أو للاشتراك في بعض الكتب، فإن الإجابة يتم تلقيها دائمًا عن طريق البريد الأول. وصادف أنه هو نفسه سيحصل على الكتاب اللازم ويرسله، على سبيل المثال، كتاب نادر للبروفيسور آي.إي. ترويتسكي عن الكنيسة الأرمنية.
واعتبر أنه من واجبه أن يرسل لي كل كتاب أو كتيب ينشر حديثا. ذات مرة، عندما كنت أخدم في فولين، كان الكهنة، يمررون بعضهم إلى بعض، يقرأون كتاب "تعليم أوريجانوس عن الثالوث الأقدس" الذي أرسله لي. تبين أن كل عمليات البحث التي أجريتها كانت بلا جدوى، وبعد ذلك، أكتب إلى فاسيلي فاسيليفيتش، وهو يصر قلبي - "هل من الممكن إرسال نسخة ثانية"، وهي تعمل مع البريد الأول.
كما هو مذكور أعلاه، كانت الاجتماعات الشخصية مع فاسيلي فاسيليفيتش خلال فترة أستاذيته نادرة، ولكنها كانت دائمًا صادقة وأكثر ودية.
أتذكر أنني أتيت في عام 1889 من مدينة كورسك إلى نيلوفا بوستين (منطقة أوستاشكوفو) واكتشفت أن فاسيلي فاسيليفيتش كان في كرافوتين، لكنه سيغادر اليوم أو غدًا إلى سانت بطرسبرغ. أرسل فورًا رسولًا إلى كرافوتين مع ملاحظة لمعرفة ما إذا كان بإمكاني العثور عليه في كرافوتين ومتى (كان ذلك يوم الخميس)، وسرعان ما أتلقى إجابة على بطاقة العمل رقم 7: "أنا سعيد بصدق - بعد سنوات عديدة! - لرؤيتك، عزيزي بيوتر نيكيفوروفيتش، أخيرًا، ليس في صورة! نحن ننتظرك غدًا، ونغادر يوم السبت. تنحني لك والدتك".
بدأت يوم الجمعة في كرافوتين، بإذن من الكاهن المحلي، بمراسم جنازة للأقارب والأصدقاء المتوفين، حيث وصلت ماريا إيفانوفنا وفاسيلي فاسيليفيتش إلى الكنيسة. بعد الخدمة في الكنيسة وحفل تأبين على قبور أقاربنا وأصدقائنا، ذهبنا إلى ماريا إيفانوفنا الودية والمضيافة (التي خاطبتنا في رسائل باسم "أقاربي"، وما إلى ذلك). قضينا اليوم كله تقريبًا مع هؤلاء المعارف الطيبين، دون أن نلاحظ خلال المحادثة الودية كيف يمر الوقت. في المساء ، بدأت أستعد لزيارة أحد رفاقنا المشتركين ، وهو نيفسكي معين ، لكن فاسيلي فاسيليفيتش ، على ما يبدو ، لم يرغب في السماح لي بالذهاب حتى ذلك الوقت ومع الكلمات: "سأقدمه لك الآن" ، أمسك بقبعته وركض بسرعة على طول الشاطئ (وعلاوة على ذلك ، تمامًا كما كان يركض كصبي ، والذي ذكرنا في تلك اللحظة بطفولتنا منذ فترة طويلة) وأحضر نيفسكي على الفور.
فيما يتعلق بزياراته الصيفية السنوية إلى كرافوتين، كتبت لي عرابة فاسيلي فاسيليفيتش: "كونه أستاذًا بالفعل، كان يأتي كل عام تقريبًا لزيارة والدته ماريا إيفانوفنا في الصيف لمدة شهر أو شهر ونصف. ولم يسمح لها أبدًا بالقلق عليه، حتى عندما كانت ماريا إيفانوفنا لا تزال قادرة على ذلك، ليس هناك ما يمكن قوله عن آخر مرة جاء فيها (في عام 1898) لرؤية والدته المريضة. لقد كان هو نفسه يحمل الماء من أجل السماور من لقد حاولت إزعاج والدتي بأقل قدر ممكن في كل شيء، وكان يزورني كثيرًا ويجري دائمًا محادثات ودية طويلة، ولم يكن فخورًا أو غافلًا: كان أول من ينحني للجميع، ولم يكن يسمح للفلاح بأن يكون أول من ينحني له باعتباره شخصًا مهمًا.
توفيت والدة فاسيلي فاسيليفيتش في الأيام الأخيرة من شهر مايو (27) من العام الماضي 1899، "بعد أن عاشت في العالم لمدة 74 عامًا و53 أو 59 يومًا". فيما يتعلق بوفاة والدته، كتب لي فاسيلي فاسيليفيتش: "لقد ولدت وفقًا للمقاييس في 30 مارس 1825 - في عهد الإسكندر المبارك! - وسمعت منها أنها سمعت أنها ولدت في ماتينس - في عيد الفصح نفسه، في 29 مارس".
في جنازة والدته الحبيبة، لم يكن فاسيلي فاسيليفيتش مضطرًا إلى حضور أعماله. يمكن للمرء أن يتخيل كم عانى هو، أنبل فاسيلي فاسيليفيتش، في هذه المناسبة! على الأقل، بعد فترة طويلة، كتب لي بحزن: "ربما تعلم أنني لم أكن مضطرًا لحضور دفنها (والدتي). قبل هذا الوقت، كنت عالقًا في لجنة واحدة (لم أتمكن من الخروج منها بعد) وبحلول 31 مايو كان علي إعداد تقرير، والذي استغرق بعد ذلك 18 أو 20 صفحة مطبوعة؛ وكما علمت في 31 مايو، لم أتمكن من العثور على اللجنة السابعة والعشرين ورئيس اللجنة". لأخذ إجازة طارئة منه."
وكان فاسيلي فاسيليفيتش نفسه يذوب بسرعة مؤخرًا. في مطلع عام 1894 وعام 1895، عندما التقيت به في سانت بطرسبرغ، كان مظهره لا يزال محتملًا، على الرغم من وجود ظل من بعض البياض المريض على وجهه. في عام 1896، لاحظت بالفعل أنه كان لديه حمام كبير من الزنك - كان وجهه أصفر للغاية وخديه غائرتين إلى حد ما؛ وفي العامين الماضيين لم يكن من الممكن التعرف عليه ببساطة. على ما يبدو، فإن الأعمال العلمية الشاقة المتواصلة، والحياة المستقرة، والظروف الصحية غير المرضية للشقة (رقم 164 8)، التي تواجه نوافذها الجانب الشمالي الشرقي ثم تطل على فناء أحد المنازل المجاورة، والتي يكاد جدارها يحجب آخر ضوء خافت لسانت بطرسبرغ) - قوضت ببطء ولكن بثبات صحة العامل الذي لا يكل.
فيما يتعلق بهذه الشقة، كتب لي فاسيلي فاسيليفيتش نفسه: "لقد أمضيت 14 عامًا في مبنى صناعي في سانت بطرسبرغ، وقد قامت بعملها".
وعلى الرغم من أن مائدته كانت بسيطة في العادة، إلا أنها كانت مغذية للغاية. كان الأمر ملحوظًا فقط: لقد أولى اهتمامًا قليلًا جدًا للطعام الجسدي لدرجة أنه يبدو لي أنه إذا كان خدمه، الذين يعرفون جيدًا أذواقه البسيطة والوقت الذي يجب تقديمه فيه، قد نسوا، دعنا نقول، إعداد الطاولة (تقديم العشاء)، فإنه هو نفسه لم يكن ليطلب أو سيعتقد لاحقًا أنه قد تناول العشاء بالفعل. في بعض الأحيان، عندما اضطررت إلى الجلوس معه على الطاولة، لم أعد أبدأ أي محادثات، وإلا فإنه سيبدأ في التحدث، ويتم تنفيذه ويتوقف عن الأكل.
كان فاسيلي فاسيليفيتش مدركًا بوضوح لحالته المؤلمة الخطيرة، ويبدو أنه لم يخدع نفسه بشأن النهاية التي تؤدي إليها الأمراض المستعصية.
في رسالة موجهة إلي (بتاريخ 13 يناير 1900) كتب فاسيلي فاسيليفيتش: "نحن نعيش في سنوات متقلبة إلى حد ما من حيث المناخ. قضيت الإجازة بأكملها في سانت بطرسبرغ ، وأشطف - دون نجاح كبير - أحشائي المريضة بمياه Ems. "
كان الجو حارا بعض الشيء. أكتب إلى صديق في كييف: هل تتنفس شيئا؟ ربما يذوب الشمع الخاص بك في الشارع، وأحصل على الإجابة: إنه رائع جدًا هنا؛ أكثر برودة بكثير من سانت بطرسبرغ. ومزيد من ذلك: "عليك أن تتفاخر إلا بالمعدة، فالروماتيزم يعلن عن نفسه بموسيقى متواصلة بشكل مدهش".
يقول في الرسالة إن "الأيام الأخيرة لوالدته مرت بشكل جيد، وذلك بفضل رعاية عرابته وماريا نيكيفوروفنا" (أختي هي حفيدة ماريا إيفانوفنا المتزوجة، التي تعيش في قرية كرافوتيني)، ويكتب أيضًا: "وكنت آخر كواترو 9 لدينا) لتصبح قطعة مقطوعة من كرافوتيني".
ثم ينسب الأبيات الرائعة: “بالنسبة لشخص مثلي، هذا يعني في الأساس التحرر من الجميع، وبالتالي التقدم نحو ما يمنحه الله: لا رغبات، لا قلق، لا أسئلة حول طول العمر. وقد كتب هذه السطور قبل ثلاثة أشهر فقط من وفاته المسيحية الحقيقية. أليس هذا هاجسًا واضحًا لموتك الوشيك الذي لا مفر منه!
السلام على رمادك يا رجل العلم العظيم والرجل العظيم - المسيحي!
سامحني، عزيزي الذي لا ينسى، فاسيلي فاسيليفيتش، إذا لم أتمكن من تصويرك، بدءا من طفولتك المبكرة، كما ينبغي لي: أنت نفسك تعرف أنني فنان سيء. لكني على يقين أنه في كل ما نقل عنك لن تلومني على أي كذب متعمد.
تقع قرية Kravotyn على بعد 12 فيرست من مدينة أوستاشكوف. هذه قرية كبيرة بها كنيسة حجري جميل وعشرات الشوارع والأزقة. تقع على شاطئ بحيرة Seliger أو منطقة Kravotynsky (تتكون Seliger من العديد من الروافد المتصلة ببعضها البعض عن طريق برزخ واسعة - أكبرها Ostashkovskoye). يغادر جميع فلاحي هذه القرية تقريبًا في أوائل الربيع للعمل في سانت بطرسبرغ، وذلك بشكل أساسي لصيد الأسماك على شاطئ البحر في خليج فنلندا، ويعودون إلى ديارهم في أواخر الخريف.
تم حفظ هذه الأموال من قبل أم حكيمة في أحد البنوك وأعطتها للوريث عندما بلغ العشرين من عمره.
نيلوفا هيرميتاج - دير في جزيرة ستولوبني في سيليجر، على بعد 4 أميال من قرية كرافوتيني ويمكن للرياح سماع رنين الدير في القرية.
عند والدتك. أنت. وكانت الذاكرة رائعة أيضًا. عندما كنت في Kravotypi في عام 1889، كنت بحاجة إلى تقديم شهادة واحدة بخصوص جدي الأكبر من وثائق الكنيسة. نظرًا لأن مكان كاتب كنيسة كرافوتين لدينا كان وراثيًا من خلال الخط الأنثوي، مع القبول في منزل أشخاص من ألقاب مختلفة، ووعدت الشهادة بأن تكون صعبة - (لعقود من الزمن)، ولم يكن لدي سوى القليل من الوقت تحت تصرفي، التفت إلى ماريا إيفانوفنا: هل كانت تعرف شيئًا عن تاريخ عائلتنا، وماريا إيفانوفنا، كما لو كانت من كتاب مطبوع، أدرجت لي جميع الأسلاف من الجد الأكبر، مشيرة إلى موقف ومصير كل واحد منهم.
وحتى يومنا هذا هو كاهن حي في قرية سفياتوي بمنطقة أوستاشكوفو.
لقد احتفظت تقريبًا بجميع رسائل فاسيلي فاسيليفيتش.
والذي لا يزال لدي حتى يومنا هذا.
"quattro": 1) فاسيلي فاسيليفيتش نفسه، 2) نيفسكي - كونستانتين ألكساندروفيتش - ابن كاهن كرافوتين - نفس عمر فاسيلي فاسيليفيتش، - الآن مدرس في مدرسة صغيرة في موسكو؛ 3) دوباكين - ديمتري نيكولايفيتش - ابن كاتب كرافوتين - عامين مثلي أكبر من في. بولوتوفا، هي الآن مفتشة في مدرسة سامارا اللاهوتية و4) أنا أيضًا ابن كاتب؛ جميع زملائه القرويين وأقرب الرفاق منذ الطفولة.