Scrisori către Sfântul Macarie

Scrisoarea 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 34 3 4 3 4 3 42 43 44 45 46 47 48 49 Cuviosul Voastră, preaiubitul Părinte Macarie în Domnul! Am avut plăcerea să primesc scrisoarea ta de dragoste din 13 decembrie. Îți ofer cea mai umilă recunoștință pentru felicitările tale; uniform și vă felicit pentru vacanțele viitoare. Ne așteptam la sosirea pr. Ioannikis pentru nevoile manastirii. Acest zvon a fost răspândit aici de Diomede, care acum se află la Sankt Petersburg și se ocupă de predicare, nu fără minuni și nu fără succes... Călugărul Glinsky Pafnutie vizitează mănăstirea noastră în speranța de a fi plasat în frăția mănăstirii Veche Ladoga. Cerând sfintele voastre rugăciuni și mărturisind închinarea mea zelosă față de toată fraternitatea voastră unică, cu devotamentul meu obișnuit, am onoarea să fiu Cel mai umil novice al reverenței voastre Preasfințitul Părinte Macarie! Am primit scrisoarea ta despre circumstanțele mamei Anthia. Vă mulțumesc sincer pentru sesizarea dumneavoastră și mă bucur că lucrurile au fost liniștite cu ea. Numai că altfel i-am sugerat să se mute la granițele noastre nordice, iar dacă ea se liniștește în locul ei, atunci nu putem decât să ne consolam și să-i mulțumim lui Dumnezeu, care îndeplinește urările de bine ale răposatului bătrân. Cerând rugăciunile voastre sfinte și înclinându-vă în lipsă atât vouă, cât și tuturor oamenilor voștri cu gânduri asemănătoare în Domnul, rămân pentru totdeauna cea mai umilă slujire a Evlaviei Voastre O. Iosif se înclină în fața ta cu cea mai stăruitoare și cere sfântului rugăciune. Preaiubit în Domnul, Părinte Macarie, cu ceilalți frați ai aceleiași înțelepciuni în Hristos! Vă felicit cu cea mai mare sinceritate pentru Sărbătoarea Sărbătorilor trecute și Triumful tuturor solemnităților, precum și pentru Rusaliile care se apropie. Am primit scrisoarea dvs. din 14 aprilie și 28 aprilie și îi răspund. Privind la Petru Romanov, pe care vi l-am trimis, am constatat că o mănăstire atât de plină de viață precum Schitul Serghie nu i se potrivea deloc, în ciuda cererilor sale insistente de primire; de ce i-am recomandat Optina Pustyn? Din cauza structurii sale spirituale, din cauza unei slăbiciuni a minții, care mi s-a părut mie, care, dacă se autoprovoca, poate fi urmată de o tulburare hotărâtoare, are nevoie de un conducător, motiv pentru care i-am mărturisit despre tine. Nu respinge această barcă fragilă, care se poate scufunda cu ușurință. Sunt de acord cu tine că este secretos, dar această taină, care vine din secularismul stupid, din cauza căreia orice dragoste pentru o femeie este considerată un secret inviolabil care trebuie dus cu tine în mormânt - această taină seculară, încetul cu încetul, din lectura cărților paterne care impun franchețea, poate să dispară. Sunt foarte liniștit în inima mea de politica dumneavoastră spirituală cu privire la Petru, conform căreia lăsați la discreția lui alegerea Optinei Pustyn la locul său de reședință și abateți această alegere de la voi înșivă. În acest fel, se cunoaște voința lui Dumnezeu și se vor preveni ispitele care pot apărea convenabil de la oamenii de bani, care nu pot fi întotdeauna, sau chiar rar, pot fi împăcate. Exact - se prevede că abuzul se va ridica împotriva lui nu din Egipt, ci din Damasc! Sunt foarte fericită de finalizarea lucrării Maicii Anthia și îi mulțumesc prin tine că ți-a adus aminte de mine, cerându-i sfintele rugăciuni. Îl rog pe Părintele Stareț Moise să-mi spună cea mai sinceră plecăciune și felicitări pentru sărbătoare, iar restul, cu voia lui Dumnezeu, îi va fi spus de Sfântul Filaret de la Kiev, care intenționează să fie în Schitul Optina în drum spre Kiev, de unde plănuiește să plece pe 6 mai. Recent, un monahal din mănăstirile locale din nord a fost în mare durere; aflându-se în această poziție, intră într-o oarecare frenezie în timpul Utreniei și îl vede pe călugărul acelei mănăstiri, care îi spune: De ce te întristezi? Nu știți că monahii din vremurile din urmă sunt sortiți să fie mântuiți prin dureri! Citind scrisorile lui Gheorghe Reclusul, am avut o dorință extremă de a afla ce spune el despre vremea noastră și despre sfârșitul secolului; Desigur, există astfel de scrisori. Luați-vă de cap, dacă se poate, să mi-l înaintați, luându-l de la pr. Petra, îmi datorezi mult. În regiunile noastre nordice, diverși oameni evlavioși au viziuni uimitoare de vis cu privire la cumplita a doua venire a lui Hristos, motiv pentru care concluzionăm că moartea este la ușă. Iar lumea este coaptă pentru retragerea prezisă de Sfântul apostol Pavel. Ca atare, reflecțiile din toate punctele de vedere sunt extrem de utile, trezindu-se la frica de Dumnezeu și la disprețul pentru tot ce este coruptibil, motiv pentru care vă cer scrisorile Recluzului Gheorghe, acest om plin de Duhul lui Dumnezeu. Angajându-mă dragostei Tale părinte și sfintelor rugăciuni, pentru care le rog tuturor sfinților frați, cu respect și devotament din inimă am onoarea să fiu cel mai ascultător novice al Cuviosului Voastră. O. Iosif vă mărturisește cel mai zelos respect cu închinare, precum și tuturor fraților aceleiași înțelepciuni. Cuviosul Voastră, Onorabil Părinte Macarie! Scuze că te-am deranjat în privința lui Piotr Romanov! Și aici, am observat slăbiciunea minții lui și unele pagube aduse acesteia, asemănătoare cu cea a pr. Alexei Bochkov. Am sperat că un loc pustiu, un climat favorabil, o mănăstire confortabilă și sfaturi care să-i ajute sufletul vor produce un efect salvator asupra corpului, minții și inimii lui. Cu toate acestea, nu se pot aștepta consecințe neplăcute pentru mănăstire. Probabil că va rătăci în urmărirea viselor sale, ceea ce îl va conduce în cele din urmă la azilul de nebuni. Cerându-vă sfintele rugăciuni, cu devotamentul meu cel mai sincer, am onoarea să fiu pentru totdeauna fratele nevrednic al Cuviosului Voastră. Părinte Superior și toți frații și părinții pe care îi cunosc, mărturisesc despre închinarea mea cea mai zelosă. Cazul despre novice Vasily nu a ajuns încă aici. Astăzi am primit o notificare despre asta. Preacuviosul și preaiubitul Părinte Macarie în Domnul! În sfârşit, pentru rugăciunile bătrânului nostru comun, răposatul Părinte Leonid, şi ale dumneavoastră, milostivul Domnul, în ciuda tuturor slăbiciunilor mele, s-a demn de a termina de traducerea cărţii Sfintei Scări în limba rusă, spre bucuria şi mângâierea mea deosebită. Din acest motiv, am onoarea să vă trimit o carte scrisă de mână slovenă cu cea mai sensibilă mulțumire pentru favoarea sa și cerându-i iertare pentru detenția pe termen lung. Întrucât în ​​prezent există un singur exemplar complet rescris în limba rusă, mă opresc prin a vă trimite traducerea; când sunt mai multe exemplare, atunci, dacă Domnul dorește și eu sunt în viață, voi încerca să vă trimit o copie pentru corespondență. Deși există mai multe exemplare ale cărții Sfântul Nil de Sorsky, recent am primit ceea ce căutam și îmi doream de foarte mult timp să primesc: aceasta este biografia Sfântului Nil, voința și mesajele lui. Aceste ultime trei sunt destul de extinse și utile. Aș dori să le adaug la cuvinte și, în același timp, așa-zisul superscript al discipolului său Inocențiu cu voia acestuia din urmă. Acest lucru, cred, nu va necesita mult timp. Astfel, desigur, puteți primi atât „Scara”, cât și lucrările Sf. Nil Sorsky în limba rusă în același timp. Ce ar trebui să-ți spun despre mine? Trăiesc, supus infirmităților mentale și fizice, așteptând vremea când Domnul se demnează să mă întărească cu Duhul Stăpânului. Fericitul Schit Optina nu-mi părăsește niciodată amintirea. Mi-a plăcut și mănăstirea cu liniștea ei inspirată. Sunetul pinilor când vântul începe să se miște de-a lungul vârfurilor lor este mai plăcut pentru mine decât sunetul valurilor furioase care se ceartă cu vârtejele. Frații noștri cunoscuți sunt sănătoși și în pace. Vă rog să mărturisiți părintelui vostru stareț respectul meu cel mai zelos, și celor mai venerabili părinți: părintele Ioan, ieroschemamonah pr. Ioannikios, pr. Lui Makariy Gruzinov și altora care mă cunosc și își amintesc. Apoi cer rugăciunile voastre cele mai sfinte și, plecând până la pământ, am onoarea să fiu pentru totdeauna cel mai devotat novice al Cuviosului Voastră. arc păcătos. Ignatie. Totodată, cartea Sfântului Ioan Climac. O. Joseph și pr. Mihail vă arată cel mai înflăcărat respect, la fel ca pr. Ioannikios și alți cunoscuți. Îndrăznesc să vă deranjez și de ce a tăcut cea de-a doua ediție a scrisorilor Recluzei, iar dacă există, atunci vreau să fiu unul dintre cumpărători și de aceea vă rog să-mi scrieți unde să mă adresez cu cererea. Cuviosul Voastră, preaiubit în Domnul, pr. Macarius! Am primit cea mai plăcută scrisoare a ta din 15 decembrie. Îți aduc recunoștința mea sinceră pentru că ți-ai amintit de mine, un păcătos, și pentru urările tale de bine pentru mine. Și vă felicit cu sinceritate pentru vacanța viitoare, vă doresc mulți ani de bunăstare deplină. Îți mulțumesc că mi-ai atribuit o sută de exemplare din noua ta carte. Poate fi deosebit de util în acest moment. Din viața bătrânului Paisius, reiese clar că în vremurile moderne, din cauza sărăcirii extreme a bătrânilor, trebuie să studiem cu o grijă deosebită scrierile active ale părinților și să te ghidezi după ele în absența bătrânilor purtători de spirit, ceea ce deja sfătuiește călugărul Nilus din Sorsky. Același lucru îl găsim în prefețele despre rugăciunea Starețului Vasily, pe lângă aceasta, el împarte foarte bine rugăciunea mintală în firească și plină de har. Oricine poate trece prin cea naturală, atâta timp cât nu confundă acțiunile spirituale cu cele pline de har, iar Dumnezeu o dă pe a doua celor care au obținut mortificarea. Dar la noi astăzi a doua imagine domină peste tot, lipsindu-ne de viziunea războiului intern; a treia imagine 2 este complet abandonată de frica de amăgire, despre care vârstnicul Vasily vorbește foarte amănunțit. Prefaţa cărţii lui Pr., tipărită în partea a treia a scrisorilor Reclusului Gheorghe. Grigore din Sinaita aduce beneficii semnificative pentru mulți, cu atât acest beneficiu va fi mai abundent atunci când toate prefețele vor fi publicate. Pentru aceasta primești o răsplată de la Domnul și mulțumire de la toți cei care gândesc bine! Angajându-mă sfintelor tale rugăciuni și bunăvoinței părintești, cu un sentiment de sincer respect și devotament, am onoarea să fiu cel mai umil novice al tău 26 decembrie 1845. Deşertul Serghiev O. Ioannikios, pr. Lui Ioan și celorlalți care mă cunosc și își amintesc, le exprim cel mai profund respect și îi rog la rugăciunile Sf. Părintele Mihai și alții cunoscuți de voi mărturisesc cinstirea lor cu închinare și cerere către rugăciunile Sf. Cuviosul Voastră! Prea cinstit și preaiubit Părinte Macarie în Domnul! Iertați-mă că v-am deranjat din nou atât de curând cu scrisoarea mea, dar iată motivul pentru aceasta: când v-am trimis ultima mea scrisoare, la scurt timp după aceasta am primit de la mănăstirea Nyametsky o copie a scrisorii de mână a vârstnicului Paisius despre rugăciunea mintală, care este păstrată în biblioteca locală. (Părintele arhimandrit Neamets a fost atât de milostiv cu mine, încât a ordonat strângerea de tot felul de manuscrise, dintre care multe au fost scrise de mâna bătrânului Paisius, disponibile în Neamets, Sekule și mănăstirea Voron pentru a fi livrate nevrednicului și deznădăjduit Ignatie; și, în timp ce această colecție este finalizată, din râvna mea atât de specială mi-a fost trimisă, din râvna sufletească, respectiva copie atât de specială mi-a fost trimisă către mine. cu ceva). Întrucât publicați în prezent viața bătrânului Paisius, nu v-ar plăcea să adăugați la restul acestei scrisori, care este de o importanță deosebită? În acest caz, vă rog să mă anunțați și vă voi livra cu drag copia primită. Cerând sfintele Tale rugăciuni, cu un sentiment de sinceră devotament și evlavie, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Cuviosului tău. Cuviosul Voastră! Preasfințitul Părinte Macarie! Am avut onoarea să primesc cea mai plăcută scrisoare a ta. Mă bucur foarte mult că sunteți dispus să tipăriți, dacă vă permiteți, scrisoarea de la vârstnicul Paisius pe care mi-a trimis-o de la Neamț despre rugăciunea mintală. Prin urmare, vă trimit o copie exactă a acestei scrisori semnată de mine. Cu aceasta, vă demniți să informați: de cine depinde o astfel de permisiune? Din partea mea, aș putea adresa atât IPS Filaret al Moscovei, cât și autorităților laice de la Ministerul Educației Publice. În prezent mă vizitează părintele Isaia, călugăr și acum ziditorul Schitului Nikiforov, care a fost despărțit recent de Mănăstirea Svirsky și din aceasta s-a format o mănăstire. El, întorcându-se de pe Muntele Athos, a fost în schitul Ploshchanskaya, a stat acolo trei zile, a fost primit de tine și de răposatul bătrân Atanasie; m-a rugat să vă mărturisesc închinarea lui cu cererea sfintelor rugăciuni. De aceea, încredințându-mă iubirii voastre frățești și paterne, cu un sentiment de sincer respect și devotament, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. 12 februarie 1846. Deşertul Serghiev Am răspuns pe 26 februarie și am scris din nou pe 12 martie pentru a cere să vin. Cuviosul Voastră, preacuvenitul bătrân, părinte Macarie! Aducându-ți cele mai sincere felicitări pentru marea sărbătoare a Învierii lui Hristos care se apropie, am onoarea să vă anunțăm că am scris unei persoane cunoscute de dvs. cu privire la publicarea unei cărți de ajutor sufletesc pe care o publicați. Cât despre cenzor, nu-l cunosc; Mai mult, cred că este suficientă o petiție către el din partea ta și a celor din prietenii tăi pe care îi pomenești în scrisoarea ta și care se ocupă de tipărirea cărții. Dacă primesc vreun răspuns, nu voi lipsi să vă spun despre el. Vă rog să spuneți sincera mea plecăciune și felicitări de sărbătoare părintelui Ioannikios și celorlalți sfinți părinți și frați. Cerându-ți rugăciunile Sf., cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea să fiu cel mai umil novice al tău 5 aprilie 1846. Deşertul Serghiev Cuviosul Voastră, preaiubit bătrân în Domnul, părinte Macarie! Am avut onoarea să primesc scrisoarea dumneavoastră și m-am bucurat din inimă că dorința noastră comună și zeloasă a fost încununată cu succes de succes de harul lui Dumnezeu. Cartea pe care o publicați poate fi de un beneficiu deosebit. Te descurci foarte bine că folosești litere destul de mari; Cu cele mici folosite anterior, ochilor slabi le era foarte greu să citească viața lui Paisius. În această perioadă am primit mai multe manuscrise de la mănăstirea Nyamenka, printre altele, cartea Sfântului Grigorie Sinaita, care este mult mai completă decât cea tipărită în Filocalia și cu viața sfântului; Această carte a fost scrisă de mâna călugărului-schemă Nicolae, care a locuit cu pr. Teodoret în mănăstirea Polyana Vorona. Bătrânii Nyamet scriu că anterior aveau multe manuscrise, dar cele mai multe dintre ele au fost arse în incendiile care au avut loc în mănăstire. Astfel, multe dintre lucrările bătrânului Paisius s-au pierdut. Apoi, cerând rugăciunile voastre sfinte cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea să fiu cel mai umil slujitor al Cuviosului Voastră. P.S. Vă rog cu cea mai umilitate să faceți cea mai arzătoare plecăciune părintelui Ioannikios și celorlalți părinți și frați. Cuviosul Voastră, Preasfințitul Părinte Macarie! Consider că este de datoria mea să vă informez că sacristanul mănăstirii noastre și călugărul vostru, părintele Ieronim, au murit în acest 1 august la ora 3 după-amiaza, fiind bolnav de 9 zile. A răcit; Acest lucru a provocat inflamație, în care consumul pe care îl avusese deja a început să se dezvolte rapid. Înainte de moartea sa, părintelui Ieronim a primit o cinste deosebită; în ultimele trei zile a primit în fiecare zi Sfintele Taine ale lui Hristos, iar înainte de moarte a primit Sfintele Taine cu câteva ore înainte de moartea sa. schemă. Vă rugăm să vă amintiți în rugăciunile voastre de Sf. Ieroschemamonahul Ieronim și să-l iertați pentru ceea ce este vinovat înaintea voastră. Cer același lucru, adică pomenirea și iertarea răposatului, părintelui stareț și altor sfinți părinți și frați ai deșertului și mănăstirii Optina. Cred că ar fi util să vă faceți osteneala să scrieți o scrisoare Înaltpreasfințitului Filaret al Moscovei și să-i mulțumiți pentru ajutorul oferit la publicarea celei mai benefice cărți monahale „Viața și scrisorile bătrânului Paisius”. Cerând rugăciunile voastre sfinte cu un sentiment de respect sincer și devotament, am onoarea să fiu cel mai umil slujitor al Cuviosului Voastră. Am avut onoarea să primesc scrisoarea dumneavoastră din 13 august. Faptul că Persoana menționată a contribuit foarte mult la tipărirea cărții pe care ați publicat-o este dincolo de orice îndoială, vă asigur de asta. Mi se pare foarte rezonabil că intenționați să trimiteți o scrisoare cu o copie a cărții atunci când aceasta iese din tipar. Vă rog să nu mă uitați, păcătosul! Ți-am cerut să separă 100 de exemplare pentru mine. Într-una din aceste zile mă duc la Valaam și la alte mănăstiri; călătoria mea ar trebui să continue până în octombrie. Vă cer sfintele rugăciuni pentru a-mi întări slăbiciunile mentale și fizice. Cel mai umil slujitor al reverenței voastre Îți mulțumesc sincer pentru dragostea ta pentru mine, nedemn. Călăuzit de ea, mi-ai trimis două cărți din viața bătrânului Paisius; Dumnezeu să vă binecuvânteze că ați publicat o astfel de carte de ajutor sufletesc, potrivită mai ales pentru aceste vremuri. Pentru că am auzit de la pr. Antonia Bochkova, că se pregătește a doua ediție, demnește-te atunci să-mi dea 100 de exemplare din această ediție, chiar dacă sunt încă în viață în împrejurările prezente, pentru care nu voi lipsi cu cea mai mare mulțumire să contribui cu următorii bani. Cartea Sfântului Ioan Climacul primită și ea în bună ordine; Să-i dea Dumnezeu să vă ofere ție și ai tăi o lectură plăcută. Îi întreb pe sfinții tăi. rugăciuni să mă întărească, păcătos și slab. Cu cel mai sincer respect și devotament, am onoarea de a fi cel mai umil novice al reverenței voastre O. Ioannikis și ceilalți părinți și frați mărturisesc cea mai înflăcărată plecăciune a mea. La fel, cei de aici care te cunosc îți aduc cea mai înflăcărată închinare. Îți aduc recunoștința mea din inimă pentru amintirea ta despre mine, nedemn, și pentru felicitările tale de ziua Îngerului meu. Vă rog să primiți cele mai sincere felicitări ale mele pentru viitoarea sărbătoare a Nașterii Domnului Hristos și pentru noua vară a anului 1847. Fie ca Domnul milostiv să-și reverse bunătatea peste tine din belșug. Luați-vă de cap să-l felicitați pe Părintele Superior din partea mea, pr. Ioan și alți părinți și frați care mă cunosc și își amintesc. În ceea ce privește cărțile, munciți din greu ca să fie transferate părintelui Ugres Stareț Alarius, iar el își va face osteneala să mi le trimită. Doar din cauza schimbării împrejurărilor mele, în loc de 100 de exemplare nu pot lua decât 50. Schimbarea circumstanțelor mele este că aproape că trebuie să părăsesc Schitul Serghie. Dacă acest lucru nu se întâmplă, atunci probabil că vor mai fi oameni care vor să primească cartea pe care o publicați. Îi scriu părintelui superior Alarius cerându-i să preia lucrarea mai sus menționată. În prezent, Potemkina ia 10 exemplare pentru Mănăstirea Sfântul Munte și pentru ea însăși, în mănăstirea noastră se vând 30 de exemplare și 10 pentru lateral, dar acum nu pot spune nimic despre protopopiat, pe care m-am bazat. Cel care cere sfintele tale rugăciuni este nevrednic P.S. Vă rog să mă anunțați câți bani ar trebui să trimit și unde? Veți scrie și voi când va veni momentul, pr. Ilaria sau deranjează-mi să-mi scrie, iar eu îl voi anunța. Fă cum vrei. Cuviosul Voastră! Dragă părinte bătrâne Macarie! Vă aduc recunoștința mea cea mai profundă pentru felicitările voastre pentru marea Sărbătoare a Sărbătorilor, Învierea lui Hristos; Felicitându-te la fel, te salut cu cel mai plăcut salut: Cu adevărat Hristos a Înviat! Și din nou, vă mulțumesc că mi-ați trimis o carte frumos legată, pe care am primit-o în stare bună. Dumnezeu sa te salveze pentru dragostea ta! Aș dori să vă informez că am stat acolo toată iarna și acum sunt foarte bolnav. Cerând sfintele Tale rugăciuni, cu un sentiment de sinceră evlavie și devotament față de Domnul, am onoarea să fiu cel mai umil slujitor al Evlaviei Tale Cuviosul Voastră, Preasfințitul Părinte Macarie! Îți aduc recunoștința mea din inimă pentru pomenirea ta de mine, nevrednică, pentru dragostea ta pentru mine, pe care mi-ai arătat-o ​​găsindu-mă cu scrisoarea ta în singurătatea mea. Vă felicit sincer pentru sărbătoarea viitoare și Anul Nou, vă doresc să petreceți anul care vine în sănătatea și prosperitatea dorită. În drumul meu de la Sankt Petersburg la Kostroma, via Moscova, deși aveam o dorință extremă de a vizita sfânta ta mănăstire și de a fi consolat de vederea ta și de discuția cu tine și cu toți părinții și frații pe care îi cunoșteam, acest lucru nu a fost în niciun caz posibil: pentru că a trebuit să mă grăbesc să ajung în timp util la mănăstirea Babaev, pentru a-mi oferi la timp și vreme caldă îngrijirea necesară. Și apoi am ajuns aici pe 10 august, iar tratamentul a putut începe abia pe 1 septembrie. Dacă aș fi călătorit la Optina Pustyn, această călătorie ar fi durat cel puțin trei săptămâni. Ar fi trebuit să stau la St. Nicholas Ave. în Maly Yaroslavets, în Tikhonova, dar nu ai fi scăpat nici măcar o săptămână. Prin harul lui Dumnezeu, după un tratament foarte greu, din care zăceam amorțit și uituc, simt că frigul care îmi îngătuise tot trupul mă părăsește și membrele mele osificate devin din nou moi și flexibile. Dar, sincer să fiu, chiar nu mi-ar plăcea să mă întorc la Sankt Petersburg! Pașaportul meu a expirat pe 4 ianuarie; in primul caz am trimis o cerere de amanare pana la 1 iunie. Si atunci ce va da Dumnezeu! Îmi place foarte mult acest loc. Foarte drăguț, plăcut și retras: aproape nimeni nu vine. Uscaciunea solului este extraordinara! Aerul și apa sunt cele mai frumoase. Frații trăiesc până la 70 de oameni, dintre care doar 20 beau vin. Structura este toată din piatră - foarte bună. Peștele este mereu viu. Vara, sterletul este prins în cantități semnificative; Am prins vreo 150 dintre ei într-o chiuvetă. Poți avea un sterlet foarte decent pentru doi copeici. În zilele noastre, se prind din abundență bobota și cele mari, precum și știuca de dimensiuni considerabile. Pâinea noastră proprie și prefabricată, în valoare de un an de pâine este întotdeauna în stoc. Printre frați sunt căutători foarte zeloși ai mântuirii și mari asceți; Un loc neobișnuit de sănătos oferă o mână de lucru. Chiar nu vreau să merg la Sankt Petersburg! Totuși, nu voia mea, ci voia lui Dumnezeu să se facă! Domnul să-mi aranjeze ceea ce Îi este plăcut și ce-mi este de folos. Luați-vă de grijă să-mi transmit cea mai înflăcărată plecăciune, felicitări pentru sărbătoare și Anul Nou și urări de toate cele bune pr. stareț, de asemenea pr. Ioan. M-a deranjat că nu ai pomenit nimic despre pr. Ioanniki. E viu? Și dacă este în viață, ce mai face? O persoană directă și bine intenționată! Cerându-ți sfintele rugăciuni, cu sentimente de sinceră evlavie și devotament, am onoarea să fiu cel mai umil slujitor al tău 4 ianuarie 1848. Adresa mea: la Yaroslavl. Vă aduc recunoștința mea cea mai sensibilă pentru că v-ați amintit de mine și pentru că mi-ați trimis două eseuri în trei cărți. Descrierea Optina Pustyn este realizată cu detalii și minuțiozitate satisfăcătoare. Luați-vă de cap să-mi transmit închinarea mea zelosă și recunoștința vârstnicului Ioan pentru munca lui trimisă mie, o lucrare utilă și ușor accesibilă cititorilor obișnuiți. Sanatatea mea tulburata este restabilita in acest refugiu linistit cu ajutorul celui mai benefic aer si al celor mai excelente ape de izvor. Până la 1 iunie, trebuie să se întoarcă din nou la clima aspră a deșertului Sergius, la apele grele și murdare. Vă rog să vă ocupați de a-i transmite cele mai profunde salutări Pr. starețul Moise, pr. Ioannikios și alții care mă cunosc și își amintesc. Cel ce se încredințează dragostei tale părintești și cere sfintele tale rugăciuni este nevrednic Cuviosul Voastră, preacuvenitul și prea iubitul bătrân, părinte Macarie! Vă aduc recunoștința mea sinceră pentru pomenirea plină de har despre mine și pentru cartea ziditoare de suflet pe care ați trimis-o, pentru a cărei apariție vă datorează recunoştinţă toată monahismul rus. Vă rog să primiți cele mai sincere felicitări ale mele pentru noul an care se apropie, pe care vă doresc să-l petreceți după buna dorință și alegerea inimii voastre pentru slava Domnului și în folosul aproapelui. În ceea ce privește vânătaia pe care ai primit-o, am auzit și am înțeles că acest incident este permisiunea lui Dumnezeu pentru îmbunătățirea ta. Am crezut că Domnul milostiv vă va da să îndurați ispita cu răbdarea și recunoștința potrivite unui călugăr. În ceea ce privește sănătatea mea, vă informez iubirii paterne că primăvara m-am simțit mult mai bine și m-am întors cu ușurință la Sankt Petersburg, dincolo de speranțele mele.” Am simțit această ușurință la sosirea mea în Schitul Serghie timp de o săptămână, după care am slăbit brusc. Boala mea a venit cu multe erupții cutanate și transpirație; Mi-am petrecut cea mai mare parte a timpului în pat, întins pe el în deplină relaxare. Spre sfârșitul lunii noiembrie am început să simt din nou ușurare; În cursul lunii decembrie, transpirația abundentă a început să scadă treptat și acum simt o întărire semnificativă în forță, motiv pentru care ar putea fi cu noul nostru mitropolit, și în vacanțe cu Suveranul Împărat și alți membri ai celei mai înalte familii. Totuși, simt că boala nu m-a părăsit complet, iar pentru asta continui să fac băi cu sare. Boala mea constă într-o răceală veche și veche: am prins-o în copilărie și nici un medic nu a ghicit despre existența ei în mine până când, prin Providența specială a lui Dumnezeu, s-a dezvăluit că este cauza tuturor atacurilor mele dureroase. Mănăstirea Babaevsky este foarte retrasă și frumoasă, dar îmi place mai mult Optina Pustyn. Noul nostru mitropolit este cunoscut diecezei Kaluga pentru calitățile minunate ale sufletului său: eparhia locală avea cu adevărat nevoie de mângâiere și Domnul milostiv i-a dat-o prin multe dureri. În ceea ce privește cartea lui Nicefor din Astrakhan, nu o știu. La primirea unui exemplar de la tine, o voi oferi fraților: poporul nostru iubește cărțile bune. Mulți oameni au deja cea de-a doua ediție a mesajelor și vieții lui Paisius, ea fiind scoasă la vânzare în librăriile din Sankt Petersburg. Luați-vă osteneala să mărturisesc despre înalta mea cinstire părintelui Moise, părintelui Ioannikios, pr. Ioan Schemonahul și alți părinți și frați care mă cunosc. Cerându-ți sfintele rugăciuni, cu adevărat devotament față de Domnul, am onoarea să fiu pentru totdeauna cel mai smerit ascultător al tău Vă rugăm să acceptați recunoștința mea cea mai profundă pentru amintirea grațioasă a voastră despre mine și felicitări reciproce pentru sărbătoarea viitoare și pentru Anul Nou care se apropie, pe care doresc să vă transmit sănătatea și prosperitatea dorită. Îmi pare rău că nu ți-am scris de mult timp: motivul este că slăbiciunile mele mentale și fizice au crescut la extrem. Cartea Sf. I l-am primit pe Simeon Noul Teolog; Vă ofer cea mai sinceră recunoștință pentru acest lucru. Iar când cartea lui Simeon Noul Teolog iese în sfârșit de tipar, la fel ca și Teodor Studitul, atunci fă-ți osteneala să anunți: căci mulți frați sunt dornici să citească aceste cărți și sperăm, dacă Domnul vrea, să comandăm un număr însemnat de exemplare ale acestor cărți. Luați-vă de cap să dați scrisoarea de pe pagina următoare bătrânului pr. Leonid. Cerând sfintele Tale rugăciuni și încredințându-mă iubirii Tale părintești, am onoarea să fiu cel mai ascultător novice al Cuviosului Voastră. Cuviosul Voastră, preacuvenitul bătrân, părinte Macarie! Vă aduc recunoștința mea sinceră pentru ultima dumneavoastră scrisoare și înștiințarea despre publicarea cărții Sfântului Simeon Noul Teolog. Acum frații au cheltuit considerabil pentru achiziționarea de cărți spirituale publicate la Sankt Petersburg și la Moscova, iar când se acumulează suma fraternă, ceea ce ar trebui așteptat în luna martie, sperăm să comandăm un număr suficient de cărți nou apărute. Între timp, mă încredințez sfintelor voastre rugăciuni, iar pr. O rog pe Leonida să depună mărturie pentru cea mai înflăcărată plecăciune a mea. pr. Ierodiaconul Efimy s-a transferat recent de la noi la Casa Episcopală din Kazan. Felicitându-vă pentru viitoarea Sfântă Rusalii, vă ofer sincera mea recunoştinţă pentru cărţile Sfântului Simeon Noul Teolog. Dumnezeu a îngăduit în timpul nostru să tipărim aceste cărți, deoarece nu știe atât Marele Barsanuphius, cât și [nrzb.] dacă ulterior li se va permite să le retipărească. În acest caz, această publicație va fi deosebit de valoroasă, mai ales pentru călugări: căci traducerea bătrânului Paisius nu poate fi în niciun fel comparată cu cele mai recente traduceri. Fericiți sunteți voi și mănăstirea voastră, aleși de Providența lui Dumnezeu ca instrument de mare zidire spirituală. Vă rog să vă ocupați de a-i transmite cele mai profunde salutări Pr. Stareț Anthony: este timpul pentru mine, care sunt foarte bătrân și epuizat în acest climat nordic, să mă alătur întâlnirii tale sacre cu stuc și să fac măcar câteva începuturi de pocăință. De la Dumnezeu toate lucrurile sunt posibile. Părintele Bartolomeu, egumenul Yuga, numit de Sfântul Sinod la Mănăstirea Solovetsky, a venit aici la Sankt Petersburg pentru a cere Sfântului Sinod să-l părăsească în continuare ca stareț al Schitului Yuga și, după ce a primit ceea ce a dorit, a plecat acasă în Săptămâna goală de carne. Vă rog cu umilință să transmiteți cea mai înflăcărată plecăciune a mea către pr. starețul Moise, precum și prezbitul pr. Leonida, mă încredințează pe mine și mănăstirea sfintelor Tale rugăciuni și dragostei părintești și am onoarea să fiu cel mai smerit novice al Cuviosului Tale. Postscript despre. Macaria: Primit 26 februarie. Vă aduc recunoștința mea sinceră pentru pomenirea voastră de mine, păcătosul, și felicitări cu ocazia marelui Sărbător al Sărbătorilor, Învierea lui Hristos, pentru care vă felicit în egală măsură, urându-vă vouă și tuturor fraților voștri în Domnul sănătate și mântuire. Vă ofer sincera mea recunoştinţă pentru un exemplar al cărţii proaspăt publicate a Sfântului Teodor Studitul. În conformitate cu modul în care vă demniți să scrieți, Înaltpreasfințitul Mitropolit Filaret al Moscovei s-a destins să-mi scrie că dorește să publice cartea Sfântului Isaac al Siriei. Tot monahismul rus îi datorează recunoștință acestui arhipăstor pentru publicarea cărților paterne despre deșertul Optina. Oricine altcineva în locul lui nu ar fi îndrăznit să dea permisiunea unei astfel de publicații, care este puțin probabil să se repete. La timp, cărțile publicate de mănăstirea voastră vor fi foarte scumpe și rare. Sunt complet de acord cu tine că pentru monahism, care trăiește după cărțile sfinților părinți, este necesară o traducere exactă din originale de către o persoană care cunoaște pe deplin viața monahală. O astfel de persoană, fără îndoială, era bătrânul Paisios. Traducerile în limba rusă nu au acest avantaj. Voi încheia aceste rânduri cu cea mai umilă cerere adresată dumneavoastră de permisiunea Nataliei Petrovna 3 de a ne trimite câte 12 exemplare din Teodor Studitul și Simeon Noul Teolog, câte 24 de exemplare în total, cu prețul pentru ele. Vă rog să vă faceți osteneala să predați nota și banii trimiși bătrânului schemamonah Leonid. Angajându-mă dragostei Tale părinte și cerând sfintele Tale rugăciuni, cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Evlaviei Tale. Cuviosul Voastră, foarte respectat și foarte amabil bătrân, părinte Macarie! Vă aduc recunoștința mea sinceră pentru scrisoarea dumneavoastră cea mai respectată și pentru că ați trimis 12 exemplare ale anunțurilor Studitei și 12 exemplare. cuvintele Noului Teolog. Dacă lucrările lui Grigore Palama și ale lui Maxim Mărturisitorul sunt publicate, atunci se demnează să le furnizeze și ele. Vă recomand această scrisoare, Nikolai Nikolaevich Golokhvastov. Slujește ca colonel în artilerie, care se află la trei mile de mănăstirea noastră, iar în timpul slujirii sale a vizitat foarte des biserica lui Dumnezeu, s-a retras de la distracții și din însăși compania tovarășilor săi, dar nu bea vin deloc. În timp ce trăia așa, ideea de a se alătura unei mănăstiri a început să apară treptat în el, despre care a fost inspirat să se consulte cu mine. I-am dat un sfat să viziteze Optina Pustyn, să se familiarizeze cu părintele Superior și cu tine. I-a plăcut foarte mult mănăstirea Valaam, dar înțeleg foarte mult că a fost captivat doar de înfățișarea ei și că acest farmec, dacă ar fi așezat acolo, nu ar trebui doar să treacă, ci chiar să se transforme în jenă, căci grija de acolo, din câte înțeleg, nu poate fi satisfăcătoare pentru el. Dacă Dumnezeu dorește și rămâne în sfânta ta mănăstire, atunci el, având o avere însemnată, nu va fi o povară pentru ea în plan material. Cerând sfintele Tale rugăciuni, cu un sentiment de cea mai profundă evlavie și devotament, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Evlaviei Tale Vă aduc recunoștința mea cea mai sinceră pentru amintirea părintească despre mine în ziua Sfințitului Mucenic Ignatie, Purtătorul de Dumnezeu. De asemenea, vă rog să acceptați sincerele mele felicitări pentru sărbătorile viitoare și pentru Anul Nou care se apropie, de care vă doresc să vă bucurați în sănătatea și prosperitatea dorită. Îți sunt foarte recunoscător, dragă bătrâne, pentru cartea sfântă a lui Maxim Mărturisitorul pe care ai trimis-o; Probabil va fi în librăriile din localitate, după exemplul altor cărți apărute la Schitul Optina, motiv pentru care frații Schitului Serghie care doresc să-l cumpere singuri îl pot cumpăra de aici. Din acest motiv, nu vă deranjez cu o cerere de a mi-l trimite în mai multe exemplare. Veșnica amintire a pr. Schemamonahul Leonid! L-am iubit sincer ca pe o persoană deosebit de simplă. Nikolai Nikolaevici Golokhvastov, cunoscut de tine, hotărăște să intre în sfânta ta mănăstire și îmi cere să mijlocesc lângă tine, ca să-l primești în comuniunea ta duhovnicească. Îndeplinindu-și dorința, consider că este de datoria mea să vă mărturisesc că Nik-th N-ch are cea mai blândă dispoziție, cel mai abstinent comportament. A locuit de câțiva ani lângă mănăstirea noastră, comandând o baterie de artilerie cu grad de colonel, și se află în stare bună. I-a plăcut foarte mult Optina Pustyn și a fost foarte prietenos cu tine. Este reconfortant să vezi că Schitul Optina, prin stăpânirea sa prudentă, oferă un refugiu pentru oameni bine intenționați și bine educați, care pot susține monahismul; din păcate; Pentru astfel de oameni, mănăstirile rusești sunt aproape complet inaccesibile. Angajându-mă sfintelor Tale rugăciuni și iubirii paterne, cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea de a fi cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. Cuviosul Voastră, preacuvenitul și prea iubitul bătrân, părinte Macarie! Vă aduc recunoștința mea sinceră pentru pomenirea voastră plină de har de mine, nevrednică, și pentru că mi-ați trimis cartea marelui Barsanuphius în traducere rusă. Întregul monahism rus îi datorează o recunoștință deosebită Schitului Optina pentru publicarea multor lucrări ale sfinților părinți, traducerea bătrânului Paisie, care a transmis atât de exact gândurile părinților. Iar traducerea în limba rusă a scrierilor monahale și patristice, bazată pe cunoașterea vieții monahale, este realizată mult mai satisfăcător de frații mănăstirii tale decât traducerea lor de către oameni străini de această viață. Părintele arhimandrit Moise, cu purtarea sa cea mai nobilă și răbdătoare a infirmităților aproapelui său, a atras în adâncul mănăstirii sale o aleasă societate monahală, care nu are așa ceva în toată Rusia. Regretatul Părinte Ioannikiy nu mi-a scris despre motivele trecerii sale de la Optina la Tihonova, ci a scris doar puțin despre motivele întoarcerii sale de la Tihonova la Optina, iar apoi ca să pot scrie despre el IPS Grigorie. Apoi mi-a scris despre primirea favorabilă pe care pr. arhimandrit, tu și alți bătrâni. Despre ce despre. Egumenul Antonie locuiește la pensie în Optina Pustyn, și că ați predat conducerea mănăstirii pr. Paphnutia, am auzit-o, dar nu-mi amintesc de la cine. Este timpul să-mi părăsesc poziția de stareț ocupat și să mă pregătesc cumva prin pocăință pentru păcatele mele pentru trecerea la viața viitoare: sănătatea mea este atât de supărată încât nu numai iarna, ci și vara aproape că nu părăsesc celulele, iar în acest loc este necesar ca starețul să fie sănătos pentru a primi vizitatori distinși care vin în orice moment și pentru a-i supraveghea pe unii motiv vigilenți, pentru care nu o supraveghează. ispita. Din ultimele zile ale lunii mai și până pe 17 iulie, vis-a-vis de mănăstirea noastră a stat un detașament al flotei anglo-franceze, ocupând așa-numitul fairway nordic, care se află chiar vizavi de fața nordică a Schitului Serghie, adică chiar vizavi de chiliile starețului, trapeza și frontul Mănăstirii Călduiești, care alcătuiesc frontul mănăstirii de nord; acest fairway nordic este situat la 17–23 verste de mănăstire. Flota inamică era foarte clar vizibilă pe vreme bună de la etajele superioare. Am ascultat și cadre care făceau să sune sticla de la ferestre. Dar, prin harul lui Dumnezeu, pe 17 iulie, am primit vestea corectă că au lăsat Kronstadtul din vedere, asigurându-mă, desigur, că este imposibil să-l atace. Frații noștri au văzut cum au despărțit cuplurile și apoi au plecat. Se pare că, odată cu binecuvântarea lui Dumnezeu umbrind Rusia, acest război, oricât de dificil ar fi din cauza superiorității forțelor navale ale inamicului, trebuie să se termine spre gloria și măreția mai mare a Rusiei. Canonierele cu elice cu abur au fost construite aici într-o asemenea cantitate și de o calitate atât de excelentă încât britanicii au fost surprinși de ele. Având în vedere îngrijorările extraordinare ale Marelui Duce Konstantin Nikolaevici cu privire la îmbunătățirea flotei interne, ne putem aștepta ca nu de mulți ani rușii să-și poată înfrunta inamicii în marea liberă. Marele Duce și Marea Ducesă sunt foarte evlavioși, vizitează des mănăstirea, mai ales ea, deoarece este mai liberă. Vă rog să vă ocupați de a-i transmite cele mai profunde salutări Pr. Arhimandritul Moise, pr. starețul Antonie, pr. Juvenalia și pr. Leu; Am crezut că Nikolai Nikolaevici Golokhvastov se află la mănăstirea ta, dar din moment ce nu îl pomenești în scrisoarea ta, concluzionez că nu a ajuns încă la tine. Nu lăsa bunul tău bun venit și îndrumarea în chilia mea, îmbrăcat Ioan Tătarinov, care mi-a cerut să plec să vizitez niște mănăstiri; probabil va fi la Optina in septembrie. Apoi, cerându-ți sfintele rugăciuni și mulțumindu-ți din nou pentru amintirea plină de har despre mine, cu sentimente de sincer devotament și respect, am onoarea să fiu cel mai umil novice al tău Postscript despre. Macaria: Primit. 26 iulie, răspuns. 2 august. Cuviosul Voastră, preacuvenitul și prea iubitul Părinte Macarie! Pe lângă ultima mea scrisoare, am onoarea să vă informez că i-am cerut imediat pr. Arhimandritul Kirill, originar din Kaluga, cenzor, a luat parte la permisiunea de a publica „Viața Sfântului Simeon Noul Teolog”. Din dragostea lui pentru Optina Pustyn, și-a asumat aceste preocupări și pe 25 august mi-a anunțat printr-o scrisoare amabilă participare. Îmi doresc din suflet ca această mică lucrare să fie încununată de succes. Cerându-vă sfintele rugăciuni, cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. Cuviosul Voastră, preacuvenitul și prea iubitul bătrân, părinte Macarie! Ca răspuns la cea mai respectată scrisoare a dumneavoastră din 6 septembrie, am onoarea să vă informez că problema manuscrisului dumneavoastră se află în Sfântul Sinod și nu a primit încă niciun progres. Părintele Kirill, în particular, prin cunoscuții săi, se asigură că chestiunea este pusă în mișcare. Nu se știe încă cine va primi manuscrisul spre revizuire: depinde de voința Sfântului Sinod – dacă îl va preda vreunuia dintre membrii săi sau academiei locale pentru revizuire. Dar, în orice caz, manuscrisul trebuie returnat cenzurii spirituale de la Moscova în ordine și din această cenzură îți va fi transferat. Îmi cer scuze și te iert cu generozitate! Am uitat cu desăvârșire ce ți-am scris în penultima scrisoare și și acum mă îndoiesc dacă am scris-o sau dacă în amintirea mea am amestecat gândul acestei scrisori cu gândul scrisorii pe care ți-am trimis-o împreună cu chilia mea Ioane și care, sper în mila lui Dumnezeu, ți se va preda la vremea potrivită. Memoria a devenit foarte slabă. Deși nu am fost întotdeauna bogat în ea, în prezent simt o amintire deosebit de slăbită. Vă mulțumim pentru îndrumarea și sfaturile bune ale Varvara Nikolaevna Brovtsyna. În zona noastră în prezent, puțini sunt dispuși, chiar și în rândul stareților, să trăiască după sfaturi, iar dacă unii dintre monahi apelează la mine pentru asta, atunci aceasta stârnește indignarea superiorilor lor, care văd în aceasta mai mult defăimarea Decanului și căutările pământești decât nevoia duhovnicească. Și nu sunt deloc în stare să dau sfaturi, pentru că încă nu m-am stabilit. Cerând sfintele voastre rugăciuni, cu un sentiment de sincer respect și devotament, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. nevrednic arhimandritul Ignatie. Luați-vă de grijă să transmiteți scrisoarea anexată lui Ioan al meu, la sosirea lui la mănăstirea voastră. Cred că va veni la tine la sfârșitul lunii septembrie. Roagă-te Domnului milostiv să ajute patria noastră dragă împotriva dușmanilor ei. Spania s-a alăturat Angliei și Franței în acțiune împotriva Rusiei și există și alte puteri care ne sunt ostile. Cerând sfintele voastre rugăciuni, cu un sentiment de sincer respect și devotament, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. O. arh. Kirill a promis că mă va informa despre consecințele petiției sale. Cuviosul Voastră, preacinstit bătrân, părinte Macarie! Am primit scrisoarea ta dragă din 28 octombrie pe 9 noiembrie. M-am consolat foarte mult când am văzut din asta că tu, un mare păcătos, mă primești în conviețuirea ta. Sper că vei termina lucrarea bună pe care ai început-o, adică nu vei refuza să fii părintele meu spiritual. Deschide-mi îmbrățișarea Tatălui, străduindu-mă: mi-am petrecut viața în curvie, ajungând la ceasul al unsprezecelea și abia am început să mă gândesc la pocăință, nu o respinge! Dar din moment ce activitatea psihică precede activitatea corporală, nu refuzați să vă îngrijiți de acomodarea mea, pentru că din cauza slăbiciunii mele corporale extreme, am nevoie de o celulă, solid construită, pentru care, se pare, am mijloace suficiente. Luați-vă de cap să alocați chiliilor un loc confortabil și uscat, mai liniștit și închis de vânturi, deși toată mănăstirea este închisă de ele; ar fi bine dacă ferestrele celulelor nu ar fi spre nord. Cred că ar fi mai bine să construiesc o chilie complet nouă: îmi va fi mai comodă și mai utilă mănăstirii. Celula, lungă de 7 brațe și lată de 4, îmi poate satisface toate nevoile. Am nevoie de o cameră în care să mă plimb, pentru că iarna aproape că nu îmi părăsesc celulele din cauza bolii. Cred că voi putea să cheltuiesc până la 6.000 de ruble pe celula mea. pe bancnote și că această sumă de bani este suficientă pentru o astfel de celulă conform planului anexat. Dacă trebuie să prezint un plan autorităților diecezane, atunci îi voi spune arhitectului meu să o facă. Fă-mi o favoare și scrie direct părerea ta: ar trebui să fac o celulă nouă sau să o mut pe cea veche? În orice caz, am nevoie ca mijlocul clădirii, unde se află holul și vestibulul, să fie cald. La primirea instrucțiunilor de la dvs., m-aș pune imediat la treabă, adică la pregătirea materialelor pentru ca pe timpul verii să poată fi realizată construcția propriu-zisă, astfel încât la începutul verii lui 1857 să se poată muta în aceste chilii pentru a locui. Fie ca Domnul milostiv să acorde pentru sfintele voastre rugăciuni să ducă toate acestea la bun sfârșit în timp și să se pregătească prin pocăință în locul vostru sfânt și retras pentru mutarea în veșnicie. Se pare că însăși Providența mă pregătea pentru acest gen de viață, pentru că în timpul iernilor trebuia să stau luni în chilie din cauza bolii. Foarte puțini oameni mă vizitează acum și foarte rar, de parcă ar fi ocupați cu propriile lor treburi, dar cu cât aceste vizite sunt mai rare, cu atât sunt mai împovărătoare; Sper ca în sfântul tău locaș să scap cu totul de ele, ceea ce boala mea o cere din plin. Nu refuzați să acceptați pr. Mihail Cihaciov: Am bani în comun cu el și poate fi util pentru mănăstire - și nu va refuza să colecteze, pentru care are capacitatea și puterea. De asemenea, acceptă-l pe John, de care nu mă pot lipsi. Are tot ce este al meu [nrzb.] în mâinile lui. Este o persoană rară atât la suflet, cât și la minte și merită să fie acceptat de tine, căci pe baza talentului său ar fi putut avea un succes pământesc semnificativ, dar a plecat și vrea să continue să lase totul de dragul lui Dumnezeu. Dându-și seama cât de necesar este pentru el în prezent să adere la o bună echipă monahală, vrea să mă însoțească, pentru ca și după moartea mea să aparțină societății celor care sunt mântuiți. Dacă vrea Dumnezeu, atunci nu vom fi o povară pentru mănăstirea retrasă și poate chiar unii, chiar dacă cel mai mic, ajută. John nu mai putea sta la Optina, pentru ca ii expirase deja pasaportul; dar el era printre discipolii tăi, ca printre propriii lui și vechii cunoscuți – i-au dat un asemenea sentiment; pe când în alte mănăstiri totul și toți îi erau străini. Vă rog să vă ocupați de a-i transmite cele mai profunde salutări Pr. arhimandritul Moise. Îi ofer sincera recunoştinţă părintelui Juvenaly pentru primirea favorabilă a lui Ioan şi pentru buna sa participare la mutarea mea la mănăstire. O. Închinarea mea către Lev și Nikolai Nikolaevici! Atunci astept raspunsul tau! Nu am primit încă nicio notificare de la pr. despre manuscris. Kirill, care a promis că va anunța despre rezultatul eforturilor sale. Cerând sfintele Tale rugăciuni, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Cuviosului Voastră Cuviosul Voastră, preacuvicios bătrân, părinte Macarie! Spre adevărata mea mângâiere spirituală, am primit scrisoarea dumneavoastră din 23 noiembrie și sunt foarte recunoscător pentru ea. L-am instruit pe profesorul de arhitectură Gornostaev, care lucrează la mănăstirea noastră, să întocmească un proiect pentru chilii care să fie prezentate în ordine prin pr. Eminența arhimandritului Moise Kaluga pentru aprobare. Din bunăvoința inimii sale, domnul Gornostaev mă invită să merg însuși la Optina Pustyn și să conduc construcția, făcând toate desenele detaliate. Ar fi o adevărată favoare pentru mine dacă pr. arhimandritul binecuvântat pr. Juvenal, de parcă ar înțelege desenul, va accepta desene detaliate de la arhitect și va supraveghea construcția, a cărei producție arhitectul i-o va explica în detaliu în cuvinte și, în plus, o va lăsa întinsă pe hârtie, de ce execuția proiectului va fi foarte ușoară. Sper ca uneori pr. arhimandritul se va uita la clădire. Arhitectul îmi va preda, împreună cu planul și devizul, materialele, care, la sfatul pr. Arhimandritul și cu mine plănuim să-l pregătim iarna aceasta. Deoarece Alexander Dmitrievich Bryuzgin mi-a oferit serviciile sale în achiziționarea de materiale, i-am cerut să preia această chestiune. Aș dori să folosesc lemn de pin de șapte inci pentru pereți pentru a face celulele mai calde, de care am nevoie disperată. Îmi plac foarte mult locurile din partea de sud a mănăstirii; M-am obișnuit deja cu ele și le amintesc clar. Astfel, îmi place foarte mult totul din direcția ta și sunt foarte recunoscător pentru tot. Am fost recent la Sankt Petersburg, l-am văzut pe pr. Arhimandritul Kirill, care mi-a spus că manuscrisul tău nu este la secretarul șef, ci la directorul departamentului, consilierul privat Serbinovici. Văzând că trebuie să mijlocesc cu mai multă forță, am scris o notă și am mers la membrul sinodal, IPS Arhiepiscop Grigorie de Kazan, care a promis că va oferi permisiunea de a lăsa manuscrisul să treacă chiar de la prima întâlnire. Vă rog cu umilință să-mi transmiteți cele mai profunde salutări pr. Juvenalia, pr. Lui Lev și Nikolai Nikolaevici, de la care vă rog cu umilință să luați cât ar putea costa o călătorie pentru un arhitect de la Sankt Petersburg la Optina și înapoi și la ce oră, în ce zi merge un Delizhan de la Moscova la Kaluga. Părintele Mihai și Ioan vă exprimă recunoștință vouă și fraților care trăiesc împreună pentru pomenirea voastră milostivă a lor. Sincer, oh. I-am făcut aluzii lui Mihail doar despre intenția mea de a mă muta la Optina pentru a se pensiona și despre corespondența mea cu pr. Arhimandritul Moise și tu și el nu știi nimic despre consecințele ei, precum și toți frații locului, față de care țin această chestiune în secret, ca să nu se încurce prematur. Doar John și arhitectul știu. Vă mai rog să nu fie făcută publică inițiativa mea și mai ales să nu ajungă la Evdokia Terentyevna Lesnikova din Tihonova, care poate scrie aici. Apoi, cerând sfintele Tale rugăciuni cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. Cuviosul Voastră! Prea cinstite bătrâne, părinte Macarie! Vă rog să acceptați cele mai sincere felicitări ale mele pentru noul an care se apropie, pe care vă doresc ca dumneavoastră și fraților voștri de aceeași înțelepciune în Hristos să-l petreceți în sănătatea și prosperitatea dorită. Vă cer sfintele rugăciuni, pentru ca Domnul milostiv să-mi dea și mie să scap din fălcile lumii și să mă alătur turmei voastre mântuite de Dumnezeu, dacă aceasta este Sfânta Sa Voie. În ceea ce mă privește, experiența însăși și slaba mea judecată mă conving în mod constant de cel mai mare beneficiu și chiar de necesitatea de a mă îndepărta de acest loc zgomotos, care, atât moral, cât și material, este exact un sat pe parcurs. Tot ce este monahal este distrus aici de distragere, toate recoltele sunt călcate în picioare de cei care trec. Aici vedem de fapt evenimentul remarcilor expuse de Sfântul Isaac în Cuvântul al 75-lea. Le văd dreptatea atât asupra mea, cât și asupra fraților. Nu am primit încă un desen de la domnul Gornostaev, care s-a îmbolnăvit de varicelă. Sper să scap cumva pentru o scurtă vizită la Optina pentru explicații personale cu tatăl meu, arhimandritul Moise, mai ales că se dezvăluie o nouă împrejurare: propriul meu frate, al doilea frate, a venit la Sankt Petersburg și mi-a cerut în mod convingător să-l accept ca conviețuitor. În prezent, este viceguvernator al Stavropolului. Războiul a legat mâinile tuturor, dar acum au început negocierile de pace, care, se crede, ar trebui să fie încununate cu succes. Cu toate acestea, chiar și acum lucrări semnificative de fortificare continuă în Kronstadt și de-a lungul malurilor sub conducerea celebrului Totleben. Îți aduc, dragă părinte, sincera mea mulțumire pentru cartea călugărului Fallalia. L-am citit cu mare confort și beneficiu. Angajându-mă sfintelor Tale rugăciuni și cerându-ți binecuvântarea, cu un sentiment de sincer respect și devotament, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. P.S. Aici, în pădurile raionului Tikhvin, a fost descoperit un bătrân care a trăit în pădure mai bine de 50 de ani, în mare suferință, care a suferit o bătaie de la demoni și, după cum îmi spune un călugăr foarte evlavios, a fost împodobit cu daruri spirituale. Cuviosul Voastră, preacinstit bătrân, părinte Macarie! Căutând binecuvântarea voastră pentru trecerea Sfintei Cincizecimi, am onoarea să vă aduc la cunoștință că astăzi am primit de la Sfântul Sinod o înștiințare că Sfântul Sinod a dat recent permisiunea cenzurii de la Moscova să publice manuscrisul Vieții lui Simeon Noul Teolog. Și din nou, cerând sfintele Tale rugăciuni cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea să fiu cel mai ascultător novice al Cuviosului Voastră. Vă rog să primiți recunoștința mea cea mai profundă pentru pomenirea voastră plină de har de mine cu ocazia Marii Sărbători, pentru care am onoarea să vă felicit, salutându-vă cu bucurie cu biruitorul salut creștin: Hristos a Înviat! Am avut onoarea să primesc scrisoarea dumneavoastră din 10 aprilie, pe 19 aprilie. În scrisoarea ta anterioară spui că te-ai schimbat atât de mult încât nu te-aș recunoaște. Îți pot spune același lucru despre mine. Totuși, în zilele Postului Mare, te-am văzut în vis într-o veșminte schematică și împodobită cu păr cărunt. Mi s-a părut, probabil din reflecția frecventă asupra acestui lucru, că la sosirea mea la Optina vă voi saluta cu închinare pământească reciprocă. Sper că voi fi onorat să vă văd față în față în această primăvară. Pe baza consultării mele preliminare, am motive să cred că autoritățile locale nu vor ezita să mă concedieze pentru o perioadă de patru sau șase săptămâni. Angajându-mă sfintelor Tale rugăciuni, cu un sentiment de sincer respect și devotament, am onoarea de a fi cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. P.S. Vă rog să vă ocupați de a-i transmite cele mai profunde salutări Pr. Juvenal și alți frați despre Hristos. pr. Michael și John vă mărturisesc vouă și pr. Cea mai înflăcărată plecăciune și respect pentru Juvenal. Cuviosul Voastră, preaiubit părinte în Domnul! Nu am cuvinte suficiente pentru a-mi exprima recunoștința ție și a frației voastre neprețuite pentru toată dragostea arătată mie, un păcătos, și, în plus, am puțin timp (de vreme ce astăzi plec la Sankt Petersburg) pentru o scrisoare lungă și, prin urmare, trec la un subiect esențial despre care trebuie să vă anunț. Înaltpreasfințitul Filaret este foarte agreabil să adauge personal la mănăstire pe terenul menționat în notă. El își propune să facă o prezentare de la mănăstire către Înaltpreasfințitul Kaluga, care ar prezenta aceasta Sinodului în momentul în care Sinodul este la Moscova. Este evident că Episcopul Moscovei ia asupra sa petiția în această chestiune; altfel, de ce să spunem că prezentarea ar trebui făcută la Sinod cât este la Moscova? Foarte încurajator de succes. Neapărat trebuie să-ți placă pr. Moise, și ar trebui să-i scrieți o scrisoare sau scrisori despre asta, după cum doriți. Înaltpreasfințitul Kaluga nu va fi la încoronare; celebrul Ipponensky este chemat să-i ia locul. Cea mai profundă închinare și recunoștință pentru dragostea pr. Ambrozie 4, pr. Vassian, pr. Juvenalia, pr. Lev, Nikolai Nikolaevici... toți! toată lumea! Desigur, înțelegeți că în această chestiune esențială nu este nevoie să căscăți sau să ezitați. Și cine ratează, bea apă. Cerând sfintele Tale rugăciuni prea smeritul tău novice Cuviosul Voastră, preaiubit și cinstit bătrân, părinte Macarie! La întoarcerea mea la Schitul Serghie, consider că este o datorie sfântă să vă mulțumesc pentru primirea cu adevărat înrudită pe care mi-ați oferit-o, păcătosului. Domnul milostiv să vă răsplătească pentru dragostea voastră din comorile Sale nestricăcioase. Conform bunei tale dispoziții, acordă-ți toată asistența în putere față de intenția mea propusă - de a fi plasat într-o mănăstire. Predau complet această împrejurare voinței lui Dumnezeu și mă consider obligat să acționez în conformitate cu cea mai mare înțelegere a mea. În această ultimă privință, privind în oglinda conștiinței mele, mă recunosc incapabil să ocup poziția de superior și mântuirea mea este imposibilă în această poziție. Deși am o atracție deosebită pentru singurătatea adâncă, dar, ținând seama de Scriptura care spune: vai de unul, prefer să fiu în compania cuvioșilor părinți și frați ai Optinei Skete. Acestea sunt motivele mele umane. Cursul de tratament cu apa pe care l-am urmat in Optina a facut o impresie puternica asupra sanatatii mele, foarte util, si continua si astazi. Judecând după această impresie, doctorul meu aprobă foarte mult apa și regretă că nu am putut rămâne în Optina încă patru săptămâni. Însă împrejurările mănăstirii de care sunt legat, precum și altele exterioare, nu au permis acest lucru. Prin harul lui Dumnezeu, am găsit totul în ordine și am fost primit cordial de frăția mea. Pâinile și ierburile monahale sunt foarte puternice, la fel ca și plantele de grădină. În timp ce la Optina a fost secetă, aici au fost ploi abundente. Pe 1 iulie a sosit vremea senină și caldă. Dar aerul e gros, greu, departe de Optina. Nu există știri speciale. Împăratul părăsește Sankt Petersburg pe 8 august, iar intrarea în Moscova este programată pentru 10. Căutând binecuvântarea Ta și angajându-mă față de sfintele Tale rugăciuni, cu un sentiment de respect și devotament sincer, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Evlaviei Tale. P.S. Părinților mănăstirii voastre, vă rog cu smerenie să transmiteți cea mai înflăcărată plecăciune a mea. Cuviosul Voastră, prea cinstit și preaiubit bătrân în Domnul, părinte Macarie! Am avut plăcerea de a primi scrisoarea ta de dragoste din 3 iulie. Pe lângă știrile anterioare, vă voi spune că nu am predat nimănui aici nimănui notele despre livrarea personalului la mănăstire din următorul motiv foarte întemeiat: Sfântul Moscova s-a ocupat de această chestiune cu participare deplină, prin urmare, a înmâna o astfel de însemnare altcuiva înseamnă a nu avea încredere deplină în participarea Sfântului Moscova. A fost suficient să-i predispun în cuvinte pe ceilalți, ceea ce făceam după puterea mea, sau mai direct, după caracterul meu, cu râvnă, pentru ca atunci când se punea problema asigurării personalului mănăstirii și își exprima părerea Sfântul Moscova, atunci toată lumea să voteze în favoarea acestei păreri. Te-ai descurcat foarte bine dacă ai scris o scrisoare mitropolitului Filaret, este esențială și utilă. Din nou, dus de caracterul meu, am rugat-o pe o anumită doamnă, care era foarte bine dispusă față de mine și era rudă cu domnul Kashkin, să-și convingă ruda să ofere schitului Optina două hectare de pământ adiacent gardului de est al mănăstirii, dar am cerut să-l ofer prin vânzare, troc și, cel mai bine, prin donație. Îmi doresc din tot sufletul ca Domnul să încununeze cu succes această întreprindere în folosul sfintei mănăstiri, în care am fost onorat să primesc de trei ori ospitalitatea părintească. Vă întrebați: care este rezultatul negocierilor mele cu Preasfințitul Grigorie cu privire la plasarea mea în mănăstire? Răspund: aceste negocieri s-au încheiat cu nimic. O. Moise nu a luat cu el când am călătorit împreună la Kaluga scrisoarea mea, pe care se puteau baza aceste negocieri. De ce, Eminența, fără a avea ceea ce este general acceptat de mine și pr. ctitoria lui Moise, m-a împroșcat cu obiecții și propuneri în sensul propunerilor anterioare făcute mie de pr. Moise, adică ca să pot încăpea în spatele mănăstirii, în spatele mănăstirii, în mănăstire, la han, într-un cuvânt, peste tot - doar că nu în mănăstire. Mi-am apărat părerea cu moderație, punându-mi soarta în mâinile lui Dumnezeu. Negocierile s-au încheiat cu cuvântul „vom vedea”, adică nimic. Cu toate acestea, „vom vedea” există influență din partea țării de nord în favoarea mea, iar de la jumătatea lunii iulie scrisoarea mea către pr. Moise către reverendul Grigore, apoi a urmat cererea cunoscută, desigur, de dumneavoastră. Votați în favoarea mea! Cerându-vă binecuvântarea și încredințându-mă sfintelor voastre rugăciuni, cu un sentiment de sincer respect și devotament, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. Cuviosul Voastră, preacinstit Bătrân, Părinte Macarie! Nobilul Pavlin Zhadkevici, care locuiește în Schitul Optina mântuit de Dumnezeu, mi-a cerut să eliberez o adeverință cu privire la biletul pe care îl returnase. Pentru o mai mare explicație a problemei, se anexează un decret tipărit al Drepturilor. Senat. Fă-ți osteneala să-i dai un bilet cu o remarcă și un decret. La sosirea mea în Sankt Petersburg, am cerut imediat să mă întreb prin notă. Dar am primit răspunsul abia ieri Cerându-ți binecuvântarea și angajându-mă în sfintele tale rugăciuni, am onoarea să fiu cel mai umil novice al tău Am avut onoarea de a primi scrisoarea ta iubitoare din 31 iulie – spre adevărata mea consolare și edificare. Sunt complet de acord cu opinia ta, pe care mi-ai repetat-o ​​de mai multe ori și care m-a afectat mereu cu aceeași consolare și edificare: indiferent de acțiunile oarbe ale unei persoane, soarta lui este controlată independent de voia lui Dumnezeu. Fie ca acest preasfânt să fie peste mine, un păcătos. În timpul convorbirii cu Preasfințitul Grigore, în atmosfera care a însoțit această conversație, am înțeles suficient că treaba despre mine s-a terminat. Corespondența care a urmat a păstrat doar decența. Mulțumesc lui Dumnezeu pentru tot! Destinele lui Dumnezeu sunt multe și sufletul meu să se supună lor cu evlavie. Îmi pare rău că vă deranjez cerându-vă să votați în favoarea mea. Aceasta este o greșeală semnificativă din partea mea, mai ales că în sufletul meu am recunoscut chestiunea ca fiind hotărâtă și știam că regula constantă a vieții tale era ascultarea necontestat. Cu mângâiere din inimă, sunt gata să contribui cât pot de mult pentru binele sfintei mănăstiri Optina și mănăstirii ei! Pe 4 august, am revăzut-o pe persoana căreia i-am cerut un teren adiacent laturii de est a mănăstirii, i-am repetat din nou cererea mea și am auzit din nou promisiunea de mijlocire. Îmi doresc din tot sufletul ca această petiție să fie încununată cu succes. Mă încredințez iubirii tale! Vă cer sfintele rugăciuni! Cu sentimente de respect și devotament sincer, am onoarea de a fi cel mai umil novice al reverenței voastre Cuviosul Voastră, prea cinstit bătrân! Vă rog să acceptați recunoștința mea sinceră pentru pomenirea voastră plină de har despre mine, un păcătos, și pentru cartea trimisă de Avva Dorotheus. Traducerea, după părerea mea, a fost făcută foarte bine; notele scrise în partea de jos a foilor fac sensul foarte clar; Răspunsurile complet închise ale marilor bătrâni la întrebările Sfântului Doroteu în timpul noii sale conduceri sunt foarte importante, deoarece dezvăluie lupta și nedumerirea acelui om care a obținut ulterior succese spirituale semnificative. Întregul monahism rus ar trebui să vă mulțumească vouă și veneraților frați, colaboratorii voștri, pentru masa duhovnicească abundentă și excelentă pe care o oferă citirea cărții Sfântului Doroteu. Singurul motiv pentru care nu vă deranjez să vă cer să trimiteți multe exemplare este că edițiile Optina Pustyn sunt vândute în librăriile din Sankt Petersburg. Nu avem știri deosebit de importante în ceea ce privește departamentul spiritual, cu excepția celor general cunoscute, deoarece sursa știrii s-a mutat temporar de aici la Moscova. Există diverse zvonuri care necesită, dacă nu respingerea completă, atunci o purificare semnificativă. Cerându-vă binecuvântarea și încredințându-mă sfintelor voastre rugăciuni, cu un sentiment de sincer respect și devotament, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. Am primit cea mai plăcută scrisoare a dumneavoastră din 9 septembrie și o dată cu ea o somație pentru două cărți din „Viața Sfântului Simeon” pe 14. Îți aduc recunoștința mea sinceră pentru amintirea ta părintească despre mine, un păcătos. Apreciez foarte mult amabilitatea ta față de mine. Desigur, sunteți deja conștienți de schimbările importante care au avut loc în Departamentul spiritual. Răposatul mitropolit Nikanor a plecat deja bolnav la Moscova și s-a întors la Sankt Petersburg complet nu el însuși. Concomitent cu numirea Sfântului Grigorie în funcția de Mitropolit al Sankt-Petersburgului, contele Tolstoi, aflat în această vară la Optina, a fost numit procuror-șef. Încă nu a ajuns la Sankt Petersburg. În timpul acestor evenimente, din consumul de ape Optina, am fost expus de la jumătatea lunii septembrie la o erupție severă, a cărei apariție era asociată cu febră și slăbiciune. Acesta este adesea rezultatul consumului de ape sulfurice, care acționează în organism timp de șase luni după încheierea utilizării lor. Această stare m-a ținut într-o izolare hotărâtă, dar zilele trecute m-am dus să-l văd pe noul mitropolit, învelit într-o haină de blană și luând toate măsurile de precauție. Era încă la Complexul din Pskov și m-a primit cu o favoare deosebită, ca un vechi și unic cunoscut de-al meu în monahismul din Sankt Petersburg. Astăzi se mută în Lavră. Când am fost cu el, mi-a spus că trebuie să rezolve treburile eparhiei Kazanului care se acumulaseră în timpul încoronării, după care va prelua treburile Sankt Petersburgului. În astfel de momente, judecăți singuri, nu ar fi trebuit să vorbească despre nicio chestiune, mai ales că problema acordării unui stat mănăstirii ar trebui să revină împăratului, de ce este necesar să așteptați sosirea și preluarea în funcție a procurorului-șef, care, datorită iubirii sale cunoscute pentru monahism, ar fi mai degrabă de acord să facă acest lucru decât pentru extrema sa prudență, nedecizia și extrema sa sârbăvici. În curând trebuie să mă duc din nou la Mitropolit cu o notă despre starea actuală a tuturor mănăstirilor din eparhia Sankt Petersburg și pentru o explicație personală asupra acelor probleme pe care acesta consideră necesar să le propună. Atunci cred că îi voi înmâna un bilet despre personalul mănăstirii, precum și despre procurorul șef. Aș crede că pr. Ar fi foarte util ca arhimandrit să scrie scrisori către ambele persoane. Ave. Grigore a vorbit cu multă dragoste despre deșertul Optina când i-am cerut permisiunea de a publica „Viața Sfântului Simeon”. Ceea ce învăț despre progresul acestei chestiuni, nu voi lipsi să vă aduc în atenția dumneavoastră și a pr. Arhimandrit, așa cum i-am promis în ultima mea scrisoare. Regret foarte mult că nu l-am întâlnit pe pr. Isaia. Spuneți: nu mi-a scris vreunul din Optina despre vizita rectorului Sarov la Optina? Cui să scriu? Dintre frați, doar unul, pr. Juvenaly mi-a scris două scrisori, slăbănog, ca el; mai ales al doilea - mâncare uscată adevărată! doar șapte sau opt rânduri! Cerându-ți binecuvântarea și angajându-mă în sfintele tale rugăciuni, cu un sentiment de respect excelent și devotament sincer, am onoarea să fiu cel mai umil novice al reverenței tale Cuviosul Voastră, venerabilul bătrân! În data de 30 octombrie, l-am vizitat pe Înaltpreasfințitul Mitropolit Grigorie, i-am înmânat un bilețel despre acordarea statului Sketei Optinei și i-am spus că acest bilet a fost aprobat de Înaltpreasfințitul Filaret, care ia parte activ la soarta chestiunii explicate de bilet. Eminența Sa Grigore și-a promis ajutorul ferm. În timpul încoronării, membrii sinodali erau ocupați cu întâlniri și chestiuni de o importanță deosebită; În plus, toată lumea a fost revoltată de starea dureroasă a lui M. Nikanor, care nu a venit el însuși la Moscova, și apoi de starea dureroasă a lui Karachevsky. Însuși Mitropolitul mi-a spus că nici măcar nu a ordonat să i se trimită acte eparhiale de la Kazan la Moscova, ci a ordonat să fie trimise direct la Sankt Petersburg. De la Mitropolit am fost la Contele Tolstoi, căruia i-am înmânat și un bilet și i-am explicat că această afacere a fost începută cu binecuvântarea Mitropolitului Moscovei și așa mai departe. Contele mi-a spus că a primit o scrisoare de la dumneavoastră despre această chestiune; dar încă nu-și asumase funcția; azi trebuie să depună jurământul în funcţie în Senat; Mâine sau vineri va fi pentru prima dată în prezența Sfântului Sinod. Fă-ți osteneala să transmit asta, cu cea mai zeloasă plecăciune către pr. arhimandritul Moise. Cerând binecuvântarea Ta și angajându-se sfintelor Tale rugăciuni, preasmeritul tău novice Cuviosul Voastră, Prea Onorabil Bătrân! Vă rog să acceptați recunoștința mea sinceră pentru amintirea dumneavoastră despre mine și pentru felicitările voastre pentru sărbătoare și Anul Nou, pentru care vă felicit în mod egal, urându-vă toate cele bune, temporare și veșnice. Pe 18 decembrie am primit o scrisoare de la pr. Arhimandritul Moise, în aceeași zi, m-a vizitat Tatyana Borisovna Potemkina și am avut o lungă discuție despre Mănăstirea Optina și despre mulți oameni care trăiesc în această sfântă mănăstire. L-am rugat pe T. B-vna să-i amintească contelui Tolstoi despre livrarea personalului la mănăstire. Ea a îndeplinit această cerere a mea și a trimis răspunsul contelui cu nota. Vă trimit atât nota, cât și răspunsul în original. Vă rugăm să vedeți: voința de a face bine este acolo. Cu toate acestea, cred că această chestiune nu se va termina atât de curând. Motivul este că avem noi autorități, ele privesc îndeaproape problemele și la început acordă atenție problemelor de o importanță capitală. Pe 26 am stat multă vreme cu contele față în față, vorbind despre Deșertul Optina, iar acesta a exprimat o afecțiune deosebită față de această mănăstire. Contele recunoaște deschis că, din cauza veștilor sale în funcția de procuror-șef și a numeroaselor, multe cazuri, trebuie să se uite în jur și să nu se grăbească. Remarca ta este destul de corectă și foarte reconfortantă pentru mine că, deși trăiesc în trup departe de tine, sunt foarte aproape de tine în spirit, mă bucur de reședința ta și de roadele tale. Ieri am avut un bun prieten de-al meu, unul dintre cei mai învățați protopopi, și nu există lingușire în el, vorbiți cu încântare despre cartea Avva Dorotheos. Să spun adevărul, în tot clerul învăţat din Sankt Petersburg am un singur prieten - acest tânăr protopop. Acum vine aici un alt prieten de-al meu: noul Arhiepiscop de Kazan. M-am oprit să scriu despre scrisoarea dumneavoastră anterioară, crezând că părintele Juvenaly va deveni în curând o scrisoare vie pentru dumneavoastră, cu care puteți transmite mult mai mult decât pe hârtie. Când am primit scrisoarea dumneavoastră din 10 noiembrie, știam deja că va fi solicitat aici. În întâlnirile cu regretatul mitropolit, s-a vorbit despre răspândirea influenței morale benefice a Mănăstirii Optina la mănăstirile locale, în principal la Valaam, care este bogat în toate mijloacele de întreținere și are o locație pitorească cu o întindere vastă. Valaam este inaccesibil laicilor mai mult de jumătate din an. Noul mitropolit trebuie să se uite în jur și să vadă ce va da Dumnezeu. Contele Tolstoi m-a întrebat de ce am recomandat-o pe Optina Pustyn lui Golohvastov și altor locuitori din Sankt Petersburg? Am semnalat conducerea disponibilă acolo și faptul că un locuitor al capitalei, cel puțin în primii ani de monahism, trebuie să fie departe de rude și prieteni. „Adevărat, adevărat!” – a exclamat contele. Angajându-mă sfintelor Tale rugăciuni, cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea de a fi cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. P.S. Mi-a fost rușine să citesc nota ta! Și iertați neajunsurile și petele din scrisoarea mea. Aruncă toată ceremonia cu mine: asta mă va mângâia foarte mult. Aici s-a primit prin telegraf vestea de la Paris că arhiepiscopul local a fost înjunghiat de un preot la poalele Tronului. Vă rog să vă ocupați să dați nota atașată părintelui Juvenaly. La 25 ianuarie, de ziua onomastică a Preasfințitului nostru Mitropolit, am petrecut seara cu contele Tolstoi, din cuvintele căruia trag concluzia că se poate considera rezolvată chestiunea acordării de personal mănăstirii, cu care dumneavoastră și pr. Îl felicit din toată inima pe arhimandrit. Contele mi-a mai spus că pr. Juvenaly a refuzat să participe la misiunea din Ierusalim: este evident că pr. Juvenaly nu și-a exprimat dorința, ci s-a bazat pe voia lui Dumnezeu și a superiorilor săi, așa cum se cuvine unui călugăr. Între timp, când eram la cina cu Mitropolitul, am auzit o conversație între oameni de știință și clerici importanți despre această Misiune; au motivat că misiunea din Ierusalim avea nevoie de oameni care au absolvit un curs la Academia Teologică. Contele era probabil convins de aceasta, de ce forma recenziei monahale a pr. Juvenalia a fost acceptată de bunăvoie ca o formă de refuz. Totuși, Dumnezeu, care asigură mântuirea slujitorilor Săi, a aranjat ceva folositor pr. Juvenalia. Contele are o inimă bună, dar este nou în afaceri. Angajându-mă sfintelor Tale rugăciuni, cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea de a fi cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. Astăzi pr. a vizitat mănăstirea noastră. Juvenaly înainte de întoarcerea sa la Optina Pustyn. Ceea ce au intenționat să facă oamenii pentru aranjamentul lui temporar nu a avut loc, dar venirea lui a fost extrem de benefică pentru sufletul său, iar acest folos a fost realizat printr-un val special al lui Dumnezeu, în care mila deosebită a lui Dumnezeu față de pr. Juvenalia. Atât oamenii moderni, cât și circumstanțele moderne i-au fost expuși. Mulți oameni foarte inteligenți, petrecându-și viața în interiorul Rusiei, îmbătrânesc și mor fără să învețe cum funcționează și reușește misterul fărădelegii, despre care vorbește apostolul. În timpul nostru, fericiți sunt cei pe care Dumnezeu i-a ascuns în tainele locuinței Sale: precum fărădelegea și cearta în oraș, pe o sută de hectare ale ei este dobândă și lingușire. Având milă de cei care suferă în Domnul, am milă de pr. Juvenal, dar în același timp mă voi bucura de el, ca acela care a primit de la Domnul darul suferinței pentru a-și deschide ochii minții. Domnul l-a iubit pentru că a lăsat să fie ispitit. Lumea nu l-a iubit, pentru că a simțit că nu este din lume, ci din Hristos. Bucură-te și tu, preacuvenitul bătrân și, îndrăznesc să spun, cel mai venerabil prieten al meu, că credința și devotamentul tău față de voia lui Dumnezeu nu te-au făcut de rușine și departe l-a mustrat pe ucenicul tău, care din tine a învățat să se predea voii lui Dumnezeu, căreia slavă și putere în vecii vecilor. Cerându-ți sfintele rugăciuni arc nedemn. Ignatie. Cuviosul Voastră, preaiubit și mai onorabil bătrân! Îmi pare rău că te deranjez adesea cu scrisorile mele; dar, se pare, soarta vrea așa. Fiul lui Nikolai Andreevich Kharichkin, Andrei, în vârstă de 24 de ani, care a absolvit un curs la universitatea locală și era pe cale să intre în slujbă, și-a exprimat dorința de a se dedica vieții monahale. Un tânăr cu o inimă neobișnuit de amabilă și ingenuă nu este deloc pentru această lume. Din nefericire, din cauza slăbiciunii de caracter, a fost dus de tovarăși în băutul excesiv de vin, dar acesta a fost doar un hobby. Părintele, și după el fiul, mă roagă cu lacrimi să-i arăt un loc unde Andrei să se poată muta cu speranța unui folos duhovnicesc, sub îndrumarea de încredere, în compania unor călugări evlavioși, care, de altfel, au o educație laică. Am arătat spre Optin Skete-ul mântuit de Dumnezeu, făcându-mi o promisiune să vă scriu despre asta, lucru pe care acum îl îndeplinesc. Aplică la pr. Arhimandritul să accepte această oaie în turma lui de schit și să nu refuze să o iei sub conducerea ta. Vă rog să vă ocupați de a mă notifica cu privire la decizia ulterioară la această solicitare. Andrey intenționează să vină să vorbească cu noi în prima săptămână; Ar fi bine să primim un răspuns de la dumneavoastră în această săptămână, pentru a putea comunica cu tânărul său și pentru progresul în continuare al cazului său. Pe 29 ianuarie, pr. ne-a vizitat. Juvenaly în drum spre Optina. I-am înmânat un volum de la Biblioteca Olandeză, care conține lucrările Sfântului Marcu Ascetul în greacă și latină - pentru păstrare. Atunci mi-a reproșat conștiința, spunând: „Unde este dragostea dezinteresată? când aveai să locuiești într-o mănăstire, voiai să dai cărțile tale în folosul comun, iar când așezarea nu a avut loc, atunci ți-e milă de cărți și îți stau în dulap fără rod.” De ce i-am spus pr. Juvenalia, că îi voi trimite celelalte 13 volume. L-am întrebat deja pe Kharichkin despre asta, care s-a angajat să le trimită la Moscova fratelui său, iar el îi va trimite lui A.D. Bryuzgin pentru a-i livra pe pr. Juvenalia. I-am dat și pe pr. Manuscris juvenaly în limba rusă a cuvintelor lui Avva Isaia, care, totuși, necesită o corectare semnificativă. În biblioteca olandeză există lucrările lui Avva Isaia în latină și un cuvânt în greacă. Dacă te hotărăști să-l tipărești, atunci am un manuscris în slavă, trimis mie de la Neamets, evident o traducere a bătrânului Paisius, și pot să-l trimit pentru o vreme. Acest manuscris este mai complet decât textul latin din Olanda. Dorindu-ți succes deplin în eforturile tale spirituale, cerându-ți sfintele rugăciuni, cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea să fiu Cel mai umil novice al tău Cuviosul Voastră, prea cinstit și preaiubit bătrân în Domnul! Am primit scrisoarea ta dragă din 16 februarie joi în prima săptămână a Postului Mare. În aceeași zi, domnul Kharichkin, vărsând lacrimi, mi-a prezentat fiul său Andrei Nikolaevici, un tânăr de 24 de ani. Părintele m-a rugat cu sinceritate să-l țin pe tânăr în mănăstire până la Paști, pentru că avea nevoie de ajutorul unui medic. În Schitul Serghie, înconjurat de ispite, este foarte greu pentru o persoană cu slăbiciune să reziste. Deși au existat exemple în care unii au supraviețuit, aceste exemple sunt foarte rare și ar trebui considerate o milă specială a lui Dumnezeu și o excepție de la ordinea generală. Convins, pe de o parte, de cererile tatălui meu, iar pe de altă parte, de starea dureroasă a fiului meu, care avea nevoie de ajutor și supraveghere de la un medic, m-am hotărât, încrezându-mă în Domnul, să-l îngrijesc pe Andrei până la Paști, și apoi orice va indica Dumnezeu. Mai mult, domnul Kharichkin a făcut slujbe semnificative mănăstirii noastre și mie, motiv pentru care par să-i fiu dator. Andrey are cea mai blândă și mai nebună inimă, cu abilități mentale bune și o educație decentă. Pe 3 martie, biblioteca olandeză a fost trimisă pe calea ferată la Moscova în numele lui Stepan Andreevici Kharichkin pentru a fi livrată la mănăstirea Optin, de ce te demnești să dai instrucțiuni pe cineva din Moscova să accepte cărțile; Dacă nu este nimeni care să vă încredințeze acest lucru, atunci îi voi cere lui Kharichkin să-l trimită lui Alexander Dmitrievich Bryuzgin în Kozelsk. Cutia mai conține și o carte slavă scrisă de mână a Sfântului Isaia Sihastrul, pe care am primit-o de la mănăstirea Nyametsky. În Biblioteca Olandeză se află Cuvântul Sfântului Orsisius, ucenic al lui Pahomie cel Mare, foarte extins și foarte edificator. Apoi vă cer sfintele rugăciuni pentru a-mi întări slăbiciunile mintale și fizice tot mai mari. Vă doresc toate cele bune și vă felicit pentru viitoarea Sfântă Cincizecime și pentru Sfântul Paște care se apropie, cu sentimente de sincer respect și devotament, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Cuviosului Voastră. P.S. O. Juvenaly, pr. Pentru Leu și pentru alți tați și frați - cea mai înflăcărată plecăciune a mea. Alexander Andreevici a fost la postul meu de două ori; în ultima vineri şi cu bătrânul său – Kutuzov. Cuviosul Voastră, preacuviosul și prea amabil bătrân! Vă rog să primiți cele mai arzătoare felicitări ale mele pentru sărbătoarea viitoare și, în același timp, sincera mulțumire pentru felicitările voastre din scrisoarea voastră din 30 martie, care este prețioasă pentru mine, deoarece toate scrisorile voastre sunt prețioase pentru mine și doar văzându-vă scrisul de mână, înainte de a citi scrisoarea în sine, simt deja consolare în sufletul meu păcătos. Dorind argint mental - biblioteca Sfinților Părinți, strânsă de Olanda, nu stătea sub un bushel, ci dădea interes de acceptare a lui Dumnezeu, circulând între oameni capabili să se ocupe de el, am decis că este mai bine să dau acest argint în mâinile unei persoane, decât să-l înlănțuiesc într-un loc unde ar putea foarte ușor să cadă sub un bushel - într-un dulap - și să devină hrană pentru oameni fără molii. A fost o vreme când Coasta Albă abundă de călugări bine intenționați, au fost momente în care Pestușa a abundă cu ei, iar schitul Ploshchanskaya a abundat cu ei la vremea lui; acum a venit vremea culorii pentru Optina, vremea culorii va trece în felul său, alte locuri vor înflori - tot în timpul lor; de ce m-am gândit să înlănțuiesc o carte într-un loc mai puțin de încredere decât să o încredințez unei persoane? Sper ca pr. Juvenaly, după ce l-a folosit și a folosit creștinismul, când va ajunge la părul cărunt și la epuizare, o va încredința unui călugăr de încredere, care va păstra din nou argintul mental în circulație. Arhiepiscopul de Kazan, cu ajutorul căruia am cumpărat această carte cu banii care mi-au fost dat, mi-a spus acum că biblioteca Olandei a devenit foarte rară: ei caută să o cumpere pentru Academia Teologică din Moscova și nu o găsesc, iar în caz de nevoie o folosesc pe cea a mitropolitului; A fost cumpărat de aici în timpul rectoratului actualului Mitropolit Grigorie. I-am povestit Preasfințitului Atanasie despre Schitul Optina; el, fiind un zelot pentru binele public creștin, a fost mult consolat de povestea mea și m-a instruit să transmit binecuvântarea lui ție și frăției tale de aceeași înțelepciune. A fost deosebit de interesat de participarea pr. Lev Kavelin, ale cărui articole le-a citit în Mayak și căruia, în calitate de cunoscut în lipsă, se înclină în mod special. L-aș sfătui pe pr. Cu această ocazie, Leul ar trebui să scrie o scrisoare Sfântului Atanasie, și nu în numele său, ci în numele tău și al tuturor celor de aceeași înțelepciune. Acest lucru va fi util în folosul întregii mănăstiri și pentru acțiunile voastre ulterioare în folosul comun. Vă cer binecuvântarea și mă încredințesc sfinților voștri. rugăciuni, cu un sentiment de sincer respect și devotament, am onoarea să fiu umilul tău novice Am avut onoarea să primesc scrisoarea dumneavoastră astăzi și sunt foarte recunoscător pentru ea. Vă rog să vă faceți osteneala să-mi trimiteți manuscrisul Sfântului Isaia Sihastrul la Stavropol și să-mi spuneți dacă traducerea în limba rusă a fost corectată și dacă va fi publicată cartea Sfântului Isaia. De asemenea, cartea Sfântului Marcu Ascetul va fi publicată în limba rusă? Dacă aceste cărți sunt publicate, nu refuzați să mi le trimiteți; La fel vă întreabă și Arhiepiscopul Afanasie al Kazanului, cu care am vorbit astăzi despre lucrările utile ale Schitului Optina. Biblioteca Olandeză conține extinsa „Cuvântul Sfântului Orsisius”, ucenic al lui Pahomie cel Mare; Ar fi bine să traducem acest cuvânt în rusă și să-l publicăm. Domnul să vă ajute în munca voastră generală folositoare. Invocând binecuvântarea lui Dumnezeu asupra dumneavoastră și încredințându-mă sfintelor voastre rugăciuni, cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea să fiu cel mai ascultător novice al Cuviosului Voastră. nevrednicul Episcop Ignatie. Mă gândesc să plec de aici sâmbătă. Postscript despre. Macaria: Primit. 26 noiembrie, răspuns 3 decembrie Îți mulțumesc sincer pentru pomenirea ta de mine, un păcătos, cu ocazia celei mai fericite Sărbători a Sărbătorilor și pentru felicitări pentru ea. Felicitându-vă uniform, vă rog să transmiteți felicitările mele pr. Arhimandritul Moise și, în același timp, cer scuze pe care nu o scriu în mod deosebit Cuviosului Sa, întrucât importanța scrisului mă obosește și are un efect dăunător asupra pieptului. O. Fă-ți osteneala să-mi transmit cea mai înflăcărată plecăciune și felicitări lui Anthony și altor părinți și frați. Domnul milostiv să vă sprijine în munca voastră de a traduce cărțile Părinților. Prin publicarea acestor cărți, oferiți un beneficiu nespus monahismului și creștinismului rus. În vremea noastră, din cauza lipsei totale de mentori experimentați în viața monahală, cărțile patristice sunt deosebit de necesare și deosebit de utile. După părerea mea, ar fi mai bine să traduc din slavă cartea Sfântului Isaia, uitându-ne atent la latină pentru a explica locurile care sunt obscure în latină. Traducerea slavă din greacă a cărților paterne, făcută de bătrânul Paisius, exprimă gândurile autorilor incomparabil mai exact decât traducerea latină. M-am convins în special de acest lucru uitându-mă la traducerea latină a cărții Avva Dorotheus, care este disponibilă în Biblioteca Olandeză în greacă și latină. Latinii, care și-au pierdut adevărata religie și, prin urmare, nu înțeleg în nici un fel lucrarea spirituală (toți sfinții lor, după căderea Bisericii lor în papism, nu erau altceva decât persoane care fuseseră supuse celei mai puternice amăgiri demonice), au folosit în traduceri niște cuvinte și expresii vagi, care transmiteau traducerilor incertitudine și întuneric, iar pe alocuri un sens complet fals. Despre mine vă voi spune că, prin marele har al lui Dumnezeu, sunt foarte mulțumit de situația mea actuală. Aerul și clima excelentă au un efect benefic asupra sănătății mele. Treburile eparhiale decurg foarte satisfăcător. Clerul arată supunere și atenție față de sugestiile mele nefericite. Mă pregătesc să plec într-un tur al eparhiei și intenționez să vizitez apele minerale, din care mi se promit beneficii semnificative. Angajându-mă sfintelor voastre rugăciuni și chemându-vă binecuvântarea lui Dumnezeu, cu un sentiment de sincer devotament și respect, am onoarea să fiu cel mai umil novice al Evlaviei Voastre. Episcop al Caucazului și al Mării Negre. RSL, OR, f. 214, camera 378, 383, 384, 388. Vezi: Pr. Simeon Noul Teolog. Un cuvânt despre trei tipuri de rugăciune. Dobr., voi. 5. S.-Pb, 1877. Aceasta înseamnă Sfântul Ambrozie Optinsky. Ați putea fi interesat de: