Писма до Свети Макариј

Писмо 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 34 343 42 43 44 45 46 47 48 49 Ваше почитување, најмил оче Макариј во Господа! Имав задоволство да го добијам твоето љубовно писмо од 13 декември. Ја нудим мојата најскромна благодарност за вашите честитки; рамномерно и ви ги честитам претстојните празници. Го очекувавме доаѓањето на о. Јоаникис за потребите на манастирот. Оваа гласина овде ја рашири Диомед, кој сега е во Санкт Петербург и се занимава со проповед, не без чуда и не без успех... Глинскиот монах Пафнутиј го посетува нашиот манастир со надеж дека ќе биде сместен во братството на манастирот Стара Ладога. Барајќи ги вашите свети молитви и сведочејќи за моето ревносно поклонување на целото ваше едномудро братство, со мојата вообичаена посветеност, имам чест да бидам Вашето почитување најскромниот почетник Пречесниот отец Макариј! Го добив вашето писмо за околностите на мајката на Антија. Искрено ви благодарам за вашето известување и мило ми е што работите се смирени со неа. Само во спротивно и предложив да се пресели во нашите северни граници, а ако се смири на нејзино место, тогаш можеме само да се тешиме и да му благодариме на Бога, кој ги исполнува добрите желби на покојниот старец. Барајќи ги вашите свети молитви и поклонувајќи се во отсуство и на вас и на сите ваши истомисленици во Господа, јас останувам засекогаш најскромната служба на Вашето Почит О. Јосиф најусрдно ти се поклонува и го моли св. Највозљубен во Господа, отец Макариј, со останатите браќа со истата мудрост во Христа! Најискрено ви го честитам изминатиот Празник и триумфот на сите свечености, како и претстојниот Духовден. Го добив вашето писмо од 14-ти април на 28-ми април и одговарам на него. Гледајќи го Петар Романов, кого ви го испратив, открив дека таков жив манастир како Сергиј Ермитаж воопшто не му одговара, и покрај неговите упорни барања за прифаќање; зошто му ја препорачав Оптина Пустин? Поради неговата духовна структура, поради некоја слабост на умот, која ми се чинеше, која, ако се самонанесена, може да биде проследена со одлучувачко растројство, му треба водач, поради што му посведочив за тебе. Не го отфрлајте овој кревок брод, кој лесно може да потоне. Се согласувам со тебе дека тој е таинствен, но оваа тајност, која доаѓа од глупавиот секуларизам, поради која секоја љубов кон жената се смета за неприкосновена тајна што мора да ја однесеш со тебе во гроб - оваа световна тајност, малку по малку, од читање татковски книги што налагаат искреност, може да исчезне. Во моето срце многу ме уверува вашата духовна политика во однос на Петар, според која го оставате на негова дискреција изборот на Оптина Пустин во неговото место на живеење и го оттргнувате овој избор од себе. На тој начин се знае Божјата волја и ќе се спречат искушенијата што можат погодно да произлезат од луѓе со пари, кои не можат секогаш, па дури и ретко, да се помират. Токму - се предвидува злоупотребата да се крене против него не од Египет, туку од Дамаск! Многу сум среќен поради завршувањето на работата на Мајка Антија и ѝ благодарам преку тебе што се сеќаваше на мене, барајќи ги нејзините свети молитви. Го молам отец игумен Мојсеј да ја каже мојата најискрена поклонување и честитки за празникот, а другото, ако даде Господ, ќе му го каже свети Филарет Киевски, кој има намера да биде во Ермитаж Оптина на пат за Киев, каде што планира да замине на 6 мај. Неодамна, некој монах во локалните северни манастири беше во голема тага; кога е во оваа положба, за време на Утрена влегува во извесен бес и го здогледува монахот од тој манастир, кој му вели: Зошто тагуваш? Зар не знаете дека монасите од последните времиња се предодредени да бидат спасени од таги! Читајќи ги писмата на Георгиј Осаменикот, имав огромна желба да дознаам што вели тој за нашето време и за крајот на векот; Се разбира, има и такви писма. Потрудете се, ако е можно, да ми го препратите, земајќи го од о. Петра, ми должиш многу. Во нашите северни краишта, разни побожни луѓе имаат впечатливи сонливи визии за страшното второ Христово доаѓање, поради што заклучуваме дека смртта е пред вратата. А светот е зрел за повлекувањето предвидено од свети апостол Павле. Како такви, размислувањата во сите погледи се исклучително корисни, будење на страв Божји и презир кон сè што е расипливо, затоа ве молам за писмата на Осаменикот Георгиј, овој човек исполнет со Дух Божји. Посветувајќи се на Твојата татковска љубов и светите молитви, за што ги молам сите свети браќа, со срдечна почит и посветеност ја имам честа да бидам најпослушниот послушник на Вашето Почитување О. Јосиф ти сведочи за најревносната почит со богослужението, како и за сите браќа со иста мудрост. Ваше почит, почитуван оче Макариј! Извини што те измачив за Пјотр Романов! И тука, ја забележав слабоста на неговиот ум и одредена штета на истиот, слична на онаа на о. Алексеј Бочков. Се надевав дека едно напуштено место, поволна клима, удобен манастир и совети кои помагаат во душата ќе создадат ефект на спасение на неговото тело, ум и срце. Сепак, не може да се очекуваат непријатни последици за манастирот. Веројатно ќе талка во извршување на своите соништа, кои конечно ќе го одведат во лудница. Барајќи ги вашите свети молитви, со мојата најискрена посветеност, ја имам честа да бидам засекогаш недостоен брат на вашето Почитување Отец Врховен и сите браќа и татковци што ги познавам, сведочам за моето најревносно обожавање. Случајот за почетник Василиј сè уште не пристигнал овде. Денес добив известување за ова. Препочитуван и најмил отец Макариј во Господа! Конечно, за молитвите на нашиот заеднички старец, покојниот отец Леонид, и твојата, милостивиот Господ, и покрај сите мои слабости, удостои да го заврши преведувањето на книгата Света Лествичник на руски јазик, на моја особена радост и утеха. Поради оваа причина, имам чест да ви препратам словенечка рачно напишана книга со најчувствителна благодарност за нејзината услуга и барајќи прошка за долгогодишниот притвор. Бидејќи моментално има само еден примерок целосно препишан на руски, престанувам да ви го испраќам преводот; кога има неколку копии, тогаш, ако Господ сака, а јас сум жив, ќе се обидам да ти испратам копија за преписка. Иако има неколку примероци од книгата Свети Нил Сорски, неодамна го добив она што го барав и сакав да го добијам долго време: ова е биографијата на Свети Нил, неговата волја и пораки. Овие последни три се доста обемни и корисни. Би сакал да ги додадам на зборовите, а во исто време и таканаречениот надпис на неговиот ученик Инокентиј со волјата на овој вториов. Ова, мислам, нема да бара многу време. Така, се разбира, можете истовремено да ги добиете и „Скалилата“ и делата на Свети Нил Сорски на руски јазик. Што да ти кажам за себе? Живеам, подложен на ментални и физички слабости, чекајќи го времето кога Господ удостои да ме зајакне со Духот на Господарот. Блажениот Оптина Ермитаж никогаш не ми го напушта сеќавањето. Ми се допадна тоа и манастирот со својата вдахновена тишина. Звукот на боровите дрвја кога ветерот почнува да се движи по нивните врвови е попријатен за мене отколку звукот на лутите бранови кои се караат со виорот. Нашите браќа што ви се познати се здрави и спокојни. Те молам да му посведочиш на татко ти игумен мојата најревносна почит, исто така и на преподобните отци: отец Јован, јерошемамонах о. Јоаникиј, о. До Макариј Гружинов и другите кои ме познаваат и ме паметат. Тогаш ги молам Твоите најсвети молитви и, поклонувајќи се до земја, ја имам честа засекогаш да бидам најпосветениот послушник на твоето Почитување грешен арх. Игнатиј. Во исто време, книгата на свети Јован Климакус. О. Јосиф и о. Михаил ви покажува најжестока почит, како и о. Јоаникиј и други познаници. Исто така, се осмелувам да ве замарам зошто второто издание на писмата на Осаменикот замолкна, а ако го има, тогаш сакам да бидам еден од купувачите и затоа ве молам да ми пишете каде да се обратам со барањето. Ваше почитување, најмил во Господа, о. Макариј! Го добив вашето најпријатно писмо од 15 декември. Ви ја пренесувам мојата искрена благодарност што се сеќавате на мене, грешникот, и за вашите добри желби за мене. И најискрено ви го честитам претстојниот празник, ви посакувам многу години целосна благосостојба. Ви благодарам што ми додели сто примероци од вашата новообјавена книга. Тоа може да биде особено корисно во овој момент. Од животот на старец Пајсиј, јасно е дека во денешно време, поради екстремното осиромашување на старешините, треба со посебно внимание да се проучуваат активните списи на отците и да се води според нив во отсуство на духоносните старешини, што веќе го советува монахот Нил од Сорски. Истото го наоѓаме и во предговорите за молитвата на старец Василиј, освен тоа, тој многу добро ја дели умствената молитва на природна и благодатна. Секој може да помине низ природното, сè додека духовните дејства не ги помеша со оние исполнети со благодат, а Бог им го дава второто на оние кои постигнале смрт. Но, кај нас денес насекаде доминира втората слика, лишувајќи нè од визијата за внатрешно војување; третата слика 2 е целосно напуштена поради страв од заблуда, за што старец Василиј многу темелно зборува. Предговорот на книгата Пр., отпечатен во третиот дел од писмата на осаменикот Георгиј. Григориј Синаитски носи значителна корист за многумина, толку пообилна ќе биде оваа придобивка кога ќе бидат објавени сите предговори. За ова добивате награда од Господа и благодарност од сите што мислат добро! Посветувајќи се на вашите свети молитви и татковска добра волја, со чувство на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам ваш најскромниот почетник 26 декември 1845. Сергиевска пустина О. Јоаникиј, о. На Јован и на другите кои ме познаваат и ме паметат, ја изразувам мојата најдлабока почит и ги молам за молитви на Св. Отец Михаил и другите што ви се познати сведочат за нивното почитување со богослужба и молба до молитвите на св. Ваше почитување! Преподобен и возљубен отец Макариј во Господа! Простете ми што повторно те вознемирив со моето писмо, но еве ја причината за ова: кога ти го испратив моето последно писмо, набргу по него од манастирот Нјамецки добив примерок од рачно напишаното писмо на старец Пајсиј за умствената молитва, кое се чува во локалната библиотека. (Отецот Неамец архимандрит беше толку милостив кон мене што нареди собирање на секакви ракописи, од кои многу беа напишани од раката на старец Пајсиј, достапни во Неамец, Секуле и манастирот Ворон за доставување до недостојниот и очаен Игнатиј; и додека оваа посебна збирка беше испратена до мене што е можно поскоро, мојата грешна душа со нешто). Бидејќи моментално го објавувате животот на старец Пајсиј, зарем не би ви било задоволство да го додадете на останатото ова писмо, кое е од особено значење? Во овој случај, ве молам известете ме и јас со љубов ќе ви ја доставам копијата што ја добив. Барајќи ги вашите свети молитви, со чувство на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување Ваше почитување! Пречесниот отец Макариј! Ја имав честа да го добијам вашето најпријатно писмо. Многу ми е драго што сте спремни да го испечатите, доколку е дозволено, писмото од старец Пајсиј што ми го испрати од Неамц за умствената молитва. Затоа, ви испраќам точна копија од ова писмо потпишана од мене. Со ова удостојувате да информирате: од кого зависи таквата дозвола? Од моја страна, можев да поднесам петиција и на Неговото Високопреосвештенство Филарет Московски и на световните власти во Министерството за јавно образование. Во моментов ме посетува отец Исаија, монах и сега градител на Никифоровиот скит, кој неодамна беше одвоен од манастирот Свирски и од него беше формиран манастир. Тој, враќајќи се од Света Гора, беше во скитот Плошчанскаја, таму остана три дена, беше примен од вас и од покојниот старец Атанасиј; тој ме замоли да го сведочам неговото богослужение кон тебе со молба за свети молитви. Затоа, доверувајќи се на вашата братска и татковска љубов, со чувство на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот послушник на Вашето Почитување 12 февруари 1846. Сергиевска пустина Одговорив на 26 февруари и пак пишав на 12 март да побарам да дојдам. Ваше Почитување, преподобен старец, оче Макариј! Донесувајќи ви ги моите најискрени честитки за претстојниот голем празник Воскресение Христово, ја имам честа да ве известам дека напишав до вас познато лице во врска со објавувањето на душевната книга што ја издавате. Што се однесува до цензорот, не го познавам; Згора на тоа, верувам дека е доволна молба до него од вас и од оние ваши пријатели кои ги спомнувате во вашето писмо и кои се грижат за печатењето на книгата. Доколку добијам некаков одговор, нема да пропуштам да ви кажам за тоа. Ве молам да му ја упатите мојата искрена поклон и честитки за празникот на отец Јоаникиј и на другите свети отци и браќа. Барајќи ги вашите молитви св., со чувство на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам ваш најскромниот почетник 5 април 1846. Сергиевска пустина Ваше Почитување, највозљубен старец во Господа, оче Макариј! Имав чест да го примим вашето писмо и се радував од срце што нашата заедничка ревносна желба беше крунисана со успешен успех со милоста Божја. Книгата што ја објавувате може да биде од особена корист. Многу добро правите што користите прилично големи букви; Со малите што претходно беа користени, на слабите очи им беше многу тешко да го прочитаат животот на Пајсиј. Отприлика во тоа време добив неколку ракописи од манастирот Нјаменка, меѓу другото, книгата на свети Григориј Синаитски, која е многу покомплетна од онаа печатена во Филокалија и со житието на светителот; Оваа книга е напишана од раката на шема-монахот Николај, кој живеел со о. Теодорит во манастирот Полјана Ворона. Нјаметските старешини пишуваат дека претходно имале многу ракописи, но повеќето од нив изгореле во пожарите што се случиле во манастирот. Така, многу од делата на старец Пајсиј биле изгубени. Потоа барајќи ги вашите молитви на свети со чувство на искрена посветеност и почит, имам чест да бидам најскромниот слуга на Вашето Почитување П.С. Најскромно ве замолувам да го упатите мојот најжесток поклон пред отец Јоаникиј и другите отци и браќа. Ваше почит, најчесен оче Макариј! Сметам за моја должност да ве известам дека свештеникот на нашиот манастир и ваш монах, отец Јероним, почина овој 1 август во 3 часот попладне, болен 9 дена. Настинал; Тоа предизвикало воспаление, при што потрошувачката што веќе ја имал почнала брзо да се развива. Пред неговата смрт, на отец Јероним му била дадена посебна чест; последните три дена секој ден ги примаше Светите Христови Тајни, а пред смртта ги примаше Светите Тајни неколку часа пред смртта. шема. Ве молиме запомнете во вашите свети молитви на јерошемамонахот Јероним и простете му за она за што е виновен пред вас. Го молам истото, односно за спомен и прошка на покојниот, отецот игумен и другите свети отци и браќа од пустинскиот и оптинскиот манастир. Мислам дека би било корисно ако се потрудите да напишете писмо до Неговото Високопреосвештенство Филарет Московски и да му се заблагодарите за помошта што ја пружи во објавувањето на најпогодната монашка книга „Животот и писмата на старец Пајсиј“. Барајќи ги вашите молитви на свети со чувство на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот слуга на Вашето Почитување Имав чест да го добијам вашето писмо од 13 август. Тоа што споменатата личност придонесе многу за печатењето на книгата што ја објавивте е без какво било сомневање, во тоа можам да ве уверам. Сметам дека е многу разумно што планирате да испратите писмо со копија од книгата кога ќе излезе од печатење. Те молам, не ме заборавај, грешник! Те замолив да ми одвоиш 100 примероци. Еден од овие денови одам во Валаам и во други манастири; моето патување треба да продолжи до октомври. Ги молам вашите свети молитви за зајакнување на моите ментални и физички слабости. Најскромниот слуга на Вашето Почитување Искрено ти благодарам за љубовта кон мене, недостојна. Водени од тоа, ми испративте две книги од животот на старец Пајсиј; Господ да ве благослови што објавивте таква книга што помага во душата, особено соодветна за овие времиња. Бидејќи слушнав од о. Антониа Бочкова, дека се подготвува второто издание, тогаш удостои да ми подари 100 примероци од ова издание, дури и да сум жива во сегашните околности, за што нема да пропуштам со најголема благодарност да придонесам со следните пари. Книга на свети Јован Климакус, исто така, доби во добар ред; Дај Боже да ви обезбеди пријатно читање вам и на вашите. Ги прашувам твоите светци. молитви за зајакнување на мене, грешен и слаб. Со најискрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување О. Јоаникис и другите татковци и браќа Сведочам за мојот најжесток лак. Исто така, оние овде што те познаваат ти го носат најжестокото богослужение. Ви ја пренесувам мојата срдечна благодарност за сеќавањето на мене, недостојното, и за вашите честитки за денот на мојот ангел. Прифатете ги моите најискрени честитки за претстојниот празник Рождество Христово и новото лето 1847 година. Милостивиот Господ изобилно да ја излее Својата милост врз вас. Направете мака да му честитате на отец виши од мене, о. Јован и други татковци и браќа кои ме познаваат и ме паметат. Во однос на книгите, потрудете се тие да бидат пренесени кај угрешкиот отец игумен Алариј, а тој ќе се потруди да ми ги испрати. Само поради моите променети околности, наместо 100 примероци, можам да земам само 50. Промената во моите околности е што речиси морам да го напуштам Сергиј Ермитаж. Ако тоа не се случи, тогаш веројатно сè уште ќе има луѓе кои сакаат да ја добијат книгата што ја издавате. Му пишувам на отец надреден Алариј барајќи од него да ја преземе работата спомената погоре. Во моментов, Потемкина зема 10 примероци за Света Гора манастир и за себе, 30 примероци се продаваат во нашиот манастир, а 10 за страничните, но сега не можам да кажам ништо за деканатот на кој се потпрев. Недостоен е оној што ги бара твоите свети молитви П.С. Дали љубезно би ме известиле колку пари треба да испратам и каде? Дали и вие ќе пишувате кога ќе дојде време, о. Иларија или се потруди да ми пишеш, ќе го известам. Прави како сакаш. Ваше почитување! Почитуван старец отец Макариј! Ви ја пренесувам мојата најдлабока благодарност за вашите честитки за големиот Празник, Воскресението Христово; Честитајќи ви на ист начин, ве поздравувам со најпријатниот поздрав: Навистина Христос Воскресе! И повторно, ви благодарам што ми испративте прекрасно врзана книга, која ја добив во добра состојба. Господ нека те спаси за твојата љубов! Сакам да ве информирам дека цела зима лежам таму и сега сум многу болен. Барајќи ги вашите свети молитви, со чувство на искрена почит и посветеност кон Господа, ја имам честа да бидам најскромниот слуга на Вашето Почитување Ваше почит, препочитуван отец Макариј! Ти ја пренесувам мојата срдечна благодарност за сеќавањето на мене, недостојното, за твојата љубов кон мене, што ми ја покажа наоѓајќи ме со твоето писмо во мојата осаменост. Искрено ви го честитам претстојниот празник и Новата година, ви посакувам годината што доаѓа да ја поминете во посакуваното здравје и бериќет. На пат од Санкт Петербург до Кострома преку Москва, иако имав голема желба да го посетам твојот свет манастир и да се утешам од тебе и разговорот со тебе и со сите отци и браќа што ги познавав, тоа никако не беше возможно: затоа што морав да брзам да стигнам во манастирот Бабајев навреме за да го обезбедам моето потребно време и да започнам со топлото време. И тогаш пристигнав овде на 10 август, а третманот можеше да започне дури на 1 септември. Да отпатував во Оптина Пустин, ова патување ќе траеше најмалку три недели. Ќе морав да останам на улицата Свети Никола во Мали Јарославец, во Тихонова, но немаше да се извлечеш ниту една недела. По милоста Божја, по многу тежок третман, од кој лежев вкочанет и заборавен, чувствувам дека студот што ми го оковаше целото тело ме напушта, а моите особени членови повторно стануваат меки и флексибилни. Но, да бидам искрен, навистина не би сакал да се вратам во Санкт Петербург! Мојот пасош истече на 4 јануари; во првиот случај испратив барање за одложување до 1 јуни. А после што ќе даде Господ! Навистина ми се допаѓа ова место. Многу убаво, пријатно и затскриено: речиси никој не доаѓа. Сувоста на почвата е извонредна! Воздухот и водата се најубави. Браќата живеат до 70 луѓе, од кои само 20 пијат вино. Структурата е целата камена - многу добра. Рибата е секогаш жива. Во лето, стерлетот се фаќа во значителни количини; Во еден мијалник фатив околу 150 од нив. Можете да имате многу пристоен стерлет за два копејка. Во денешно време, бурботи и големи се ловат во изобилство, како и штука со значителна големина. Нашиот сопствен и монтажен леб, леб од една година е секогаш на залиха. Меѓу браќата има многу ревносни трагачи на спасението и големи подвижници; Невообичаено здраво место му пружа рака на подвигот. Навистина не сакам да одам во Санкт Петербург! Меѓутоа, не мојата волја, туку Божјата волја! Господ нека ми го уреди она што нему Му е угодно и што ми е корисно. Потрудете се да ја пренесете мојата најжестока поклонка, честитки за празникот и Новата година, и желби за се најдобро на о. игумен, исто така о. Џон. Ми пречеше што не спомна ништо за о. Јоаники. Дали е жив? И ако е жив, како му оди? Директна и добронамерна личност! Барајќи ги вашите свети молитви, со чувства на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам ваш најскромниот слуга 4 јануари 1848 година. Мојата адреса: во Јарослав. Ви ја пренесувам мојата најчувствителна благодарност што се сетивте на мене и што ми испративте два есеи во три книги. Описот на Оптина Пустин е направен со задоволителни детали и темелност. Потрудете се да му го пренесете мојот ревносен поклон и благодарност до старец Јован за неговото дело испратено до мене, дело корисно и лесно достапно за обичните читатели. Моето нарушено здравје е вратено во ова тивко засолниште со помош на најкорисниот воздух и најубавите изворски води. До 1 јуни, тој мора повторно да се врати во суровата клима на пустината Сергиус, во тешките и валкани води. Ве молиме да се потрудите да му ја пренесете мојата најдлабока поздрав до о. Игуменот Мојсеј, о. Јоаникиј и другите кои ме познаваат и ме паметат. Недостоен е оној што се полага на твојата татковска љубов и ги бара твоите свети молитви Ваше почит, преподобен и најмил старче, оче Макариј! Ви ја пренесувам мојата искрена благодарност за вашето благодатно сеќавање за мене и за книгата што ја воспитува душата што ја испративте, за чиешто објавување ви должи целото руско монаштво. Прифатете ги моите најискрени честитки за претстојната Нова година, која ви посакувам да ја поминете според добрата желба и избор на вашето срце во слава на Господа и во корист на вашите ближни. Во врска со модрината што ја добивте, слушнав и разбрав дека овој инцидент е Божја дозвола за ваше подобрување. Верував дека милостивиот Господ ќе ти даде да трпиш искушенија со трпение и благодарност што му доликува на монахот. Во врска со моето здравје, ја известувам вашата татковска љубов дека пролетта се чувствував многу подобро и лесно се вратив во Санкт Петербург, над моите надежи“. Оваа леснотија ја чувствував по моето пристигнување во Сергиј Ермитаж една недела, по што наеднаш ослабев. Мојата болест дојде со многу осип и пот; Поголемиот дел од времето го поминував во кревет, лежејќи на него во целосна релаксација. Кон крајот на ноември повторно почнав да чувствувам олеснување; Во текот на декември, обилниот пот почна постепено да се намалува и сега чувствувам значително зајакнување во силата, поради што тоа би можело да биде со нашиот нов митрополит, и на празници со суверениот император и другите членови на највисокото семејство. Сепак, чувствувам дека болеста не ме напушти целосно и за ова продолжувам да се бањам со сол. Мојата болест се состои од застрашувачка стара настинка: ја фатив во детството и ниту еден лекар не погоди за нејзиното постоење во мене додека, по посебната Божја Промисла, не беше откриено дека тоа е причината за сите мои болни напади. Манастирот Бабаевски е многу осамен и убав, но повеќе ми се допаѓа Оптина Пустин. Нашиот нов митрополит на епархијата Калуга и е познат по прекрасните особини на неговата душа: на локалната епархија навистина и беше потребна утеха и милостивиот Господ тоа го подари преку многу таги. Во врска со книгата Никифор Астрахански, не ја знам. По добивањето на примерок од вас, ќе им го понудам на браќата: нашиот народ сака добри книги. Многу луѓе веќе го имаат второто издание на пораките и животот на Пајсиј, бидејќи е пуштено во продажба во книжарниците во Санкт Петербург. Потрудете се да посведочите за моето високо почитување на старецот отец Мојсеј, отец Јоаникиј, о. Јован мајсторот и другите отци и браќа кои ме познаваат. Барајќи ги вашите свети молитви, со вистинска посветеност на Господа, имам чест да бидам засекогаш ваш најскромниот послушник Прифатете ја мојата најдлабока благодарност за вашето благодатно сеќавање за мене и меѓусебните честитки за претстојниот празник и претстојната Нова година, кои посакувам да ви ги испратам во посакуваното здравје и бериќет. Извинете што не ви пишав долго време: причината за ова е што моите ментални и физички слабости се зголемија до крајност. Книга св. Го примив Симеон Нов Богослов; Ви ја благодарам мојата најискрена благодарност за ова. И кога книгата на Симеон Новиот Богослов конечно ќе излезе од печатење, како и Теодор Студит, тогаш потрудете се да известите: зашто многу браќа се желни да ги читаат овие книги и се надеваме, ако Господ сака, да нарачаме значителен број примероци од овие книги. Потрудете се да му го дадете писмото на следната страница на старецот о. Леонид. Барајќи ги Твоите свети молитви и доверувајќи се на Твојата татковска љубов, ја имам честа да бидам најпослушниот послушник на твоето Почитување. Ваше Почитување, преподобен старец, оче Макариј! Ви ја пренесувам срдечната благодарност за вашето последно писмо и известувањето за објавувањето на книгата на свети Симеон Нов Богослов. Сега браќата значително потрошија за купување на духовни книги објавени во Санкт Петербург и Москва, а кога ќе се акумулира братската сума, што треба да се очекува во месец март, се надеваме дека ќе порачаме доволен број новообјавени книги. Во меѓувреме, се доверувам на вашите свети молитви, а о. Го молам Леонида да сведочи за мојот најжесток лак. о. Ероѓаконот Ефими неодамна се префрли од нас во Казанскиот епископски дом. Честитајќи ви ја претстојната Света Педесетница, ви ја упатувам мојата искрена благодарност за книгите на свети Симеон Нов Богослов. Бог во наше време дал да се печатат овие книги, бидејќи и на Великиот Варсануфиј и на [нрзб.] не им е познато дали подоцна ќе им биде дозволено да ги препечатат. Во овој случај, оваа публикација ќе биде особено вредна, особено за монасите: зашто преводот на старец Пајсиј никако не може да се спореди со најновите преводи. Блажени сте вие ​​и вашиот манастир, избрани од Божјата Промисла како орудие на големо духовно издигнување. Ве молиме да се потрудите да му ја пренесете мојата најдлабока поздрав до о. Игумен Антониј: време е јас, кој сум многу стар и исцрпен во оваа северна клима, да се придружам на вашата света штуко средба и да направам барем некои почетоци на покајание. Од Бога се е можно. Отец Вартоломеј, хегуменот на Југа, назначен од Светиот Синод во Соловецкиот манастир, дојде овде во Санкт Петербург за да го замоли Светиот синод да продолжи да го остава како игумен на Југа Ермитаж и, откако го доби она што го сака, си отиде дома во неделата на празно месо. Понизно ве молам да му го пренесете мојот најжесток поклон на о. Игумен Мојсеј, како и старецот о. Леонида, се доверувам себеси и манастирот на Твоите свети молитви и татковска љубов и ја имам честа да бидам најскромниот послушник на Твоето Почитување Постскрипт за. Макарија: Примено на 26 февруари. Ви ја упатувам мојата искрена благодарност за споменот на мене, грешникот, и ви го честитам големиот празник Воскресение Христово, на кој исто така ви честитам, посакувајќи вам и на сите ваши браќа во Господа здравје и спасение. Ви благодарам од срце за примерокот од новообјавената книга на свети Теодор Студит. Во согласност со тоа како удостојувате да пишувате, Неговото Високопреосвештенство Митрополитот Московски Филарет удостои да ми напише дека сака да ја објави книгата на свети Исак Сириски. Целото руско монаштво му должи благодарност на овој архипастир за објавувањето на татковските книги за пустината Оптина. Никој друг на негово место не би се осмелил да даде дозвола за такво објавување, кое тешко дека ќе се повтори. Во догледно време, книгите што ги издава вашиот манастир ќе бидат многу скапи и ретки. Целосно се согласувам со тебе дека за монаштвото, кое живее според книгите на светите отци, неопходен е точен превод од оригиналите од човек кој целосно го познава монашкиот живот. Таков човек, без сомнение, бил старец Пајсиј. Руските преводи ја немаат оваа предност. Ќе ги завршам овие редови со моето најскромно барање до вас за дозвола од Наталија Петровна 3 да ни испратите по 12 примероци од Теодор Студит и Симеон Новиот Богослов, вкупно 24 примероци, со цената за нив. Ве молиме, потрудете се да му ги предадете белешката и парите испратени на постариот шегамонах Леонид. Посветувајќи се на Твојата татковска љубов и барајќи ги твоите свети молитви, со чувство на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам најскромниот послушник на твоето Почитување Ваше Почитување, многу почитуван и најљубезен старешине, оче Макариј! Ви ја пренесувам мојата искрена благодарност за вашето најпочитувано писмо и што испративте 12 копии од објавите на Студитот и 12 примероци. зборовите на Новиот Богослов. Ако се објавени делата на Григориј Палама и Максим Исповедник, тогаш почести да ги дадеш и тие. Ви го препорачувам ова писмо, Николај Николаевич Голохвастов. Тој служи како полковник во артилеријата, која се наоѓа на три милји од нашиот манастир, а за време на службата многу често го посетувал Божјиот храм, се повлекувал од забавата и од самото друштво на своите другари, но воопшто не пие вино. Додека живееше вака, кај него постепено почна да се појавува идејата да се запише во манастир, за што беше инспириран да се консултира со мене. Му дадов совет да ја посети Оптина Пустин, да се запознае со отец Супериор и тебе. Навистина му се допадна Валаамскиот манастир, но многу разбирам дека го плени само неговиот изглед и дека овој шарм, ако го сместија таму, не само што треба да помине, туку и да се претвори во срам, зашто грижата таму, колку што можам да разберам, не може да биде задоволувачка за него. Ако Бог угоди и тој остане во вашиот свет манастир, тогаш тој, имајќи значително богатство, нема да и биде товар во материјална смисла. Барајќи ги вашите свети молитви, со чувство на најдлабоко почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување Ви ја пренесувам мојата најискрена благодарност за татковскиот спомен за мене на денот на свештеномаченикот Игнатиј Богоносец. Исто така, ве молиме прифатете ги моите искрени честитки за претстојните празници и претстојната Нова Година, во кои ви посакувам да уживате во посакуваното здравје и бериќет. Многу сум ти благодарен, драг старецу, за светата книга на Максим Исповедник што ја испрати; Веројатно ќе биде во локалните книжарници, по примерот на другите книги издадени од Ермитаж Оптина, поради што браќата на Сергиј Ермитаж кои сакаат сами да ја купат можат да ја купат овде. Поради оваа причина, не ве замарам со барање да ми го испратите во неколку примероци. Вечен спомен на о. Шемамонах Леонид! Искрено го сакав како особено директна личност. Вам познат Николај Николаевич Голохвастов реши конечно да влезе во вашиот свет манастир и ме замоли да се посредувам кај вас за да го прифатите во вашата духовна заедница. Исполнувајќи ја неговата желба, сметам дека е моја должност да ви посведочам дека Ник-ти Н-ч има најкротка диспозиција, највоздржано однесување. Живееше неколку години во близина на нашиот манастир, командуваше со артилериска батерија со чин полковник и е во добра состојба. Навистина му се допадна Оптина Пустин и беше многу пријателски расположен кон тебе. Утешно е да се види дека Оптинскиот Ермитаж, преку своето претпазливо владеење, обезбедува засолниште за добронамерни и добро образовани луѓе кои можат да го поддржуваат монаштвото; за жал; За таквите луѓе, руските манастири се речиси целосно недостапни. Посветувајќи се на Твоите свети молитви и татковска љубов, со чувство на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување Ваше почит, преподобен и најмил старче, оче Макариј! Ви ја пренесувам мојата искрена благодарност за вашето благодатно сеќавање за мене, недостојно, и што ми ја испративте книгата на големиот Барсануфиј во превод на руски јазик. Целото руско монаштво му должи посебна благодарност на Оптинскиот Ермитаж за објавувањето на многу од делата на светите отци, преводот на старец Пајсиј, кој толку точно ги пренесе мислите на отците. А, преводот на руски на монашки и светоотечки списи, заснован на знаење за монашкиот живот, браќата од вашиот манастир го вршат многу позадоволително отколку нивното преведување од луѓе туѓи на овој живот. Отец архимандрит Мојсеј, со своето најблагородно и трпеливо поднесување на немоќта на својот ближен, привлече во длабочините на својот манастир избрано монашко друштво, кое такво нешто нема во цела Русија. Покојниот отец Јоаникиј не ми пишуваше за причините за неговото преминување од Оптина во Тихонова, туку напиша само малку за причините за неговото враќање од Тихонова во Оптина, а потоа за да можам да му напишам за него на Неговото Високопреосвештенство Григориј. Потоа ми напиша за поволниот прием што о. архимандрит, ти и другите старешини. За што. Егумен Антониј живее во пензија во Оптина Пустин, и дека раководството на манастирот му го предадовте на о. Пафнутија, го слушнав, но не се сеќавам од кого. Време е да ја напуштам мојата зафатена игуменска позиција и некако да се подготвам со покајание за моите гревови за преминот во идниот живот: моето здравје е толку вознемирено што не само во зима, туку и во лето речиси никогаш не ги напуштам ќелиите, и на ова место е неопходно игуменот да биде во добра здравствена состојба за да прими угледни посетители кои доаѓаат во секое време и да внимаваат на тоа што будното не го прават. искушението. Од последните денови на мај до 17 јули, одред на англо-француската флота стоеше спроти нашиот манастир, заземајќи го таканаречениот северен талвеј, кој се наоѓа директно спроти северното лице на Ермитажот Сергиј, односно директно спроти игуменските ќелии, трпезаријата и Топлата црква, кои го сочинуваат северниот фронт на манастирот; оваа северна патека се наоѓа на 17-23 верса од манастирот. Непријателската флота беше многу јасно видлива на добро време од горните катови. Слушавме и кадри од кои звучи стаклото во прозорците. Но, по милоста Божја, на 17 јули ја добив точната вест дека го оставиле Кронштат подалеку од видното поле, се разбира, внимавајќи да биде невозможно да го нападнат. Нашите браќа видоа како разделуваат парови, а потоа си заминаа. Се чини дека, со Божјиот благослов што ја засени Русија, оваа војна, без разлика колку е тешка поради супериорноста на поморските сили на непријателот, мора да заврши со поголема слава и големина на Русија. Овде беа изградени чамци со парни пропелер во толкава количина и со толку одличен квалитет што Британците беа изненадени од нив. Со оглед на извонредната загриженост на големиот војвода Константин Николаевич за подобрување на домашната флота, може да се очекува дека Русите нема да можат да се соочат со своите непријатели на отворено море за многу години. Големиот војвода и големата војвотка се многу побожни, често го посетуваат манастирот, особено тој, бидејќи е послободен. Ве молиме да се потрудите да му ја пренесете мојата најдлабока поздрав до о. Архимандрит Мојсеј, о. Игумен Антониј, о. Јувеналиа и о. Лав; Верував дека Николај Николаевич Голохвастов е во вашиот манастир, но бидејќи не го спомнувате во вашето писмо, заклучувам дека тој сè уште не пристигнал кај вас. Не оставајте го вашето благодатно добредојде и водство во мојата ќелија, го обзеде Јован Татаринов, кој ме замоли да заминам да посетам некои манастири; најверојатно во септември ќе биде во Оптина. Потоа, барајќи ги вашите свети молитви и повторно благодарејќи ви за благодатниот спомен за мене, со чувства на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам ваш најскромниот почетник Постскрипт за. Макарија: Примено. 26 јули, одговор. 2 август. Ваше почит, преподобен и најмил оче Макариј! Во прилог на моето последно писмо, имам чест да ве известам дека веднаш го прашав о. Архимандритот Кирил, родум од Калуга, цензор, учествуваше во дозволата за објавување на „Житието на свети Симеон Новиот Богослов“. Поради љубовта кон Оптина Пустин, тој ги презеде овие грижи и на 25 август ме извести со писмо за неговото љубезно учество. Искрено посакувам оваа мала работа да биде крунисана со успех. Барајќи ги вашите свети молитви, со чувство на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување Ваше почит, преподобен и најмил старче, оче Макариј! Како одговор на вашето најпочитувано писмо од 6 септември, ја имам честа да ве известам дека работата за вашиот ракопис е во Светиот синод и сè уште нема никаков напредок. Отец Кирил приватно, преку своите познаници, се грижи да се раздвижи работата. Сè уште не се знае кој ќе го добие ракописот на преглед: зависи од волјата на Светиот синод - дали ќе го предаде на некој од своите членови или на локалната академија на преглед. Но, во секој случај, ракописот мора да биде вратен во московската духовна цензура по ред и од оваа цензура ќе ви биде пренесен. Се извинувам и великодушно ти простувам! Сосема заборавив што ти напишав во претпоследното писмо, па дури сега се сомневам дали сум го напишал или дали во сеќавање сум ја помешал мислата на ова писмо со помислата на писмото што ти го испратив со мојата ќелија Јован и кое, се надевам на милоста Божја, ќе ти биде доставено во догледно време. Меморијата стана многу слаба. Иако отсекогаш не сум бил богат со него, моментално чувствувам особено слабеење на меморијата. Ви благодариме за водството и добриот совет на Варвара Николаевна Бровцина. На нашите простори во моментов малкумина се расположени, дури и меѓу игумените, да живеат по совет, и ако некои од монасите се обратат кај мене за тоа, тогаш тоа го буди негодувањето на нивните претпоставени, кои во ова гледаат повеќе клевета кон деканот и земна потрага отколку духовна потреба. И воопшто не сум способен да давам совети, бидејќи се уште не сум се етаблирал. Барајќи ги вашите свети молитви, со чувство на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување недостојниот архимандрит Игнатиј. Потрудете се да му го пренесете приложеното писмо на мојот Јован по неговото пристигнување во вашиот манастир. Верувам дека ќе дојде кај вас на крајот на септември. Молете се на милостивиот Господ да и помогне на нашата мила татковина против нејзините непријатели. Шпанија им се придружи на Англија и Франција во акција против Русија, а има и други сили кои се непријателски настроени кон нас. Барајќи ги вашите свети молитви, со чувство на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување O. арх. Кирил вети дека ќе ме информира за последиците од неговата петиција. Ваше Почитување, најчесен старешине, оче Макариј! Го добив твоето драго писмо од 28 октомври на 9 ноември. Многу се утешив кога од тоа видов дека ти, голем грешник, ме прифаќаш во твојот соживот. Се надевам дека ќе ја завршиш добрата работа што ја започна, односно нема да одбиеш да бидеш мој духовен отец. Отворете ми ја прегратката на Отецот, стремејќи се: животот го поминав во блуд, стигнав до единаесеттиот час и едвај почнав да размислувам за покајание, не отфрлајте го! Но, бидејќи менталната активност и претходи на телесната активност, не одбивајте да се грижите за моето сместување, бидејќи поради мојата крајна телесна слабост ми треба ќелија, цврсто изградена, за која, се чини, имам доволно средства. Направете мака да одредите место за ќелиите што е удобно и суво, потивко и затворено од ветровите, иако целиот манастир е затворен од нив; би било добро прозорците на ќелиите да не се на север. Мислам дека би било подобро да се изгради сосема нова ќелија: таа ќе биде поудобна за мене и покорисна за манастирот. Ќелијата, долга 7 фатоми и 4 широка, може да ги задоволи сите мои потреби. Ми треба соба во која можам да шетам, бидејќи во зима речиси никогаш не ги напуштам ќелиите поради болест. Мислам дека ќе можам да потрошам до 6.000 рубли на мојата ќелија. на банкноти и дека оваа сума пари е доволна за ваква ќелија според приложениот план. Ако треба да поднесам план пред епархиските власти, тогаш ќе му кажам на мојот архитект да го направи тоа. Дали ми услуга и директно пишете го вашето мислење: да направам нова ќелија или да ја преместам старата? Во секој случај, ми треба средината на зградата каде што е холот и предворјето да биде топла. Откако ќе добијам инструкции од вас, веднаш ќе се зафатам со работа, односно со подготовка на материјали за да може во текот на летото да се изврши вистинската изградба, така што на почетокот на летото 1857 година би можело да се пресели во овие ќелии за да живее. Милостивиот Господ нека ги даде твоите свети молитви сето тоа навреме да се оствари и со покајание да се подготви во твоето свето и затскриено место за преселба во вечноста. Изгледа дека самата Провиденс ме подготвуваше за ваков живот, бидејќи зимите поради болест морав да лежам со месеци во ќелијата. Многу малку луѓе ме посетуваат сега и многу ретко, како да се зафатени со свои работи, но колку се поретки овие посети, толку се потешки; Се надевам дека во твоето свето место целосно ќе се ослободам од нив, што мојата болест целосно го бара. Не одбивајте да го прифатите о. Михаил Чихачев: Имам заеднички пари со него, а тој може да биде корисен за манастирот - и нема да одбие да собира, за што има способност и сила. Прифатете го и Џон, без кој не можам. Тој има сè што е мое [nrzb.] во неговите раце. Тој е ретка личност и по душа и по ум и заслужува да биде прифатен од вас, бидејќи врз основа на неговиот талент можеше да има значителен земски успех, но тој замина и сака да продолжи да остава се заради Бога. Сфаќајќи колку му е неопходно во сегашно време да се придржува до добар монашки одред, тој сака да ме придружува, за да може и по мојата смрт да припаѓа на општеството на оние што се спасуваат. Ако сака Господ, тогаш нема да бидеме товар на затскриениот манастир, а можеби и некаква, макар и најмала, помош. Јован не можеше повеќе да остане во Оптина, бидејќи пасошот веќе му беше истечен; но тој беше меѓу твоите ученици, како меѓу своите и старите познаници - тие му даваа такво чувство; додека во другите манастири сè и секого му беше туѓо. Ве молиме да се потрудите да му ја пренесете мојата најдлабока поздрав до о. Архимандрит Мојсеј. На отец Јувеналиј му упатувам искрена благодарност за поволниот прием на мојот Јован и за неговото љубезно учество во преселувањето во манастирот. О. Мојот поклон пред Лев и Николај Николаевич! Тогаш ќе го чекам вашиот одговор! Се уште не сум добил никакво известување од о. за ракописот. Кирил, кој вети дека ќе извести за резултатот од неговите напори. Барајќи ги вашите свети молитви, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување Ваше почитување, препочитуван старешине, оче Макариј! На моја вистинска духовна утеха, го добив вашето писмо од 23 ноември и многу сум благодарен за тоа. Го задолжив професорот по архитектура Горностаев, кој работи на нашиот манастир, да изработи проект за ќелии кои ќе бидат претставени со цел преку о. Високопреосвештенството на Архимандрит Мојсеј Калуга за одобрување. Од љубезноста на своето срце, г-дин Горностаев ме кани сам да отидам во Оптина Пустин и да управувам со изградбата, правејќи ги сите детални цртежи. Ќе ми биде вистинска услуга доколку о. архимандритот го благослови о. Јувенал, како да го разбира цртежот, ќе прифати детални цртежи од архитектот и ќе ја надгледува градбата, чија изработка архитектот детално ќе му ја објасни со зборови, а згора на тоа, ќе го остави на хартија поставено зошто изведбата на проектот ќе биде многу лесно. Се надевам дека понекогаш о. архимандритот ќе ја погледне зградата. Архитектот ќе ми ги достави, заедно со планот и проценката, и материјалите, кои по совет на о. Со Архимандрит планираме да го подготвиме оваа зима. Бидејќи Александар Дмитриевич Брјузгин ми ги понуди своите услуги за набавка на материјали, го замолив да ја преземе оваа работа. Би сакал да користам борово дрво од седум инчи за ѕидовите за да ги направам ќелиите потопли, што ми е очајно потребно. Многу ми се допаѓаат местата на јужната страна на манастирот; Веќе се навикнав на нив и јасно се сеќавам на нив. Така, многу ми се допаѓа сè од вашата насока и многу сум благодарен за сè. Откако неодамна бев во Санкт Петербург, го видов о. Архимандрит Кирил, кој ми кажа дека вашиот ракопис не е кај главниот секретар, туку кај директорот на одделот, тајниот советник Сербинович. Гледајќи дека треба посилно да се застапувам, напишав белешка и отидов кај синодалниот член, Неговото Високопреосвештенство Архиепископот Казански Григориј, кој вети дека ќе понуди дозвола ракописот да помине уште на првиот состанок. Понизно ве молам да му ги пренесете моите најдлабоки поздрави до о. Јувеналиа, о. На Лев и Николај Николаевич, од кои понизно ве замолувам да им одземете колку може да чини патувањето на еден архитект од Санкт Петербург до Оптина и назад и во колку часот, на кој ден Делижан оди од Москва до Калуга. Отец Михаил и Јован изразуваат благодарност до вас и до браќата кои живеат заедно за вашето милосрдно сеќавање на нив. Искрено, ох. Му навестив само на Михаил за мојата намера да се преселам во Оптина за да се пензионирам и за мојата преписка со о. Архимандритот Мојсеј и ти и тој не знаеш ништо за нејзините последици, како и сите локални браќа, од кои ја чувам оваа работа во тајност, за да не се засрамат предвреме. Само Џон и архитектот знаат. Ве замолувам и мојата иницијатива да не биде јавно објавена, а особено да не стигне до Евдокија Терентјевна Лесникова во Тихонова, која може да пишува овде. Потоа, барајќи ги вашите свети молитви со чувство на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување Ваше почитување! Почесен старец, отец Макариј! Ве молам, прифатете ги моите најискрени честитки за претстојната Нова година, која ви посакувам вам и на вашите браќа со иста мудрост во Христа да ја поминете во посакуваното здравје и благосостојба. Ги молам твоите свети молитви, да ми даде милостивиот Господ и мене да избегам од вилиците на светот и да се придружам на твоето бого спасено стадо, ако тоа е Неговата Света Волја. Што се однесува до мене, самото искуство и мојата лоша проценка постојано ме убедува во најголемата корист, па дури и во неопходноста да се оддалечам од ова бучно место, кое и во морална и во материјална смисла е токму село попатно. Сè што е монашко е уништено овде од отсутност, сите култури се газат од оние што минуваат. Овде всушност го гледаме настанот на забелешките изнесени од свети Исак во 75. Слово. Ја гледам нивната правда и врз себе и врз браќата. Сè уште не сум добил цртеж од господинот Горностаев, кој се разболел од варичела. Се надевам дека некако ќе побегнам за кратка посета на Оптина за лични објаснувања со татко ми, архимандрит Мојсеј, особено што се открива нова околност: мојот сопствен брат, мојот втор брат, дојде во Санкт Петербург и убедливо ме замоли да го прифатам за мој соживот. Во моментов ја извршува функцијата вицегувернер на Ставропол. Војната на сите им ги врза рацете, но сега започнаа мировните преговори, кои, се верува, треба да бидат крунисани со успех. Сепак, дури и сега продолжуваат значајните фортификациски работи во Кронштат и покрај бреговите под водство на познатиот Тотлебен. Ти ја пренесувам, драг оче, мојата искрена благодарност за книгата на монахот Фалалија. Го прочитав со голема удобност и корист. Посветувајќи се на Твоите свети молитви и барајќи го твојот благослов, со чувство на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на твоето Почитување П.С. Овде, во шумите на областа Тихвин, откриен е старец кој живеел во шума повеќе од 50 години, во големи страдања, кој претрпел тепање од демоните и, како што ми кажува еден многу благочестив монах, бил украсен со духовни дарови. Ваше Почитување, најчесен старешине, оче Макариј! Барајќи го вашиот благослов за преминот на Светата Педесетница, имам чест да ве известам дека денеска од Светиот синод добив известување дека Светиот синод неодамна и дал дозвола на московската цензура да го објави ракописот на Житието на Симеон Новиот Богослов. И повторно, барајќи ги вашите свети молитви со чувство на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам најпослушниот почетник на Вашето Почитување Ве молам, прифатете ја мојата најдлабока благодарност за вашето благодатно сеќавање за мене по повод големиот Празник, на кој имам чест да ви честитам, радосно поздравувајќи ве со победоносниот христијански поздрав: Христос Воскресе! Ја имав честа да го добијам вашето писмо од 10-ти април овој 19-ти. Во твоето претходно писмо велиш дека толку си се променил што не би те препознал. Истото можам да ви го кажам и за себе. Меѓутоа, во деновите на Великиот пост те видов во сон во шематска облека и украсена со седа коса. Ми се чинеше, веројатно од честото размислување за тоа, дека по моето доаѓање во Оптина ќе ве поздравам со меѓусебно земно поклонување. Се надевам дека ќе ми биде чест да ве видам всушност лице в лице оваа пролет. Врз основа на мојата прелиминарна консултација, имам причина да верувам дека локалните власти нема да се двоумат да ме отпуштат во период од четири или шест недели. Посветувајќи се на Твоите свети молитви, со чувство на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување П.С. Ве молиме да се потрудите да му ја пренесете мојата најдлабока поздрав до о. Јувенал и другите браќа за Христа. о. Михаил и Јован сведочат за тебе и о. Најжесток поклон и почит кон Јувенал. Ваше почитување, најомилен оче во Господа! Немам доволно зборови да ви изразам благодарност до вас и вашето бесценето братство за сета љубов што ми ја покажав мене, грешникот, а освен тоа, имам малку време (бидејќи денес заминувам за Санкт Петербург) за долго писмо и затоа продолжувам на суштинска тема за која треба да ве известам. Неговото Високопреосвештенство Филарет е многу прифатливо да додаде персонал во манастирот на основа како што е наведено во белешката. Тој предлага да се направи презентација од манастирот до Неговото Високопреосвештенство Калуга, кое тоа би го претставило на Синодот во времето кога Синодот е во Москва. Очигледно е дека московскиот бискуп ја презема на себе молбата за ова прашање; инаку зошто да се каже дека презентацијата треба да се направи пред Синодот додека е во Москва? Многу охрабрувачки за успех. Дефинитивно треба да ви се допадне о. Мојсеј, и треба да му напишеш писмо или писма за ова, како што сакаш. Неговото Високопреосвештенство Калуга нема да биде на крунисувањето; се повикува познатиот Ипоненски да го заземе неговото место. Мојот најдлабок поклон и благодарност за љубовта на о. Амвросиј 4, о. Васијан, о. Јувеналиа, о. Лев, Николај Николаевич... сите! сите! Се разбира, разбирате дека во оваа суштинска работа нема потреба да зевате или да се двоумите. А кој пропушти, пие вода. Барање на твоите свети молитви Твојот најскромниот почетник Ваше Почитување, највозљубен и најчесен старче, оче Макариј! По моето враќање во Сергиј Ермитаж, сметам дека е света должност да ви се заблагодарам за вистинскиот роднински пречек што ми го приредивте на мене, грешникот. Милостивиот Господ нека те награди за твојата љубов од Неговите нераспадливи богатства. Според вашата добра наклонетост, пружете ја сета помош во ваша моќ за мојата предложена намера - да бидам сместен во манастир. Оваа околност целосно ја предавам на волјата Божја и се сметам себеси за должен да постапувам според моето најголемо разбирање. Во овој последен поглед, гледајќи се во огледалото на мојата совест, се препознавам себеси како неспособен да ја заземам позицијата надреден и мојот спас е невозможен во оваа позиција. Иако имам посебна привлечност кон длабоката осаменост, но, послушајќи го Светото Писмо кое вели: тешко на еден, претпочитам да бидам во друштво на благочестивите отци и браќа од Оптина Скити. Ова се моите човечки причини. Текот на лекувањето со вода што го поминав во Оптина остави силен впечаток на моето здравје, многу корисен и продолжува до ден-денес. Судејќи според овој впечаток, мојот лекар многу ја одобрува водата и жали што не можев да останам во Оптина уште четири недели. Но, околностите на манастирот со кој сум поврзан, како и други надворешни, не дозволија тоа да се направи. По милоста Божја, најдов се во ред и бев срдечно примен од моето братство. Монашките лебови и билки се многу силни, како и градинарските растенија. Додека во Оптина имаше суша, овде имаше силен дожд. На 1 јули пристигна ведро и топло време. Но воздухот е густ, тежок, далеку од Оптина. Нема посебни вести. Царот го напушта Санкт Петербург на 8 август, а влезот во Москва е закажан за 10-ти. Барајќи го вашиот благослов и посветувајќи се на вашите свети молитви, со чувство на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување П.С. До отците на вашиот манастир, смирено ве молам да го пренесете мојот најжесток поклон. Ваше Почитување, најчесен и возљубен старец во Господа, оче Макариј! Имав задоволство да го добијам твоето писмо со љубов од 3 јули. Во прилог на претходната вест, ќе ви кажам дека белешките за прашањето за испорака на персонал во манастирот не му ги предадов на никого овде од следнава многу добра причина: московскиот светец се занимава со ова прашање со целосно учество, затоа, предавањето на таква белешка на кој било друг значи дека нема целосна доверба во учеството на московскиот светец. Доволно беше да ги предиспонирам другите со зборови, што го правев според моите сили, или понепосредно, според мојот карактер, со ревност, така што кога ќе се појави прашањето за обезбедување персонал во манастирот и кога московскиот светител ќе го каже своето мислење, тогаш сите да гласаат за ова мислење. Многу добро си направил ако му напишал писмо на митрополитот Филарет, тоа е суштинско и корисно. Повторно, понесен од мојот карактер, замолив една госпоѓа, која беше многу добро расположена кон мене, и беше во роднинска врска со господинот Кашкин, да го убеди нејзиниот роднина да му обезбеди на Оптина Ермитаж два декари земја во непосредна близина на источната ограда на манастирот, но побарав да ја обезбеди со продажба, размена и најдобро од сè, со донација. Искрено посакувам Господ да го круниса овој потфат со успех во корист на светиот манастир, во кој трипати ми беше чест татковското гостопримство. Вие прашувате: каков е резултатот од моите преговори со преосветениот Григориј за моето сместување во манастирот? Јас одговарам: овие преговори не завршија без ништо. О. Мојсеј не го зеде со себе кога заедно патувавме во Калуга моето писмо, на кое би можеле да се засноваат овие преговори. Зошто, Високопреосвештенство, без да го има она што е општо прифатено од мене и о. Мојсеевата фондација ме опсипува со приговори и предлози во смисла на претходните предлози што ми ги упати о. Мојсеј, т.е. да се сместам зад манастирот, зад манастирот, во манастирот, во анот, со еден збор, насекаде - само не во манастирот. Со умереност го бранев моето мислење, ставајќи ја мојата судбина во рацете на Бога. Преговорите завршија со зборот „ќе видиме“, односно ништо. Сепак, „ќе видиме“ дека има влијание од северната земја во моја корист, а од средината на јули моето писмо до о. Мојсеј до пречесниот Григориј, потоа следуваше барањето познато, се разбира, до тебе. Гласајте во моја корист! Барајќи го вашиот благослов и доверувајќи се на вашите свети молитви, со чувство на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување Ваше Почитување, најчесен Старче, оче Макариј! Благородникот Павлин Жадкевич, кој живее во бого спасениот Ермитаж Оптина, ме замоли да му издадам потврда за белешката што ја вратил. За поголемо објаснување на материјата во прилог е печатен указ за правата. Сенатот. Направете мака да му дадете белешка со забелешка и декрет. По моето пристигнување во Санкт Петербург, веднаш побарав да се распрашам со нота. Но одговорот го добив дури вчера Барајќи го вашиот благослов и посветувајќи се на вашите свети молитви, ја имам честа да бидам вашиот најскромниот почетник Ја имав честа да го добијам твоето љубовно писмо од 31 јули - на моја вистинска утеха и поука. Сосема се согласувам со твоето мислење, кое ми го повтори повеќе од еднаш и кое секогаш ме погодуваше со истата утеха и поучување: без оглед на слепите постапки на човекот, неговата судбина е контролирана независно од волјата Божја. Нека биде оваа пресвета волја над мене, грешникот. Во текот на разговорот со пречесниот Григориј, во атмосферата што го придружуваше овој разговор, доволно разбрав дека работата за мене е завршена. Преписката што следеше ја задржа само пристојноста. Фала му на Бога за сè! Божјите судбини се многу, и мојата душа со почит нека им се потчини. Извини што те мачам барајќи од тебе да гласаш во моја корист. Ова е значајна грешка од моја страна, особено што во душата ја препознав работата како одлучена и знаев дека постојаното правило на твојот живот е несомнената послушност. Со срдечна утеха, подготвен сум да придонесам најдобро што можам за доброто на светиот манастир Оптина и неговиот манастир! На 4 август, повторно ја видов личноста од која побарав земјиште во непосредна близина на источната страна на манастирот, повторно ѝ го повторив моето барање и повторно го слушнав ветувањето за посредување. Искрено посакувам оваа петиција да биде крунисана со успех. Се доверувам на твојата љубов! Ги молам вашите свети молитви! Со чувства на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување Ваше почитување, најчесен старецу! Прифатете ја мојата искрена благодарност за вашето благодатно сеќавање за мене, грешникот, и за книгата испратена од авва Доротеј. Преводот, според мене, е направен многу добро; белешките напишани на дното на листовите го прават значењето многу јасно; Целосно приложените одговори на големите старешини на прашањата на свети Доротеј за време на неговото ново раководство се многу важни, бидејќи ја откриваат борбата и збунетоста на тој човек кој подоцна постигна значителен духовен успех. Целото руско монаштво треба да ви се заблагодари вам и на преподобните браќа, вашите соработници, за обилната и одлична духовна трпеза што ја дава читањето на книгата Свети Доротеј. Единствената причина поради која не ве мачам барајќи од вас да испратите многу примероци е тоа што изданијата на Optina Pustyn се продаваат во книжарниците во Санкт Петербург. Немаме некои особено важни вести во врска со духовниот оддел, освен општо познатото, бидејќи изворот на веста привремено се пресели од тука во Москва. Постојат различни гласини кои треба, ако не и целосно отфрлање, тогаш значително прочистување. Барајќи го вашиот благослов и доверувајќи се на вашите свети молитви, со чувство на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување Го добив вашето најпријатно писмо од 9 септември, а со него и покана за две книги „Житието на свети Симеон“ на овој 14-ти. Ви ја пренесувам мојата искрена благодарност за вашето татковско сеќавање на мене, грешникот. Многу ја ценам вашата добрина кон мене. Се разбира, веќе сте свесни за важните промени што се случиле во духовното одделение. Покојниот митрополит Никанор отиде во Москва веќе болен и се врати во Санкт Петербург целосно не самиот. Истовремено со именувањето на свети Григориј за митрополит на Санкт Петербург, за главен обвинител беше назначен грофот Толстој, кој летово беше во Оптина. Тој се уште не пристигнал во Санкт Петербург. За време на овие настани, од пиењето на водите на Оптина, бев изложен на силен осип од средината на септември, чија појава беше поврзана со треска и слабост. Ова е често резултат на пиење сулфурни води, кои делуваат во телото шест месеци по завршувањето на нивната употреба. Оваа состојба ме држеше во решителна изолација, но пред некој ден отидов да го видам новиот митрополит, завиткан во бунда и преземајќи ги сите мерки на претпазливост. Тој сè уште беше во комплексот Псков и ме прими со посебна наклонетост, како мој стар и единствен познаник во петербуршкото монаштво. Тој денеска се сели во Лавра. Кога бев со него, тој ми рече дека мора да ги реши работите на казанската епархија што се насобрале за време на крунисувањето, по што ќе ги преземе работите во Санкт Петербург. Во такви моменти, проценете сами, тој не требаше да зборува за ништо, особено што прашањето за давање држава на манастирот треба да се врати кај царот, зошто е потребно да се чека доаѓањето и преземањето на функцијата на главниот обвинител, кој поради неговата добро позната љубов кон монаштвото повеќе би се согласил да го стори тоа отколку Сербинович, познат по својата екстремна неодлучност и неодлучност. Наскоро морам повторно да отидам кај митрополитот со белешка за моменталната состојба на сите манастири на петербуршката епархија и за лично објаснување за оние прашања што тој смета дека е потребно да ги предложи. Потоа мислам дека ќе му дадам белешка за персоналот на манастирот, како и за главниот обвинител. Јас би верувал дека о. Би било многу корисно архимандритот да им напише писма на двете лица. Аве. Она што го учам за напредокот на оваа работа, нема да пропуштам да ви го објаснам вам и на о. Архимандрит, како што му ветив во последното писмо. Многу ми е жал што не го запознав о. Исаија. Велите: не ми пиша некој од оптина за посетата на ректорот на Саров на Оптина? Кому да му пишам? Од браќата само еден, о. Јувенали ми напиша две писма, слаб, како него; особено второто - вистинско суво јадење! само седум или осум реда! Барајќи го вашиот благослов и посветувајќи се на вашите свети молитви, со чувство на одлична почит и искрена посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на вашето почитување Ваше Почитување, преподобен старец! Овој 30 октомври го посетив Неговото Високопреосвештенство Митрополитот Григориј, му дадов белешка за државното доделување на Оптинскиот скит и му кажав дека оваа нота е одобрена од Неговото Високопреосвештенство Филарет, кој зема активно учество во судбината на предметот објаснет во нотата. Неговото Високопреосвештенство Григориј му вети цврста помош. За време на крунисувањето, синодалците беа зафатени со состаноци и работи од особено значење; Згора на тоа, сите беа огорчени од болната состојба на М. Никанор, кој не самиот дојде во Москва, а потоа и од болната состојба на Карачевски. Самиот митрополит ми кажа дека не наредил да му се пратат ни епархиски хартии од Казан во Москва, туку наредил директно да му се испратат во Санкт Петербург. Од митрополитот отидов кај грофот Толстој, на кого исто така му дадов белешка и му објаснив дека оваа работа е започната со благослов на московскиот митрополит и така натаму. Грофот ми кажа дека добил писмо од тебе за оваа работа; но тој сè уште не ја презеде својата функција; денес тој мора да положи заклетва во Сенатот; Утре или петок за прв пат ќе биде во присуство на Светиот синод. Потрудете се да го пренесете ова, со моето најревносно поклонување на о. Архимандрит Мојсеј. Барајќи го Твојот благослов и посветувајќи се на твоите свети молитви, Твојот најскромниот почетник Ваше Почитување, Почесен Старче! Прифатете ја мојата искрена благодарност за споменот за мене и за вашите честитки за празникот и Новата година, на кои рамномерно ви честитам, посакувајќи ви се најдобро, привремено и вечно. На 18 декември добив писмо од о. Архимандрит Мојсеј, во истиот ден ме посети Татјана Борисовна Потемкина и имавме долг разговор за Оптинскиот манастир и за многубројниот народ што живее во овој свет манастир. Го замолив Т. Б-вна да го потсети грофот Толстој за доставувањето на персоналот во манастирот. Таа го исполни ова мое барање и го испрати одговорот на грофот со белешката. Ви ги испраќам и белешката и одговорот во оригинал. Ве молиме погледнете: постои волја да се направи добро. Со сето тоа, верувам дека оваа работа нема да заврши толку брзо. Причината е што имаме нови власти, тие внимателно ги разгледуваат работите и првично обрнуваат внимание на работи од огромно значење. На 26. долго седев со грофот лице в лице, зборувајќи за оптинската пустина, а тој изрази посебна наклонетост кон овој манастир. Грофот отворено признава дека, поради неговите вести на позицијата главен обвинител и многу, многу случаи, треба да погледне наоколу и да не се брза. Вашата забелешка е сосема праведна и многу утешна за мене дека, иако живеам во тело далеку од вас, јас сум многу близок со вас по дух, се радувам на вашата резиденција и вашите плодови. Вчера имав еден мој добар пријател, еден од најучените протоереј, и во него нема ласкање, зборувај со задоволство за книгата на авва Доротеј. Да ја кажам вистината, во сите учени свештеници на Санкт Петербург имам само еден пријател - овој млад протоереј. Сега тука доаѓа уште еден мој пријател: новиот архиепископ од Казан. Застанав да пишувам за твоето претходно писмо, верувајќи дека отец Јувеналиј наскоро ќе ти стане живо писмо, со кое ќе можеш да пренесеш многу повеќе отколку на хартија. Кога го добив вашето писмо од 10 ноември, веќе знаев дека тој ќе биде побаран овде. На средбите со покојниот митрополит станало збор за ширење на благотворното морално влијание на Оптинскиот манастир на месните манастири, главно во Валаам, кој е богат со сите средства за одржување и има живописна локација со огромно пространство. Валаам е недостапен за мирјаните повеќе од половина од годината. Новиот митрополит треба да погледне наоколу и да види што ќе даде Господ. Грофот Толстој ме праша зошто им ја препорачав Оптина Пустин на Голохвастов и на другите жители на Санкт Петербург? Укажав на раководството што го има таму и на фактот дека жител на главниот град, барем во првите години од неговото монаштво, мора да биде подалеку од роднините и пријателите. „Вистина, вистина!“ - извика грофот. Посветувајќи се на вашите свети молитви, со чувство на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување П.С. Се срамев да ја прочитам вашата белешка! И простете ги недостатоците и дамките во моето писмо. Фрли ја целата церемонија со мене: ова многу ќе ме утеши. Овде телеграфски беше примен вест од Париз дека локалниот архиепископ бил избоден до смрт од свештеник во подножјето на тронот. Ве молиме, потрудете се да му ја дадете приложената белешка на отец Јувеналиј. На 25 јануари, на именденот на нашиот Високопреподобен митрополит, вечерта ја поминав со грофот Толстој, од чии зборови заклучувам дека може да се смета за решена работата за доделување кадри на манастирот, со што вие и о. Срдечно му честитам на архимандритот. Грофот исто така ми кажа дека о. Јувеналиј одби да учествува во мисијата во Ерусалим: очигледно е дека о. Јувеналиј не ја изразил својата желба, туку се потпирал на волјата Божја и волјата на своите претпоставени, како што доликува на монах. Во меѓувреме, кога бев на вечера со митрополитот, слушнав разговор меѓу научници и значајни свештеници за оваа мисија; тие образложија дека на мисијата во Ерусалим и се потребни луѓе кои завршиле курс на Богословската академија. Во тоа веројатно се уверил и грофот, зошто формата на монашкиот преглед на о. Juvenalia беше прифатена доброволно како форма на одбивање. Меѓутоа, Бог, кој обезбедува спасение на Своите слуги, приреди нешто корисно за о. Јувеналиа. Грофот има љубезно срце, но е нов во бизнисот. Посветувајќи се на вашите свети молитви, со чувство на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување Денеска о. го посети нашиот манастир. Јувенали пред неговото враќање во Оптина Пустин. Она што луѓето сакаа да го направат за неговото привремено уредување не се оствари, но неговото доаѓање беше исклучително корисно за неговата душа, а оваа придобивка беше постигната со посебен Божји бран, во кој посебното милосрдие Божјо кон о. Јувеналиа. Пред него беа изложени и современите луѓе и современите околности. Многу многу интелигентни луѓе, поминувајќи го својот живот во Русија, стареат и умираат без да дознаат како функционира и успева тајната на беззаконието, за која зборува апостолот. Во наше време, блажени се оние што Бог ги сокри во тајните на Своето живеалиште: како беззаконието и кавгата во градот, на неговите сто хектари има интерес и ласкање. Сочувствувајќи се со оние кои страдаат во Господа, јас сочувствувам со о. Јувенал, но во исто време ќе му се радувам, како на оној кој од Господа го примил дарот на страдањето за да си ги отвори умствените очи. Господ го сакаше затоа што дозволи да биде искушуван. Светот не го сакаше, бидејќи чувствуваше дека тој не е од светот, туку од Христос. Радувај се, исто така, преподобен старешине и, се осмелувам да кажам, мој најпочитуван пријателе, зашто твојата вера и посветеност на волјата Божја не те засрами и далеку го опомена твојот ученик, кој од тебе научи да ѝ се предава на волјата Божја, на која слава и сила во вечни векови. Барајќи ги вашите свети молитви недостоен арх. Игнатиј. Ваше Почитување, највозљубен и најчесен старче! Извинете што често ве мачам со моите писма; но, очигледно, судбината така сака. Синот на Николај Андреевич Харичкин, Андреј, 24 години, кој завршил курс на локалниот универзитет и требало да стапи во служба, изразил желба да се посвети на монашкиот живот. Млад човек со невообичаено љубезно, генијално срце воопшто не е за овој свет. За жал, поради слабост на карактерот, соборците го однесоа во прекумерно пиење вино, но тоа беше само хоби. Таткото, а по него и синот, со солзи ме молат да наведам место каде што Андреј би можел да се пресели со надеж за духовна корист, под сигурно водство, во друштво на благочестиви монаси, кои, згора на тоа, имаат световно образование. Покажав на Бог спасениот Оптин Скит, давајќи ветување дека ќе ти пишам за ова, што сега го исполнувам. Пријавете се кај о. Архимандрите да ја прими оваа овца во неговото испосно стадо и не одбивај да ја земеш под свое раководство. Ве молиме да се потрудите да ме известите за последователната одлука на ова барање. Андреј има намера да дојде да разговара со нас во првата недела; Добро би било да добиете одговор од вас во текот на оваа недела за да може да комуницира со својот млад човек и за понатамошен напредок на неговиот случај. На 29 јануари о. не посетија. Јувенали на враќање во Оптина. Му дадов еден том од Холандската библиотека, во кој се содржани делата на свети Марко Подвижник на грчки и латински - за чување. Тогаш мојата совест ме прекори, велејќи: „Каде е несебичната љубов? Кога одевте да живеете во манастир, сакавте да ги подарите книгите за општа корист, а кога полагањето не се случи, тогаш ги сожалувате книгите и тие бесплодно стојат во вашиот плакар“. Зошто му кажав на о. Juvenalia, дека ќе му ги испратам другите 13 тома. За ова веќе го прашав Харичкин, кој се обврза да ги испрати во Москва кај неговиот брат, а тој ќе ги испрати кај А.Д. Јувеналиа. Го дадов и о. Јувенски ракопис на руски јазик на зборовите на авва Исаија, кој, сепак, бара значителна корекција. Во холандската библиотека има делата на авва Исаија на латински, а еден збор на грчки. Ако решиш да го отпечатиш, тогаш имам ракопис на словенски, испратен од Неаметс, очигледно превод на старец Пајсиј и можам да го испратам за некое време. Овој ракопис е поцелосен од латинскиот текст во Холандија. Ви посакувам целосен успех во вашите духовни потфати, барајќи ги вашите свети молитви, со чувство на искрена посветеност и почит, имам чест да бидам Вашиот најскромниот почетник Ваше Почитување, најчесен и возљубен старец во Господа! Вашето драго писмо од 16 февруари го добив во четврток во првата недела од Великиот пост. Истиот ден, г-дин Харичкин, леејќи солзи, ме запозна со неговиот син Андреј Николаевич, млад човек од 24 години. Родителот искрено ме замоли да го задржам младиот човек во мојот манастир до Велигден, бидејќи му требаше лекарска помош. Во Сергиј Ермитаж, опкружен со искушенија, на човек со слабост му е многу тешко да се спротивстави. Иако имаше примери дека некои преживеале, овие примери се многу ретки и треба да се сметаат за посебна Божја милост и исклучок од општиот ред. Убеден, од една страна, во барањата на татко ми, а од друга, во болната состојба на мојот син, на кој му беше потребна помош и надзор од лекар, решив, со доверба во Господа, да се грижам за Андреј до Велигден, а потоа што ќе ми каже Бог. Згора на тоа, господинот Харичкин направи значајни услуги на нашиот манастир и на мене, поради што се чини дека сум во негов долг. Андреј има најљубезно и најнељубезно срце со добри ментални способности и пристојно образование. На 3 март, холандската библиотека беше испратена со железница во Москва на името на Степан Андреевич Харичкин за испорака во манастирот Оптин, зошто удостојувате да му наложите на некого во Москва да ги прифати книгите; Ако нема кој да ви го довери ова, тогаш ќе го замолам Харичкин да му го испрати на Александар Дмитриевич Брјузгин во Козелск. Кутијата содржи и рачно напишана словенска книга на свети Исаија Пустиник, која ја добив од манастирот Нјамецки. Во холандската библиотека има Словото на свети Орсисиј, ученик на Пахомиј Велики, многу обемно и многу поучувачки. Тогаш ги молам вашите свети молитви за зајакнување на моите зголемени ментални и физички слабости. Ви посакувам се најдобро и ви ги честитам претстојните Света Педесетница и претстојниот Свет Велигден, со чувства на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување П.С. О. Јувенали, о. Кон Лео и другите татковци и браќа - мојот најжесток лак. Александар Андреевич беше на мојот пост двапати; во последниот петок и со својот старец – Кутузов. Ваше Почитување, најпреподобен и најмил старец! Прифатете ги моите најжестоки честитки за претстојниот празник и воедно мојата искрена благодарност за вашите честитки во вашето писмо од 30 март, кое ми е драгоцено, бидејќи сите ваши писма ми се драгоцени, а само со гледањето на вашиот ракопис, пред да го прочитам самото писмо, веќе чувствувам утеха во мојата грешна душа. Сакајќи ментално сребро - библиотеката на свети отци, собрана од Холандија, не лежеше под грмушка, туку даваше богоприфатен интерес, циркулирајќи меѓу луѓе способни да се справат со тоа, решив дека е подобро да го дадам ова сребро во рацете на некоја личност, наместо да го врзам со синџир на некое место каде што може многу лесно да падне под грмушка - и да стане луѓе за блиску. Имаше време кога Белиот брег изобилуваше со добронамерни монаси, имаше времиња кога изобилуваше Пестуша со нив, а испосницата Плошчанскаја изобилуваше со нив во своето време; сега дојде времето на бојата за Оптина, времето на бојата ќе помине на свој начин, другите места ќе процветаат - исто така во нивно време; зошто размислував да оковам книга на место помалку доверливо отколку да му ја доверам на некоја личност? Се надевам дека о. Јувеналиј, искористувајќи го и употребувајќи го христијанството, кога ќе дојде до побелена коса и исцрпеност, ќе му го довери на доверлив монах, кој пак ќе го чува умственото сребро во оптек. Архиепископот од Казан, со чија помош ја купив оваа книга со парите што ми беа дадени, сега ми кажа дека холандската библиотека станала многу ретка: тие бараат да ја купат за Московската теолошка академија и не ја наоѓаат, а во случај на потреба ја користат сопствената на митрополитот; Овде е купен за време на ректорската управа на сегашниот митрополит Григориј. Му кажав на десниот пречесен Атанасиј за Оптинскиот Ермитаж; тој, како ревносен за јавното христијанско добро, беше многу утешен од мојата приказна и ме поучи да ви го пренесам неговиот благослов на вас и на вашето братство со истата мудрост. Посебно го интересираше учеството на о. Лев Кавелин, чии написи ги читал во Мајак и на кого како познаник во отсуство посебно му се поклонува. Би го советувал о. Во оваа прилика, Лав треба да му напише писмо на свети Атанасиј, и тоа не од негово лично име, туку во име на вас и на сите оние со иста мудрост. Ова ќе биде корисно за доброто на целиот манастир и за вашите последователни активности за заедничка корист. Го барам твојот благослов и им се посветувам на твоите светци. молитви, со чувство на искрена почит и посветеност, ја имам честа да бидам твој скромен почетник Имав чест да го добијам вашето писмо денес и многу сум благодарен за тоа. Ве молам, потрудете се да ми го испратите ракописот на свети Исаија Пустиник во Ставропол и да ме известите дали преводот на руски е поправен и дали книгата свети Исаија ќе биде објавена. Исто така, дали книгата на Свети Марко Подвижник ќе биде објавена на руски? Ако овие книги се објавени, не одбивајте да ми ги испратите; За истото ве прашува и архиепископот Казански Афанасиј, со кого денеска разговарав за корисните дела на Оптинскиот Ермитаж. Холандската библиотека содржи обемна „Слово на свети Орсисиј“, ученик на Пахомиј Велики; Би било убаво да се преведе овој збор на руски и да се објави. Господ нека ви помогне во вашите општо корисни подвизи. Повикувајќи го Божјиот благослов врз вас и доверувајќи се на вашите свети молитви, со чувство на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам најпослушниот послушник на Вашето Почитување недостојниот владика Игнатиј. Размислувам да заминам од овде во сабота. Постскрипт за. Макарија: Примено. 26 ноември, одговор на 3 декември Искрено ви благодарам за сеќавањето на мене, грешникот, по повод најрадосниот Празник и за честитките за истиот. Рамномерно честитајќи ви, ве замолувам да ја пренесете мојата честитка до о. Архимандрит Мојсеј и воедно барам извинување што особено не му пишувам на Неговото Почитување, бидејќи важноста на пишувањето ме изморува и штетно делува на моите гради. О. Потрудете се да му го пренесете мојот најжесток поклон и честитки до Ентони и другите татковци и браќа. Милостивиот Господ нека ве поддржи во вашите трудови во преведувањето на отците книги. Со објавувањето на овие книги, вие давате нераскажана придобивка за руското монаштво и христијанството. Во нашево време, поради целосниот недостиг на ментори искусни во монашкиот живот, светоотечките книги се особено потребни и особено корисни. Според мене, би било подобро да се преведе книгата на свети Исаија од словенски, гледајќи внимателно на латински за да се објаснат местата што се нејасни на латински. Словенскиот превод од грчки на татковските книги, направен од старец Пајсиј, неспоредливо попрецизно ги изразува размислувањата на авторите од латинскиот превод. Во тоа особено се уверив гледајќи го латинскиот превод на книгата на авва Доротеј, кој е достапен во Холандската библиотека на грчки и латински. Латините, бидејќи ја изгубиле својата вистинска религија и затоа на никаков начин не ја разбирале духовната работа (сите нивни светци, по падот на нивната Црква во папизам, не биле ништо повеќе од личности кои биле подложени на најсилната демонска заблуда), во своите преводи користеле некои нејасни зборови и изрази, кои пренесувале несигурност и темнина во преводите, а на некои места и споредба со целосно лажно значење. За себе ќе ви кажам дека, по големата Божја милост, многу сум задоволен од мојата моментална ситуација. Одличниот воздух и климата поволно делуваат на моето здравје. Епархиските работи се одвиваат многу задоволително. Свештенството покажува послушност и внимание на моите бедни предлози. Се подготвувам да заминам на обиколка на епархијата, а имам намера да ги посетам и минералните води од кои ми ветуваат значителни придобивки. Посветувајќи се на вашите свети молитви и повикувајќи се на Божјиот благослов, со чувство на искрена посветеност и почит, ја имам честа да бидам најскромниот почетник на Вашето Почитување Епископ на Кавказ и Црно Море. RSL, ИЛИ, ѓ. 214, соба 378, 383, 384, 388. Види: Св. Симеон Нов Богослов. Еден збор за три вида молитва. Добр., кн. 5. С.-Пб, 1877 г. Ова значи свети Амвросиј Оптински. Можеби ќе ве интересира: