წერილები წმინდა მაკარიუსს

წერილი 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 364 343 42 43 44 45 46 47 48 49 თქვენი პატივმოყვარეობა, უფალო უფალო მამაო მაკარი! სიამოვნებით მივიღე თქვენი სასიყვარულო წერილი 13 დეკემბერს. მე გამოვხატავ ჩემს ყველაზე თავმდაბალ მადლიერებას თქვენი მოლოცვისთვის; თანაბრად და გილოცავთ მომავალ დღესასწაულებს. ველოდით ფრ. იოანნიკის მონასტრის საჭიროებისთვის. ეს ჭორი აქ გაავრცელა დიომედემ, რომელიც ახლა პეტერბურგშია და ქადაგებით არის დაკავებული, არა სასწაული და უშედეგოდ... ძველი ლადოგას მონასტრის საძმოში მოთავსების იმედით გლინსკი ბერი პაფნუტიუსი სტუმრობს ჩვენს მონასტერს. ვითხოვ თქვენს წმიდა ლოცვებს და ვმოწმობ ჩემს გულმოდგინე თაყვანისცემას მთელი თქვენი ერთბრძენი ძმობისადმი, ჩემი ჩვეული ერთგულებით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი რევერენტის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა უწმინდესი მამა მაკარი! მე მივიღე თქვენი წერილი ანთიას დედის გარემოებების შესახებ. გულწრფელად მადლობას გიხდით გაფრთხილებისთვის და მიხარია, რომ ყველაფერი დაწყნარდა მასთან. მხოლოდ სხვაგვარად შევთავაზე გადასულიყო ჩვენს ჩრდილოეთ საზღვრებში და თუ თავის ადგილას დამშვიდდება, მაშინ მხოლოდ თავს ვანუგეშებთ და მადლობა ღმერთს, რომელიც ასრულებს გარდაცვლილი უფროსის კეთილ სურვილებს. ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვებს და დაუსწრებლად ქედს ვიხრი უფალში როგორც თქვენ, ისე ყველა თქვენი თანამოაზრე ხალხის წინაშე, სამუდამოდ ვრჩები თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალ მსახურებად ო.იოსები ყველაზე გულმოდგინედ ქედს იხრის შენს წინაშე და სთხოვს წმ. უფალში უსაყვარლესო, მამა მაკარი, ქრისტეში იმავე სიბრძნის დანარჩენ ძმებთან ერთად! უღრმესი გულით გილოცავთ წარსულ დღესასწაულთა და ყოველგვარი ზეიმის ტრიუმფს, ასევე მომავალ სულთმოფენობას. მე მივიღე თქვენი წერილი 14 აპრილს, ამ 28 აპრილს და მე ვპასუხობ მას. შევხედე პეტრე რომანოვს, რომელიც მე გამოგიგზავნე, აღმოვაჩინე, რომ ისეთი ცოცხალი მონასტერი, როგორიც არის სერგიუს ერმიტაჟი, მისთვის სულაც არ იყო შესაფერისი, მიუხედავად მისი დაჟინებული თხოვნის მიღებისა; რატომ ვურჩიე მას ოპტინა პუსტინი? სულიერი აგებულებიდან გამომდინარე, გონების რაღაც სისუსტის გამო, რაც მეჩვენებოდა, რასაც თვითდასაქმების შემთხვევაში შეიძლება გადამწყვეტი აშლილობა მოჰყვეს, მას წინამძღოლი სჭირდება, რის გამოც მას ვამოწმებ შენზე. არ უარყოთ ეს მყიფე ნავი, რომელიც ადვილად შეიძლება ჩაიძიროს. გეთანხმები, რომ ის ფარულია, მაგრამ ეს საიდუმლოება, რომელიც მომდინარეობს სულელური სეკულარიზმიდან, რის გამოც ქალის სიყვარული ხელშეუხებელ საიდუმლოდ ითვლება, რომელიც საფლავში უნდა წაიღო - ეს საერო საიდუმლოება, ნელ-ნელა, მამობრივი წიგნების კითხვისგან, რომლებიც გულწრფელობას ბრძანებენ, შეიძლება გაქრეს. მე ძალიან ამშვიდებს ჩემს სულს პეტრესთან დაკავშირებით თქვენი სულიერი პოლიტიკა, რომლის მიხედვითაც თქვენ მის შეხედულებას უტოვებთ ოპტინა პუსტინის არჩევას მის საცხოვრებელ ადგილას და აარიდებთ ამ არჩევნებს საკუთარ თავს. ამგვარად, ღვთის ნება ცნობილია და ცდუნებები, რომლებიც შეიძლება მოხერხებულად წარმოიშვას ფულის ადამიანებისგან, რომელთა შერიგება ყოველთვის, ან თუნდაც იშვიათად, შეუძლებელია, თავიდან აიცილება. ზუსტად - გათვალისწინებულია, რომ მის წინააღმდეგ შეურაცხყოფა გაიზრდება არა ეგვიპტიდან, არამედ დამასკოდან! ძალიან მიხარია დედა ანთიას საქმის დასრულება და თქვენი მეშვეობით მადლობას ვუხდი, რომ გამახსენდა, წმინდა ლოცვას ვთხოვ. ვთხოვ მამა იღუმენ მოსეს, თქვას ჩემი ყველაზე გულწრფელი ქედმაღლობა და მილოცვა დღესასწაულზე, დანარჩენს კი, ღვთის ნებით, წმინდა ფილარეტი კიევი, რომელიც აპირებს კიევისკენ მიმავალ ოპტინის ერმიტაჟში ყოფნას, საიდანაც 6 მაისს აპირებს წასვლას. ცოტა ხნის წინ, ზოგიერთმა მონასტერმა ადგილობრივ ჩრდილოეთ მონასტრებში დიდი მწუხარება განიცადა; ამ თანამდებობაზე ყოფნისას, მატინსის დროს რაღაც აჟიოტაჟში შედის და ხედავს იმ მონასტრის ბერს, რომელიც ეუბნება მას: რატომ გლოვობ? არ იცი, რომ უკანასკნელი ჟამის ბერები მწუხარებით არიან განწირულნი! გიორგი განსვენებულის წერილების წაკითხვისას უკიდურესი სურვილი გამიჩნდა გამეგო, რას ამბობს ის ჩვენს დროზე და საუკუნის მიწურულზე; რა თქმა უნდა, არის ასეთი წერილები. ეცადე, თუ შეიძლება, გადმომიგზავნო, ფრ. პეტრა, ჩემი დიდი ვალი ხარ. ჩვენს ჩრდილოეთ რეგიონებში, სხვადასხვა ღვთისმოსავ ადამიანებს აქვთ ნათელი მეოცნებე ხილვები ქრისტეს საშინელი მეორედ მოსვლის შესახებ, რის გამოც ჩვენ ვასკვნით, რომ სიკვდილი კარზეა. და სამყარო მომწიფებულია წმინდა პავლე მოციქულის მიერ ნაწინასწარმეტყველები უკან დახევისთვის. როგორც ასეთი, ყველა ასპექტში ფიქრი უაღრესად სასარგებლოა, აღვიძებს ღვთის შიშს და ზიზღს ყველაფრის ხრწნილების მიმართ, ამიტომაც გთხოვ წერილებს განდგომილი გიორგის, ამ ღვთის სულით აღსავსე კაცის. თქვენი მამობრივი სიყვარულისა და წმინდა ლოცვების ერთგული, რისთვისაც ვთხოვ ყველა წმიდა ძმებს, გულწრფელი პატივისცემით და ერთგულებით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე მორჩილი ახალბედა. ო.იოსები გიმოწმებს თაყვანისცემით ყველაზე გულმოდგინე პატივისცემას, ისევე როგორც ყველა ერთსა და იმავე სიბრძნის ძმას. თქვენი პატივმოყვარეობა, პატივცემულო მამაო მაკარი! ბოდიში, რომ შეგაწუხე პიოტრ რომანოვის გამო! და აი, შევამჩნიე მისი გონების სისუსტე და გარკვეული ზიანი, როგორც ფრ. ალექსეი ბოჩკოვი. ვიმედოვნებდი, რომ უკაცრიელი ადგილი, ხელსაყრელი კლიმატი, კომფორტული მონასტერი და სულის შემწე რჩევები მის სხეულზე, გონებასა და გულზე სულის გადამრჩენელ გავლენას მოახდენდა. თუმცა მონასტრისთვის უსიამოვნო შედეგების მოლოდინი არ შეიძლება. ის ალბათ ოცნებების კვალდაკვალ იხეტიალებს, რაც საბოლოოდ გიჟების თავშესაფარში მიიყვანს. ვითხოვ თქვენს წმიდა ლოცვას, ჩემი ყველაზე გულწრფელი ერთგულებით, მაქვს პატივი სამუდამოდ ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის უღირსი ძმა მამა ზემდგომი და ყველა ძმა და მამა, ვისაც ვიცნობ, ვამოწმებ ჩემს ყველაზე გულმოდგინე თაყვანისცემას. ახალბედა ვასილის საქმე აქ ჯერ არ მოსულა. დღეს მივიღე შეტყობინება ამის შესახებ. უფალო პატივცემული და უსაყვარლესი მამა მაკარი! და ბოლოს, ჩვენი საერთო უხუცესის, გარდაცვლილი მამა ლეონიდის და თქვენი ლოცვებისთვის, მოწყალე უფალმა, მიუხედავად ჩემი სისუსტეებისა, სიამოვნებით დაასრულა წმიდა კიბის წიგნის რუსულ ენაზე თარგმნა, ჩემთვის განსაკუთრებული სიხარული და ნუგეში. ამ მიზეზით, მე მაქვს პატივი გამოგიგზავნოთ სლოვენური ხელნაწერი წიგნი ყველაზე მგრძნობიარე მადლიერებით მისი კეთილგანწყობისთვის და პატიების მოთხოვნით მისი ხანგრძლივი დაკავებისთვის. ვინაიდან ამჟამად მხოლოდ ერთი ეგზემპლარი არის მთლიანად გადაწერილი რუსულად, მე ვწყვეტ თარგმანის გამოგზავნას; როცა რამდენიმე ეგზემპლარი იქნება, მაშინ, თუ უფალი ინებებს და მე ცოცხალი ვარ, ვეცდები გამოგიგზავნოთ ასლი მიმოწერისთვის. მართალია, სორსკის წმინდა ნილოსის წიგნის რამდენიმე ეგზემპლარი არსებობს, ახლახან მივიღე ის, რასაც ვეძებდი და მინდოდა მიმეღო დიდი ხნის განმავლობაში: ეს არის წმინდა ნილოსის ბიოგრაფია, მისი ანდერძი და გზავნილები. ეს ბოლო სამი საკმაოდ ვრცელი და სასარგებლოა. მე მინდა დავამატო ისინი სიტყვებს და ამავე დროს მისი მოწაფის ინოკენტის ე.წ. ამას, ვფიქრობ, დიდი დრო არ დასჭირდება. ამრიგად, რა თქმა უნდა, შეგიძლიათ ერთდროულად მიიღოთ როგორც "კიბე", ასევე წმინდა ნილ სორსკის ნამუშევრები რუსულ ენაზე. რა უნდა გითხრა ჩემზე? მე ვცხოვრობ, გონებრივი და ფიზიკური სისუსტეების დაქვემდებარებაში, ველოდები იმ დროს, როცა უფალი ინებებს, გამაძლიეროს მოძღვრის სულით. ნეტარი ოპტინა ერმიტაჟი არასოდეს ტოვებს ჩემს მეხსიერებას. მომეწონა ის და მონასტერი თავისი შთაგონებული დუმილით. ფიჭვის ხის ხმა, როცა ქარი იწყებს მოძრაობას მათ მწვერვალზე, ჩემთვის უფრო სასიამოვნოა, ვიდრე გაბრაზებული ტალღების ხმა, რომლებიც ქარბუქებს ეჩხუბებიან. ჩვენთვის ცნობილი ჩვენი ძმები ჯანმრთელები და მშვიდობიანები არიან. გთხოვთ, დამოწმოთ მამათქვენის იღუმენისადმი ჩემი ყველაზე გულმოდგინე პატივისცემა, ასევე პატივმოყვარე მამების: მამა იოანეს, იეროსქემამონაზონი მ. იოანიკიოსი, ფრ. მაკარი გრუზინოვს და სხვებს, ვინც მიცნობს და მახსოვს. მაშინ ვითხოვ შენს უწმიდეს ლოცვას და, მიწამდე ქედს ვიხრი, მაქვს პატივი სამუდამოდ ვიყო შენი პატივმოყვარეობის ყველაზე ერთგული დამწყები ცოდვილი თაღი. იგნაციუსი. ამავე დროს წმინდა იოანე კლიმაკუსის წიგნი. O. Joseph და Fr. მიხეილი გიჩვენებთ ყველაზე მხურვალე პატივისცემას, ისევე როგორც ფრ. იოანიკიოსი და სხვა ნაცნობები. მე ასევე ვბედავ შეგაწუხოთ, რატომ გაჩუმდა რეკლუზის წერილების მეორე გამოცემა და თუ არის, მაშინ მე მინდა ვიყო ერთ-ერთი მყიდველი და ამიტომ გთხოვთ, მომწეროთ, სად მივმართო მოთხოვნას. თქვენი პატივმოყვარეობა უფალში ყველაზე საყვარელო, პ. მაკარიუს! მე მივიღე თქვენი ყველაზე სასიამოვნო წერილი 15 დეკემბრით. გულწრფელ მადლობას მოგახსენებთ ჩემი ცოდვილის გახსენებისთვის და კეთილი სურვილებისთვის. და მე გულწრფელად გილოცავთ მომავალ დღესასწაულს, გისურვებთ მრავალწლიან სრულ კეთილდღეობას. გმადლობთ, რომ თქვენი ახლად გამოცემული წიგნის ასი ეგზემპლარი მომეცი. ეს შეიძლება განსაკუთრებით სასარგებლო იყოს ამ დროს. უხუცეს პაისიუსის ცხოვრებიდან ირკვევა, რომ უხუცესთა უკიდურესი გაღატაკების გამო, განსაკუთრებული ყურადღებით უნდა შეისწავლოს მამათა აქტიური თხზულებები და სულისშემძვრელი უხუცესების არყოფნისას მათზე იხელმძღვანელოს, რასაც უკვე ურჩევს სორსკის ბერი ნილუსი. იგივეს ვხვდებით წინასიტყვაობაში უფროსი ვასილის ლოცვის შესახებ, გარდა ამისა, იგი ძალიან კარგად ყოფს გონებრივ ლოცვას ბუნებრივ და მადლით აღსავსე. ნებისმიერს შეუძლია გაუძლოს ბუნებრივ ქმედებებს, სანამ სულიერ მოქმედებებს მადლით აღსავსე არ ჩათვლის და ღმერთი მეორეს აძლევს მათ, ვინც მიაღწია დაღუპვას. მაგრამ დღეს ჩვენს ქვეყანაში მეორე სურათი დომინირებს ყველგან, რომელიც გვართმევს შიდა ომის ხედვას; მესამე სურათი 2 მთლიანად მიტოვებულია ილუზიის შიშით, რაზეც უხუცესი ვასილი ძალიან საფუძვლიანად საუბრობს. წინასიტყვაობა პრ-ის წიგნისა, რომელიც დაბეჭდილია განდგომილი გიორგის წერილების მესამე ნაწილში. გრიგოლ სინაიტელს მნიშვნელოვანი სარგებელი მოაქვს ბევრს, მით უფრო უხვი იქნება ეს სარგებელი, როცა ყველა წინასიტყვაობა გამოქვეყნდება. ამისთვის იღებთ ჯილდოს უფლისგან და მადლიერებას ყველა კარგად მოაზროვნისგან! თქვენი წმინდა ლოცვებისა და მამობრივი კეთილგანწყობის ერთგული, გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი ყველაზე თავმდაბალი დამწყები. 1845 წლის 26 დეკემბერი სერგიევის უდაბნო ო.იოანნიკიოსი, ფრ. იოანეს და სხვებს, ვინც მიცნობს და მახსოვდა, გამოვხატავ ჩემს ღრმა პატივისცემას და ვთხოვ წმ. მამა მიქაელი და შენთვის ცნობილი სხვები მოწმობენ მათ თაყვანისცემას თაყვანისცემით და ვთხოვთ წმინდა ლოცვებს. თქვენი პატივმოყვარეობა! უფალში ყველაზე მხცოვანი და საყვარელი მამა მაკარი! მაპატიეთ, რომ ასე მალე ისევ შეგაწუხეთ ჩემი წერილით, მაგრამ აი ამის მიზეზი: როცა ჩემი ბოლო წერილი გამოგიგზავნე, მალევე მივიღე ნიამეცკის მონასტრიდან მოხუც პაისიუსის ხელნაწერი წერილის ასლი გონებრივი ლოცვის შესახებ, რომელიც ინახება ადგილობრივ ბიბლიოთეკაში. (ნეამეტის არქიმანდრიტმა მამამ იმდენად მოწყალე იყო ჩემ მიმართ, რომ უბრძანა შეგროვებულიყო ყველა სახის ხელნაწერი, რომელთაგან ბევრი დაწერილი იყო უხუცეს პაისიუსის ხელით, ხელმისაწვდომია ნეამეცში, სეკულესა და ვორონის მონასტერში უღირს და სასოწარკვეთილ იგნაციუსს გადასაცემად. ჩემი ცოდვილი სული რაღაცით). რაკი ამჟამად აქვეყნებთ უხუცეს პაისიუსის ცხოვრებას, არ გაგიხარდებათ, დანარჩენს დაუმატოთ ეს წერილი, რომელსაც განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს? ამ შემთხვევაში გთხოვთ შემატყობინოთ და მე სიყვარულით გადმოგცემთ ჩემს მიერ მიღებულ ასლს. ვითხოვ თქვენს წმიდა ლოცვებს, გულწრფელი ერთგულებისა და პატივისცემის გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა თქვენი პატივმოყვარეობა! უწმინდესი მამა მაკარი! მე მქონდა პატივი მიმეღო შენი ყველაზე სასიამოვნო წერილი. ძალიან მიხარია, რომ თქვენ მზად ხართ დაბეჭდოთ, თუ ნებადართულია, მოხუცი პაისიუსის წერილი, რომელიც გამომიგზავნა ნეამცისგან გონებრივი ლოცვის შესახებ. ამიტომ გამოგიგზავნით ამ წერილის ჩემს მიერ ხელმოწერილ ზუსტ ასლს. ამით თქვენ პატივს სცემთ ინფორმირებას: ვისზეა დამოკიდებული ასეთი ნებართვა? ჩემი მხრივ, მე შემეძლო შუამდგომლობით მივმართო როგორც მის უწმინდესობას მოსკოვის ფილარეტს, ასევე სახალხო განათლების სამინისტროს საერო ხელისუფლებას. ამჟამად მესტუმრება მამა ისაია, ბერი და ახლა ნიკიფოროვის ერმიტაჟის მშენებელი, რომელიც ახლახან გამოეყო სვირსკის მონასტერს და მისგან მონასტერი ჩამოყალიბდა. ის, ათონის მთიდან დაბრუნებული, იყო პლოშჩანსკაიას ჰერმიტაჟში, დარჩა იქ სამი დღე, მიგიღეთ თქვენ და განსვენებული უფროსი ათანასე; მან მთხოვა, რომ წმინდა ლოცვების თხოვნით მისი თაყვანისცემა მემოწმე. ამიტომ, მინდობილი ვარ თქვენს ძმურ და მამობრივ სიყვარულს, გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა. 1846 წლის 12 თებერვალი სერგიევის უდაბნო 26 თებერვალს ვუპასუხე და 12 მარტს ისევ მივწერე რომ მოვითხოვე. თქვენო პატივმოყვარეობავ, პატივცემულო უხუცესო, მამაო მაკარი! ჩემი ყველაზე გულწრფელი მილოცვა ქრისტეს აღდგომის მოახლოებულ დიდ დღესასწაულთან დაკავშირებით, მაქვს პატივი გაცნობოთ, რომ მივწერე თქვენთვის ცნობილ ადამიანს სულის შემწე წიგნის გამოცემასთან დაკავშირებით, რომელსაც თქვენ გამოსცემთ. რაც შეეხება ცენზორს, მე მას არ ვიცნობ; უფრო მეტიც, მიმაჩნია, რომ საკმარისია თქვენი და იმ მეგობრების მიმართ, რომლებსაც წერილში ახსენებთ და წიგნის დაბეჭდვაზე ზრუნავენ. თუ რაიმე პასუხს მივიღებ, არ მოგაკლდებათ ამის შესახებ. გთხოვ, ჩემი გულწრფელი ქედმაღლობა და მილოცვა მამა იოანიკოსისა და სხვა წმინდა მამებისა და ძმებისადმი. ვთხოვ თქვენს წმინდა ლოცვას, გულწრფელი ერთგულებისა და პატივისცემის გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი ყველაზე თავმდაბალი დამწყები 1846 წლის 5 აპრილი სერგიევის უდაბნო თქვენო პატივმოყვარეობავ, უფალში უსაყვარლესო უხუცესო, მამაო მაკარი! მე მქონდა პატივი მიმეღო თქვენი წერილი და გულით გამიხარდა, რომ ჩვენი საერთო გულმოდგინე სურვილი ღვთის მადლით წარმატებული წარმატებით დაგვირგვინდა. თქვენს მიერ გამოქვეყნებული წიგნი შეიძლება იყოს განსაკუთრებული სარგებელი. ძალიან კარგად აკეთებთ, რომ იყენებთ საკმაოდ დიდ ასოებს; ადრე გამოყენებული პატარებით, სუსტ თვალებს ძალიან გაუჭირდათ პაისიუსის ცხოვრების წაკითხვა. დაახლოებით ამ დროს მივიღე რამდენიმე ხელნაწერი ნიამენკას მონასტრიდან, სხვათა შორის, წმინდა გრიგოლ სინაიტელის წიგნი, რომელიც ბევრად უფრო სრულყოფილია, ვიდრე ფილოკალიაში და წმინდანის ცხოვრებით დაბეჭდილი; ეს წიგნი დაწერილია სქემა-ბერის ნიკოლოზის ხელით, რომელიც ცხოვრობდა ფრ. თეოდორე პოლიანა ვორონას მონასტერში. ნიამეთის უხუცესები წერენ, რომ მათ ადრე ბევრი ხელნაწერი ჰქონდათ, მაგრამ მათი უმეტესობა მონასტერში გაჩენილი ხანძრის შედეგად დაიწვა. ამრიგად, მოხუც პაისიუსის მრავალი ნაშრომი დაიკარგა. მაშინ ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვას გულწრფელი ერთგულების და პატივისცემის გრძნობით, მე მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი მსახური. P.S. ყველაზე თავმდაბლად გთხოვ, ჩემი ყველაზე მხურვალე ქედმაღლობა თქვა მამა იოანიკოსისა და სხვა მამებისა და ძმების წინაშე. თქვენი პატივმოყვარეობა, უპატივცემულო მამაო მაკარი! ჩემს მოვალეობად მიმაჩნია გაცნობოთ, რომ ჩვენი მონასტრის მღვდელმთავარი და თქვენი ბერი, მამა იერონიმე გარდაიცვალა ამ 1 აგვისტოს, დღის 3 საათზე, 9 დღე ავად იყო. გაცივდა; ამან გამოიწვია ანთება, რომლის დროსაც უკვე მოხმარებამ სწრაფად დაიწყო განვითარება. სიკვდილის წინ მამა იერონიმეს განსაკუთრებული პატივი მიაგეს; ბოლო სამი დღის განმავლობაში ყოველდღე იღებდა ქრისტეს წმინდა საიდუმლოებებს, სიკვდილამდე კი სიკვდილამდე რამდენიმე საათით ადრე იღებდა წმინდა საიდუმლოებებს. სქემა. გთხოვთ, დაიმახსოვროთ იერონიმეს წმინდა ლოცვებში და აპატიეთ მას, რისი ბრალია ის თქვენს წინაშე. იგივეს ვითხოვ, ანუ მიცვალებულის, მამა იღუმენისა და უდაბნოსა და ოპტინის მონასტრის სხვა წმინდა მამებისა და ძმების ხსოვნას და შენდობას. ვფიქრობ, სასარგებლო იქნება, თუ გაგიჭირდებათ წერილი მისწერა მოსკოვის უწმინდესობის ფილარეტს და მადლობა გადაუხადეთ მას დახმარებისთვის, რომელიც მან გამოაქვეყნა ყველაზე სულისშემძვრელი სამონასტრო წიგნის „უფროსი პაისიუსის ცხოვრება და წერილები“. გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვას, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი მსახური მე მქონდა პატივი მიმეღო თქვენი 13 აგვისტოს წერილი. ის, რომ ხსენებულმა პირმა დიდი წვლილი შეიტანა თქვენ მიერ გამოცემული წიგნის დაბეჭდვაში, ყოველგვარ ეჭვს არ იწვევს, ამაში შემიძლია დაგარწმუნოთ. ძალიან გონივრულად მიმაჩნია, რომ თქვენ გეგმავთ წერილის გაგზავნას წიგნის ასლთან ერთად, როცა ის გამოვა. გთხოვ, არ დამივიწყო, ცოდვილი! მე გთხოვე გამოეყო ჩემთვის 100 ეგზემპლარი. ერთ დღეს ვალაამსა და სხვა მონასტრებში მივდივარ; ჩემი მოგზაურობა ოქტომბრამდე უნდა გაგრძელდეს. ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვას ჩემი გონებრივი და ფიზიკური სისუსტეების გასაძლიერებლად. თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი მსახური გულწრფელად მადლობას გიხდით სიყვარულისთვის, უღირსი. ამით ხელმძღვანელობით თქვენ გამომიგზავნეთ უფროსი პაისიუსის ცხოვრების ორი წიგნი; ღმერთმა დაგლოცოთ ასეთი სულისშემძვრელი წიგნის გამოცემისთვის, განსაკუთრებით ამ დროისთვის შესაფერისი. რადგან გავიგე ფრ. ანტონია ბოჩკოვა, რომ მეორე გამოცემა მზადდება, მაშინ მაჩუქეთ 100 ეგზემპლარი ამ გამოცემიდან, თუნდაც ცოცხალი ვიყო დღევანდელ ვითარებაში, რისთვისაც დიდი მადლიერებით არ გამოვრიცხავ შემდეგ თანხას. წმინდა იოანე კლიმაკუსის წიგნიც წესრიგში მიიღო; ღმერთმა ქნას, რომ ის მოგაწოდოთ თქვენთვის და თქვენი სასიამოვნო კითხვა. ვეკითხები შენს წმინდანებს. ლოცვები ჩემს გასაძლიერებლად, ცოდვილი და სუსტი. ყველაზე გულწრფელი პატივისცემითა და ერთგულებით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი დამწყები O. Ioannikis და სხვა მამები და ძმები მე ვამოწმებ ჩემს ყველაზე მხურვალე მშვილდს. ანალოგიურად, ისინი, ვინც გიცნობენ, ყველაზე მხურვალე თაყვანისცემას მოგცემენ. გულწრფელ მადლობას მოგახსენებთ ჩემი უღირსების გახსენებისთვის და ჩემი ანგელოზის დღის მილოცვისთვის. გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი ყველაზე გულწრფელი მილოცვა ქრისტეს შობის მოახლოებულ დღესასწაულზე და 1847 წლის ახალ ზაფხულზე. მოწყალე უფალმა უხვად მოგასხას თავისი სიკეთე. იტანჯე ჩემგან მამა ზემდგომს მიულოცო, პ. იოანე და სხვა მამები და ძმები, რომლებიც მიცნობენ და მახსოვდებიან. რაც შეეხება წიგნებს, იმუშავე, რომ ისინი უგრეშ მამა იღუმენ ალარიუსს გადასცეს და ის გაჭირვებას გამომიგზავნოს. მხოლოდ ჩემი შეცვლილი გარემოებების გამო, 100 ეგზემპლარის ნაცვლად მხოლოდ 50-ის აღება შემიძლია. ჩემი გარემოებების ცვლილება არის ის, რომ თითქმის უნდა დავტოვო სერგიუს ერმიტაჟი. თუ ეს არ მოხდა, მაშინ ალბათ მაინც იქნებიან ადამიანები, რომლებსაც სურთ მიიღონ თქვენს მიერ გამოქვეყნებული წიგნი. მე ვწერ მამა უზენაეს ალარიუსს, რომ აიღოს ზემოხსენებული სამუშაო. ამჟამად პოტიომკინა წმიდა მთის მონასტერში იღებს 10 ეგზემპლარს და თავისთვის, ჩვენს მონასტერში იყიდება 30 ეგზემპლარი, გვერდით კი 10, მაგრამ ახლა ვერაფერს ვიტყვი დეკანოზზე, რომელსაც ვეყრდნობი. შენი წმინდა ლოცვის მთხოვნელი უღირსია P.S. გთხოვთ შემატყობინოთ რა თანხა უნდა გამოვიგზავნო და სად? თქვენც დაწერთ, როცა დრო მოვა, ფრ. ილარიას ან შეწუხდე მომწერე და მე შევატყობინებ. როგორც გინდა ისე მოიქეცი. თქვენი პატივმოყვარეობა! ძვირფასო უხუცესო მამა მაკარი! დიდ მადლობას მოგახსენებთ დიდი დღესასწაულების, ქრისტეს აღდგომის მოლოცვისთვის; იგივენაირად გილოცავთ, ყველაზე სასიამოვნო მოკითხვით მოგესალმებით: ჭეშმარიტად ქრისტე აღდგა! და კიდევ, მადლობა, რომ გამომიგზავნეთ ლამაზად შეკრული წიგნი, რომელიც კარგ მდგომარეობაში მივიღე. ღმერთმა დაგიფაროს შენი სიყვარულისთვის! მინდა გაცნობოთ, რომ მთელი ზამთარი იქ ვიწექი და ახლა ძალიან ცუდად ვარ. ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვებს, გულწრფელი პატივისცემით და უფლისადმი ერთგულებით, მე მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი მსახური. თქვენო პატივმოყვარეობავ, უპატივცემულო მამაო მაკარი! გულითად მადლიერებას მოგიტანთ ჩემი, უღირსისა, ჩემი სიყვარულის გახსენებისთვის, რაც გამომაჩინეთ მარტოობაში თქვენი წერილით მიპოვებით. გულწრფელად გილოცავთ დამდეგ დღესასწაულს და ახალ წელს, გისურვებთ, რომ მომავალი წელი სასურველ ჯანმრთელობასა და კეთილდღეობაში გაატაროთ. პეტერბურგიდან მოსკოვის გავლით კოსტრომასკენ მიმავალ გზაზე, მიუხედავად იმისა, რომ დიდი სურვილი მქონდა, მესტუმრა თქვენი წმინდა მონასტერი და მენუგეშებინა თქვენი ხილვით, თქვენთან და ყველა ნაცნობ მამასთან და ძმასთან საუბრით, ეს არანაირად შეუძლებელი იყო, რადგან დროულად უნდა მივსულიყავი ბაბაევის მონასტერში, რათა დროულად დამეწყო საჭირო ამინდი. შემდეგ კი აქ 10 აგვისტოს ჩამოვედი და მკურნალობა მხოლოდ 1 სექტემბერს დაიწყო. ოპტინა პუსტინში რომ ვიმოგზაურო, ამ მოგზაურობას მინიმუმ სამი კვირა დასჭირდებოდა. მე მომიწევდა წმინდა ნიკოლოზის გამზირზე დარჩენა მალი იაროსლავეცში, ტიხონოვაში, მაგრამ თქვენ ამას ერთი კვირაც არ მოშორდებოდით. ღვთის მადლით, ძალიან რთული მოპყრობის შემდეგ, რომლისგანაც დაბუჟებული და დავიწყებული ვიწექი, ვგრძნობ, რომ სიცივე, რომელიც მთელ სხეულს მიბჯენდა, მტოვებს და ჩემი გაჭედილი წევრები ისევ რბილი და მოქნილი ხდებიან. მაგრამ, მართალი გითხრათ, ნამდვილად არ ვისურვებდი პეტერბურგში დაბრუნებას! პასპორტს ვადა გაუვიდა 4 იანვარს; პირველ შემთხვევაში 1 ივნისამდე გადავადების მოთხოვნა გავგზავნე და მერე რას მისცემს ღმერთი! მე ნამდვილად მომწონს ეს ადგილი. ძალიან ლამაზი, სასიამოვნო და განმარტოებული: თითქმის არავინ მოდის. ნიადაგის სიმშრალე არაჩვეულებრივია! ჰაერი და წყალი ყველაზე ლამაზია. ძმები ცხოვრობენ 70-მდე ადამიანი, რომელთაგან მხოლოდ 20 სვამს ღვინოს. კონსტრუქცია მთლიანად ქვის - ძალიან კარგი. თევზი ყოველთვის ცოცხალია. ზაფხულში სტერლეტს მნიშვნელოვანი რაოდენობით იჭერენ; ერთ ნიჟარაში 150-მდე დავიჭირე. ორ კაპიკში ძალიან წესიერი სტერლეტი შეიძლება გქონდეს. დღესდღეობით უხვად იჭერენ ბურბოტსა და მსხვილს, ასევე მნიშვნელოვანი ზომის პიკს. ჩვენი საკუთარი და ასაწყობი პური, ერთი წლის პური ყოველთვის მარაგშია. ძმებს შორის არიან ძალიან გულმოდგინე ხსნის მაძიებლები და დიდი ასკეტები; არაჩვეულებრივად ჯანსაღი ადგილი გვთავაზობს ხელს ბედს. მე ნამდვილად არ მინდა პეტერბურგში წასვლა! თუმცა, არა ჩემი ნება, არამედ ღვთის ნება აღსრულდეს! უფალმა მოაწყოს ჩემთვის ის, რაც მისთვის სასიამოვნოა და რაც ჩემთვის სასარგებლოა. იტანჯე ჩემი ყველაზე მხურვალე მშვილდი, გილოცავთ დღესასწაულს და ახალ წელს და ყოველივე საუკეთესოს ვუსურვებ მ. აბატი, ასევე ფრ. იოანე. მაწუხებდა, რომ არაფერი ახსენე ფრ. იოანნიკი. ის ცოცხალია? და თუ ცოცხალია, როგორ არის? პირდაპირი და კეთილი განზრახვის მქონე ადამიანი! ვითხოვ თქვენს წმიდა ლოცვას, გულწრფელი პატივისცემის და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი ყველაზე თავმდაბალი მსახური. 1848 წლის 4 იანვარი. ჩემი მისამართი: იაროსლავში. მე მოგახსენებთ ყველაზე მგრძნობიარე მადლიერებას, რომ გამახსენეთ და გამომიგზავნეთ ორი ესე სამ წიგნში. ოპტინა პუსტინის აღწერა შესრულებულია დამაკმაყოფილებელი დეტალებითა და საფუძვლიანობით. ეცადე, ჩემი გულმოდგინე ქედმაღლობა და მადლიერება გადასცე უხუცეს იოანეს ჩემთვის გამოგზავნილი შრომისთვის, ნაწარმოების სასარგებლო და ადვილად მისაწვდომი ჩვეულებრივი მკითხველისთვის. ჩემი დარღვეული ჯანმრთელობა აღდგება ამ წყნარ თავშესაფარში ყველაზე სასარგებლო ჰაერისა და საუკეთესო წყაროს წყლების დახმარებით. 1 ივნისისთვის ის კვლავ უნდა დაბრუნდეს სერგიუსის უდაბნოს მკაცრ კლიმატში, მძიმე და ბინძურ წყლებში. გთხოვთ, ეცადეთ, ჩემი უღრმესი პატივისცემა გადასცეთ ფრ. აბატი მოსე, ფრ. იოანნიკოსი და სხვები, რომლებიც მიცნობენ და მახსოვდებიან. უღირსი ის არის, ვინც შენს მამობრივ სიყვარულს ითხოვს და ითხოვს შენს წმინდა ლოცვას თქვენო პატივმოყვარეობავ, პატივცემულო და კეთილმორწმუნე უხუცესო, მამაო მაკარი! გულწრფელ მადლობას გიხდით ჩემი მადლიერი ხსოვნისთვის და თქვენ მიერ გამოგზავნილი სულის აღმზრდელობითი წიგნისთვის, რომლის გამოცემისთვისაც მთელი რუსული ბერმონაზვნობა გმადლობთ. გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი ყველაზე გულწრფელი მილოცვა მომავალ ახალ წელს, რომელიც გისურვებთ თქვენი გულის კეთილი სურვილისა და არჩევანის მიხედვით გაატაროთ უფლის სადიდებლად და მეზობლების საკეთილდღეოდ. თქვენს მიერ მიღებულ სისხლჩაქცევებთან დაკავშირებით, გავიგე და მივხვდი, რომ ეს ინციდენტი ღმერთის ნებაა თქვენი გაუმჯობესებისთვის. მე მჯეროდა, რომ მოწყალე უფალი მოგცემდა გაუძლო ცდუნებას ბერისთვის შესაფერისი მოთმინებითა და მადლიერებით. ჩემს ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით ვაცნობ შენს მამობრივ სიყვარულს, რომ გაზაფხულზე თავს ბევრად უკეთ ვიგრძნობდი და იოლად ავიღე გზა სანქტ-პეტერბურგში, ჩემს იმედებს აღემატება“. ეს სიმსუბუქე ერთი კვირის განმავლობაში სერგიუს ერმიტაჟში ჩასვლისთანავე ვიგრძენი, რის შემდეგაც უცებ დავუსტდი. ჩემი ავადმყოფობა მოვიდა მრავალი გამონაყარით და ოფლით; დროის უმეტეს ნაწილს საწოლში ვატარებდი, სრულ სიმშვიდეში ვიწექი. ნოემბრის ბოლოს ისევ დავიწყე შვების შეგრძნება; დეკემბერში, უხვი ოფლიანობა თანდათან მცირდება და ახლა ვგრძნობ ძალების მნიშვნელოვან გაძლიერებას, რის გამოც ეს შეიძლება იყოს ჩვენს ახალ მიტროპოლიტთან და არდადეგებზე სუვერენულ იმპერატორთან და უმაღლესი ოჯახის სხვა წევრებთან. თუმცა ვგრძნობ, რომ დაავადებამ ბოლომდე არ მიმატოვა და ამისთვის ვაგრძელებ მარილის აბაზანებს. ჩემი ავადმყოფობა შედგება ძველი გაციებისგან: მე ის ბავშვობაში დავიჭირე და ვერც ერთმა ექიმმა არ გამოიცნო მისი არსებობა ჩემში, სანამ ღვთის განსაკუთრებული განგებულებით არ გაირკვა, რომ ეს იყო ჩემი ყველა მტკივნეული შეტევის მიზეზი. ბაბაევსკის მონასტერი ძალიან იზოლირებული და ლამაზია, მაგრამ მე უფრო მომწონს ოპტინა პუსტინი. ჩვენი ახალი მიტროპოლიტი კალუგის ეპარქიისთვის ცნობილია თავისი სულის შესანიშნავი თვისებებით: ადგილობრივ ეპარქიას ნამდვილად სჭირდებოდა ნუგეშისცემა და მოწყალე უფალმა მრავალი მწუხარება მისცა. რაც შეეხება ნიკიფორე ასტრახანელის წიგნს, არ ვიცი. თქვენგან ასლის მიღების შემდეგ ძმებს შევთავაზებ: ჩვენს ხალხს უყვარს კარგი წიგნები. ბევრს უკვე აქვს პაისიუსის გზავნილებისა და ცხოვრების მეორე გამოცემა, რადგან ის გაიყიდა პეტერბურგის წიგნის მაღაზიებში. შეეცადე დამოწმე ჩემი მაღალი თაყვანისცემა უხუცეს მამა მოსეს, მამა იოანნიკეს, ფრ. იოანე სქემმონაზონი და სხვა მამები და ძმები, რომლებიც მიცნობენ. ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვებს, უფლისადმი ჭეშმარიტი ერთგულებით, მე მაქვს პატივი, რომ სამუდამოდ ვიყო თქვენი ყველაზე თავმდაბალი მორჩილი გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი უღრმესი მადლიერება ჩემი მადლიერი ხსოვნისათვის და ორმხრივი მილოცვისთვის მოახლოებული დღესასწაული და მომავალი ახალი წელი, რომელიც მინდა გამოგიგზავნოთ სასურველ ჯანმრთელობასა და კეთილდღეობაში. ბოდიში, რომ დიდი ხანია არ მომწერე: ამის მიზეზი ისაა, რომ ჩემი გონებრივი და ფიზიკური სისუსტე უკიდურესობამდე გაიზარდა. წიგნი წმიდა მე მივიღე სიმეონ ახალი ღვთისმეტყველი; მე გთავაზობთ ჩემს ყველაზე გულწრფელ მადლობას ამისათვის. და როდესაც სიმეონ ახალი ღვთისმეტყველის წიგნი საბოლოოდ გამოვა და თეოდორე სტუდიტეც, მაშინ შეეცადეთ შეატყობინოთ: რადგან ბევრ ძმას სურს წაიკითხოს ეს წიგნები და ვიმედოვნებთ, თუ უფალი ინებებს, შეუკვეთოს ამ წიგნების მნიშვნელოვანი ასლები. იტანჯე, რომ მომდევნო გვერდზე წერილი უფროს ფრ. ლეონიდი. ვითხოვ შენს წმიდა ლოცვას და ვანდობ საკუთარ თავს შენს მამობრივ სიყვარულს, მე მაქვს პატივი ვიყო შენი პატივმოყვარეობის ყველაზე მორჩილი ახალბედა. თქვენო პატივმოყვარეობავ, პატივცემულო უხუცესო, მამაო მაკარი! გულწრფელ მადლობას მოგახსენებთ თქვენი უკანასკნელი წერილისა და წმინდა სვიმეონ ახალი ღვთისმეტყველის წიგნის გამოცემის შესახებ შეტყობინებისთვის. ახლა ძმებმა მნიშვნელოვანი დახარჯეს სანქტ-პეტერბურგსა და მოსკოვში გამოცემული სულიერი წიგნების შესაძენად, და როდესაც ძმური თანხა დაგროვდება, რაც მარტში უნდა იყოს მოსალოდნელი, ჩვენ ვიმედოვნებთ, რომ შევუკვეთოთ საკმარისი რაოდენობის ახლად გამოცემული წიგნები. ამასობაში შენს წმინდა ლოცვას ვენდობი და ფრ. ვთხოვ ლეონიდას, მოწმე იყოს ჩემი ყველაზე მხურვალე მშვილდი. ფ. იეროდიაკონი ეფიმი ჩვენგან ახლახან გადმოვიდა ყაზანის ეპისკოპოსის სახლში. გილოცავთ მომავალ წმიდა სულთმოფენობის დღესასწაულს, გულწრფელ მადლობას გიხდით წმინდა სვიმეონ ახალი ღვთისმეტყველის წიგნებისთვის. ღმერთმა ჩვენს დროში დაუშვა ამ წიგნების დაბეჭდვა, რადგან დიდი ბარსანუფიუსისთვისაც და [ნრზბ.]სთვისაც უცნობია, მიიღებენ თუ არა მათი ხელახლა დაბეჭდვის უფლებას. ამ შემთხვევაში, ეს პუბლიკაცია განსაკუთრებით ღირებული იქნება, განსაკუთრებით ბერებისთვის: რადგან მოხუც პაისიუსის თარგმანი არანაირად არ შეიძლება შედარდეს უახლეს თარგმანებთან. ნეტარ ხართ თქვენ და თქვენი მონასტერი, ღვთის განგებულებით არჩეული დიდი სულიერი აღზრდის იარაღად. გთხოვთ, ეცადეთ, ჩემი უღრმესი პატივისცემა გადასცეთ ფრ. აბატი ანტონი: დროა მე, რომელიც ძალიან მოხუცი და დაქანცული ვარ ამ ჩრდილოეთ კლიმატში, შევუერთდე შენს წმინდა სტიქიის კრებას და მინიმუმ რამდენიმე დასაწყისი გავაკეთო მონანიებისკენ. ღვთისგან ყველაფერი შესაძლებელია. მამა ბართლომე, იუგას ჰეგუმენი, წმინდა სინოდის მიერ სოლოვეცკის მონასტერში დანიშნული, მოვიდა აქ სანკტ-პეტერბურგში, რათა ეთხოვა წმინდა სინოდს დაეტოვებინა იგი იუგას ერმიტაჟის წინამძღვრად და, რაც სურდა, წავიდა სახლში ხორცის ცარიელ კვირას. თავმდაბლად გთხოვ, ჩემი ყველაზე მხურვალე მშვილდი გადასცე ფრ. აბატი მოსე, ასევე უხუცესი ფრ. ლეონიდა, შენს წმინდა ლოცვას და მამობრივ სიყვარულს ვენდობი ჩემს თავს და მონასტერს და მაქვს პატივი ვიყო შენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა პოსტსკრიპტის შესახებ. მაკარია: მიღებულია 26 თებერვალს. გულწრფელ მადლობას გიხდით ჩემი, ცოდვილის გახსენებისთვის და გილოცავთ დიდ დღესასწაულს, ქრისტეს აღდგომას, რომელსაც თანაბრად გილოცავთ, გისურვებთ თქვენ და თქვენს ყველა ძმას უფალში ჯანმრთელობასა და ხსნას. გულწრფელ მადლობას გიხდით წმინდა თეოდორე სტუდიტეს ახლად გამოცემული წიგნის ასლისთვის. იმის მიხედვით, თუ როგორ აფასებთ წერას, მისმა უწმინდესობამ მოსკოვის მიტროპოლიტმა ფილარეტმა სიამოვნებით მომწერა, რომ მას სურს გამოსცეს წმინდა ისააკ სირიელის წიგნი. მთელი რუსული ბერმონაზვნობა მადლობას უხდის ამ მთავარპასტორს ოპტინის უდაბნოზე მამობრივი წიგნების გამოცემისთვის. მის ადგილას სხვა ვერ გაბედავდა ასეთი გამოცემის ნებართვის მიცემას, რაც ნაკლებად სავარაუდოა, რომ განმეორდეს. დროთა განმავლობაში თქვენი მონასტრის მიერ გამოცემული წიგნები ძალიან ძვირი და იშვიათი იქნება. სრულიად გეთანხმები, რომ ბერმონაზვნობისთვის, რომელიც წმინდა მამათა წიგნების მიხედვით ცხოვრობს, აუცილებელია სამონასტრო ცხოვრების სრულყოფილად მცოდნე ადამიანის ზუსტი თარგმანი ორიგინალებიდან. ასეთი პიროვნება, უეჭველად, იყო უფროსი პაისიოსი. რუსულ თარგმანებს ეს უპირატესობა არ გააჩნია. მე დავასრულებ ამ სტრიქონებს ჩემი ყველაზე თავმდაბალი თხოვნით, ნატალია პეტროვნა 3-ის ნებართვით, რომ გამოგვიგზავნოთ თევდორე სტუდიტისა და სიმეონ ახალი ღვთისმეტყველის 12 ეგზემპლარი, სულ 24 ეგზემპლარი, მათი ფასით. გთხოვთ, იტანჯოთ და გადასცეთ კუპიურა და ფული უფროს სქემამონაზონ ლეონიდს. შენი მამობრივი სიყვარულის ერთგული და შენი წმინდა ლოცვების თხოვნით, გულწრფელი ერთგულებისა და პატივისცემის გრძნობით, მე მაქვს პატივი ვიყო შენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი დამწყები. თქვენო პატივმოყვარეობავ, უაღრესად პატივცემულო და კეთილგანწყობილ უხუცესო, მამაო მაკარი! გულწრფელ მადლობას გიხდით თქვენი ყველაზე პატივსაცემი წერილისთვის და სტუდიტის განცხადებების 12 ასლის და 12 ასლის გაგზავნისთვის. ახალი ღვთისმეტყველის სიტყვები. თუ გრიგოლ პალამას და მაქსიმე აღმსარებლის თხზულებანი გამოქვეყნდება, მაშინ ღონე მოგაწოდოთ ისინიც. ამ წერილს გირჩევთ, ნიკოლაი ნიკოლაევიჩ გოლოხვასტოვი. ის პოლკოვნიკად მსახურობს არტილერიაში, რომელიც მდებარეობს ჩვენი მონასტრიდან სამ მილში და მსახურების დროს ძალიან ხშირად სტუმრობდა ღვთის ტაძარს, შორდებოდა გართობებს და თანამებრძოლებს, მაგრამ ღვინოს საერთოდ არ სვამს. ასე ცხოვრებისას მასში თანდათან გაჩნდა აზრი მონასტერში შესვლის შესახებ, რაზეც შთაგონებული იყო ჩემთან კონსულტაცია. მე მას რჩევა მივეცი, ეწვია ოპტინა პუსტინს, გაეცნო მამა ზემდგომს და შენ. მას ძალიან მოსწონდა ვალამის მონასტერი, მაგრამ მე კარგად მესმის, რომ მხოლოდ მისმა გარეგნობამ მოიხიბლა და ეს ხიბლი, იქ რომ დააყენეს, არა მარტო უნდა გადასულიყო, არამედ სირცხვილშიც კი იქცეს, რადგან იქ ზრუნვა, რამდენადაც მივხვდი, მისთვის დამაკმაყოფილებელი ვერ იქნება. თუ ღმერთი ინებებს და ის დარჩება თქვენს წმინდა მონასტერში, მაშინ ის, რომელსაც აქვს მნიშვნელოვანი ქონება, არ იქნება მისთვის ტვირთი მატერიალური თვალსაზრისით. ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვებს, ღრმა პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა დიდ მადლობას მოგახსენებთ მღვდელმოწამე იგნატიუს ღვთისმშობლის ხსენების დღეს ჩემი მამობრივი ხსენებისთვის. ასევე, გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი გულწრფელი მილოცვები მოახლოებულ დღესასწაულებსა და ახალ წელს, რომლითაც გისურვებთ სასურველ ჯანმრთელობასა და კეთილდღეობას. დიდად მადლობელი ვარ თქვენი, ძვირფასო უხუცესო, მაქსიმე აღმსარებლის წმინდა წიგნისთვის, რომელიც თქვენ გაგზავნეთ; ის, ალბათ, ადგილობრივ წიგნის მაღაზიებში იქნება, ოპტინის ერმიტაჟის მიერ გამოცემული სხვა წიგნების მაგალითზე, რის გამოც სერგიუს ერმიტაჟის ძმებს, რომელთაც სურთ მისი შეძენა საკუთარი თავისთვის, შეუძლიათ აქ იყიდონ. ამ მიზეზით, მე არ შეგაწუხებთ თხოვნით, რომ გამომიგზავნოთ რამდენიმე ეგზემპლარად. მარადიული ხსოვნა ფრ. სქემამონი ლეონიდი! გულწრფელად მიყვარდა ის, როგორც განსაკუთრებით პირდაპირი ადამიანი. თქვენთვის ცნობილი ნიკოლაი ნიკოლაევიჩ გოლოხვასტოვი გადაწყვეტს ბოლოს და ბოლოს შევიდეს თქვენს წმინდა მონასტერში და მთხოვს, რომ თქვენთან შუამავლობით მივიღოთ იგი თქვენს სულიერ ზიარებაში. მისი სურვილის ასრულებით, ჩემს მოვალეობად მიმაჩნია დაგიმოწმოთ, რომ ნიკ-თ ნ-ჩ-ს აქვს ყველაზე თვინიერი განწყობა, ყველაზე თავშეკავებული ქცევა. ის რამდენიმე წელი ცხოვრობდა ჩვენს მონასტერთან, პოლკოვნიკის წოდებით საარტილერიო ბატარეას მეთაურობდა და კარგ მდგომარეობაშია. მას ძალიან მოსწონდა ოპტინა პუსტინი და ძალიან მეგობრული იყო თქვენ მიმართ. დამამშვიდებელია იმის დანახვა, რომ ოპტინის ერმიტაჟი თავისი გონივრული მმართველობით უზრუნველყოფს თავშესაფარს კეთილგანწყობილი და კარგად განათლებული ადამიანებისთვის, რომლებსაც შეუძლიათ მხარი დაუჭირონ მონაზვნობას; სამწუხაროდ; ასეთი ადამიანებისთვის რუსული მონასტრები თითქმის სრულიად მიუწვდომელია. თქვენი წმინდა ლოცვებისა და მამობრივი სიყვარულის ერთგულებით, გულწრფელი ერთგულებისა და პატივისცემის გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი დამწყები. თქვენო პატივმოყვარეობავ, პატივცემულო და კეთილმორწმუნე უხუცესო, მამაო მაკარი! გულწრფელ მადლობას მოგახსენებთ ჩემი, უღირსი, მადლიანი ხსენებისთვის და რუსულ თარგმანში დიდი ბარსანუფიუსის წიგნის გამოგზავნისთვის. მთელი რუსული ბერმონაზვნობა განსაკუთრებულ მადლობას უხდის ოპტინის ერმიტაჟს წმინდა მამათა მრავალი ნაწარმოების გამოქვეყნებისთვის, უხუცეს პაისიუსის თარგმანისთვის, რომელიც ასე ზუსტად გადმოსცემდა მამათა აზრებს. ხოლო სამონასტრო ცხოვრების ცოდნაზე დაფუძნებული სამონასტრო და პატრისტული თხზულების რუსულ ენაზე თარგმნა თქვენი მონასტრის ძმების მიერ ბევრად უფრო დამაკმაყოფილებლად ხდება, ვიდრე ამ ცხოვრებისათვის უცხო ადამიანების მიერ მათი თარგმნა. მამა არქიმანდრიტმა მოსემ, თავისი კეთილშობილური და მომთმენი მოყვასის უძლურებათა ტარებით, მონასტრის სიღრმეში მიიზიდა რჩეული სამონასტრო საზოგადოება, რომელსაც ასეთი რამ არ აქვს მთელ რუსეთში. განსვენებულმა მამა იოანიკემ არ მომწერა ოპტინიდან ტიხონოვაში გადასვლის მიზეზების შესახებ, მაგრამ მხოლოდ ცოტათი დაწერა ტიხონოვადან ოპტინაში დაბრუნების მიზეზებზე, შემდეგ კი, რათა მის შესახებ მის უწმინდესობას გრიგოლს მივწერო. შემდეგ მან მომწერა იმ ხელსაყრელი მიღების შესახებ, რომელიც ფრ. არქიმანდრიტი, შენ და სხვა უხუცესები. რაც შეეხება. ჰეგუმენი ანტონი პენსიაზე ცხოვრობს ოპტინა პუსტინში და რომ თქვენ მონასტრის წინამძღოლობა გადასცეს ფრ. პაფნუტია, გავიგე, მაგრამ ვისგან არ მახსოვს. დროა დავტოვო ჩემი დაკავებული იღუმენის თანამდებობა და როგორმე მოვემზადო ცოდვებისთვის მომავალ ცხოვრებაზე გადასასვლელად: ჩემი ჯანმრთელობა იმდენად მტკივნეულია, რომ არა მხოლოდ ზამთარში, არამედ ზაფხულშიც თითქმის არასდროს ვტოვებ საკნებს და ამ ადგილას აუცილებელია, რომ იღუმენი ჯანმრთელად იყოს, რათა ნებისმიერ დროს მოსულ გამორჩეულ სტუმრებს მიიღოს ცდუნება. მაისის ბოლო დღეებიდან 17 ივლისამდე, ანგლო-ფრანგული ფლოტის რაზმი იდგა ჩვენი მონასტრის მოპირდაპირედ, დაიკავა ეგრეთ წოდებული ჩრდილოეთის გზა, რომელიც მდებარეობს სერგიუს ერმიტაჟის ჩრდილოეთით, ანუ პირდაპირ იღუმენის საკნების, სატრაპეზოსა და თბილ ეკლესიას, რომლებიც ქმნიან მონასტრის ჩრდილოეთ ფრონტს; ეს ჩრდილოეთი ბილიკი მონასტრიდან 17–23 ვერსის დაშორებით მდებარეობს. მტრის ფლოტი კარგად ჩანდა კარგ ამინდში ზედა სართულებიდან. ჩვენ ასევე მოვუსმინეთ კადრებს, რომლებიც ფანჯრებში მინას აჟღერდა. მაგრამ ღვთის მადლით, 17 ივლისს მივიღე სწორი ამბავი, რომ მათ კრონშტადტი მხედველობიდან დატოვეს და, რა თქმა უნდა, დარწმუნდნენ, რომ შეუძლებელი იყო მასზე თავდასხმა. ჩვენმა ძმებმა დაინახეს, როგორ დაშორდნენ წყვილებს და შემდეგ წავიდნენ. როგორც ჩანს, ღვთის კურთხევით, რომელიც დაჩრდილავს რუსეთს, ეს ომი, რაც არ უნდა რთული იყოს მტრის საზღვაო ძალების უპირატესობის გამო, უნდა დასრულდეს რუსეთის უფრო დიდი დიდებითა და დიდებით. აქ აშენდა ორთქლის პროპელური თოფის კატარღები ისეთი რაოდენობით და ისეთი შესანიშნავი ხარისხით, რომ ბრიტანელები გაოცდნენ მათგან. დიდი ჰერცოგის კონსტანტინე ნიკოლაევიჩის არაჩვეულებრივი შეშფოთების გათვალისწინებით შიდა ფლოტის გაუმჯობესების შესახებ, შეიძლება ველოდოთ, რომ მრავალი წლის განმავლობაში რუსები შეძლებენ თავიანთ მტრებს დაუპირისპირდნენ ღია ზღვაზე. დიდი ჰერცოგი და დიდი ჰერცოგინია ძალიან ღვთისმოსავნი არიან, ისინი ხშირად სტუმრობენ მონასტერს, განსაკუთრებით მას, რადგან ის უფრო თავისუფალია. გთხოვთ, ეცადეთ, ჩემი უღრმესი პატივისცემა გადასცეთ ფრ. არქიმანდრიტი მოსე, ფრ. აბატი ანტონი, ფრ. იუვენალია და ფრ. ლომი; მე მჯეროდა, რომ ნიკოლაი ნიკოლაევიჩ გოლოხვასტოვი თქვენს მონასტერშია, მაგრამ რადგან თქვენ მას არ ახსენებთ თქვენს წერილში, დავასკვენი, რომ ის ჯერ არ მოსულა თქვენთან. ნუ მიატოვებთ თქვენს მადლიან მისალმებას და ხელმძღვანელობას ჩემს კელიაში, შემოიფარა იოანე ტატარინოვი, რომელმაც მთხოვა წავსულიყავი ზოგიერთი მონასტრის მოსანახულებლად; ის სავარაუდოდ სექტემბერში ოპტინაში იქნება. მაშინ, ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვას და კიდევ ერთხელ მადლობას გიხდით ჩემდამი მადლიერი ხსოვნისთვის, გულწრფელი ერთგულებისა და პატივისცემის გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი ყველაზე თავმდაბალი დამწყები. პოსტსკრიპტის შესახებ. მაკარია: მიღებული. 26 ივლისი, პასუხი. 2 აგვისტო. თქვენო პატივმოყვარეობავ, პატივცემულო და კეთილმოყვარეო მამაო მაკარი! ჩემი ბოლო წერილის გარდა, მაქვს პატივი გაცნობოთ, რომ სასწრაფოდ ვთხოვე ფრ. არქიმანდრიტმა კირილემ, მკვიდრი კალუგა, ცენზორი, მონაწილეობა მიიღო „წმიდა სიმეონ ახალი ღვთისმეტყველის ცხოვრების“ გამოცემის ნებართვაში. ოპტინა პუსტინისადმი სიყვარულის გამო მან საკუთარ თავზე აიღო ეს შეშფოთება და 25 აგვისტოს წერილით შემატყობინა მისი კეთილი მონაწილეობის შესახებ. გულწრფელად ვისურვებ, რომ ეს პატარა ნამუშევარი წარმატებით დაგვირგვინდეს. ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვებს, გულწრფელი ერთგულებისა და პატივისცემის გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა თქვენო პატივმოყვარეობავ, პატივცემულო და კეთილმორწმუნე უხუცესო, მამაო მაკარი! 6 სექტემბრის თქვენი ყველაზე პატივსაცემი წერილის საპასუხოდ, მე მაქვს პატივი გაცნობოთ, რომ თქვენი ხელნაწერის საკითხი წმინდა სინოდშია და ჯერ არ არის რაიმე პროგრესი. მამა კირილი პირადად, ნაცნობების მეშვეობით, ზრუნავს, რომ საქმე მიეცეს მოძრაობას. ჯერჯერობით უცნობია, ვინ მიიღებს ხელნაწერს განსახილველად: ეს წმინდა სინოდის ნებაზეა დამოკიდებული – გადასცემს თუ არა მის რომელიმე წევრს თუ ადგილობრივ აკადემიას განსახილველად. მაგრამ ნებისმიერ შემთხვევაში, ხელნაწერი უნდა დაუბრუნდეს მოსკოვის სულიერ ცენზურას, რათა და ამ ცენზურიდან გადმოგეცემათ. ბოდიშს გიხდით და გულუხვად გაპატიებთ! სულ დამავიწყდა ის, რაც მოგწერე წინაბოლო წერილში და ახლაც მეეჭვება, დავწერე თუ მეხსიერებაში ამ წერილის ფიქრი ავურიე იმ წერილთან, რომელიც გამოგიგზავნე ჩემს საკანში იოანე და რომელიც, ღვთის წყალობის იმედი მაქვს, თავის დროზე გადმოგცემთ. მეხსიერება ძალიან სუსტი გახდა. მიუხედავად იმისა, რომ ყოველთვის არ ვყოფილვარ ამით მდიდარი, ამჟამად განსაკუთრებით სუსტად ვგრძნობ მეხსიერებას. გმადლობთ ვარვარა ნიკოლაევნა ბროვცინას ხელმძღვანელობისთვის და კარგი რჩევებისთვის. ჩვენს მხარეში ახლა ცოტანი არიან განწყობილნი, თვით იღუმენთა შორისაც, იცხოვრონ რჩევით და თუ ზოგიერთი მონასტერი ამისთვის მომმართავს, მაშინ ეს იწვევს მათი უფროსების აღშფოთებას, რომლებიც ამაში უფრო ცილისწამებას ხედავენ დეკანისადმი და მიწიერ ძიებაში, ვიდრე სულიერ მოთხოვნილებას. და საერთოდ არ შემიძლია რჩევის მიცემა, რადგან ჯერ არ ჩამოვყალიბებულვარ. ვითხოვ თქვენს წმიდა ლოცვებს, გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა უღირსი არქიმანდრიტი იგნატი. შეეცადეთ გადასცეთ თანდართული წერილი ჩემს იოანეს თქვენს მონასტერში მისვლისთანავე. მჯერა, რომ ის შენთან სექტემბრის ბოლოს მოვა. ევედრეთ მოწყალე უფალს, დაეხმაროს ჩვენს ძვირფას სამშობლოს მტრების წინააღმდეგ. ესპანეთი შეუერთდა ინგლისსა და საფრანგეთს რუსეთის წინააღმდეგ მოქმედებებში და ასევე არიან სხვა სახელმწიფოები, რომლებიც მტრულად განწყობილნი არიან ჩვენს მიმართ. ვითხოვ თქვენს წმიდა ლოცვებს, გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა ო თაღ. კირილემ დამპირდა, რომ შემატყობინებდა მისი შუამდგომლობის შედეგებს. თქვენო პატივმოყვარეობავ, უპატივცემულო უხუცესო, მამაო მაკარი! მე მივიღე თქვენი ძვირფასი წერილი 28 ოქტომბერს 9 ნოემბერს. დიდად დავმშვიდდი, როცა დავინახე, რომ შენ, დიდი ცოდვილი, მიმღებდი შენს თანაცხოვრებაში. იმედი მაქვს, დაწყებულ კარგ საქმეს დაასრულებთ, ანუ უარს არ იტყვით ჩემს სულიერ მამაზე. გამიღეთ მამის ჩახუტება, მცდელობით: მე მეთერთმეტე ჟამს მივაღწიე სიძვაში ჩემი სიცოცხლე და ძლივს დავიწყე მონანიებაზე ფიქრი, ნუ უარვყოფ! მაგრამ რადგან გონებრივი აქტივობა წინ უსწრებს სხეულებრივ აქტივობას, ნუ იტყვით უარს ჩემს განსახლებაზე ზრუნვაზე, რადგან სხეულის უკიდურესი სისუსტის გამო მჭირდება უჯრედი, მყარად აშენებული, რისთვისაც, როგორც ჩანს, საკმარისი საშუალება მაქვს. შეეცადეთ დანიშნოთ კელიებისთვის კომფორტული და მშრალი ადგილი, უფრო მშვიდი და დახურული ქარებისგან, თუმცა მათგან მთელი მონასტერი დაკეტილია; კარგი იქნებოდა, საკნების ფანჯრები ჩრდილოეთით არ ყოფილიყო. ვფიქრობ, უმჯობესი იქნება სრულიად ახალი კელი აეშენებინა: ის უფრო მოხერხებული იქნება ჩემთვის და უფრო სასარგებლო მონასტრისთვის. უჯრედი, 7 ფატომი სიგრძისა და 4 სიგანის, შეუძლია დააკმაყოფილოს ჩემი ყველა საჭიროება. მე მჭირდება ოთახი, რომელშიც შემეძლო სიარული, რადგან ზამთარში ავადმყოფობის გამო უჯრედებს თითქმის არასდროს ვტოვებ. ვფიქრობ, ჩემს საკანში 6000 მანეთამდე დახარჯვას შევძლებ. ბანკნოტებზე და რომ თანდართული გეგმის მიხედვით ეს თანხა საკმარისია ასეთი უჯრედისთვის. თუ მჭირდება გეგმის წარდგენა ეპარქიის ხელისუფლებასთან, მაშინ ჩემს არქიტექტორს ვეტყვი, რომ ეს გააკეთოს. მომმართე და პირდაპირ შენი აზრი დაწერე: ახალი უჯრედი გავაკეთო თუ ძველი? ნებისმიერ შემთხვევაში მჭირდება შენობის შუაში, სადაც დარბაზი და ვესტიბულია, თბილი იყოს. თქვენგან ინსტრუქციების მიღებისთანავე, მაშინვე შევუდგებოდი საქმეს, ანუ მასალების მომზადებას, რათა ზაფხულის განმავლობაში განხორციელდეს ფაქტობრივი მშენებლობა, რათა 1857 წლის ზაფხულის დასაწყისში შესაძლებელი ყოფილიყო ამ საკნებში გადასვლა საცხოვრებლად. მოწყალე უფალმა ინებოს შენს წმინდა ლოცვას, რათა ეს ყველაფერი დროულად აღსრულდეს და შენს წმინდა და განმარტოებულ ადგილას სინანულით მოემზადოს მარადისობაში გადასახლებისთვის. როგორც ჩანს, თავად პროვიდენსი მამზადებდა ასეთი ცხოვრებისთვის, რადგან ზამთარში ავადმყოფობის გამო თვეობით მიწევდა საკანში წოლა. ახლა ძალიან ცოტა ხალხი მესტუმრება და ძალიან იშვიათად, თითქოს საკუთარი საქმით იყვნენ დაკავებული, მაგრამ რაც უფრო იშვიათია ეს ვიზიტები, მით უფრო მძიმეა; ვიმედოვნებ, რომ შენს წმინდა ადგილას სრულიად მოვიშორებ მათ, რასაც ჩემი ავადმყოფობა სრულად მოითხოვს. უარს ნუ იტყვით ფრ. მიხეილ ჩიხაჩოვი: მე მაქვს მასთან საერთო ფული და შეუძლია მონასტერს გამოადგეს - და უარს არ იტყვის შეგროვებაზე, რისთვისაც აქვს უნარი და ძალა. ასევე მიიღე იოანე, რომლის გარეშეც არ შემიძლია. მას ხელში აქვს ყველაფერი, რაც ჩემია [nrzb.]. ის იშვიათი ადამიანია როგორც სულით, ასევე გონებით და იმსახურებს თქვენს მიღებას, რადგან მისი ნიჭიდან გამომდინარე შეეძლო მნიშვნელოვანი მიწიერი წარმატებები მიეღო, მაგრამ წავიდა და სურს განაგრძოს ყველაფრის დატოვება ღვთის გულისთვის. იმის გაცნობიერებით, თუ რამდენად აუცილებელია მისთვის ამ დროისთვის კარგი სამონასტრო რაზმის ერთგულება, მას სურს ჩემი თანხლება, რათა ჩემი სიკვდილის შემდეგაც კი მიეკუთვნოს გადარჩენილთა საზოგადოებას. თუ ღმერთი ინებებს, მაშინ ჩვენ არ ვიქნებით ტვირთი განმარტოებული მონასტრისთვის და, შესაძლოა, რაიმე, თუნდაც ოდნავი, დახმარება. იოანე ვეღარ დარჩებოდა ოპტინაში, რადგან პასპორტს უკვე ვადა გაუვიდა; მაგრამ ის იყო შენს მოწაფეებს შორის, როგორც საკუთარ და ძველ ნაცნობებს შორის - მათ ასეთი განცდა მისცეს; ხოლო სხვა მონასტრებში მისთვის ყველაფერი და ყველა უცხო იყო. გთხოვთ, ეცადეთ, ჩემი უღრმესი პატივისცემა გადასცეთ ფრ. არქიმანდრიტი მოსე. გულწრფელ მადლობას ვუხდი მამა იუვენალის ჩემი იოანეს კეთილგანწყობილი მიღებისთვის და მონასტერში ჩემი გადაყვანის საქმეში კეთილი მონაწილეობისთვის. ო. მშვილდი ლევისა და ნიკოლაი ნიკოლაევიჩების წინაშე! მაშინ ველოდები შენს პასუხს! მე ჯერ არ მიმიღია არანაირი შეტყობინება ფრ. ხელნაწერის შესახებ. კირილი, რომელმაც პირობა დადო, რომ შეატყობინა მისი ძალისხმევის შედეგი. ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვებს, მე მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა თქვენო პატივმოყვარეობავ, უპატივცემულო უხუცესო, მამაო მაკარი! ჩემს ჭეშმარიტ სულიერ ნუგეშად, მივიღე თქვენი 23 ნოემბრით დათარიღებული წერილი და ძალიან მადლობელი ვარ ამისთვის. მე დავავალე არქიტექტურის პროფესორ გორნოსტაევს, რომელიც მუშაობს ჩვენს მონასტერზე, შეემუშავებინა საკნების დიზაინი, რათა წარედგინა რიგზე ფრ. არქიმანდრიტ მოსე კალუგას უწმინდესობა დასამტკიცებლად. მისი გულის სიკეთიდან გამომდინარე, ბატონი გორნოსტაევი მეპატიჟება, რომ თავად წავიდე ოპტინა პუსტინში და გავმართო მშენებლობა, შევასრულო ყველა დეტალური ნახატი. ჩემთვის ნამდვილი სიკეთე იქნება, თუ ფრ. არქიმანდრიტმა დალოცა მ. იუვენალი, თითქოს ნახატს ესმის, არქიტექტორისგან მიიღებს დეტალურ ნახატებს და ზედამხედველობას გაუწევს მშენებლობას, რომლის დამზადებას არქიტექტორი მას სიტყვით დეტალურად აუხსნის და, უფრო მეტიც, ქაღალდზე ჩამოყალიბებულს დატოვებს, თუ რატომ იქნება ძალიან მარტივი პროექტის შესრულება. იმედი მაქვს, რომ ხანდახან ფრ. არქიმანდრიტი შენობას შეხედავს. არქიტექტორი გეგმასა და ხარჯთაღრიცხვასთან ერთად მომაწოდებს მასალებს, რომლებიც ფრ. მე და არქიმანდრიტი მის მომზადებას ამ ზამთარში ვგეგმავთ. მას შემდეგ, რაც ალექსანდრე დმიტრიევიჩ ბრაუზგინმა შემომთავაზა თავისი მომსახურება მასალების შესყიდვაში, მე ვთხოვე მას ამ საქმის აღება. მე მინდა გამოვიყენო შვიდი დიუმიანი ფიჭვის ხე კედლებისთვის, რათა უჯრედები უფრო თბილი იყოს, რაც ძალიან მჭირდება. ძალიან მომწონს მონასტრის სამხრეთ მხარეს მდებარე ადგილები; მე უკვე შევეჩვიე მათ და ნათლად მახსოვს. ამრიგად, მე ძალიან მომწონს ყველაფერი თქვენი მიმართულებიდან და ძალიან მადლობელი ვარ ყველაფრისთვის. ახლახან რომ ვიყავი პეტერბურგში, ვნახე ფრ. არქიმანდრიტმა კირილემ, რომელმაც მითხრა, რომ თქვენი ხელნაწერი არის არა მთავარ მდივანთან, არამედ განყოფილების დირექტორთან, საიდუმლო მრჩეველთან სერბინოვიჩთან. დავინახე, რომ უფრო ძლიერად მჭირდებოდა შუამდგომლობა, დავწერე შენიშვნა და მივედი სინოდელის წევრთან, მის უწმიდეს მთავარეპისკოპოსთან გრიგოლ ყაზანთან, რომელიც დაჰპირდა, რომ პირველივე შეხვედრაზე ხელნაწერის გაშვების ნებართვას შესთავაზებდა. თავმდაბლად გთხოვ, ჩემი უღრმესი პატივისცემა გამოუცხადო ფრ. იუვენალია, ფრ. ლევ და ნიკოლაი ნიკოლაევიჩებს, რომელთაგან თავმდაბლად გთხოვ, წაიყვანე, რა შეიძლება დაუჯდეს არქიტექტორს სანქტ-პეტერბურგიდან ოპტინამდე და უკან დაბრუნება და რომელ საათზე, რომელ დღეს მიდის დელიჟანი მოსკოვიდან კალუგაში. მამა მიქაელი და იოანე მადლობას გიხდით თქვენ და ერთად მცხოვრებ ძმებს მათი გულმოწყალე ხსოვნისთვის. გულწრფელად, ოჰ. მე მხოლოდ მიხაილს მივუთითე ჩემი განზრახვის შესახებ, რომ გადავსულიყავი ოპტინაში პენსიაზე გასვლისთვის და ჩემი მიმოწერის შესახებ ფრ. არქიმანდრიტმა მოსემ და თქვენ და მან არაფერი ვიცით მისი შედეგების შესახებ, ისევე როგორც ყველა ადგილობრივმა ძმებმა, ვისგანაც საიდუმლოდ ვიტოვებ ამ საკითხს, რათა ნაადრევად არ შერცხვნენ. მხოლოდ ჯონმა და არქიტექტორმა იციან. ასევე გთხოვ, რომ ჩემი ინიციატივა არ გახმაურდეს და მით უმეტეს, რომ ტიხონოვაში ევდოკია ტერენტიევნა ლესნიკოვამდე არ მივიდეს, ვისაც შეუძლია აქ დაწერა. მაშინ, გულწრფელი ერთგულებითა და პატივისცემით ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვებს, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა თქვენი პატივმოყვარეობა! უპატივცემულო უხუცესო, მამა მაკარი! გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი ყველაზე გულწრფელი მილოცვა მომავალ ახალ წელს, რომელიც გისურვებთ თქვენ და თქვენს ქრისტეში ერთნაირი სიბრძნის მქონე ძმებს სასურველ ჯანმრთელობასა და კეთილდღეობაში გაატაროთ. ვითხოვ თქვენს წმიდა ლოცვას, რათა მოწყალე უფალმა მეც მომცეს ქვეყნიერების ყბებიდან თავის დაღწევა და შენს ღვთაებრივ სამწყსოს შეერთება, თუ ეს მისი წმინდა ნებაა. რაც შემეხება მე, თვით გამოცდილება და ჩემი ცუდი განსჯა გამუდმებით მარწმუნებს უდიდეს სარგებელსა და ამ ხმაურიანი ადგილიდან შორს წასვლის აუცილებლობაშიც კი, რომელიც როგორც მორალური, ისე მატერიალური თვალსაზრისით ზუსტად სოფელია გზად. ყველაფერი მონაზვნური ნადგურდება აქ უაზრობით, ყველა მოსავალს თელავს გამვლელები. აქ ჩვენ რეალურად ვხედავთ წმინდა ისააკის მიერ 75-ე სიტყვაში გადმოცემული შენიშვნების მოვლენას. მე ვხედავ მათ სამართლიანობას ჩემზეც და ძმებზეც. ჯერ არ მიმიღია ნახატი ბატონი გორნოსტაევისგან, რომელიც ჩუტყვავილით დაავადდა. ვიმედოვნებ, როგორმე გავქცეოდი თავს ოპტინაში ხანმოკლე ვიზიტისთვის მამაჩემთან, არქიმანდრიტ მოსესთან პირადი ახსნა-განმარტებისთვის, მით უმეტეს, რომ ახალი გარემოება ვლინდება: ჩემი ძმა, ჩემი მეორე ძმა, ჩავიდა პეტერბურგში და დამაჯერებლად მთხოვა, მიმეღო იგი ჩემს თანაცხოვრებად. ამჟამად მუშაობს სტავროპოლის ვიცე-გუბერნატორის თანამდებობაზე. ომმა ყველას ხელები შეუკრა, მაგრამ ახლა სამშვიდობო მოლაპარაკებები დაიწყო, რომელიც, მიჩნეულია, რომ წარმატებით უნდა დაგვირგვინდეს. თუმცა, ახლაც გრძელდება მნიშვნელოვანი საფორტიფიკაციო სამუშაოები კრონშტადტში და ნაპირების გასწვრივ ცნობილი ტოტლებენის ხელმძღვანელობით. მოგიტანეთ, ძვირფასო მამაო, ჩემი გულწრფელი მადლიერება ბერი ფალალიას წიგნისთვის. დიდი კომფორტით და სარგებლით წავიკითხე. შენი წმიდა ლოცვების ერთგული და შენი კურთხევა ვითხოვ, გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო შენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი დამწყები. P.S. აქ, ტიხვინის რაიონის ტყეებში, აღმოაჩინეს მოხუცი, რომელიც ტყეში ცხოვრობდა 50 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში, დიდ ტანჯვაში, დემონებისგან ცემით და, როგორც ძალიან პატივმოყვარე ბერი მეუბნება, სულიერი ნიჭებით იყო შემკული. თქვენო პატივმოყვარეობავ, უპატიოსნო უხუცესო, მამაო მაკარი! ვეძებ თქვენს კურთხევას წმიდა ორმოცდამეათე დღის აღსანიშნავად, მაქვს პატივი გაცნობოთ, რომ დღეს წმინდა სინოდიდან მივიღე შეტყობინება, რომ წმინდა სინოდმა ახლახანს მისცა ნებართვა მოსკოვის ცენზურას გამოექვეყნებინა სიმეონ ახალი ღვთისმეტყველის ცხოვრების ხელნაწერი. და კიდევ ერთხელ, გულწრფელი ერთგულების და პატივისცემის გრძნობით ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვას, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე მორჩილი ახალბედა. გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი უღრმესი მადლიერება ჩემი მადლიერი ხსოვნისათვის დიდ დღესასწაულთა დღესთან დაკავშირებით, რომლითაც მე მაქვს პატივი მოგილოცოთ, სიხარულით მოგესალმოთ გამარჯვებული ქრისტიანული მოკითხვით: ქრისტე აღდგა! მე მქონდა პატივი მიმეღო თქვენი წერილი, დათარიღებული ამ 19 აპრილს. თქვენს წინა წერილში თქვენ ამბობთ, რომ იმდენად შეიცვალე, რომ მე არ გიცნობ. იგივე შემიძლია გითხრა ჩემს თავზე. თუმცა, დიდმარხვის დღეებში სიზმარში გნახე სქემატურ სამოსში და ნაცრისფერი თმით შემკული. მეჩვენებოდა, ალბათ ამის ხშირი ფიქრიდან, რომ ოპტინაში ჩასვლისთანავე მოგესალმებოდით ორმხრივი მიწიერი თაყვანისცემით. ვიმედოვნებ, რომ ამ გაზაფხულზე თქვენი რეალურად პირისპირ ხილვის პატივი მექნება. ჩემი წინასწარი კონსულტაციის საფუძველზე, მაქვს საფუძველი ვიფიქრო, რომ ადგილობრივი ხელისუფლება არ დააყოვნებს ჩემს გათავისუფლებას ოთხი-ექვსკვირიანი ვადით. თქვენი წმიდა ლოცვების ერთგულებით, გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი დამწყები P.S. გთხოვთ, ეცადეთ, ჩემი უღრმესი პატივისცემა გადასცეთ ფრ. იუვენალი და სხვა ძმები ქრისტეს შესახებ. ფ. მიქაელი და იოანე მოწმობენ თქვენ და ფრ. ყველაზე მხურვალე მშვილდი და პატივისცემა იუვენალის მიმართ. თქვენი პატივმოყვარეობა, უფალო საყვარელო მამაო! მე არ მაქვს საკმარისი სიტყვები თქვენი და თქვენი ფასდაუდებელი ძმობისადმი მადლიერების გამოსახატავად ჩემი, ცოდვილის მიმართ გამოვლენილი სიყვარულისთვის, გარდა ამისა, ცოტა დრო მაქვს (რადგან დღეს პეტერბურგში მივდივარ) ვრცელი წერილისთვის და ამიტომ გადავდივარ არსებით საკითხზე, რომლის შესახებაც უნდა შეგატყობინოთ. მისი უწმინდესობა ფილარეტი ძალიან ეთანხმება მონასტერს პერსონალის დამატებას იმ მოტივით, როგორც ეს მოცემულია შენიშვნაში. იგი გვთავაზობს მონასტრიდან წარდგენას გაუკეთოს კალუგის უწმინდესობას, რომელიც ამას წარუდგენს სინოდს იმ დროს, როდესაც სინოდი მოსკოვშია. აშკარაა, რომ მოსკოვის ეპისკოპოსი თავის თავზე იღებს შუამდგომლობას ამ საკითხთან დაკავშირებით; თორემ რატომ ამბობენ, რომ პრეზენტაცია სინოდის წინაშე უნდა იყოს მოსკოვში? ძალიან გამამხნევებელი წარმატება. თქვენ აუცილებლად უნდა მოგწონდეთ Fr. მოსე, და შენ უნდა მისწერო მას წერილი ან წერილები ამის შესახებ, როგორც გინდა. მისი უწმინდესობა კალუგა არ იქნება კორონაციაზე; მის ადგილას ცნობილ იპონენსკის იძახიან. ჩემი ღრმა ქედმაღლობა და მადლიერება ფრ. ამბროსის 4, ფრ. ვასიანი, ფრ. იუვენალია, ფრ. ლევ, ნიკოლაი ნიკოლაევიჩ... ყველას! ყველას! რასაკვირველია, გესმით, რომ ამ არსებით საკითხში არ არის საჭირო ყვირილი ან ყოყმანი. და ვინც ენატრება, წყალს სვამს. შენი წმინდა ლოცვების მოთხოვნა შენი ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა თქვენო პატივმოყვარეობავ, უსაყვარლესო და პატიოსან უხუცესო, მამაო მაკარი! სერგიუს ერმიტაჟში დაბრუნების შემდეგ, წმინდა მოვალეობად მიმაჩნია, მადლობა გადაგიხადოთ ჭეშმარიტად ნათესაური მისალმებისთვის, რომელიც თქვენ მომივლინეთ, ცოდვილს. მოწყალე უფალმა დააჯილდოოს შენი სიყვარულისთვის მისი უხრწნელი საუნჯედან. თქვენი კეთილი განწყობის მიხედვით, მთელი დახმარება გაუწიეთ ჩემს შემოთავაზებულ განზრახვას - მონასტერში განთავსებას. მე მთლიანად ვუთმობ ამ გარემოებას ღვთის ნებას და თავს ვალდებულად ვთვლი ვიმოქმედო ჩემი მაქსიმალური გაგებით. ამ უკანასკნელ მხრივ, სინდისის სარკეში ჩახედვისას, ვაღიარებ საკუთარ თავს, როგორც უუნარო ზემდგომის თანამდებობის დაკავება და ჩემი ხსნა ამ თანამდებობაზე შეუძლებელია. მიუხედავად იმისა, რომ ღრმა მარტოობისადმი განსაკუთრებული მიზიდულობა მაქვს, მაგრამ, გავითვალისწინებ წმინდა წერილს, რომელიც ამბობს: ვაი ერთს, მირჩევნია ვიყო ოპტინა სკეტის პატივმოყვარე მამებისა და ძმების გარემოცვაში. ეს ჩემი ადამიანური მიზეზებია. წყლით მკურნალობის კურსმა, რომელიც გავიარე ოპტინაში, ძლიერი შთაბეჭდილება მოახდინა ჩემს ჯანმრთელობაზე, ძალიან სასარგებლო და გრძელდება დღემდე. ამ შთაბეჭდილებით თუ ვიმსჯელებთ, ჩემი ექიმი ძალიან ეთანხმება წყალს და ნანობს, რომ ოპტინაში კიდევ ოთხი კვირა ვერ დავრჩებოდი. მაგრამ მონასტრის გარემოებამ, რომელთანაც მე ვარ დაკავშირებული, ისევე როგორც სხვა გარეგანი, ამის საშუალებას არ აძლევდა. ღვთის მადლით ყველაფერი რიგზე დამხვდა და ძმობამ გულითადად მიმიღო. სამონასტრო პური და მწვანილი ძალიან ძლიერია, ისევე როგორც ბაღის მცენარეები. სანამ ოპტინაში გვალვა იყო, აქ ძლიერი წვიმა იყო. 1 ივლისს მოვიდა წმინდა და ცხელი ამინდი. მაგრამ ჰაერი სქელია, მძიმე, ოპტინისგან შორს. განსაკუთრებული სიახლე არ არის. იმპერატორი პეტერბურგს 8 აგვისტოს ტოვებს, მოსკოვში შესვლა კი 10-შია დაგეგმილი. ვეძებ შენს კურთხევას და ვემორჩილები შენს წმინდა ლოცვებს, გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო შენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი დამწყები. P.S. თქვენი მონასტრის მამებს, თავმდაბლად გთხოვ, გადმოსცეთ ჩემი ყველაზე მხურვალე მშვილდი. თქვენი პატივმოყვარეობა, უფალში ყველაზე პატიოსანი და საყვარელი უხუცესო, მამა მაკარი! სიამოვნებით მივიღე შენი სიყვარულით დათარიღებული წერილი 3 ივლისით. გარდა წინა ამბებისა, გეტყვით, რომ მონასტერში პერსონალის მიტანის შესახებ შენიშვნები აქ არავის გადავეცი შემდეგი ძალიან კარგი მიზეზის გამო: მოსკოვის წმინდანმა მიიღო ეს საკითხი სრული მონაწილეობით, ამიტომ ასეთი შენიშვნის სხვისთვის გადაცემა ნიშნავს სრულყოფილად არ ენდობა მოსკოვის წმინდანის მონაწილეობას. საკმარისი იყო სხვების წინასწარგანწყობა სიტყვებით, რაც ჩემი ძალისამებრ, უფრო პირდაპირ, ჩემი ხასიათის მიხედვით, მონდომებით გავაკეთე, რომ როცა მონასტერში პერსონალის მოწოდების საკითხი დადგა და მოსკოვის წმინდანი გამოთქვამდა თავის აზრს, მაშინ ყველამ ხმა მისცა ამ აზრს. ძალიან კარგად გააკეთე, თუ წერილი მიტროპოლიტ ფილარეტს მიუწერე, ეს აუცილებელი და სასარგებლოა. ისევ ჩემი ხასიათით გატაცებულმა ერთ ქალბატონს ვთხოვე, რომელიც ჩემს მიმართ ძალიან კარგად იყო განწყობილი და ბ-ნ კაშკინთან იყო ნათესავის დარწმუნება, რომ ოპტინას ერმიტაჟს ორი ჰექტარი მიწა მიეწოდებინა მონასტრის აღმოსავლეთ გალავნის მიმდებარედ, მაგრამ ვთხოვე მისი გაყიდვა, გაცვლა და რაც მთავარია, შემოწირულობა. გულწრფელად ვისურვებ, რომ უფალმა წარმატებით დააგვირგვინოს ეს საწარმო წმინდა მონასტრის საკეთილდღეოდ, რომელშიც სამჯერ მქონდა პატივი მამობრივი მასპინძლობის მიღება. თქვენ გეკითხებით: რა არის ჩემი მოლაპარაკების შედეგი მეუფე გრიგოლთან ჩემი მონასტერში მოთავსების შესახებ? მე ვპასუხობ: ეს მოლაპარაკებები უშედეგოდ დასრულდა. ო. მოსესმა არ წაიღო, როდესაც ჩვენ ერთად ვიმოგზაურეთ კალუგაში, ჩემი წერილი, რომელზედაც შეიძლება დაფუძნებულიყო ეს მოლაპარაკებები. რატომ, უწმინდესო, იმის გარეშე, რაც ზოგადად მიღებულია ჩემი და ფრ. მოსეს ფონდმა მომცა წინააღმდეგობები და წინადადებები წინა წინადადებების მნიშვნელობით, რაც წინა წინადადებებს გამომიწოდა ფრ. მოსე, ე.ი. რომ შემეძლო მონასტრის უკან, მონასტრის უკან, მონასტერში, სასტუმროში, ერთი სიტყვით, ყველგან - მხოლოდ მონასტერში არა. ზომიერებით ვიცავდი ჩემს აზრს, ჩემი ბედი ღმერთის ხელშია. მოლაპარაკებები დასრულდა სიტყვით „ვნახავთ“, ანუ არაფერი. თუმცა, „ვნახავთ“ არის გავლენა ჩრდილოეთ ქვეყნიდან ჩემს სასარგებლოდ და ივლისის შუა რიცხვებიდან ჩემი წერილი Fr. მოსე მეუფე გრიგოლს, შემდეგ თქვენთვის ცნობილი, რა თქმა უნდა, თხოვნა მოჰყვა. მიეცით ხმა ჩემს სასარგებლოდ! ვითხოვ თქვენს კურთხევას და ვანდობ ჩემს თავს თქვენს წმინდა ლოცვებზე, გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა თქვენო პატივმოყვარეობავ, უპატიოსნო უხუცესო, მამაო მაკარი! დიდგვაროვანმა პავლინ ჟადკევიჩმა, რომელიც ცხოვრობს ღვთის მიერ გადარჩენილ ოპტინის ერმიტაჟში, მთხოვა, გამეცი მოწმობა მის მიერ დაბრუნებულ ნოტასთან დაკავშირებით. საკითხის უფრო დეტალური ახსნისთვის თან ერთვის უფლებათა ბეჭდური დეკრეტი. სენატი. იტანჯე, რომ მისცე შენიშვნა შენიშვნისა და განკარგულებით. სანკტ-პეტერბურგში ჩასვლისთანავე მაშინვე ვთხოვე შენიშვნა გამომეკითხა. მაგრამ პასუხი მხოლოდ გუშინ მივიღე ვითხოვ შენს კურთხევას და ვემორჩილები შენს წმინდა ლოცვებს, მაქვს პატივი ვიყო შენი ყველაზე თავმდაბალი დამწყები მე მქონდა პატივი მიმეღო თქვენი 31 ივლისით დათარიღებული სასიყვარულო წერილი - ჩემი ჭეშმარიტი ნუგეშისა და აღსაზრდელად. სრულიად ვეთანხმები თქვენს აზრს, რომელიც არაერთხელ გამიმეორეთ და რომელიც ყოველთვის ერთნაირი ნუგეშითა და აღზრდით მოქმედებდა ჩემზე: ადამიანის ბრმა ქმედების მიუხედავად, მის ბედს ღვთის ნებით დამოუკიდებლად აკონტროლებს. ეს ყოვლადწმიდა იყოს ჩემზე, ცოდვილზე. მეუფე გრიგოლთან საუბრისას, იმ ატმოსფეროში, რომელიც თან ახლდა ამ საუბარს, საკმარისად მივხვდი, რომ ჩემს შესახებ საქმე დასრულდა. შემდეგ მიმოწერამ მხოლოდ წესიერება შეინარჩუნა. მადლობა ღმერთს ყველაფრისთვის! ღვთის ბედი მრავალია და შეიძლება ჩემი სული პატივისცემით დაემორჩილოს მათ. ბოდიშს გიხდით, რომ შეგაწუხებთ ჩემს სასარგებლოდ ხმის მიცემის თხოვნით. ეს ჩემი მხრიდან მნიშვნელოვანი შეცდომაა, მით უმეტეს, რომ ჩემს სულში ვაღიარებდი ამ საკითხს გადაწყვეტილად და ვიცოდი, რომ შენი ცხოვრების მუდმივი წესი უდავო მორჩილება იყო. გულითადი ნუგეშით, მზად ვარ, ჩემი შესაძლებლობების ფარგლებში შევიტანო წვლილი ოპტინის წმინდა მონასტრისა და მისი მონასტრის სასიკეთოდ! 4 აგვისტოს ისევ ვნახე ის, ვისაც მონასტრის აღმოსავლეთის გვერდით მიწა ვთხოვე, კვლავ გავუმეორე მას ჩემი თხოვნა და კვლავ მოვისმინე შუამდგომლობის აღთქმა. გულწრფელად ვისურვებ, რომ ეს პეტიცია წარმატებით დაგვირგვინდეს. მე შენს სიყვარულს ვენდობი! ვითხოვ თქვენს წმინდა ლოცვას! გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მე მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი დამწყები თქვენი პატივმოყვარეობა, ყველაზე პატიოსანი მოხუცი! გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი გულწრფელი მადლიერება ჩემი, ცოდვილის, და აბბა დოროთეოსის მიერ გამოგზავნილი წიგნისთვის. თარგმანი, ჩემი აზრით, ძალიან კარგად შესრულდა; ფურცლების ბოლოში დაწერილი შენიშვნები აზრს ძალიან ნათელს ხდის; დიდი უხუცესების სრული პასუხები წმინდა დოროთეოსის კითხვებზე მისი ახალი ხელმძღვანელობის დროს ძალზე მნიშვნელოვანია, რადგან ავლენს იმ ადამიანის ბრძოლასა და გაურკვევლობას, რომელმაც შემდგომში მიაღწია მნიშვნელოვან სულიერ წარმატებას. მთელმა რუსულმა მონაზვნობამ მადლობა უნდა მოგახსენოთ თქვენ და პატივცემულ ძმებს, თქვენს თანამოაზრეებს იმ უხვი და შესანიშნავი სულიერი ტრაპეზისთვის, რასაც წმინდა დოროთეოსის წიგნის კითხვა გვაძლევს. ერთადერთი მიზეზი, რის გამოც არ შეგაწუხებთ მრავალი ასლის გაგზავნის თხოვნით, არის ის, რომ პეტერბურგის წიგნის მაღაზიებში იყიდება Optina Pustyn-ის გამოცემები. ჩვენ არ გვაქვს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი სიახლე სულიერ განყოფილებასთან დაკავშირებით, გარდა საყოველთაოდ ცნობილისა, რადგან ამბის წყარო დროებით აქედან მოსკოვში გადავიდა. არსებობს სხვადასხვა ჭორები, რომლებსაც სჭირდებათ, თუ არა სრული უარყოფა, მაშინ მნიშვნელოვანი განწმენდა. ვითხოვ თქვენს კურთხევას და ვანდობ ჩემს თავს თქვენს წმინდა ლოცვებზე, გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა მე მივიღე თქვენი ყველაზე სასიამოვნო წერილი, დათარიღებული 9 სექტემბერით და მასთან ერთად გამოძახება „წმინდა სვიმეონის ცხოვრების“ ორი წიგნისთვის ამ 14 რიცხვში. გულწრფელ მადლობას მოგახსენებთ ჩემი, ცოდვილის, მამობრივი ხსენებისთვის. დიდად ვაფასებ შენს სიკეთეს ჩემს მიმართ. რა თქმა უნდა, თქვენ უკვე იცით იმ მნიშვნელოვანი ცვლილებების შესახებ, რაც მოხდა სულიერ განყოფილებაში. გარდაცვლილი მიტროპოლიტი ნიკანორი მოსკოვში წავიდა უკვე ავადმყოფი და დაბრუნდა პეტერბურგში სრულიად არა თვითონ. წმინდა გრიგოლის პეტერბურგის მიტროპოლიტად დანიშვნის პარალელურად მთავარ პროკურორად დაინიშნა გრაფი ტოლსტოი, რომელიც ამ ზაფხულს ოპტინაში იმყოფებოდა. ის ჯერ კიდევ არ ჩასულა პეტერბურგში. ამ მოვლენების დროს, ოპტინის წყლების დალევისას, სექტემბრის შუა რიცხვებიდან დამემართა ძლიერი გამონაყარი, რომლის გამოჩენაც ასოცირდებოდა ცხელებასთან და სისუსტესთან. ეს ხშირად გოგირდოვანი წყლების დალევის შედეგია, რომლებიც ორგანიზმში მოქმედებენ მათი გამოყენების დასრულებიდან ექვსი თვის განმავლობაში. ამ მდგომარეობამ მტკიცე განცალკევებაში მიმატოვა, მაგრამ მეორე დღეს მე წავედი ახალი მიტროპოლიტის სანახავად, ბეწვის ქურთუკში გახვეული და ყველანაირი სიფრთხილის დაცვა. ის ჯერ კიდევ ფსკოვის კომპლექსში იმყოფებოდა და განსაკუთრებული კეთილგანწყობით მიმიღო, როგორც ჩემი ძველი და ერთადერთი ნაცნობი პეტერბურგის მონაზვნობაში. ის დღეს ლავრაში გადადის. როცა მასთან ვიყავი, მითხრა, რომ უნდა გადაეწყვიტა ყაზანის ეპარქიის საქმეები, რომელიც დაგროვდა კორონაციის დროს, რის შემდეგაც იგი პეტერბურგის საქმეებს შეუდგებოდა. ასეთ მომენტებში, თავად განსაჯეთ, მას არავითარ საკითხზე არ უნდა ელაპარაკო, მით უმეტეს, რომ მონასტრის სახელმწიფოს მინიჭების საკითხი იმპერატორს უნდა დაუბრუნდეს, რატომ უნდა დაველოდოთ მთავარი პროკურორის მოსვლას და დაკავებას, რომელიც ბერმონაზვნობისადმი ცნობილი სიყვარულის გამო, ურჩევნია ამაზე დათანხმდეს, ვიდრე მისი უკიდურესი სიფრთხილითა და სიბრძნით ცნობილი სერბინოვიჩი. მალე ისევ მიტროპოლიტთან უნდა წავიდე პეტერბურგის ეპარქიის ყველა მონასტრის ამჟამინდელი მდგომარეობის შესახებ შენიშვნით და იმ საკითხებზე პირადი ახსნა-განმარტებით, რომელთა შემოთავაზებაც ის საჭიროდ მიიჩნევს. მაშინ ვფიქრობ, რომ მას გადავცემ შენიშვნას მონასტრის თანამშრომლების, ასევე მთავარი პროკურორის შესახებ. დავიჯერებდი, რომ ფრ. არქიმანდრიტისთვის ძალიან სასარგებლო იქნებოდა ამ ორივეს წერილების მიწერა. ავ. გრიგორი დიდი სიყვარულით ლაპარაკობდა ოპტინის უდაბნოზე, როცა „წმინდა სიმონის ცხოვრების“ გამოქვეყნების ნებართვა ვთხოვე. რასაც ვიგებ ამ საქმის მიმდინარეობის შესახებ, არ გამოგრჩეთ თქვენი და ფრ. არქიმანდრიტი, როგორც მას დავპირდი ჩემს ბოლო წერილში. ძალიან ვნანობ, რომ არ შევხვდი ფრ. ესაია. თქვენ ამბობთ: ერთმა ოპტინელმა არ მომწერა საროვის რექტორის ოპტინაში ვიზიტის შესახებ? ვის მივწერო? ძმებიდან მხოლოდ ერთი, ფრ. იუვენალიმ ორი წერილი მომწერა, გამხდარი, თავისნაირი; განსაკუთრებით მეორე - ნამდვილი მშრალი კვება! მხოლოდ შვიდი ან რვა ხაზი! ვითხოვ თქვენს კურთხევას და ვიღებ საკუთარ თავს თქვენი წმინდა ლოცვებისადმი, პატივისცემისა და გულწრფელი ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი დამწყები. თქვენი პატივმოყვარეობა, პატივცემულო უხუცესო! ამ 30 ოქტომბერს ვესტუმრე მის უწმინდესობას მიტროპოლიტ გრიგოლს, გადავეცი ნოტა ოპტინის სკეტისთვის სახელმწიფოს მინიჭების შესახებ და ვუთხარი, რომ ეს შენიშვნა დაამტკიცა მისმა უწმინდესობამ ფილარეტმა, რომელიც აქტიურ მონაწილეობას იღებს ნოტაში ახსნილი საქმის ბედში. მისმა უწმინდესობამ გრიგოლმა მტკიცე დახმარება აღუთქვა. კორონაციის დროს სინოდალის წევრები შეხვედრებითა და განსაკუთრებული მნიშვნელობის საკითხებით იყვნენ დაკავებულნი; მეტიც, ყველას აღაშფოთა მოსკოვში არა თავად მოსკოვში ჩასული მ.ნიკანორის მტკივნეული მდგომარეობა და შემდეგ კარაჩევსკის მტკივნეული მდგომარეობა. თავად მიტროპოლიტმა მითხრა, რომ მას ყაზანიდან მოსკოვში ეპარქიის ფურცლების გაგზავნა კი არ უბრძანა, არამედ პირდაპირ პეტერბურგში გაეგზავნა. მიტროპოლიტიდან მივედი გრაფ ტოლსტოისთან, რომელსაც ასევე ჩანაწერი გადავეცი და ავუხსენი, რომ ეს საქმე მოსკოვის მიტროპოლიტის ლოცვა-კურთხევით დაიწყო და ა.შ. გრაფმა მითხრა, რომ ამ საკითხთან დაკავშირებით თქვენგან წერილი მიიღო; მაგრამ მას ჯერ არ ჰქონდა დაკავებული თანამდებობა; დღეს მან უნდა დადოს ფიცი სენატში; ხვალ ან პარასკევს პირველად იქნება წმინდა სინოდის თანდასწრებით. იტანჯე ამის გადმოცემა, ჩემი ყველაზე გულმოდგინე თაყვანისმცემელი ფრ. არქიმანდრიტი მოსე. ითხოვს შენს კურთხევას და შენს წმიდა ლოცვებს ერთგულებას, შენი ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა თქვენო პატივმოყვარეობავ, უპატივცემულო უხუცესო! გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი გულწრფელი მადლიერება ჩემი ხსოვნისთვის და თქვენი მილოცვისთვის დღესასწაულსა და ახალ წელს, რომელსაც თანაბრად გილოცავთ, გისურვებთ ყოველივე საუკეთესოს, დროებით და მარადიულად. 18 დეკემბერს მივიღე წერილი ფრ. არქიმანდრიტ მოსე, იმავე დღეს მესტუმრა ტატიანა ბორისოვნა პოტემკინამ და ჩვენ გვქონდა ხანგრძლივი საუბარი ოპტინის მონასტერზე და ამ წმინდა მონასტერში მცხოვრებ მრავალ ადამიანზე. ვთხოვე ტ.ბ-ვნას, შეხსენება გრაფ ტოლსტოის მონასტერში პერსონალის მიტანის შესახებ. მან შეასრულა ჩემი ეს თხოვნა და გრაფის პასუხი გაუგზავნა შენიშვნასთან ერთად. გამოგიგზავნით შენიშვნასაც და პასუხსაც ორიგინალში. გთხოვთ ნახეთ: სიკეთის კეთების სურვილი არსებობს. ამ ყველაფერთან ერთად, მჯერა, რომ ეს საქმე ასე მალე არ დასრულდება. მიზეზი ის არის, რომ ჩვენ გვყავს ახალი ხელისუფლება, ისინი ყურადღებით აკვირდებიან საკითხებს და თავდაპირველად ყურადღებას აქცევენ უმნიშვნელოვანეს საკითხებს. 26-ს დიდი ხანი ვიჯექი გრაფთან პირისპირ, ვსაუბრობდი ოპტინის უდაბნოზე და მან განსაკუთრებული სიყვარული გამოთქვა ამ მონასტრის მიმართ. გრაფი ღიად აღიარებს, რომ მთავარი პროკურორის თანამდებობაზე მისი ამბების და მრავალი, ბევრი საქმის გამო, მას სჭირდება მიმოიხედოს გარშემო და არ იყოს ნაჩქარევი. შენი შენიშვნა საკმაოდ სამართლიანია და ძალიან დამამშვიდებელია ჩემთვის, რომ მართალია შენგან შორს ვცხოვრობ სხეულში, სულით ძალიან ახლოს ვარ შენთან, მიხარია შენი საცხოვრებელი და შენი ნაყოფი. გუშინ მყავდა ჩემი კარგი მეგობარი, ერთ-ერთი ყველაზე სწავლული მღვდელმთავარი და მასში არ არის მლიქვნელობა, სიამოვნებით ისაუბრეთ აბბა დოროთეოსის წიგნზე. სიმართლე გითხრათ, პეტერბურგის ყველა სწავლულ სამღვდელოებაში მხოლოდ ერთი მეგობარი მყავს - ეს ახალგაზრდა დეკანოზი. ახლა აქ მოდის ჩემი კიდევ ერთი მეგობარი: ყაზანის ახალი მთავარეპისკოპოსი. შევწყვიტე შენი წინა წერილის წერა, მჯერა, რომ მამა იუვენალი მალე შენთვის ცოცხალი წერილი გახდება, რომლითაც ბევრად მეტის გადმოცემა შეგიძლია, ვიდრე ქაღალდზე. როცა მივიღე თქვენი 10 ნოემბრით დათარიღებული წერილი, უკვე ვიცოდი, რომ ის აქ იქნებოდა საჭირო. გარდაცვლილ მიტროპოლიტთან შეხვედრებზე მათ ისაუბრეს ოპტინის მონასტრის სასარგებლო მორალური გავლენის გავრცელებაზე ადგილობრივ მონასტრებზე, ძირითადად ვალაამში, რომელიც მდიდარია მოვლის ყველა საშუალებით და აქვს თვალწარმტაცი ადგილმდებარეობა უზარმაზარი სივრცით. ვალამ წელიწადის ნახევარზე მეტი მიუწვდომელია ერისკაცებისთვის. ახალმა მიტროპოლიტმა უნდა მიმოიხედოს და დაინახოს, რას მისცემს ღმერთი. გრაფმა ტოლსტოიმ მკითხა, რატომ ვურჩიე ოპტინა პუსტინი გოლოხვასტოვს და სხვა პეტერბურგელებს? მე მივუთითე იქ არსებულ ხელმძღვანელობაზე და იმაზე, რომ დედაქალაქის მცხოვრები მონაზვნობის პირველ წლებში მაინც შორს უნდა იყოს ნათესავებისგან და მეგობრებისგან. "მართალია, მართალია!" - წამოიძახა გრაფმა. თქვენი წმიდა ლოცვების ერთგულებით, გულწრფელი ერთგულებისა და პატივისცემის გრძნობით, მე მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი დამწყები P.S. შემრცხვა შენი შენიშვნის წაკითხვა! და მაპატიე ჩემს წერილში არსებული ნაკლოვანებები და ნაკლოვანებები. გადაყარე ჩემთან ერთად ყველა ცერემონია: ეს დიდად დამამშვიდებს. აქ ტელეგრაფით პარიზიდან მიიღეს ინფორმაცია, რომ ადგილობრივი არქიეპისკოპოსი მღვდელმა დანით დაჭრა ტახტის ძირში. გთხოვთ იტანჯოთ და თანდართული შენიშვნა გადასცეთ მამა იუვენალის. 25 იანვარს, ჩვენი უწმიდესი მიტროპოლიტის სახელობის დღეს, საღამო გავატარე გრაფ ტოლსტოისთან, რომლის სიტყვებიდანაც დავასკვენი, რომ მონასტრის პერსონალის მინიჭების საკითხი შეიძლება გადაწყვეტილად ჩაითვალოს, რომლითაც თქვენ და ფრ. გულითადად ვულოცავ არქიმანდრიტს. გრაფმა ასევე მითხრა, რომ ფრ. იუვენალიმ უარი თქვა იერუსალიმის მისიაში მონაწილეობაზე: აშკარაა, რომ ფრ. იუვენალიმ არ გამოთქვა სურვილი, არამედ დაეყრდნო ღვთის ნებას და უფროსების ნებას, როგორც ბერს შეეფერება. ამასობაში, როცა მიტროპოლიტთან ვახშამზე ვიყავი, მოვისმინე საუბარი მეცნიერებსა და მნიშვნელოვან სასულიერო პირებს შორის ამ მისიის შესახებ; ისინი ამტკიცებდნენ, რომ იერუსალიმის მისიას სჭირდებოდა ადამიანები, რომლებმაც სასულიერო აკადემიის კურსი დაასრულეს. გრაფი ალბათ დარწმუნებული იყო ამაში, რატომ იყო სამონასტრო მიმოხილვის ფორმა ფრ. იუვენალია ნებაყოფლობით იქნა მიღებული, როგორც უარის ფორმა. თუმცა ღმერთმა, რომელიც ზრუნავს თავისი მსახურების ხსნაზე, რაღაც სასარგებლო მოაწყო ფ. იუვენალია. გრაფს კეთილი გული აქვს, მაგრამ ახალია ბიზნესში. თქვენი წმიდა ლოცვების ერთგულებით, გულწრფელი ერთგულებისა და პატივისცემის გრძნობით, მე მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი დამწყები დღეს ფრ. ეწვია ჩვენს მონასტერს. იუვენალი ოპტინაში დაბრუნებამდე. ის, რასაც ხალხი აპირებდა მისი დროებითი მოწყობისთვის, არ შედგა, მაგრამ მისი ჩამოსვლა უაღრესად სასარგებლო იყო მისი სულისთვის და ეს სარგებელი მიღწეული იყო ღვთის განსაკუთრებული ტალღით, რომელშიც ღვთის განსაკუთრებული წყალობა იყო ფ. იუვენალია. მას ეხებოდა როგორც თანამედროვე ადამიანები, ისე თანამედროვე გარემოებები. ბევრი ძალიან ინტელექტუალური ადამიანი, რომელიც სიცოცხლეს ატარებს რუსეთის შიგნით, ბერდება და კვდება ისე, რომ არ გაიგოს, როგორ მუშაობს და წარმატებას მიაღწევს უკანონობის საიდუმლო, რომელზეც მოციქული საუბრობს. ჩვენს დროში, ნეტარ არიან ისინი, ვინც ღმერთმა დამალა თავისი საცხოვრებლის საიდუმლოებაში: როგორც უკანონობა და ჩხუბი ქალაქში, მის ას ჰექტარზე არის ინტერესი და მლიქვნელობა. თანაუგრძნობს მათ, ვინც იტანჯება უფალში, მე თანაგრძნობა მაქვს მღვ. იუვენალური, მაგრამ ამასთანავე გავიხარებ მას, როგორც მას, ვინც უფლისაგან მიიღო ტანჯვის ნიჭი, რათა გონებრივი თვალები გაეხილა. უფალს უყვარდა ის, რადგან ნება დართო, რომ განსაცდელში ყოფილიყო. სამყაროს არ უყვარდა იგი, რადგან გრძნობდა, რომ ის სამყაროს კი არა, ქრისტეს იყო. გაიხარე შენც, პატივცემულო უხუცესო და, შემიძლია ვთქვა, ჩემო პატივცემულო მეგობარო, რადგან შენმა რწმენამ და ღვთის ნებისადმი ერთგულებამ არ შეგარცხვინა და შორს გააფრთხილა შენი მოწაფე, რომელმაც შენგან ისწავლა ღვთის ნების დამორჩილება, რომელსაც დიდება და ძალა მარადიულად. ითხოვს თქვენს წმინდა ლოცვას უღირსი თაღი. იგნაციუსი. თქვენო პატივმოყვარეო და უპატივცემულო უხუცესო! ბოდიში, რომ ხშირად გაწუხებთ ჩემი წერილებით; მაგრამ, როგორც ჩანს, ბედი ასე ნებდება. ნიკოლაი ანდრეევიჩ ხარიჩკინის ვაჟმა, ანდრეიმ, 24 წლის, რომელმაც დაამთავრა ადგილობრივი უნივერსიტეტის კურსი და სამსახურში შესვლას აპირებდა, გამოთქვა სურვილი, მიეძღვნა სამონასტრო ცხოვრება. უჩვეულოდ კეთილი, გონიერი გულით ახალგაზრდა კაცი სულაც არ არის ამ სამყაროსთვის. სამწუხაროდ, ხასიათის სისუსტის გამო იგი თანამებრძოლებმა ღვინის გადამეტებულ სმაში გაიტაცეს, მაგრამ ეს მხოლოდ ჰობი იყო. მამა და მის შემდეგ ვაჟი თვალცრემლიანი მეხვეწნენ, მინიშნება ადგილი, სადაც ანდრეი შეიძლებოდა გადასულიყო სულიერი სარგებლის იმედით, საიმედო ხელმძღვანელობით, პატივმოყვარე ბერების გარემოცვაში, რომლებსაც, უფრო მეტიც, აქვთ საერო განათლება. მე მივუთითე ღვთის მიერ გადარჩენილ ოპტინ სკიტზე, პირობა დადო, რომ მოგწერთ ამის შესახებ, რასაც ახლა ვასრულებ. მიმართეთ ფრ. არქიმანდრიტმა მიიღოს ეს ცხვარი თავის სამწყსოს სამწყსოში და უარს ნუ იტყვით თქვენს წინამძღოლობით. გთხოვთ, შეეცადოთ შემატყობინოთ ამ მოთხოვნის შემდგომი გადაწყვეტილების შესახებ. ანდრეი აპირებს ჩვენთან სასაუბროდ პირველ კვირას მოვიდეს; კარგი იქნება ამ კვირაში თქვენგან პასუხი მიიღოთ, რათა მან შეძლოს ახალგაზრდასთან კომუნიკაცია და საქმის შემდგომი წინსვლა. 29 იანვარს ფრ. გვესტუმრა. იუვენალი ოპტინაში დაბრუნების გზაზე. მას ჰოლანდიის ბიბლიოთეკიდან ერთი ტომი გადავეცი, რომელიც შეიცავს წმინდა მარკოზის ასკეტის თხზულებებს ბერძნულ და ლათინურ ენებზე - შესანახად. მერე სინდისმა გამკიცხა: „სად არის თავდაუზოგავი სიყვარული? როცა მონასტერში აპირებდი ცხოვრებას, გინდოდა შენი წიგნები საერთო სარგებლობისთვის გაგეჩუქებინა და როცა განთავსება არ შედგა, მაშინ წიგნებს გული ეტკინება და შენს კარადაში უშედეგოდ დგანან“. რატომ ვუთხარი ფრ. იუვენალია, რომ დანარჩენ 13 ტომს გავუგზავნი. მე უკვე ვკითხე ხარიჩკინს ამის შესახებ, რომელმაც იკისრა მათი გაგზავნა მოსკოვში თავის ძმასთან და ის გაუგზავნის მათ ახ. იუვენალია. მეც მივეცი ფრ. იუვენალური ხელნაწერი რუსულ ენაზე აბბა ესაიას სიტყვებისა, რომელიც, თუმცა, მნიშვნელოვან შესწორებას მოითხოვს. ჰოლანდიურ ბიბლიოთეკაში არის აბბა ესაიას ნამუშევრები ლათინურად, ხოლო ერთი სიტყვა ბერძნულად. თუ გადაწყვეტთ მის დაბეჭდვას, მაშინ მე მაქვს ხელნაწერი სლავურ ენაზე, გამომიგზავნეს ნეამეციდან, ცხადია, უხუცესი პაისიუსის თარგმანი და შემიძლია ცოტა ხნით გავაგზავნო. ეს ხელნაწერი უფრო სრულყოფილია, ვიდრე ლათინური ტექსტი ჰოლანდიაში. გისურვებთ სრულ წარმატებებს სულიერ საქმეებში, ვითხოვთ თქვენს წმინდა ლოცვას, გულწრფელი ერთგულებისა და პატივისცემის გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო შენი ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა თქვენი პატივმოყვარეობა, უფალში ყველაზე პატიოსანი და საყვარელი უხუცესო! მე მივიღე თქვენი ძვირფასი წერილი, დათარიღებული 16 თებერვლით, ხუთშაბათს, დიდმარხვის პირველ კვირას. იმავე დღეს, ბატონმა ხარიჩკინმა, ცრემლების ღვრით, გამაცნო მისი ვაჟი ანდრეი ნიკოლაევიჩი, ახალგაზრდა 24 წლის. მშობელმა გულმოდგინედ მთხოვა, აღდგომამდე მონასტერში შემენახა ახალგაზრდა, რადგან მას ექიმის დახმარება სჭირდებოდა. ცდუნებებით გარშემორტყმულ სერგიუს ერმიტაჟში სისუსტის მქონე ადამიანს წინააღმდეგობის გაწევა ძალიან უჭირს. მიუხედავად იმისა, რომ იყო მაგალითები, რომ ზოგიერთი გადარჩა, ეს მაგალითები ძალიან იშვიათია და ისინი უნდა ჩაითვალოს ღვთის განსაკუთრებულ წყალობად და გამონაკლისად ზოგადი წესრიგიდან. დარწმუნებულმა, ერთის მხრივ, მამაჩემის თხოვნით და მეორეს მხრივ, ჩემი შვილის მტკივნეული მდგომარეობით, რომელსაც სჭირდებოდა ექიმის დახმარება და მეთვალყურეობა, გადავწყვიტე, უფლის მინდობით, აღდგომამდე მიმეხედა ანდრეის, შემდეგ კი რასაც ღმერთი მეტყვის. უფრო მეტიც, ბატონმა ხარიჩკინმა მნიშვნელოვანი სამსახური გაუწია ჩვენს მონასტერს და მე, რის გამოც, როგორც ჩანს, მის ვალში ვარ. ანდრეის აქვს ყველაზე კეთილი და არაკეთილსინდისიერი გული კარგი გონებრივი შესაძლებლობებით და ღირსეული განათლებით. 3 მარტს ჰოლანდიის ბიბლიოთეკა სარკინიგზო გზით გაგზავნეს მოსკოვში სტეპან ანდრეევიჩ ხარიჩკინის სახელზე ოპტინის მონასტერში ჩასაბარებლად, რატომ სწყალობთ მოსკოვში ვინმეს დაავალოთ წიგნების მიღება; თუ არავინ არ არის, ვინც ამას დაგინდობთ, მაშინ მე ვთხოვ ხარიჩკინს, გაგზავნოს იგი ალექსანდრე დიმიტრიევიჩ ბრაუზგინთან კოზელსკში. ყუთში ასევე არის ხელნაწერი სლავური წიგნი წმინდა ესაია მოღუშულისა, რომელიც მე მივიღე ნიამეცკის მონასტრიდან. ჰოლანდიის ბიბლიოთეკაში არის წმინდა ორსისიუსის სიტყვა, პახომიუს დიდის მოწაფე, ძალიან ვრცელი და ძალიან აღმზრდელობითი. მაშინ ვითხოვ შენს წმინდა ლოცვებს ჩემი მზარდი გონებრივი და ფიზიკური სისუსტეების გასაძლიერებლად. გისურვებთ ყოველივე საუკეთესოს და გილოცავთ მომავალ წმიდა სულთმოფენობას და მომავალ წმიდა აღდგომას, გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი ახალბედა. P.S. O. Juvenaly, Fr. ლეოს და სხვა მამებისა და ძმების მიმართ - ჩემი ყველაზე მხურვალე მშვილდი. ალექსანდრე ანდრეევიჩი ორჯერ იყო ჩემს პოსტზე; ბოლო პარასკევს და თავის უფროს - კუტუზოვთან. თქვენო პატივმოყვარეობავ, უპატივცემულო და პატივცემულო უხუცესო! გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი ყველაზე მხურვალე მილოცვები მოახლოებულ დღესასწაულთან დაკავშირებით და ამავე დროს გულწრფელ მადლობას გიხდით თქვენი მილოცვისთვის 30 მარტის წერილში, რომელიც ჩემთვის ძვირფასია, რადგან ყველა თქვენი წერილი ჩემთვის ძვირფასია და მხოლოდ თქვენი ხელწერის ნახვით, სანამ თავად წერილს წავიკითხავ, უკვე ნუგეშს ვგრძნობ ჩემს ცოდვილ სულში. გონებრივი ვერცხლის მსურველმა - ჰოლანდიის მიერ შეგროვებული წმინდა მამების ბიბლიოთეკა ბუჩქის ქვეშ კი არ იწვა, არამედ ღვთაებრივ ინტერესს აძლევდა, ტრიალებდა ადამიანებს შორის, რომლებსაც შეეძლოთ, გადავწყვიტე, რომ ჯობია, ეს ვერცხლი გადამეტანა ადამიანს ხელში, ვიდრე ჯაჭვით მივაჯაჭვო ისეთ ადგილას, სადაც ძალიან ადვილად შეიძლება ბუჩქის ქვეშ ჩავარდეს - და იქ საჭმელი იქცეს. იყო დრო, როცა თეთრი სანაპირო უხვად იყო კეთილგანწყობილი ბერებით, იყო დრო, როცა პესტუშა უხვად იყო მათთან ერთად და პლოშჩანსკაიას ერმიტაჟი თავის დროზე; ახლა დადგა ოპტინას ფერის დრო, ფერის დრო თავისებურად გაივლის, სხვა ადგილები აყვავდება - ასევე თავის დროზე; რატომ მივიჩნიე წიგნის მიჯაჭვულობა ნაკლებად სანდო ადგილას, ვიდრე ვინმესთვის მისი მინდობა? იმედი მაქვს, რომ ფრ. იუვენალი, გამოიყენა და გამოიყენა ქრისტიანობა, როცა თმას და დაღლილობას მიაღწევს, სანდო ბერს ანდობს, რომელიც ისევ გონებრივ ვერცხლს შეინახავს მიმოქცევაში. ყაზანის მთავარეპისკოპოსმა, რომლის დახმარებითაც ეს წიგნი მიცემული ფულით ვიყიდე, ახლა მითხრა, რომ ჰოლანდიის ბიბლიოთეკა ძალიან იშვიათი გახდა: მოსკოვის სასულიერო აკადემიისთვის ეძებენ მის ყიდვას და ვერ პოულობენ, საჭიროების შემთხვევაში კი მიტროპოლიტის საკუთარს იყენებენ; აქ შეძენილი იქნა ახლანდელი მიტროპოლიტი გრიგოლის რექტორობის დროს. მე ვუთხარი მეუფე ათანასეს ოპტინის ერმიტაჟის შესახებ; ის, როგორც საზოგადო ქრისტიანული სიკეთის მოშურნე იყო, დიდად ანუგეშა ჩემმა ამბავმა და დამავალა, რომ მისი კურთხევა მოგაწოდოთ თქვენ და თქვენს ძმობას იმავე სიბრძნით. განსაკუთრებით დაინტერესებული იყო ფრ. ლევ კაველინი, რომლის სტატიებსაც კითხულობდა მაიაკში და რომელსაც, როგორც ნაცნობი დაუსწრებლად, განსაკუთრებით ქედს იხრის. მე ვურჩევდი ფრ. ამ შემთხვევაში ლომმა წერილი უნდა დაწეროს წმინდა ათანასეს და არა საკუთარი სახელით, არამედ თქვენი და ყველა ერთი და იგივე სიბრძნის სახელით. ეს გამოგადგებათ მთელი მონასტრის სასარგებლოდ და თქვენი შემდგომი ქმედებებით საერთო სარგებლობისთვის. ვითხოვ შენს კურთხევას და ვემორჩილები შენს წმინდანებს. ლოცვები, გულწრფელი პატივისცემისა და ერთგულების გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი თავმდაბალი დამწყები მე მქონდა პატივი დღეს მიმეღო თქვენი წერილი და ძალიან მადლობელი ვარ ამისთვის. ძალიან გთხოვთ, სტავროპოლში გამომიგზავნოთ წმინდა ესაია მოღუშულის ხელნაწერი და შემატყობინეთ, შესწორებულია თუ არა რუსული თარგმანი და დაიბეჭდება თუ არა წმინდა ესაიას წიგნი. ასევე, რუსულად გამოიცემა თუ არა წმინდა მარკოზ ასკეტის წიგნი? თუ ეს წიგნები გამოიცა, უარს ნუ იტყვით მათ გამოგზავნაზე; ყაზანის მთავარეპისკოპოსი აფანასი, რომელთანაც დღეს ვესაუბრე ოპტინის ერმიტაჟის სასარგებლო სამუშაოების შესახებ, ასევე გეკითხებით იმავეს შესახებ. ჰოლანდიის ბიბლიოთეკა შეიცავს ვრცელი „სიტყვა წმინდა ორსისიუსის“, პახომიუს დიდის მოწაფის; კარგი იქნებოდა ამ სიტყვის რუსულად თარგმნა და გამოქვეყნება. უფალი დაგეხმაროს შენს ზოგადად სასარგებლო შრომაში. ღვთის კურთხევით და თქვენი წმინდა ლოცვებით, გულწრფელი ერთგულების და პატივისცემის გრძნობით, მე მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე მორჩილი ახალბედა. უღირსი ეპისკოპოსი იგნატი. შაბათს აქედან წასვლას ვფიქრობ. პოსტსკრიპტის შესახებ. მაკარია: მიღებული. 26 ნოემბერი, პასუხი 3 დეკემბერს გულწრფელად მადლობას გიხდით ჩემი, ცოდვილის გახსენებისთვის, ყველაზე სასიხარულო დღესასწაულების დღესთან დაკავშირებით და მილოცვისთვის. თანაბრად მოგილოცავთ, გთხოვთ, ჩემი მილოცვა გადასცეთ ფრ. არქიმანდრიტი მოსე და ამავე დროს ბოდიშის მოხდას ვითხოვ, რომ განსაკუთრებულად არ მივწერო მის პატივსაცემად, რადგან წერის მნიშვნელობა დამღლის და მავნე ზეგავლენას ახდენს ჩემს მკერდზე. ო. ეცადე, ჩემი ყველაზე მხურვალე მშვილდი და მილოცვა ანტონისა და სხვა მამებისა და ძმების მიმართ. მოწყალე უფალმა ხელი მოგიმართოს მამათა წიგნების თარგმნაში. ამ წიგნების გამოცემით თქვენ უთვალავ სარგებელს აწვდით რუსულ მონაზვნობასა და ქრისტიანობას. ჩვენს დროში, სამონასტრო ცხოვრებაში გამოცდილი მენტორების სრული დეფიციტის გამო, პატრისტული წიგნები განსაკუთრებით საჭიროა და განსაკუთრებით სასარგებლოა. ჩემი აზრით, უკეთესი იქნებოდა წმინდა ესაიას წიგნი სლავურიდან ვთარგმნოთ, ლათინურიდან კარგად დავაკვირდეთ, რათა ლათინურად გაურკვეველი ადგილები ავხსნათ. მამათა წიგნების სლავური თარგმანი ბერძნულიდან, რომელიც შესრულებულია უხუცეს პაისიუსის მიერ, შეუდარებლად უფრო ზუსტად გამოხატავს ავტორების აზრებს, ვიდრე ლათინური თარგმანი. ამაში განსაკუთრებით დავრწმუნდი აბბა დოროთეუსის წიგნის ლათინურ თარგმანში, რომელიც ხელმისაწვდომია ჰოლანდიის ბიბლიოთეკაში ბერძნულ და ლათინურ ენებზე. ლათინებმა, რომლებმაც დაკარგეს თავიანთი ჭეშმარიტი რელიგია და, შესაბამისად, არანაირად არ ესმით სულიერი შრომა (ყველა მათი წმინდანი, ეკლესიის პაპიზმში დაცემის შემდეგ, სხვა არაფერი იყო, თუ არა უძლიერესი დემონური ილუზიების ქვეშ მყოფი პირები), თავიანთ თარგმანში იყენებდნენ ბუნდოვან სიტყვებსა და გამონათქვამებს, რომლებიც თარგმანებში გაურკვევლობასა და სიბნელეს აძლევდნენ და ზოგ ადგილას ტექსტს სრულიად ცრუ მნიშვნელობას ადარებდნენ. ჩემს შესახებ გეტყვით, რომ ღვთის დიდი მადლით, ძალიან კმაყოფილი ვარ ჩემი დღევანდელი მდგომარეობით. შესანიშნავი ჰაერი და კლიმატი დადებითად მოქმედებს ჩემს ჯანმრთელობაზე. ეპარქიის საქმეები ძალიან დამაკმაყოფილებლად მიდის. სასულიერო პირები მორჩილებასა და ყურადღებას ავლენენ ჩემს სავალალო წინადადებებზე. ეპარქიაში გასასვლელად ვემზადები და ვაპირებ მოვინახულო მინერალური წყლები, საიდანაც მნიშვნელოვან სარგებელს მპირდებიან. თქვენი წმიდა ლოცვებისადმი მიძღვნილი და ღვთის კურთხევის მოწოდებით, გულწრფელი ერთგულებისა და პატივისცემის გრძნობით, მაქვს პატივი ვიყო თქვენი პატივმოყვარეობის ყველაზე თავმდაბალი დამწყები. კავკასიისა და შავი ზღვის ეპისკოპოსი. RSL, OR, f. 214, ოთახი 378, 383, 384, 388. იხილეთ: მეუფე სიმეონ ახალი ღვთისმეტყველი. სიტყვა სამი სახის ლოცვის შესახებ. დობრ., ტ. 5. S.-Pb, 1877 წ. ეს ნიშნავს წმინდა ამბროსი ოპტინსკის. შეიძლება დაგაინტერესოთ: