Briefe an den Heiligen Makarius

Buchstabe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Eure Hochwürdigkeit, geliebter Pater Macarius im Herrn! Ich hatte die Freude, Ihren Liebesbrief vom 13. Dezember zu erhalten. Für Ihre Glückwünsche möchte ich Ihnen meinen tiefsten Dank aussprechen. gleichmäßig und ich gratuliere Ihnen zu den bevorstehenden Feiertagen. Wir erwarteten die Ankunft von Fr. Ioannikis für die Bedürfnisse des Klosters. Dieses Gerücht wurde hier von Diomede verbreitet, der sich jetzt in St. Petersburg aufhält und predigt, nicht ohne Wunder und nicht ohne Erfolg... Der Glinsky-Mönch Paphnutius besucht unser Kloster in der Hoffnung, in die Bruderschaft des Alt-Ladoga-Klosters aufgenommen zu werden. Ich bitte um Ihre heiligen Gebete und bezeuge mit meiner gewohnten Hingabe meine eifrige Verehrung Ihrer gesamten einsamen Bruderschaft Der bescheidenste Novize Eurer Ehrwürdigen Hochwürdigster Pater Macarius! Ich habe Ihren Brief über die Umstände von Anthias Mutter erhalten. Ich bedanke mich herzlich für Ihre Mitteilung und freue mich, dass mit ihr eine Einigung erzielt wurde. Ansonsten habe ich ihr nur vorgeschlagen, an unsere nördlichen Grenzen zu ziehen, und wenn sie sich an ihrem Platz beruhigt, können wir uns nur trösten und Gott danken, der die guten Wünsche der verstorbenen Ältesten erfüllt. Ich bitte um Ihre heiligen Gebete und verneige mich in Abwesenheit vor Ihnen und allen Ihren Gleichgesinnten im Herrn. Ich verbringe für immer den demütigsten Dienst Ihrer Ehrwürdigkeit O. Joseph verneigt sich in aller Ernsthaftigkeit vor Dir und bittet um heilige Gebete. Im Herrn am meisten geliebt, Pater Macarius, mit den übrigen Brüdern derselben Weisheit in Christus! Ich gratuliere Ihnen ganz herzlich zum vergangenen Fest der Feste und zum Triumph aller Feierlichkeiten sowie zum bevorstehenden Pfingsten. Ich habe Ihren Brief vom 14. April am 28. April erhalten und antworte darauf. Als ich Peter Romanov betrachtete, den ich zu Ihnen geschickt hatte, stellte ich fest, dass ein so lebendiges Kloster wie die Sergius-Eremitage trotz seiner beharrlichen Bitten um Aufnahme überhaupt nicht für ihn geeignet war; Warum habe ich ihm Optina Pustyn empfohlen? Aufgrund seiner spirituellen Struktur, aufgrund einer mir so vorkommenden Geistesschwäche, die, wenn sie selbst verschuldet ist, zu einer entscheidenden Störung führen kann, braucht er einen Anführer, weshalb ich ihm von Ihnen Zeugnis gegeben habe. Lehnen Sie dieses zerbrechliche Boot nicht ab, da es leicht sinken kann. Ich stimme Ihnen zu, dass er geheimnisvoll ist, aber diese Geheimhaltung, die aus dem dummen Säkularismus stammt, weshalb jede Liebe zu einer Frau als unantastbares Geheimnis gilt, das mit ins Grab genommen werden muss – diese weltliche Geheimhaltung kann nach und nach durch das Lesen väterlicher Bücher, die Offenheit fordern, verschwinden. Ich bin in meinem Herzen sehr beruhigt durch Ihre spirituelle Politik gegenüber Peter, wonach Sie die Wahl von Optina Pustyn zu seinem Wohnort in seinem Ermessen lassen und diese Wahl von sich selbst ablenken. Auf diese Weise wird der Wille Gottes erkannt und Versuchungen, die bequemerweise von vermögenden Menschen ausgehen können und die nicht immer oder auch nur selten in Einklang gebracht werden können, verhindert. Genau – es ist vorhersehbar, dass die Beschimpfungen nicht von Ägypten, sondern von Damaskus aus gegen ihn erfolgen werden! Ich freue mich sehr über den Abschluss der Arbeit von Mutter Anthia und danke ihr durch Sie, dass Sie an mich denken und um ihre heiligen Gebete bitten. Ich bitte Pater Abt Moses, meine aufrichtigste Verbeugung und Glückwünsche zu diesem Feiertag auszusprechen, und den Rest wird ihm, so Gott will, der heilige Philaret von Kiew mitteilen, der auf dem Weg nach Kiew, wo er am 6. Mai abreisen will, in der Optina-Eremitage sein will. Kürzlich waren einige Mönche in den örtlichen Klöstern im Norden in großer Trauer; In dieser Lage gerät er während der Matin in eine gewisse Raserei und sieht den Mönch dieses Klosters, der zu ihm sagt: Warum trauerst du? Wussten Sie nicht, dass die Mönche der letzten Zeiten dazu bestimmt sind, durch Kummer gerettet zu werden? Als ich die Briefe Georgs des Einsiedlers las, verspürte ich den großen Wunsch herauszufinden, was er über unsere Zeit und das Ende des Jahrhunderts sagt; Natürlich gibt es solche Briefe. Bemühen Sie sich, wenn möglich, es an mich weiterzuleiten und nehmen Sie es von Pater Dr. Petra, du schuldest mir viel. In unseren nördlichen Regionen haben verschiedene fromme Menschen verblüffende, verträumte Visionen vom schrecklichen zweiten Kommen Christi, weshalb wir zu dem Schluss kommen, dass der Tod vor der Tür steht. Und die Welt ist reif für den vom Apostel Paulus vorhergesagten Rückzug. Daher sind Überlegungen in jeder Hinsicht äußerst nützlich, um die Gottesfurcht und die Verachtung für alles Vergängliche zu wecken. Deshalb bitte ich Sie um die Briefe des Einsiedlers Georg, dieses vom Geist Gottes erfüllten Mannes. Indem ich mich Deiner väterlichen Liebe und den heiligen Gebeten anvertraue, um die ich alle heiligen Brüder bitte, habe ich mit tief empfundenem Respekt und Hingabe die Ehre, Euer Hochwürden der gehorsamste Novize zu sein O. Joseph bezeugt dir den eifrigsten Respekt vor der Anbetung, ebenso wie allen Brüdern derselben Weisheit. Hochachtung, ehrenwerter Pater Macarius! Tut mir leid, dass ich Sie wegen Pjotr ​​Romanow gestört habe! Und hier bemerkte ich die Schwäche seines Geistes und einige Schäden, ähnlich denen von Pater Dr. Alexey Bochkov. Ich hoffte, dass ein verlassener Ort, ein günstiges Klima, ein gemütliches Kloster und seelenhelfende Ratschläge eine seelenrettende Wirkung auf seinen Körper, seinen Geist und sein Herz haben würden. Unangenehme Folgen für das Kloster sind jedoch nicht zu erwarten. Er wird wahrscheinlich auf der Suche nach seinen Träumen umherwandern, was ihn schließlich in die Irrenanstalt führen wird. Ich bitte mit meiner aufrichtigsten Hingabe um Ihre heiligen Gebete und habe die Ehre, für immer der unwürdige Bruder Ihrer Hochwürden zu sein Pater Superior und alle Brüder und Väter, die ich kenne, ich bezeuge meine eifrige Verehrung. Der Fall um den Neuling Wassili ist hier noch nicht angekommen. Heute habe ich eine Benachrichtigung darüber erhalten. Hochwürdigster und geliebter Pater Macarius im Herrn! Schließlich hat sich der barmherzige Herr für die Gebete unseres gemeinsamen Ältesten, des verstorbenen Pater Leonid, und Ihrer, des barmherzigen Herrn, trotz aller meiner Schwächen dazu entschlossen, zu meiner besonderen Freude und meinem besonderen Trost die Übersetzung des Buches der Heiligen Leiter ins Russische fertigzustellen. Aus diesem Grund habe ich die Ehre, Ihnen ein handgeschriebenes slowenisches Buch mit herzlicher Dankbarkeit für seine Gunst und der Bitte um Verzeihung für die lange Haft zu übermitteln. Da es derzeit nur ein Exemplar gibt, das komplett auf Russisch umgeschrieben wurde, sende ich Ihnen die Übersetzung. Wenn es mehrere Exemplare gibt, werde ich, wenn es dem Herrn gefällt und ich am Leben bin, versuchen, Ihnen ein Exemplar zur Korrespondenz zu schicken. Obwohl es mehrere Exemplare des Buches des Heiligen Nil von Sorsky gibt, habe ich kürzlich das erhalten, wonach ich schon lange gesucht und erhalten wollte: Dies ist die Biographie des Heiligen Nil, sein Testament und seine Botschaften. Die letzten drei sind recht umfangreich und nützlich. Ich möchte sie den Worten hinzufügen und gleichzeitig den sogenannten Hochgestellten seines Schülers Innozenz mit dem Willen dieses Letzteren versehen. Ich denke, dass dies nicht viel Zeit in Anspruch nehmen wird. Selbstverständlich können Sie „Die Leiter“ und die Werke von St. Nil Sorsky gleichzeitig auf Russisch erhalten. Was soll ich dir über mich erzählen? Ich lebe unter geistigen und körperlichen Gebrechen und warte auf die Zeit, in der der Herr mich mit dem Geist des Meisters stärken wird. Die gesegnete Optina-Eremitage verschwindet nie aus meiner Erinnerung. Mir gefiel es und das Kloster mit seiner inspirierten Stille. Das Geräusch der Kiefern, wenn der Wind beginnt, sich über ihre Wipfel zu bewegen, ist für mich angenehmer als das Geräusch wütender Wellen, die mit den Wirbelstürmen streiten. Unsere Ihnen bekannten Brüder sind gesund und in Frieden. Ich bitte Sie, Ihrem Vater Abt meinen größten Respekt zu bezeugen, auch gegenüber den ehrwürdigsten Vätern: Pater John, Hieroschemamonk Fr. Ioannikios, Fr. An Makariy Gruzinov und andere, die mich kennen und sich an mich erinnern. Dann bitte ich Sie um Ihre allerheiligsten Gebete, und indem ich mich zu Boden verneige, habe ich die Ehre, für immer der hingebungsvollste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein sündiger Bogen. Ignatius. Gleichzeitig das Buch des heiligen Johannes Climacus. O. Joseph und Fr. Mikhail zeigt Ihnen den größten Respekt, ebenso wie Pater. Ioannikios und andere Bekannte. Ich wage es auch, Sie damit zu belästigen, warum die zweite Ausgabe der Briefe des Einsiedlers verstummt ist, und wenn es eine gibt, dann möchte ich einer der Käufer sein und bitte Sie daher, mir zu schreiben, an wen ich mich mit der Nachfrage richten soll. Eure Hochwürdigkeit, im Herrn am meisten geliebt, Pater. Makarius! Ich habe Ihren sehr angenehmen Brief vom 15. Dezember erhalten. Ich möchte Ihnen aufrichtig dafür danken, dass Sie an mich, einen Sünder, denken und dass Sie mir alles Gute wünschen. Und ich gratuliere Ihnen ganz herzlich zu den bevorstehenden Feiertagen und wünsche Ihnen viele Jahre voller Wohlbefinden. Vielen Dank, dass Sie mir einhundert Exemplare Ihres neu erschienenen Buches zur Verfügung gestellt haben. Es kann in dieser Zeit besonders nützlich sein. Aus dem Leben des Ältesten Paisius geht hervor, dass man in der Neuzeit aufgrund der extremen Verarmung der Ältesten die aktiven Schriften der Väter mit besonderer Sorgfalt studieren und sich in Abwesenheit geisttragender Ältester von ihnen leiten lassen muss, was bereits der Mönch Nilus von Sorsky rät. Dasselbe finden wir in den Vorworten über das Gebet von Elder Vasily, außerdem unterteilt er das mentale Gebet sehr gut in natürliche und gnadenvolle Gebete. Jeder kann den natürlichen Weg gehen, solange er spirituelle Handlungen nicht mit gnadenvollen verwechselt, und Gott gibt den zweiten Weg denen, die die Demütigung erreicht haben. Aber in unserem Land dominiert heute überall das zweite Bild, das uns der Vision einer inneren Kriegsführung beraubt; Das dritte Bild 2 wird aus Angst vor Wahnvorstellungen völlig aufgegeben, worüber Elder Vasily sehr ausführlich spricht. Das Vorwort zum Buch Pr., abgedruckt im dritten Teil der Briefe des Einsiedlers George. Gregor von Sinaita bringt für viele einen erheblichen Nutzen, der umso größer sein wird, wenn alle Vorworte veröffentlicht sind. Dafür erhaltet ihr einen Lohn vom Herrn und Dankbarkeit von allen, die gut denken! Ich vertraue Ihren heiligen Gebeten und väterlichem Wohlwollen, mit einem Gefühl des aufrichtigen Respekts und der Hingabe, und habe die Ehre, Ihr demütigster Novize zu sein December 26, 1845. Sergiev Desert O. Ioannikios, Fr. Ich spreche John und anderen, die mich kennen und sich an mich erinnern, meinen tiefsten Respekt aus und bitte sie um Gebete zum Heiligen. Pater Michael und andere Ihnen bekannte Personen bezeugen ihre Verehrung mit Anbetung und Gebeten zum Heiligen. Euer Hochachtung! Ehrwürdigster und geliebter Pater Macarius im Herrn! Verzeihen Sie, dass ich Sie so bald wieder mit meinem Brief störe, aber hier ist der Grund dafür: Als ich Ihnen meinen letzten Brief schickte, erhielt ich kurz darauf vom Nyametsky-Kloster eine Kopie des handgeschriebenen Briefes des Ältesten Paisius über das geistige Gebet, der in der örtlichen Bibliothek aufbewahrt wird. (Der Archimandritenvater von Neamets war so barmherzig zu mir, dass er die Sammlung aller Arten von Manuskripten anordnete, von denen viele von der Hand des Ältesten Paisius geschrieben wurden und in Neamets, Sekule und im Kloster Voron zur Übergabe an den unwürdigen und verzweifelten Ignatius verfügbar waren; und während diese Sammlung fertiggestellt wurde, wurde mir aus besonderem Eifer die besagte Kopie so schnell wie möglich zugesandt, um meine sündige Seele mit etwas zu trösten.) Da Sie derzeit das Leben des Ältesten Paisius veröffentlichen, wäre es Ihnen nicht eine Freude, diesen Brief, der von besonderer Bedeutung ist, dem Rest hinzuzufügen? In diesem Fall benachrichtigen Sie mich bitte und ich werde Ihnen das Exemplar, das ich erhalten habe, liebevoll zukommen lassen. Ich bitte um Ihre heiligen Gebete und habe mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Ehrfurcht die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigen zu sein Euer Hochachtung! Hochwürdigster Pater Macarius! Ich hatte die Ehre, Ihren überaus erfreulichen Brief zu erhalten. Ich freue mich sehr, dass Sie bereit sind, den Brief von Elder Paisius, den ich aus Neamts über das mentale Gebet erhalten habe, auszudrucken, wenn dies gestattet ist. Daher sende ich Ihnen eine genaue Kopie dieses von mir unterzeichneten Briefes. Damit geruhen Sie zu informieren: Von wem hängt eine solche Erlaubnis ab? Ich für meinen Teil könnte eine Petition sowohl an Seine Eminenz Philaret von Moskau als auch an die weltlichen Behörden im Ministerium für öffentliche Bildung richten. Zurzeit besucht mich Pater Isaiah, ein Mönch und heutiger Erbauer der Nikiforov-Eremitage, die kürzlich vom Svirsky-Kloster abgetrennt und daraus ein Kloster gegründet wurde. Als er vom Berg Athos zurückkehrte, war er in der Ploshchanskaya-Einsiedelei, blieb dort drei Tage und wurde von Ihnen und dem verstorbenen älteren Athanasius empfangen; Er hat mich gebeten, seine Anbetung für Sie mit der Bitte um heilige Gebete mitzuerleben. Deshalb habe ich die Ehre, der bescheidenste Novize Eurer Ehrwürdigen zu sein, indem ich mich Ihrer brüderlichen und väterlichen Liebe mit einem Gefühl aufrichtiger Achtung und Hingabe anvertraue 12. Februar 1846. Sergiev-Wüste Ich antwortete am 26. Februar und schrieb am 12. März erneut, um zu bitten, zu kommen. Eure Hochwürdigkeit, ehrwürdigster Ältester, Pater Macarius! Ich überbringe Ihnen meine aufrichtigsten Glückwünsche zum bevorstehenden großen Fest der Auferstehung Christi und habe die Ehre, Ihnen mitzuteilen, dass ich an eine Ihnen bekannte Person bezüglich der Veröffentlichung eines seelsorgerischen Buches geschrieben habe, das Sie veröffentlichen. Was den Zensor betrifft, ich kenne ihn nicht; Darüber hinaus glaube ich, dass eine Petition von Ihnen und Ihren Freunden, die Sie in Ihrem Brief erwähnen und die sich um den Druck des Buches kümmern, an ihn ausreicht. Wenn ich eine Antwort erhalte, werde ich es Ihnen gerne mitteilen. Ich bitte Sie, Pater Ioannikios und den anderen heiligen Vätern und Brüdern meine aufrichtige Verbeugung und Glückwünsche zu diesem Feiertag auszusprechen. Ich erbitte Ihre heiligen Gebete mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt und habe die Ehre, Ihr bescheidenster Novize zu sein 5. April 1846. Sergiev-Wüste Eure Hochwürdigkeit, geliebtester Ältester im Herrn, Pater Macarius! Ich hatte die Ehre, Ihren Brief zu erhalten, und habe mich von ganzem Herzen darüber gefreut, dass unser gemeinsamer eifriger Wunsch durch die Gnade Gottes von erfolgreichem Erfolg gekrönt wurde. Das Buch, das Sie veröffentlichen, kann von besonderem Nutzen sein. Sie machen es sehr gut, dass Sie eher große Buchstaben verwenden; Mit den bisher verwendeten kleinen war es für schwache Augen sehr schwierig, das Leben des Paisius zu lesen. Etwa zu dieser Zeit erhielt ich mehrere Manuskripte aus dem Nyamenka-Kloster, unter anderem das Buch des Heiligen Gregor von Sinaita, das viel vollständiger ist als das in der Philokalia abgedruckte und das Leben des Heiligen enthält; Dieses Buch wurde von der Hand des Schema-Mönchs Nicholas geschrieben, der bei Pater lebte. Theodoret im Kloster Polyana Vorona. Die Ältesten von Nyamet schreiben, dass sie zuvor viele Manuskripte besaßen, die meisten davon jedoch bei den Bränden im Kloster verbrannt seien. Dadurch gingen viele Werke des Ältesten Paisius verloren. Wenn ich dann mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt Ihre heiligen Gebete erbitte, habe ich die Ehre, der demütigste Diener Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein P.S. Ich bitte Sie in aller Demut, sich vor Pater Ioannikios und den anderen Vätern und Brüdern zu verneigen. Ihre Hochachtung, höchst ehrenwerter Pater Macarius! Ich halte es für meine Pflicht, Ihnen mitzuteilen, dass der Sakristan unseres Klosters und Ihr Mönch, Pater Hieronymus, am 1. August um 15 Uhr nachmittags nach neuntägiger Krankheit gestorben sind. Er hat sich eine Erkältung zugezogen; Dies führte zu einer Entzündung, bei der sich die Schwindsucht, die er bereits hatte, rasch zu entwickeln begann. Vor seinem Tod wurde Pater Jerome eine besondere Ehre zuteil; In den letzten drei Tagen empfing er jeden Tag die Heiligen Mysterien Christi, und vor seinem Tod empfing er die Heiligen Mysterien einige Stunden vor seinem Tod. Schema. Bitte denken Sie in Ihren heiligen Gebeten an Hieroschemamonk Hieronymus und verzeihen Sie ihm, wofür er sich vor Ihnen schuldig gemacht hat. Ich bitte um das Gleiche, nämlich um das Gedenken und die Vergebung des Verstorbenen, des Vaterabtes und anderer heiliger Väter und Brüder der Wüste und des Optina-Klosters. Ich denke, es wäre nützlich, wenn Sie sich die Mühe machen würden, einen Brief an Seine Eminenz Philaret von Moskau zu schreiben und ihm für die Unterstützung zu danken, die er bei der Veröffentlichung des äußerst seelenheilvollen Klosterbuchs „Das Leben und die Briefe des Ältesten Paisius“ geleistet hat. Ich erbitte Ihre heiligen Gebete mit einem Gefühl aufrichtigen Respekts und Hingabe und habe die Ehre, der demütigste Diener Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein Ich hatte die Ehre, Ihren Brief vom 13. August zu erhalten. Dass die genannte Person maßgeblich zum Druck des von Ihnen veröffentlichten Buches beigetragen hat, steht außer Zweifel, das kann ich Ihnen versichern. Ich finde es sehr vernünftig, dass Sie planen, einen Brief mit einem Exemplar des Buchs zu verschicken, wenn es vergriffen ist. Bitte vergiss mich nicht, einen Sünder! Ich habe Sie gebeten, 100 Exemplare für mich herauszugeben. Eines Tages werde ich nach Walaam und in andere Klöster gehen; meine Reise sollte bis Oktober dauern. Ich bitte Sie um Ihre heiligen Gebete, um meine geistigen und körperlichen Schwächen zu stärken. Der bescheidenste Diener Eurer Ehrwürdigen Ich danke dir aufrichtig für deine Liebe zu mir, Unwürdiger. Davon geleitet hast du mir zwei Bücher über das Leben des Ältesten Paisius geschickt; Gott segne Sie für die Veröffentlichung eines solch seelenhelfenden Buches, das besonders für diese Zeiten geeignet ist. Weil ich von Pater gehört habe. Antonia Bochkova, dass die zweite Auflage vorbereitet wird, dann geruhe, mir 100 Exemplare dieser Auflage zu schenken, auch wenn ich unter den gegenwärtigen Umständen noch am Leben bin, wofür ich in größter Dankbarkeit das folgende Geld beisteuern werde. Das Buch des heiligen Johannes vom Climacus wurde ebenfalls in gutem Zustand erhalten; Gott gebe, dass es Ihnen und Ihren Mitmenschen eine angenehme Lektüre beschert. Ich frage deine Heiligen. Gebete, um mich zu stärken, sündig und schwach. Mit dem aufrichtigsten Respekt und der größten Hingabe habe ich die Ehre, der bescheidenste Novize Eurer Ehrwürdigen zu sein O. Ioannikis und die anderen Väter und Brüder, ich bezeuge meine glühendste Verbeugung. Ebenso bringen dir diejenigen hier, die dich kennen, die inbrünstigste Anbetung entgegen. Ich möchte Ihnen von ganzem Herzen dafür danken, dass Sie an mich, den Unwürdigen, gedacht haben, und dass Sie mir zum Tag meines Engels gratuliert haben. Bitte nehmen Sie meine aufrichtigsten Glückwünsche zum bevorstehenden Feiertag der Geburt Christi und zum neuen Sommer 1847 entgegen. Möge der barmherzige Herr seine Gnade reichlich über Sie ausgießen. Nehmen Sie sich die Mühe, Pater Superior von mir aus zu gratulieren, Pater. John und andere Väter und Brüder, die mich kennen und sich an mich erinnern. Was die Bücher betrifft, arbeiten Sie hart daran, dass sie dem Ugresh-Vater Abt Alarius übergeben werden, und er wird sich die Mühe machen, sie mir zu schicken. Nur aufgrund meiner veränderten Umstände kann ich statt 100 Exemplaren nur 50 nehmen. Die Änderung meiner Umstände besteht darin, dass ich die Sergius-Eremitage fast verlassen muss. Geschieht dies nicht, wird es wahrscheinlich trotzdem Leute geben, die das von Ihnen veröffentlichte Buch erhalten möchten. Ich schreibe an Pater Superior Alarius und bitte ihn, die oben erwähnte Arbeit zu übernehmen. Derzeit nimmt Potemkina 10 Exemplare für das Kloster des Heiligen Berges und für sich selbst, 30 Exemplare werden in unserem Kloster verkauft und 10 für die Seite, aber über das Dekanat, auf das ich mich verlassen habe, kann ich jetzt nichts sagen. Derjenige, der um deine heiligen Gebete bittet, ist unwürdig P.S. Könnten Sie mir bitte mitteilen, wie viel Geld ich wohin überweisen soll? Werden Sie auch schreiben, wenn es soweit ist, Fr. Ilaria oder mach dir die Mühe, mir zu schreiben, und ich werde ihn benachrichtigen. Machen Sie, was Ihnen gefällt. Euer Hochachtung! Lieber älterer Pater Macarius! Ich überbringe Ihnen meine tiefste Dankbarkeit für Ihre Glückwünsche zum großen Fest der Feste, der Auferstehung Christi; Ich gratuliere Ihnen in gleicher Weise und begrüße Sie mit dem angenehmsten Gruß: Wahrlich, Christus ist auferstanden! Und noch einmal vielen Dank, dass Sie mir ein wunderschön gebundenes Buch geschickt haben, das ich in gutem Zustand erhalten habe. Möge Gott Sie für Ihre Liebe retten! Ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich den ganzen Winter dort gelegen habe und jetzt sehr krank bin. Ich bitte um Ihre heiligen Gebete, mit einem Gefühl aufrichtiger Ehrfurcht und Hingabe an den Herrn, und habe die Ehre, der demütigste Diener Ihrer Hochwürden zu sein Hochwürdigster Pater Macarius! Ich überbringe Ihnen meine aufrichtige Dankbarkeit für Ihr Andenken an mich, den Unwürdigen, für Ihre Liebe zu mir, die Sie mir gezeigt haben, indem Sie mich mit Ihrem Brief in meiner Einsamkeit gefunden haben. Ich gratuliere Ihnen herzlich zu den bevorstehenden Feiertagen und dem neuen Jahr und wünsche Ihnen, dass Sie das kommende Jahr in der gewünschten Gesundheit und im gewünschten Wohlstand verbringen. Auf meinem Weg von St. Petersburg über Moskau nach Kostroma verspürte ich zwar den extremen Wunsch, Ihr heiliges Kloster zu besuchen und mich durch Ihren Anblick und das Gespräch mit Ihnen und mit allen Vätern und Brüdern, die ich kannte, trösten zu lassen, dies war jedoch auf keine Weise möglich: Denn ich musste mich beeilen, rechtzeitig im Babajew-Kloster anzukommen, um meine Räumlichkeiten rechtzeitig mit allen notwendigen Annehmlichkeiten auszustatten und bei warmem Wetter mit der Behandlung beginnen zu können. Und dann kam ich am 10. August hier an und die Behandlung konnte erst am 1. September beginnen. Wenn ich nach Optina Pustyn gereist wäre, hätte diese Reise mindestens drei Wochen gedauert. Ich hätte in der St.-Nikolaus-Allee in Maly Jaroslawez in Tichonowa übernachten müssen, aber damit wäre man nicht einmal eine Woche durchgekommen. Durch die Gnade Gottes habe ich nach einer sehr schwierigen Behandlung, bei der ich taub und vergesslich dalag, das Gefühl, dass die Kälte, die meinen ganzen Körper gefesselt hatte, mich verlässt und meine verknöcherten Glieder wieder weich und flexibel werden. Aber ehrlich gesagt möchte ich wirklich nicht nach St. Petersburg zurückkehren! Mein Reisepass ist am 4. Januar abgelaufen; Im ersten Fall habe ich einen Aufschub bis zum 1. Juni beantragt. Und was wird Gott dann geben? Ich mag diesen Ort wirklich. Sehr schön, angenehm und abgelegen: fast niemand kommt. Die Trockenheit des Bodens ist außergewöhnlich! Die Luft und das Wasser sind am schönsten. Die Brüder leben bis zu 70 Personen, von denen nur 20 Wein trinken. Die Struktur ist komplett aus Stein – sehr gut. Der Fisch ist immer am Leben. Im Sommer werden große Mengen Sterlet gefangen; Ich habe ungefähr 150 davon in einem Waschbecken gefangen. Für zwei Kopeken bekommt man ein sehr gutes Sterlet. Heutzutage werden Quappen und große Quappen sowie Hechte von beträchtlicher Größe in Hülle und Fülle gefangen. Unser eigenes und vorgefertigtes Brot, Brot für ein Jahr, ist immer auf Lager. Unter den Brüdern gibt es sehr eifrige Heilssucher und große Asketen; Ein ungewöhnlich gesunder Ort hilft dabei. Ich möchte wirklich nicht nach St. Petersburg! Allerdings geschehe nicht mein Wille, sondern der Wille Gottes! Möge der Herr für mich arrangieren, was Ihm gefällt und was mir nützlich ist. Nehmen Sie sich die Mühe, meine herzlichste Verbeugung, meine Glückwünsche zu den Feiertagen und dem neuen Jahr und meine Wünsche für alles Gute an Pater zu überbringen. Abt, auch Fr. John. Es hat mich gestört, dass Sie nichts über Pater erwähnt haben. Ioanniki. Lebt er? Und wenn er noch lebt, wie geht es ihm? Eine unkomplizierte und gut gemeinte Person! Ich bitte mit Gefühlen aufrichtiger Ehrfurcht und Hingabe um Ihre heiligen Gebete und habe die Ehre, Ihr demütigster Diener zu sein 4. Januar 1848. Meine Adresse: in Jaroslawl. Ich überbringe Ihnen meinen herzlichsten Dank dafür, dass Sie sich an mich erinnern und mir zwei Aufsätze in drei Büchern geschickt haben. Die Beschreibung von Optina Pustyn erfolgt mit zufriedenstellender Detailliertheit und Gründlichkeit. Nehmen Sie sich die Mühe, Elder John meine eifrige Verbeugung und meinen Dank für sein Werk zu übermitteln, das mir zugesandt wurde, ein Werk, das nützlich und für normale Leser leicht zugänglich ist. Meine gestörte Gesundheit wird in diesem ruhigen Zufluchtsort mit Hilfe der wohltuendsten Luft und des besten Quellwassers wiederhergestellt. Bis zum 1. Juni muss er wieder in das raue Klima der Sergius-Wüste, in die schweren und schmutzigen Gewässer, zurückkehren. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, Pater Dr. meine tiefsten Grüße zu übermitteln. Abt Moses, Fr. Ioannikios und andere, die mich kennen und sich an mich erinnern. Wer sich deiner väterlichen Liebe anvertraut und um deine heiligen Gebete bittet, ist unwürdig Euer Hochwürdigster, ehrwürdigster und liebenswürdigster Ältester, Pater Macarius! Ich danke Ihnen aufrichtig für Ihr gnädiges Gedenken an mich und für das seelenerbauliche Buch, das Sie mir geschickt haben und für dessen Veröffentlichung Ihnen das gesamte russische Mönchtum Dank schuldet. Bitte nehmen Sie meine aufrichtigsten Glückwünsche zum bevorstehenden neuen Jahr entgegen, das ich Ihnen wünsche, dass Sie es nach dem guten Wunsch und der Wahl Ihres Herzens zur Ehre des Herrn und zum Wohle Ihrer Nachbarn verbringen. Was den blauen Fleck betrifft, den Sie erlitten haben, habe ich gehört und verstanden, dass dieser Vorfall Gottes Erlaubnis für Ihre Besserung darstellt. Ich glaubte, dass der barmherzige Herr Ihnen die Möglichkeit geben würde, Versuchungen mit der Geduld und Dankbarkeit zu ertragen, die einem Mönch gebührt. Was meinen Gesundheitszustand anbelangt, teile ich Ihrer väterlichen Liebe mit, dass es mir im Frühjahr viel besser ging und ich über meine Erwartungen hinaus mit Leichtigkeit nach St. Petersburg zurückgekehrt bin.“ Diese Leichtigkeit spürte ich bei meiner Ankunft in der Sergius-Eremitage eine Woche lang, danach wurde ich plötzlich schwächer. Meine Krankheit ging mit vielen Ausschlägen und Schweißausbrüchen einher; Die meiste Zeit verbrachte ich im Bett und lag völlig entspannt darauf. Gegen Ende November begann ich wieder Erleichterung zu verspüren; Im Laufe des Dezembers begann das starke Schwitzen allmählich nachzulassen, und jetzt verspüre ich eine deutliche Stärkung meiner Kräfte, weshalb ich sowohl mit unserem neuen Metropoliten als auch an Feiertagen mit dem souveränen Kaiser und anderen Mitgliedern der höchsten Familie zusammen sein kann. Ich habe jedoch das Gefühl, dass die Krankheit mich noch nicht vollständig verlassen hat, und nehme deshalb weiterhin Salzbäder. Meine Krankheit besteht aus einer eingefleischten alten Erkältung: Ich habe sie mir in der Kindheit zugezogen, und kein einziger Arzt ahnte, dass sie bei mir existierte, bis sich durch die besondere Vorsehung Gottes herausstellte, dass sie die Ursache all meiner schmerzhaften Anfälle war. Das Babajewski-Kloster ist sehr abgelegen und wunderschön, aber Optina Pustyn gefällt mir besser. Unser neuer Metropolit ist in der Diözese Kaluga für die wunderbaren Qualitäten seiner Seele bekannt: Die örtliche Diözese brauchte wirklich Trost und der barmherzige Herr gewährte ihn trotz vieler Sorgen. Was das Buch des Nikephorus von Astrachan betrifft, weiß ich es nicht. Sobald ich ein Exemplar von Ihnen erhalte, werde ich es den Brüdern anbieten: Unser Volk liebt gute Bücher. Viele Menschen besitzen bereits die zweite Ausgabe von „Die Botschaften und das Leben des Paisius“, da sie in den St. Petersburger Buchhandlungen erhältlich ist. Nehmen Sie sich die Mühe, dem älteren Pater Moses, Pater Ioannikios, Pater meine große Verehrung zu bezeugen. Johannes der Schemamonk und andere Väter und Brüder, die mich kennen. Ich bitte um Ihre heiligen Gebete und habe in wahrer Hingabe an den Herrn die Ehre, für immer Ihr demütigster Gehorsam zu sein Bitte nehmen Sie meinen tiefsten Dank entgegen für Ihr gnädiges Gedenken an mich und die gegenseitigen Glückwünsche zum bevorstehenden Feiertag und zum bevorstehenden neuen Jahr, das ich Ihnen in der gewünschten Gesundheit und dem gewünschten Wohlstand senden möchte. Es tut mir leid, dass ich Ihnen schon lange nicht mehr geschrieben habe. Der Grund dafür ist, dass meine geistigen und körperlichen Schwächen aufs Äußerste zugenommen haben. Buch des Hl. Ich empfing Simeon, den neuen Theologen; Dafür möchte ich Ihnen meinen aufrichtigsten Dank aussprechen. Und wenn das Buch von Simeon, dem neuen Theologen, sowie von Theodor, dem Studiten, endlich vergriffen ist, dann machen Sie sich die Mühe, es zu benachrichtigen: denn viele Brüder sind bestrebt, diese Bücher zu lesen, und wir hoffen, wenn der Herr will, eine beträchtliche Anzahl von Exemplaren dieser Bücher bestellen zu können. Nehmen Sie sich die Mühe, den Brief auf der nächsten Seite dem älteren Pater zu übergeben. Leonid. Indem ich um Deine heiligen Gebete bitte und mich Deiner väterlichen Liebe anvertraue, habe ich die Ehre, der gehorsamste Novize Eurer Ehrwürdigen zu sein. Eure Hochwürdigkeit, ehrwürdigster Ältester, Pater Macarius! Für Ihren letzten Brief und die Mitteilung über die Veröffentlichung des Buches des Heiligen Simeon, des neuen Theologen, überbringe ich Ihnen meinen aufrichtigen Dank. Jetzt haben die Brüder viel Geld für den Kauf geistlicher Bücher ausgegeben, die in St. Petersburg und Moskau veröffentlicht wurden, und wenn der brüderliche Betrag zusammenkommt, was im März zu erwarten ist, hoffen wir, eine ausreichende Anzahl neu veröffentlichter Bücher bestellen zu können. In der Zwischenzeit vertraue ich mich Ihren heiligen Gebeten an, und Pater Dr. Ich bitte Leonida, Zeuge meiner glühendsten Verbeugung zu sein. Fr. Hierodeacon Efimy ist kürzlich von uns in das Kasaner Bischofshaus versetzt worden. Ich gratuliere Ihnen zum bevorstehenden Pfingsten und möchte Ihnen meine aufrichtige Dankbarkeit für die Bücher des Heiligen Simeon, des neuen Theologen, aussprechen. Gott hat in unserer Zeit gewährt, diese Bücher zu drucken, da sowohl dem Großen Barsanuphius als auch [nrzb.] nicht bekannt ist, ob ihnen später gestattet wird, sie nachzudrucken. In diesem Fall wird diese Veröffentlichung besonders wertvoll sein, insbesondere für Mönche: Denn die Übersetzung von Elder Paisius ist in keiner Weise mit den neuesten Übersetzungen zu vergleichen. Gesegnet sind Sie und Ihr Kloster, das von Gottes Vorsehung als Instrument großer spiritueller Erbauung ausgewählt wurde. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, Pater Dr. meine tiefsten Grüße zu übermitteln. Abt Antonius: Es ist an der Zeit, dass ich, der ich in diesem nördlichen Klima sehr alt und erschöpft bin, an Ihrem heiligen Stuck-Treffen teilnehme und zumindest einen Anfang der Reue mache. Von Gott aus sind alle Dinge möglich. Pater Bartholomäus, der Yuga-Hegumen, der von der Heiligen Synode des Solovetsky-Klosters ernannt wurde, kam hierher nach St. Petersburg, um die Heilige Synode zu bitten, ihn weiterhin als Abt der Yuga-Eremitage zu belassen, und nachdem er erhalten hatte, was er wollte, ging er in der Meat Empty Week nach Hause. Ich bitte Sie demütig, meine tiefste Verbeugung vor Pater zu überbringen. Abt Moses sowie der ältere Pater. Leonidas, ich vertraue mich und das Kloster Deinen heiligen Gebeten und Deiner väterlichen Liebe an und habe die Ehre, der bescheidenste Novize Eurer Ehrwürdigen zu sein Nachtrag über. Macaria: Eingegangen am 26. Februar. Ich überbringe Ihnen meine aufrichtige Dankbarkeit für Ihr Andenken an mich, einen Sünder, und gratuliere Ihnen zum großen Fest der Feste, der Auferstehung Christi, zu dem ich Ihnen gleichermaßen gratuliere und Ihnen und allen Ihren Brüdern im Herrn Gesundheit und Erlösung wünsche. Ich bedanke mich herzlich für ein Exemplar des neu erschienenen Buches von St. Theodore the Studite. In Übereinstimmung mit dem, was Sie zu schreiben geruhen, hat Seine Eminenz Metropolit Philaret von Moskau geruht, mir zu schreiben, dass er das Buch des Heiligen Isaak von Syrien veröffentlichen möchte. Das gesamte russische Mönchtum schuldet diesem Erzpastor Dank für die Veröffentlichung väterlicher Bücher über die Optina-Wüste. Jeder andere an seiner Stelle hätte es nicht gewagt, eine Genehmigung für eine solche Veröffentlichung zu erteilen, die wahrscheinlich nicht wiederholt wird. Mit der Zeit werden die von Ihrem Kloster herausgegebenen Bücher sehr teuer und selten sein. Ich stimme Ihnen voll und ganz zu, dass für das Mönchtum, das nach den Büchern der heiligen Väter lebt, eine genaue Übersetzung der Originale durch eine Person notwendig ist, die das klösterliche Leben vollständig kennt. Eine solche Person war ohne Zweifel Elder Paisios. Russische Übersetzungen haben diesen Vorteil nicht. Abschließen möchte ich diese Zeilen mit meiner demütigsten Bitte an Sie, Natalia Petrovna 3 um Erlaubnis zu bitten, uns je 12 Exemplare von Theodore the Studite und Simeon the New Theologist, insgesamt 24 Exemplare, mit dem Preis dafür zuzusenden. Bitte machen Sie sich die Mühe, den mitgeschickten Zettel und das Geld dem älteren Schemamonk Leonid zu übergeben. Indem ich mich Ihrer väterlichen Liebe anvertraue und mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt um Ihre heiligen Gebete bitte, habe ich die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein Hochverehrter und freundlichster Ältester, Pater Macarius! Ich möchte Ihnen meinen aufrichtigen Dank für Ihren hochgeschätzten Brief und für die Zusendung von 12 Exemplaren der Studite-Ankündigungen und 12 Exemplare aussprechen. Worte des neuen Theologen. Wenn die Werke von Gregory Palamas und Maximus dem Bekenner veröffentlicht werden, dann geruhen Sie, sie auch zur Verfügung zu stellen. Ich empfehle diesen Brief Ihnen, Nikolai Nikolaevich Golokhvastov. Er dient als Oberst in der Artillerie, die drei Meilen von unserem Kloster entfernt ist, und während seines Dienstes besuchte er sehr oft die Kirche Gottes, zog sich von Vergnügungen und der Gesellschaft seiner Kameraden zurück, trinkt aber überhaupt keinen Wein. Während er so lebte, kam ihm nach und nach die Idee in den Sinn, einem Kloster beizutreten, worüber er sich mit mir beraten ließ. Ich gab ihm den Rat, Optina Pustyn zu besuchen, um Pater Superior und Sie kennenzulernen. Ihm gefiel das Walaam-Kloster sehr gut, aber ich verstehe sehr gut, dass er allein von dessen Aussehen fasziniert war und dass dieser Zauber, wenn er dort platziert würde, nicht nur vergehen, sondern sogar in Verlegenheit umschlagen würde, denn die Pflege dort kann, soweit ich verstehen kann, für ihn nicht zufriedenstellend sein. Wenn es Gott gefällt und er in Ihrem heiligen Kloster bleibt, wird er, da er über ein beträchtliches Vermögen verfügt, ihr finanziell nicht zur Last fallen. Ich bitte um Ihre heiligen Gebete und habe mit einem Gefühl tiefster Ehrfurcht und Hingabe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein Ich überbringe Ihnen meinen aufrichtigsten Dank für Ihr väterliches Gedenken an mich am Tag des Heiligen Märtyrers Ignatius, des Gottesträgers. Bitte nehmen Sie auch meine aufrichtigen Glückwünsche zu den bevorstehenden Feiertagen und dem bevorstehenden neuen Jahr entgegen, das Sie in der gewünschten Gesundheit und mit dem gewünschten Wohlstand genießen werden. Ich bin Ihnen, lieber Ältester, sehr dankbar für das heilige Buch von Maximus dem Bekenner, das Sie mir geschickt haben. Es wird wahrscheinlich in den örtlichen Buchhandlungen erhältlich sein und dem Beispiel anderer von der Optina-Eremitage herausgegebener Bücher folgen, weshalb die Brüder der Sergius-Eremitage, die es für sich selbst erwerben möchten, es hier kaufen können. Aus diesem Grund belästige ich Sie nicht mit der Bitte, es mir in mehreren Exemplaren zuzusenden. Ewige Erinnerung an Fr. Schemamonk Leonid! Ich habe ihn als besonders unkomplizierten Menschen aufrichtig geliebt. Der Ihnen bekannte Nikolai Nikolaevich Golokhvastov beschließt, endlich Ihr heiliges Kloster zu betreten und bittet mich, bei Ihnen Fürsprache einzulegen, damit Sie ihn in Ihre geistliche Gemeinschaft aufnehmen. Um seinen Wunsch zu erfüllen, halte ich es für meine Pflicht, Ihnen zu bezeugen, dass Nik-th N-ch das sanftmütigste Wesen und das enthaltsamste Verhalten hat. Er lebte mehrere Jahre in der Nähe unseres Klosters, befehligte eine Artilleriebatterie im Rang eines Oberst und ist in gutem Zustand. Er mochte Optina Pustyn sehr und war Ihnen gegenüber sehr freundlich. Es ist beruhigend zu sehen, dass die Optina-Eremitage durch ihre umsichtige Führung einen Zufluchtsort für wohlmeinende und gebildete Menschen bietet, die das Mönchtum unterstützen können; Leider; Für solche Menschen sind russische Klöster fast völlig unzugänglich. Ich vertraue Ihren heiligen Gebeten und Ihrer väterlichen Liebe, mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt, und habe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein Euer Hochwürdigster, ehrwürdigster und liebenswürdigster Ältester, Pater Macarius! Ich möchte Ihnen meinen aufrichtigen Dank aussprechen für Ihr gnädiges Gedenken an mich, den Unwürdigen, und dafür, dass Sie mir das Buch des großen Barsanuphius in russischer Übersetzung geschickt haben. Das gesamte russische Mönchtum schuldet der Optina-Eremitage besonderen Dank für die Veröffentlichung vieler Werke der heiligen Väter, der Übersetzung von Elder Paisius, die die Gedanken der Väter so genau wiedergab. Und die Übersetzung klösterlicher und patristischer Schriften ins Russische, die auf Kenntnissen des klösterlichen Lebens basiert, wird von den Brüdern Ihres Klosters viel zufriedenstellender durchgeführt als ihre Übersetzung durch Menschen, die diesem Leben fremd sind. Pater Archimandrit Moses zog mit seiner edelsten und geduldigen Haltung gegenüber den Gebrechen seines Nachbarn eine auserwählte Klostergesellschaft in die Tiefen seines Klosters, die es in ganz Russland nicht gibt. Der verstorbene Pater Ioannikiy hat mir nicht über die Gründe für seinen Übergang von Optina nach Tikhonova geschrieben, sondern nur wenig über die Gründe für seine Rückkehr von Tikhonova nach Optina, und dann, damit ich Seiner Eminenz Gregor über ihn schreiben konnte. Dann schrieb er mir über die positive Aufnahme, die Pater Dr. Archimandrit, du und andere Älteste. Über worüber. Hegumen Anthony lebt im Ruhestand in der Optina Pustyn, und Sie haben die Leitung des Klosters an Pater übergeben. Paphnutia, ich habe es gehört, aber ich weiß nicht mehr von wem. Es ist Zeit für mich, meine beschäftigte Position als Abt zu verlassen und mich durch Reue für meine Sünden irgendwie auf den Übergang in das zukünftige Leben vorzubereiten: Mein Gesundheitszustand ist so angeschlagen, dass ich nicht nur im Winter, sondern auch im Sommer meine Zellen fast nie verlasse, und an diesem Ort ist es notwendig, dass der Abt bei guter Gesundheit ist, um jederzeit hochrangige Besucher zu empfangen und die Brüder wachsam zu beaufsichtigen, damit die Schwachen keinen Grund zur Versuchung haben. Von den letzten Maitagen bis zum 17. Juli stand eine Abteilung der englisch-französischen Flotte unserem Kloster gegenüber und besetzte das sogenannte nördliche Fairway, das sich direkt gegenüber der Nordwand der Sergius-Eremitage befindet, d.h. direkt gegenüber den Zellen des Abtes, dem Refektorium und der Warmen Kirche, die die Nordfront des Klosters bilden; Dieses nördliche Fahrwasser liegt 17–23 Werst vom Kloster entfernt. Die feindliche Flotte war bei gutem Wetter von den oberen Stockwerken aus sehr gut sichtbar. Wir hörten auch Schüsse, die das Glas in den Fenstern zum Klingen brachten. Aber durch die Gnade Gottes erhielt ich am 17. Juli die richtige Nachricht, dass sie Kronstadt außer Sichtweite gelassen hatten, nachdem sie natürlich dafür gesorgt hatten, dass ein Angriff unmöglich war. Unsere Brüder sahen, wie sie Paare trennten, und gingen dann. Es scheint, dass dieser Krieg mit dem Segen Gottes über Russland enden muss, egal wie schwierig er aufgrund der Überlegenheit der feindlichen Seestreitkräfte ist, zum größeren Ruhm und zur größeren Größe Russlands. Hier wurden Dampfpropeller-Kanonenboote in einer solchen Menge und von so hervorragender Qualität gebaut, dass die Briten von ihnen überrascht waren. Angesichts der außerordentlichen Anliegen des Großherzogs Konstantin Nikolajewitsch hinsichtlich der Verbesserung der heimischen Flotte kann man davon ausgehen, dass die Russen ihren Feinden auf hoher See erst in vielen Jahren entgegentreten können. Der Großherzog und die Großherzogin sind sehr fromm, sie besuchen oft das Kloster, besonders dieses, da es freier ist. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, Pater Dr. meine tiefsten Grüße zu übermitteln. Archimandrit Moses, Fr. Abt Antonius, Fr. Juvenalia und Fr. Löwe; Ich habe geglaubt, dass Nikolai Nikolaevich Golokhvastov in Ihrem Kloster ist, aber da Sie ihn in Ihrem Brief nicht erwähnen, komme ich zu dem Schluss, dass er noch nicht bei Ihnen angekommen ist. Überlassen Sie Ihren freundlichen Empfang und Ihre Führung nicht meiner Zelle, dem gekleideten John Tatarinov, der mich gebeten hat, einige Klöster zu besuchen. er wird voraussichtlich im September in Optina sein. Dann bitte ich Sie um Ihre heiligen Gebete und danke Ihnen noch einmal für Ihr gnädiges Andenken an mich. Mit Gefühlen aufrichtiger Hingabe und Respekt habe ich die Ehre, Ihr bescheidenster Novize zu sein Nachtrag über. Macaria: Erhalten. 26. Juli, Antwort. 2. August. Eure Hochwürdigkeit, höchst ehrwürdiger und liebenswürdigster Pater Macarius! Zusätzlich zu meinem letzten Brief habe ich die Ehre, Ihnen mitzuteilen, dass ich Pater sofort gefragt habe. Archimandrit Kirill, ein gebürtiger Kalugaer und Zensor, beteiligte sich an der Genehmigung zur Veröffentlichung von „Das Leben des Heiligen Simeon, des neuen Theologen“. Aus Liebe zu Optina Pustyn nahm er diese Anliegen auf sich und teilte mir am 25. August per Brief seine freundliche Teilnahme mit. Ich wünsche mir von ganzem Herzen, dass diese kleine Arbeit von Erfolg gekrönt wird. Ich bitte um Ihre heiligen Gebete und habe mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein Euer Hochwürdigster, ehrwürdigster und liebenswürdigster Ältester, Pater Macarius! Als Antwort auf Ihren hochgeschätzten Brief vom 6. September habe ich die Ehre, Ihnen mitzuteilen, dass die Angelegenheit Ihres Manuskripts in der Heiligen Synode liegt und noch keine Fortschritte erzielt wurden. Pater Kirill sorgt privat über seine Bekannten dafür, dass die Sache in Bewegung kommt. Es ist noch nicht bekannt, wer das Manuskript zur Begutachtung erhält: Es hängt vom Willen der Heiligen Synode ab, ob sie es einem ihrer Mitglieder oder der örtlichen Akademie zur Begutachtung übergibt. In jedem Fall muss das Manuskript jedoch an die Moskauer geistliche Zensur zurückgegeben werden und von dieser Zensur wird es an Sie übertragen. Ich entschuldige mich und verzeihe Ihnen großzügig! Ich habe völlig vergessen, was ich Ihnen im vorletzten Brief geschrieben habe, und selbst jetzt bezweifle ich, ob ich es geschrieben habe oder ob ich in meiner Erinnerung den Gedanken an diesen Brief mit dem Gedanken an den Brief vermischt habe, den ich Ihnen mit meinem Handy John geschickt habe und der Ihnen, ich hoffe auf die Barmherzigkeit Gottes, zu gegebener Zeit zugestellt wird. Das Gedächtnis ist sehr schwach geworden. Obwohl ich schon immer nicht reich daran war, verspüre ich derzeit eine besonders schwächelnde Erinnerung. Vielen Dank für die Anleitung und den guten Rat von Varvara Nikolaevna Brovtsyna. In unserer Gegend sind derzeit selbst unter den Äbten nur wenige geneigt, von Ratschlägen zu leben, und wenn sich einige der Mönche darum an mich wenden, dann erregt dies die Empörung ihrer Vorgesetzten, die darin eher eine Verleumdung des Dekans und irdisches Streben als spirituelle Notwendigkeit sehen. Und ich bin überhaupt nicht in der Lage, Ratschläge zu geben, da ich mich noch nicht etabliert habe. Ich bitte um Ihre heiligen Gebete und habe mit einem Gefühl aufrichtigen Respekts und Hingabe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein unwürdiger Archimandrit Ignatius. Bemühen Sie sich, den beigefügten Brief meinem John bei seiner Ankunft in Ihrem Kloster zu überbringen. Ich glaube, dass er Ende September zu Ihnen kommen wird. Beten Sie zum barmherzigen Herrn, dass er unserem lieben Vaterland im Kampf gegen seine Feinde hilft. Spanien kämpfte gemeinsam mit England und Frankreich gegen Russland, und es gibt auch andere Mächte, die uns feindlich gegenüberstehen. Ich bitte um Ihre heiligen Gebete und habe mit einem Gefühl aufrichtigen Respekts und Hingabe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein O. Bogen. Kirill versprach, mich über die Konsequenzen seiner Petition zu informieren. Euer Hochwürdigster Ältester, Pater Macarius! Ich habe Ihren lieben Brief vom 28. Oktober am 9. November erhalten. Ich war sehr getröstet, als ich daraus sah, dass du, ein großer Sünder, mich in dein Zusammenleben aufnahmst. Ich hoffe, dass Sie die gute Arbeit, die Sie begonnen haben, zu Ende bringen, d. h. Sie werden es nicht ablehnen, mein geistiger Vater zu sein. Öffne mir die Umarmung des Vaters und strebe danach: Ich habe mein Leben in Unzucht verbracht, bin in der elften Stunde angelangt, und ich habe kaum begonnen, an Reue zu denken, lehne sie nicht ab! Aber da die geistige Aktivität der körperlichen Aktivität vorausgeht, weigern Sie sich nicht, sich um meine Unterkunft zu kümmern, denn aufgrund meiner extremen körperlichen Schwäche brauche ich eine fest gebaute Zelle, für die ich anscheinend über ausreichende Mittel verfüge. Bemühen Sie sich, einen Ort für die Zellen zu bestimmen, der bequem und trocken, ruhiger und vor den Winden geschützt ist, obwohl das gesamte Kloster vor ihnen geschützt ist; Es wäre gut, wenn die Fenster der Zellen nicht nach Norden gerichtet wären. Ich denke, es wäre besser, eine völlig neue Zelle zu bauen: Das wäre bequemer für mich und nützlicher für das Kloster. Die Zelle, 7 Klafter lang und 4 Klafter breit, kann alle meine Bedürfnisse befriedigen. Ich brauche einen Raum, in dem ich herumlaufen kann, da ich meine Zellen im Winter krankheitsbedingt fast nie verlasse. Ich denke, dass ich bis zu 6.000 Rubel für mein Handy ausgeben kann. auf Banknoten und dass dieser Geldbetrag laut beigefügtem Plan für eine solche Zelle ausreicht. Wenn ich den Diözesanbehörden einen Plan vorlegen muss, werde ich meinen Architekten damit beauftragen. Tun Sie mir einen Gefallen und schreiben Sie mir direkt Ihre Meinung: Soll ich eine neue Zelle bauen oder die alte verschieben? Auf jeden Fall brauche ich eine warme Mitte des Gebäudes, wo sich die Halle und das Vestibül befinden. Nachdem ich von Ihnen Anweisungen erhalten hatte, würde ich mich sofort an die Arbeit machen, d. h. an die Vorbereitung der Materialien, damit im Sommer der eigentliche Bau durchgeführt werden konnte, so dass zu Beginn des Sommers 1857 der Umzug in diese Zellen zum Wohnen möglich sein würde. Möge der barmherzige Herr Ihren heiligen Gebeten gewähren, damit all dies rechtzeitig Früchte trägt, und bereiten Sie sich durch Reue an Ihrem heiligen und abgeschiedenen Ort auf den Umzug in die Ewigkeit vor. Es scheint, dass mich die Vorsehung selbst auf dieses Leben vorbereitet hat, denn im Winter musste ich krankheitsbedingt monatelang in meiner Zelle liegen. Mittlerweile besuchen mich nur noch sehr wenige Menschen und sehr selten, als wären sie mit ihren eigenen Angelegenheiten beschäftigt, aber je seltener diese Besuche sind, desto belastender sind sie; Ich hoffe, dass ich sie an deinem heiligen Ort vollständig loswerden werde, was meine Krankheit völlig erfordert. Weigern Sie sich nicht, Fr. anzunehmen. Mikhail Chikhachev: Ich habe gemeinsames Geld mit ihm, und er kann für das Kloster nützlich sein – und er wird sich nicht weigern, es zu sammeln, wofür er die Fähigkeit und Kraft hat. Akzeptiere auch John, auf den ich nicht verzichten kann. Er hat alles, was mir gehört [nrzb.], in seinen Händen. Er ist sowohl in der Seele als auch im Geiste ein seltener Mensch und verdient es, von Ihnen akzeptiert zu werden, denn aufgrund seines Talents hätte er bedeutenden irdischen Erfolg haben können, aber er ist gegangen und möchte weiterhin alles um Gottes willen verlassen. Da er erkennt, wie notwendig es für ihn in der heutigen Zeit ist, einem guten klösterlichen Kader anzugehören, möchte er mich begleiten, damit er auch nach meinem Tod zur Gemeinschaft der Geretteten gehören kann. Wenn Gott will, werden wir dem abgelegenen Kloster nicht zur Last fallen und vielleicht sogar etwas, wenn auch im Geringsten, helfen. John konnte nicht länger in Optina bleiben, da sein Reisepass bereits abgelaufen war; aber er war unter deinen Jüngern, wie unter seinen eigenen und alten Bekannten – sie gaben ihm ein solches Gefühl; während ihm in anderen Klöstern alles und jeder fremd war. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, Pater Dr. meine tiefsten Grüße zu übermitteln. Archimandrit Moses. Ich bedanke mich aufrichtig bei Pater Juvenaly für die freundliche Aufnahme meines John und für seine freundliche Beteiligung an meinem Umzug ins Kloster. O. Meine Verbeugung vor Lev und Nikolai Nikolaevich! Dann warte ich auf Ihre Antwort! Ich habe noch keine Benachrichtigung von Fr. erhalten. über das Manuskript. Kirill, der versprach, über das Ergebnis seiner Bemühungen zu informieren. Ich bitte um Ihre heiligen Gebete und habe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein Hochwürdigster Ältester, Pater Macarius! Zu meinem wahren geistigen Trost habe ich Ihren Brief vom 23. November erhalten und bin sehr dankbar dafür. Ich habe den Architekturprofessor Gornostaev, der an unserem Kloster arbeitet, beauftragt, einen Entwurf für die Zellen zu entwerfen, die der Reihe nach durch Pater Dr. präsentiert werden sollen. Die Eminenz des Archimandriten Moses Kaluga bittet um Genehmigung. Aus Herzensgüte lädt mich Herr Gornostaev ein, persönlich zu Optina Pustyn zu gehen und den Bau zu leiten und alle detaillierten Zeichnungen anzufertigen. Es wäre mir ein großer Gefallen, wenn Pater Dr. der Archimandrit segnete Fr. Juvenal wird, als ob er die Zeichnung versteht, detaillierte Zeichnungen des Architekten entgegennehmen und den Bau überwachen, deren Erstellung ihm der Architekt ausführlich in Worten erklären und darüber hinaus auf Papier auslegen lässt, warum die Ausführung des Projekts sehr einfach sein wird. Ich hoffe, dass Fr. manchmal Der Archimandrit wird sich das Gebäude ansehen. Der Architekt wird mir zusammen mit dem Plan und dem Kostenvoranschlag die Materialien liefern, die auf Anraten von Pater Dr. Archimandrite und ich planen, es diesen Winter vorzubereiten. Da mir Alexander Dmitrievich Bryuzgin seine Dienste bei der Materialbeschaffung anbot, bat ich ihn, diese Angelegenheit zu übernehmen. Ich möchte für die Wände 7-Zoll-Kiefernholz verwenden, um die Zellen wärmer zu machen, was ich dringend brauche. Die Orte auf der Südseite des Klosters gefallen mir sehr gut; Ich habe mich bereits an sie gewöhnt und erinnere mich deutlich an sie. Mir gefällt also wirklich alles aus Deiner Richtung und ich bin für alles sehr dankbar. Als ich kürzlich in St. Petersburg war, traf ich Pater. Archimandrit Kirill, der mir sagte, dass Ihr Manuskript nicht beim Chefsekretär, sondern beim Direktor der Abteilung, Geheimrat Serbinovich, liegt. Da ich erkannte, dass ich energischer intervenieren musste, schrieb ich eine Notiz und ging zum Synodenmitglied, Seiner Eminenz Erzbischof Gregor von Kasan, der versprach, gleich beim ersten Treffen die Genehmigung zur Verabschiedung des Manuskripts zu erteilen. Ich bitte Sie demütig, meine tiefsten Grüße an Pater zu übermitteln. Juvenalia, Fr. An Lev und Nikolai Nikolaevich, von denen ich Sie demütig bitte, mitzunehmen, was eine Reise eines Architekten von St. Petersburg nach Optina und zurück kosten könnte und zu welcher Zeit, an welchem ​​Tag ein Delizhan von Moskau nach Kaluga fährt. Pater Michael und John danken Ihnen und den zusammenlebenden Brüdern für Ihr barmherziges Gedenken an sie. Ehrlich gesagt, oh. Ich habe Mikhail nur angedeutet, dass ich beabsichtige, nach Optina zu ziehen, um in den Ruhestand zu gehen, und über meine Korrespondenz mit Pater. Archimandrit Moses und Sie und er wissen nichts über die Folgen, ebenso wie alle örtlichen Brüder, vor denen ich diese Angelegenheit geheim halte, damit sie nicht vorzeitig in Verlegenheit geraten. Nur John und der Architekt wissen es. Ich bitte Sie auch, dass meine Initiative nicht veröffentlicht wird und insbesondere nicht Evdokia Terentyevna Lesnikova in Tikhonova erreicht, die hier schreiben kann. Dann erbitte ich Ihre heiligen Gebete mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt und habe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein Euer Hochachtung! Sehr geehrter Ältester, Pater Macarius! Bitte nehmen Sie meine aufrichtigsten Glückwünsche zum bevorstehenden neuen Jahr entgegen, das ich Ihnen und Ihren Brüdern der gleichen Weisheit in Christus in der gewünschten Gesundheit und im gewünschten Wohlstand wünsche. Ich bitte Sie um Ihre heiligen Gebete, damit der barmherzige Herr auch mir die Möglichkeit schenkt, den Klauen der Welt zu entkommen und mich Ihrer von Gott geretteten Herde anzuschließen, wenn das Sein Heiliger Wille ist. Was mich betrifft, überzeugen mich die Erfahrung selbst und mein schlechtes Urteilsvermögen immer wieder vom größten Nutzen und sogar von der Notwendigkeit, diesen lauten Ort zu verlassen, der sowohl in moralischer als auch in materieller Hinsicht genau ein Dorf auf dem Weg ist. Alles Klösterliche wird hier durch Geistesabwesenheit zerstört, alle Ernten werden von den Vorübergehenden mit Füßen getreten. Hier sehen wir tatsächlich das Ereignis der Bemerkungen des heiligen Isaak im 75. Wort. Ich sehe ihre Gerechtigkeit sowohl an mir selbst als auch an den Brüdern. Ich habe noch keine Zeichnung von Herrn Gornostaev erhalten, der an Windpocken erkrankt war. Ich hoffe, dass ich mir irgendwie einen kurzen Besuch in Optina gönne, um persönliche Erklärungen mit meinem Vater, Archimandrite Moses, abzugeben, zumal ein neuer Umstand ans Licht kommt: Mein eigener Bruder, mein zweiter Bruder, kam nach St. Petersburg und bat mich überzeugend, ihn als meinen Mitbewohner aufzunehmen. Derzeit ist er Vizegouverneur von Stawropol. Der Krieg hat allen die Hände gebunden, doch nun haben Friedensverhandlungen begonnen, die, wie man glaubt, von Erfolg gekrönt sein dürften. Doch auch heute noch werden in Kronstadt und entlang der Ufer bedeutende Befestigungsarbeiten unter der Leitung des berühmten Totleben fortgesetzt. Ich überbringe Ihnen, lieber Vater, meine aufrichtige Dankbarkeit für das Buch des Mönchs Fallalia. Ich habe es mit großem Trost und Nutzen gelesen. Ich vertraue Ihren heiligen Gebeten und bitte Sie mit einem Gefühl aufrichtigen Respekts und Hingabe um Ihren Segen. Ich habe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein P.S. Hier, in den Wäldern des Bezirks Tichwin, wurde ein alter Mann entdeckt, der mehr als 50 Jahre lang in großem Leid im Wald lebte, von Dämonen geschlagen wurde und, wie mir ein sehr ehrfürchtiger Mönch erzählt, mit spirituellen Gaben geschmückt war. Hochachtung, ehrlichster Ältester, Pater Macarius! Ich bitte um Ihren Segen für den Übergang des Heiligen Pfingstens und habe die Ehre, Ihnen mitzuteilen, dass ich heute von der Heiligen Synode eine Mitteilung erhalten habe, dass die Heilige Synode kürzlich der Moskauer Zensur die Erlaubnis erteilt hat, das Manuskript des Lebens von Simeon, dem neuen Theologen, zu veröffentlichen. Und noch einmal: Ich bitte mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt um Ihre heiligen Gebete und habe die Ehre, der gehorsamste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein Bitte nehmen Sie meinen tiefsten Dank für Ihr gnädiges Gedenken an mich anlässlich des großen Festes der Feste entgegen, zu dem ich die Ehre habe, Ihnen zu gratulieren und Sie freudig mit dem siegreichen christlichen Gruß zu begrüßen: Christus ist auferstanden! Ich hatte die Ehre, Ihren Brief vom 10. April dieses 19. zu erhalten. In Ihrem letzten Brief schreiben Sie, dass Sie sich so sehr verändert haben, dass ich Sie nicht wiedererkennen würde. Das Gleiche kann ich Ihnen auch von mir sagen. Doch während der Fastenzeit sah ich dich in einem Traum in einem schematischen Gewand und geschmückt mit grauem Haar. Es schien mir, wahrscheinlich aufgrund häufiger Überlegungen darüber, dass ich Sie bei meiner Ankunft in Optina mit gegenseitiger irdischer Anbetung begrüßen würde. Ich hoffe, dass es mir eine Ehre sein wird, Sie diesen Frühling tatsächlich von Angesicht zu Angesicht zu sehen. Aufgrund meiner vorläufigen Beratung habe ich Grund zu der Annahme, dass die örtlichen Behörden nicht zögern werden, mich für einen Zeitraum von vier oder sechs Wochen zu entlassen. Ich vertraue Ihren heiligen Gebeten mit einem Gefühl aufrichtigen Respekts und Hingabe und habe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein P.S. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, Pater Dr. meine tiefsten Grüße zu übermitteln. Juvenal und andere Brüder über Christus. Fr. Michael und John geben Ihnen und Pater Zeugnis. Die leidenschaftlichste Verbeugung und der größte Respekt vor Juvenal. Eure Ehrfurcht, geliebtester Vater im Herrn! Mir fehlen die Worte, um Ihnen und Ihrer unschätzbaren Brüderlichkeit meine Dankbarkeit für all die Liebe auszudrücken, die mir, einem Sünder, entgegengebracht wurde, und außerdem habe ich wenig Zeit (da ich heute nach St. Petersburg aufbreche) für einen längeren Brief, und deshalb komme ich zu einem wesentlichen Thema, über das ich Sie informieren muss. Seine Eminenz Philaret ist mit der Verstärkung des Personals auf dem Gelände des Klosters, wie in der Notiz dargelegt, sehr einverstanden. Er schlägt vor, vom Kloster aus eine Präsentation bei Seiner Eminenz von Kaluga zu halten, die diese dann der Synode vorlegen würde, wenn die Synode in Moskau tagt. Es ist offensichtlich, dass der Bischof von Moskau die Petition in dieser Angelegenheit auf sich nimmt; Warum sollte man sonst sagen, dass die Präsentation vor der Synode in Moskau gehalten werden sollte? Sehr ermutigend für den Erfolg. Sie müssen auf jeden Fall Fr. mögen. Moses, und du solltest ihm darüber einen oder mehrere Briefe schreiben, wie du möchtest. Seine Eminenz Kaluga wird nicht bei der Krönung anwesend sein; An seine Stelle wird der berühmte Ipponensky berufen. Meine tiefste Verbeugung und Dankbarkeit für die Liebe von Pater. Ambrosius 4, Fr. Vassian, Fr. Juvenalia, Fr. Lev, Nikolai Nikolaevich... alle zusammen! alle! Natürlich verstehen Sie, dass es in dieser wesentlichen Angelegenheit keinen Grund zum Gähnen oder Zögern gibt. Und wer daneben geht, trinkt Wasser. Ich erbitte Eure heiligen Gebete, Euer bescheidenster Novize Eure Hochwürdigkeit, geliebtester und ehrlichster Ältester, Pater Macarius! Nach meiner Rückkehr in die Sergius-Eremitage halte ich es für eine heilige Pflicht, Ihnen für den wahrhaft freundschaftlichen Empfang zu danken, den Sie mir, einem Sünder, bereitet haben. Möge der barmherzige Herr Sie für Ihre Liebe mit seinen unvergänglichen Schätzen belohnen. Gewähren Sie Ihrer guten Veranlagung entsprechend alle Ihnen zur Verfügung stehende Unterstützung bei der Verwirklichung meines geplanten Vorhabens – die Unterbringung in einem Kloster. Ich überlasse diesen Umstand völlig dem Willen Gottes und sehe mich verpflichtet, nach meinem besten Verständnis zu handeln. In dieser letzten Hinsicht erkenne ich, wenn ich in den Spiegel meines Gewissens schaue, dass ich unfähig bin, die Position des Vorgesetzten zu bekleiden, und dass meine Erlösung in dieser Position unmöglich ist. Obwohl ich eine besondere Anziehungskraft auf die tiefe Einsamkeit habe, ziehe ich es vor, in der Gesellschaft der ehrfürchtigen Väter und Brüder von Optina Skete zu sein, wenn ich die Schriftstelle beherzige, die sagt: „Wehe dem Menschen“. Das sind meine menschlichen Gründe. Die Wasserkur, die ich in Optina durchgeführt habe, hat sich stark auf meine Gesundheit ausgewirkt, ist sehr nützlich und dauert bis heute an. Diesem Eindruck nach zu urteilen, ist mein Arzt mit dem Wasser sehr zufrieden und bedauert, dass ich nicht noch weitere vier Wochen in Optina bleiben konnte. Aber die Umstände des Klosters, mit dem ich verbunden bin, sowie andere äußere Umstände ließen dies nicht zu. Durch die Gnade Gottes fand ich alles in Ordnung und wurde von meiner Bruderschaft herzlich aufgenommen. Klosterbrote und Kräuter sind sehr stark, ebenso wie Gartenpflanzen. Während es in Optina eine Dürre gab, gab es hier starken Regen. Am 1. Juli kam klares und heißes Wetter. Aber die Luft ist dick, schwer, weit weg von Optina. Es gibt keine besonderen Neuigkeiten. Der Kaiser verlässt St. Petersburg am 8. August, der Einzug in Moskau ist für den 10. August geplant. Ich suche Ihren Segen und verpflichte mich mit einem Gefühl aufrichtigen Respekts und Hingabe Ihren heiligen Gebeten. Ich habe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein P.S. Vor den Vätern Ihres Klosters bitte ich Sie demütig, meine glühendste Verbeugung zu übermitteln. Eure Hochachtung, ehrlichster und geliebter Ältester im Herrn, Pater Macarius! Ich hatte die Freude, Ihren liebevollen Brief vom 3. Juli zu erhalten. Zusätzlich zu den vorherigen Nachrichten möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich die Notizen über die Lieferung von Personal an das Kloster aus folgendem sehr guten Grund niemandem hier übergeben habe: Der Moskauer Heilige hat diese Angelegenheit mit voller Beteiligung übernommen. Daher bedeutet die Übergabe einer solchen Notiz an irgendjemanden, dass ich der Teilnahme des Moskauer Heiligen nicht voll vertrauen kann. Es genügte, andere mit Worten zu prädisponieren, was ich entsprechend meiner Stärke, oder direkter, je nach Charakter, mit Eifer tat, so dass, wenn die Frage der Bereitstellung von Personal für das Kloster aufkam und der Moskauer Heilige seine Meinung äußerte, alle für diese Meinung stimmen würden. Sie haben es sehr gut gemacht, wenn Sie einen Brief an Metropolit Philaret geschrieben haben, er ist wichtig und nützlich. Wiederum, von meinem Charakter mitgerissen, bat ich eine bestimmte Dame, die mir gegenüber sehr wohlgesonnen war und mit Herrn Kashkin verwandt war, ihre Verwandte zu überreden, der Optina-Eremitage zwei Hektar Land neben dem Ostzaun des Klosters zur Verfügung zu stellen, aber ich bat darum, es durch Verkauf, Tausch und am besten durch Schenkung zur Verfügung zu stellen. Ich wünsche mir aufrichtig, dass der Herr dieses Unternehmen zum Wohle des heiligen Klosters, in dem ich dreimal die Ehre hatte, väterliche Gastfreundschaft zu empfangen, mit Erfolg kröne. Sie fragen: Was ist das Ergebnis meiner Verhandlungen mit dem Hochwürdigsten Gregor über meine Unterbringung im Kloster? Ich antworte: Diese Verhandlungen endeten im Nichts. O. Moses nahm meinen Brief, auf dem diese Verhandlungen basieren könnten, nicht mit, als wir gemeinsam nach Kaluga reisten. Nun, die Eminenz, ohne das zu haben, was von mir und Pater allgemein akzeptiert wird. Moses‘ Stiftung überhäufte mich mit Einwänden und Vorschlägen im Sinne früherer Vorschläge, die mir Pater Dr. Moses, also damit ich hinter das Kloster, hinter das Kloster, ins Kloster, ins Wirtshaus, kurzum, überall passte – nur nicht ins Kloster. Ich verteidigte meine Meinung mit Maß und legte mein Schicksal in die Hände Gottes. Die Verhandlungen endeten mit dem Wort „wir werden sehen“, also mit nichts. Allerdings „werden wir sehen“, dass es einen Einfluss aus dem nördlichen Land zu meinen Gunsten gibt, und seit Mitte Juli ist mein Brief an Pater Dr. Moses an den Reverend Gregory, dann folgte die Ihnen bekannte Bitte natürlich. Stimmen Sie für mich! Ich bitte um Ihren Segen und vertraue mich Ihren heiligen Gebeten mit einem Gefühl aufrichtigen Respekts und Hingabe an. Ich habe die Ehre, der bescheidenste Novize Eurer Ehrwürdigen zu sein Hochachtung, ehrlichster Ältester, Pater Macarius! Der Adlige Pavlin Zhadkevich, der in der von Gott geretteten Optina-Eremitage lebt, bat mich, eine Bescheinigung über die von ihm zurückgegebene Note auszustellen. Zur weiteren Erläuterung des Sachverhalts ist ein gedrucktes Dekret der Rechte beigefügt. Senat. Machen Sie sich die Mühe, ihm eine Notiz mit einer Bemerkung und einem Dekret zu geben. Bei meiner Ankunft in St. Petersburg bat ich sofort um eine schriftliche Anfrage. Aber die Antwort habe ich erst gestern erhalten Ich bitte um Ihren Segen und verpflichte mich zu Ihren heiligen Gebeten. Ich habe die Ehre, Ihr bescheidenster Novize zu sein Ich hatte die Ehre, Ihren liebevollen Brief vom 31. Juli zu erhalten – zu meinem wahren Trost und meiner Erbauung. Ich stimme vollkommen mit Ihrer Meinung überein, die Sie mir gegenüber mehr als einmal wiederholt haben und die mich immer mit dem gleichen Trost und der gleichen Erbauung berührt hat: Unabhängig von den eigenen blinden Handlungen eines Menschen wird sein Schicksal unabhängig vom Willen Gottes gesteuert. Möge dieser allheilige Wille über mir, einem Sünder, sein. Während des Gesprächs mit dem Hochwürdigsten Gregory wurde mir in der Atmosphäre, die dieses Gespräch begleitete, hinreichend klar, dass die Angelegenheit um mich erledigt war. Die darauffolgende Korrespondenz bewahrte nur den Anstand. Gott sei Dank für alles! Die Schicksale Gottes sind vielfältig, und möge meine Seele sich ihnen ehrfurchtsvoll unterwerfen. Es tut mir leid, Sie zu stören, indem ich Sie bitte, für mich zu stimmen. Dies ist ein erheblicher Fehler meinerseits, zumal ich in meiner Seele die Sache als entschieden erkannte und wusste, dass die ständige Regel Ihres Lebens bedingungsloser Gehorsam ist. Mit tief empfundenem Trost bin ich bereit, nach besten Kräften zum Wohle des heiligen Klosters Optina und seines Klosters beizutragen! Am 4. August sah ich die Person, die ich um Land an der Ostseite des Klosters gebeten hatte, erneut, wiederholte erneut meine Bitte an sie und hörte erneut das Versprechen der Fürsprache. Ich wünsche mir von Herzen, dass diese Petition von Erfolg gekrönt wird. Ich vertraue mich deiner Liebe an! Ich bitte um eure heiligen Gebete! Mit Gefühlen aufrichtigen Respekts und Hingabe habe ich die Ehre, der bescheidenste Novize Eurer Ehrwürdigen zu sein Euer Hochwürdigster, ehrlichster alter Mann! Bitte nehmen Sie meinen aufrichtigen Dank entgegen für Ihr gnädiges Gedenken an mich, einen Sünder, und für das von Abba Dorotheus geschickte Buch. Die Übersetzung ist meiner Meinung nach sehr gut gelungen; Die unten auf den Blättern geschriebenen Notizen machen die Bedeutung sehr deutlich; Die vollständig geschlossenen Antworten der großen Ältesten auf die Fragen des Heiligen Dorotheus während seiner neuen Führung sind sehr wichtig, da sie den Kampf und die Ratlosigkeit dieses Mannes offenbaren, der später bedeutende spirituelle Erfolge erzielte. Das gesamte russische Mönchtum sollte Ihnen und den ehrwürdigen Brüdern, Ihren Mitarbeitern, für die reichhaltige und ausgezeichnete geistliche Mahlzeit danken, die die Lektüre des Buches des Heiligen Dorotheus bietet. Der einzige Grund, warum ich Sie nicht damit belästige, Sie um die Zusendung zahlreicher Exemplare zu bitten, besteht darin, dass Ausgaben von Optina Pustyn in St. Petersburger Buchhandlungen verkauft werden. Aus der spirituellen Abteilung liegen uns bis auf die allgemein bekannten keine besonders wichtigen Neuigkeiten vor, da die Nachrichtenquelle vorübergehend von hier nach Moskau verlegt wurde. Es gibt verschiedene Gerüchte, die einer erheblichen Reinigung bedürfen, wenn nicht sogar einer vollständigen Ablehnung. Ich bitte um Ihren Segen und vertraue mich Ihren heiligen Gebeten mit einem Gefühl aufrichtigen Respekts und Hingabe an. Ich habe die Ehre, der bescheidenste Novize Eurer Ehrwürdigen zu sein Ich habe Ihren freundlichsten Brief vom 9. September erhalten und mit ihm eine Vorladung für zwei Bücher „Das Leben des heiligen Simeon“ für diesen 14. September. Ich überbringe Ihnen meine aufrichtige Dankbarkeit für Ihr väterliches Gedenken an mich, einen Sünder. Ich schätze Ihre Freundlichkeit mir gegenüber sehr. Natürlich sind Ihnen die wichtigen Veränderungen, die in der spirituellen Abteilung stattgefunden haben, bereits bekannt. Der verstorbene Metropolit Nikanor reiste bereits krank nach Moskau und kehrte völlig verunglückt nach St. Petersburg zurück. Gleichzeitig mit der Ernennung des Heiligen Gregor zum Metropoliten von St. Petersburg wurde Graf Tolstoi, der sich diesen Sommer in Optina aufhielt, zum Oberstaatsanwalt ernannt. Er ist immer noch nicht in St. Petersburg angekommen. Während dieser Ereignisse bekam ich ab Mitte September durch das Trinken von Optina-Wasser einen schweren Ausschlag, dessen Auftreten mit Fieber und Schwäche einherging. Dies ist häufig die Folge des Trinkens von schwefelhaltigem Wasser, das nach Beendigung seiner Anwendung sechs Monate lang im Körper wirkt. Dieser Zustand hielt mich in strenger Abgeschiedenheit, aber neulich besuchte ich den neuen Metropoliten, in einen Pelzmantel gehüllt und alle Vorsichtsmaßnahmen treffend. Er war immer noch auf dem Pskower Gelände und empfing mich mit besonderer Gunst, da er ein alter und einziger Bekannter von mir im St. Petersburger Mönchtum war. Er zieht heute in die Lavra. Als ich bei ihm war, sagte er mir, dass er die Angelegenheiten der Kasaner Diözese regeln müsse, die sich während der Krönung angesammelt hatten, und dass er sich danach den Angelegenheiten von St. Petersburg widmen würde. In solchen Momenten, urteilen Sie selbst, hätte er über keine Angelegenheiten sprechen sollen, zumal die Frage der Verleihung eines Staates an das Kloster an den Kaiser zurückgehen sollte, warum es notwendig ist, auf die Ankunft und Amtsübernahme des Oberstaatsanwalts zu warten, der aufgrund seiner bekannten Liebe zum Mönchtum lieber dazu bereit ist als Serbinovich, der für seine Unentschlossenheit und äußerste Vorsicht bekannt ist. Bald muss ich mich erneut an den Metropoliten wenden, um ihm eine Mitteilung über den aktuellen Zustand aller Klöster der St. Petersburger Diözese zu übermitteln und um eine persönliche Erklärung zu den Fragen zu erhalten, die er vorschlagen möchte. Dann denke ich, dass ich ihm eine Notiz über die Mitarbeiter des Klosters und den Oberstaatsanwalt geben werde. Ich würde glauben, dass Fr. Es wäre für den Archimandriten sehr nützlich, beiden Personen Briefe zu schreiben. Ave. Gregory sprach mit großer Liebe über die Optina-Wüste, als ich ihn um Erlaubnis bat, „Das Leben des Heiligen Simeon“ zu veröffentlichen. Was ich über den Fortgang dieser Angelegenheit erfahre, werde ich Ihnen und Pater gerne zur Kenntnis bringen. Archimandrite, wie ich es ihm in meinem letzten Brief versprochen habe. Ich bedaure sehr, dass ich Pater nicht getroffen habe. Jesaja. Sie sagen: Hat mir nicht einer der Optina-Leute über den Besuch des Sarow-Rektors in Optina geschrieben? An wen soll ich schreiben? Von den Brüdern war nur einer, Pater. Juvenaly schrieb mir zwei Briefe, dürr wie er selbst; vor allem das zweite – echtes Trockenessen! nur sieben oder acht Zeilen! Ich bitte um Ihren Segen und vertraue Ihren heiligen Gebeten mit einem Gefühl von großem Respekt und aufrichtiger Hingabe. Ich habe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrfurcht zu sein Euer Hochwürdigster Ältester! Am 30. Oktober besuchte ich Seine Eminenz Metropolit Gregory, überreichte ihm eine Notiz über die Verleihung des Staates an die Optina Skete und teilte ihm mit, dass diese Notiz von Seiner Eminenz Philaret genehmigt wurde, der sich aktiv am Schicksal der in der Notiz dargelegten Angelegenheit beteiligt. Seine Eminenz Gregory versprach seine feste Unterstützung. Während der Krönung waren die Synodalmitglieder mit Sitzungen und Angelegenheiten von besonderer Bedeutung beschäftigt; Darüber hinaus waren alle empört über den schmerzhaften Zustand von M. Nikanor, der nicht selbst nach Moskau kam, und dann über den schmerzhaften Zustand von Karatschewski. Der Metropolit selbst erzählte mir, dass er nicht einmal angeordnet habe, dass ihm Diözesanpapiere von Kasan nach Moskau geschickt würden, sondern dass er sie direkt nach St. Petersburg schicken ließe. Vom Metropoliten ging ich zum Grafen Tolstoi, dem ich ebenfalls einen Zettel überreichte und erklärte, dass dieses Geschäft mit dem Segen des Moskauer Metropoliten begonnen worden sei und so weiter. Der Graf sagte mir, dass er diesbezüglich einen Brief von Ihnen erhalten habe; aber er hatte sein Amt noch nicht angetreten; heute muss er den Amtseid im Senat leisten; Morgen oder Freitag wird es zum ersten Mal in Anwesenheit der Heiligen Synode stattfinden. Nehmen Sie sich die Mühe, dies mitzuteilen, mit meiner eifrigsten Verbeugung vor Pater. Archimandrit Moses. Bitte um Deinen Segen und verpflichte Dich zu Deinen heiligen Gebeten, Dein bescheidenster Novize Ihre Hochachtung, ehrenwertester Ältester! Bitte nehmen Sie meinen aufrichtigen Dank für Ihre Erinnerung an mich und für Ihre Glückwünsche zu den Feiertagen und zum neuen Jahr entgegen, zu denen ich Ihnen herzlich gratuliere und Ihnen alles Gute wünsche, vorübergehend und ewig. Am 18. Dezember erhielt ich einen Brief von Pater Dr. Archimandrit Moses, am selben Tag besuchte mich Tatyana Borisovna Potemkina und wir führten ein langes Gespräch über das Optina-Kloster und über die vielen Menschen, die in diesem heiligen Kloster leben. Ich bat T. B-vna, Graf Tolstoi daran zu erinnern, den Stab dem Kloster zu übergeben. Diesem Wunsch kam sie nach und schickte dem Grafen mit dem Zettel die Antwort. Ich sende Ihnen sowohl die Notiz als auch die Antwort im Original. Bitte sehen Sie: Der Wille, Gutes zu tun, ist da. Trotz alledem glaube ich, dass diese Angelegenheit nicht so schnell ein Ende haben wird. Der Grund dafür ist, dass wir neue Behörden haben, die sich die Dinge genau anschauen und sich zunächst auf die Angelegenheiten konzentrieren, die von größter Bedeutung sind. Am 26. saß ich lange Zeit von Angesicht zu Angesicht mit dem Grafen zusammen und sprach über die Optina-Wüste, und er drückte eine besondere Zuneigung zu diesem Kloster aus. Der Graf gibt offen zu, dass er sich aufgrund seiner Neuigkeiten im Amt des Oberstaatsanwalts und der vielen, vielen Fälle umschauen und nicht voreilig sein muss. Ihre Bemerkung ist durchaus fair und für mich sehr tröstlich, dass ich, obwohl ich körperlich weit entfernt von Ihnen lebe, Ihnen im Geiste sehr nahe bin und mich über Ihren Aufenthalt und Ihre Früchte freue. Gestern hatte ich einen guten Freund von mir, einen der gelehrtesten Erzpriester, und es gibt keine Schmeichelei an ihm, der mit Freude über das Buch Abba Dorotheos sprach. Um die Wahrheit zu sagen, habe ich unter allen gelehrten Geistlichen von St. Petersburg nur einen Freund – diesen jungen Erzpriester. Jetzt kommt ein weiterer Freund von mir hierher: der neue Erzbischof von Kasan. Ich habe aufgehört, über Ihren vorherigen Brief zu schreiben, in der Überzeugung, dass Pater Juvenaly für Sie bald ein lebendiger Brief sein wird, mit dem Sie viel mehr als nur auf Papier vermitteln können. Als ich Ihren Brief vom 10. November erhielt, wusste ich bereits, dass er hier gebraucht werden würde. Bei Treffen mit dem verstorbenen Metropoliten sprachen sie darüber, den wohltuenden moralischen Einfluss des Optina-Klosters auf die örtlichen Klöster auszudehnen, vor allem auf Walaam, das reich an Unterhaltungsmöglichkeiten ist und eine malerische Lage mit großer Ausdehnung hat. Walaam ist für Laien mehr als die Hälfte des Jahres unzugänglich. Der neue Metropolit muss sich umschauen und sehen, was Gott geben wird. Graf Tolstoi fragte mich, warum ich Golokhvastov und anderen Einwohnern von St. Petersburg Optina Pustyn empfohlen habe? Ich wies auf die dort vorhandene Führung hin und darauf, dass ein Einwohner der Hauptstadt zumindest in den ersten Jahren seines Mönchtums von Verwandten und Freunden ferngehalten werden muss. „Wahr, wahr!“ - rief der Graf aus. Ich vertraue Ihren heiligen Gebeten mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt und habe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein P.S. Ich schämte mich, Ihre Notiz zu lesen! Und verzeihen Sie die Mängel und Flecken in meinem Brief. Werfen Sie alle Zeremonien mit mir weg: Das wird mich sehr trösten. Hier erreichte uns per Telegraph die Nachricht aus Paris, dass der örtliche Erzbischof von einem Priester am Fuße des Throns erstochen worden sei. Bitte nehmen Sie sich die Mühe, Pater Juvenaly die beigefügte Notiz zu übergeben. Am 25. Januar, dem Namenstag unseres Hochwürdigsten Metropoliten, verbrachte ich den Abend mit Graf Tolstoi, aus dessen Worten ich schließe, dass die Frage der Gewährung von Personal an das Kloster als geklärt gelten kann, womit Sie und Pater Dr. Ich gratuliere dem Archimandriten herzlich. Der Graf sagte mir auch, dass Pater Juvenaly weigerte sich, an der Jerusalem-Mission teilzunehmen: Es ist offensichtlich, dass Pater Juvenaly äußerte seinen Wunsch nicht, sondern verließ sich auf den Willen Gottes und den Willen seiner Vorgesetzten, wie es sich für einen Mönch gehört. Als ich währenddessen mit dem Metropoliten zu Abend aß, hörte ich ein Gespräch zwischen Wissenschaftlern und wichtigen Geistlichen über diese Mission; Sie argumentierten, dass die Jerusalem-Mission Leute brauchte, die einen Kurs an der Theologischen Akademie abgeschlossen hatten. Davon war der Graf wahrscheinlich überzeugt, weshalb die Form der Klosterrezension von Pater Dr. Juvenalia wurde als eine Form der Verweigerung bereitwillig akzeptiert. Gott, der für die Erlösung seiner Diener sorgt, hat jedoch etwas Nützliches für Pater arrangiert. Juvenalia. Der Graf hat ein gütiges Herz, ist aber neu im Geschäft. Ich vertraue Ihren heiligen Gebeten mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt und habe die Ehre, der bescheidenste Novize Ihrer Ehrwürdigkeit zu sein Heute Fr. besuchte unser Kloster. Juvenaly vor seiner Rückkehr zu Optina Pustyn. Was die Menschen für seine vorübergehende Anordnung tun wollten, geschah nicht, aber seine Ankunft war äußerst wohltuend für seine Seele, und diese Wohltat wurde durch eine besondere Welle Gottes erreicht, in der die besondere Barmherzigkeit Gottes gegenüber Pater Dr. Juvenalia. Sowohl moderne Menschen als auch moderne Umstände waren ihm ausgesetzt. Viele sehr intelligente Menschen, die ihr Leben in Russland verbringen, werden alt und sterben, ohne zu erfahren, wie das Geheimnis der Gesetzlosigkeit, von dem der Apostel spricht, funktioniert und Erfolg hat. In unserer Zeit sind diejenigen gesegnet, die Gott in den Geheimnissen seiner Wohnung versteckte: Wie Gesetzlosigkeit und Streit in der Stadt gibt es auf ihren hundert Hektar Interesse und Schmeichelei. Ich habe Mitgefühl für diejenigen, die im Herrn leiden, und ich habe Mitgefühl für Pater. Juvenal, aber gleichzeitig werde ich mich an ihm freuen, als an dem, der vom Herrn die Gabe des Leidens empfangen hat, um seine geistigen Augen zu öffnen. Der Herr liebte ihn, weil er zuließ, dass er versucht wurde. Die Welt liebte ihn nicht, denn sie hatte das Gefühl, dass er nicht von der Welt, sondern von Christus sei. Freue dich auch, ehrwürdigster Ältester und, ich wage es zu sagen, mein ehrwürdigster Freund, denn dein Glaube und deine Hingabe an den Willen Gottes haben dich nicht beschämt und weit entfernt deinen Jünger ermahnt, der von dir gelernt hat, sich dem Willen Gottes zu ergeben, dem Ruhm und Macht für immer und ewig gelten. Ich bitte um eure heiligen Gebete unwürdiger Bogen. Ignatius. Eure Hochwürdigkeit, geliebtester und ehrenwertester Ältester! Es tut mir leid, dass ich Sie oft mit meinen Briefen störe; aber anscheinend will das Schicksal es so. Der 24-jährige Sohn von Nikolai Andreevich Kharichkin, Andrei, der ein Studium an der örtlichen Universität abgeschlossen hatte und kurz vor dem Eintritt in den Gottesdienst stand, äußerte den Wunsch, sich dem klösterlichen Leben zu widmen. Ein junger Mann mit einem ungewöhnlich freundlichen, aufrichtigen Herzen ist überhaupt nicht für diese Welt. Leider wurde er aufgrund seiner Charakterschwäche von seinen Kameraden zum übermäßigen Weintrinken verleitet, was jedoch nur ein Hobby war. Der Vater und nach ihm der Sohn bitten mich unter Tränen, einen Ort anzugeben, an dem Andrei in der Hoffnung auf spirituellen Nutzen unter zuverlässiger Führung in Begleitung ehrfürchtiger Mönche, die darüber hinaus eine weltliche Ausbildung haben, einziehen könne. Ich verwies auf den von Gott geretteten Optin Skete und versprach, Ihnen darüber zu schreiben, was ich jetzt erfülle. Bewerben Sie sich bei Fr. Archimandrit, dieses Schaf in seine Einsiedlerherde aufzunehmen und sich nicht zu weigern, es unter deine Führung zu nehmen. Bitte nehmen Sie sich die Mühe, mich über die weitere Entscheidung zu diesem Antrag zu informieren. Andrey will in der ersten Woche zu uns kommen, um mit uns zu sprechen; Es wäre gut, innerhalb dieser Woche eine Antwort von Ihnen zu erhalten, damit er mit seinem jungen Mann kommunizieren und seinen Fall weiter vorantreiben kann. Am 29. Januar hat Fr. hat uns besucht. Juvenaly auf dem Weg zurück nach Optina. Ich überreichte ihm einen Band aus der Niederländischen Bibliothek, der die Werke des Heiligen Markus des Asketen in Griechisch und Latein enthält – zur Aufbewahrung. Dann machte mir mein Gewissen Vorwürfe und sagte: „Wo ist die selbstlose Liebe? Als du in einem Kloster leben wolltest, wolltest du deine Bücher zum Wohle der Allgemeinheit abgeben, und wenn die Unterbringung nicht zustande kam, dann tun dir die Bücher leid und sie stehen nutzlos in deinem Schrank.“ Warum habe ich Fr. erzählt? Juvenalia, dass ich ihm die anderen 13 Bände schicken werde. Ich habe Kharichkin bereits danach gefragt, der sich verpflichtet hat, sie nach Moskau zu seinem Bruder zu schicken, und er wird sie an A.D. Bryuzgin schicken, um Pater zu liefern. Juvenalia. Ich habe auch Fr. gegeben. Juvenaly-Manuskript der Worte von Abba Isaiah in russischer Sprache, das jedoch einer erheblichen Korrektur bedarf. In der niederländischen Bibliothek gibt es die Werke von Abba Isaiah in lateinischer Sprache und ein Wort in griechischer Sprache. Wenn Sie sich entscheiden, es zu drucken, dann habe ich ein Manuskript in slawischer Sprache, das mir aus Neamets geschickt wurde, offensichtlich eine Übersetzung von Elder Paisius, und ich kann es für eine Weile schicken. Dieses Manuskript ist vollständiger als der lateinische Text in Holland. Ich wünsche Ihnen vollen Erfolg bei Ihren spirituellen Bemühungen und bitte Sie um Ihre heiligen Gebete, mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt, ich habe die Ehre zu sein Ihr bescheidenster Neuling Eure Hochachtung, ehrlichster und geliebter Ältester im Herrn! Ich habe Ihren lieben Brief vom 16. Februar am Donnerstag der ersten Fastenwoche erhalten. Am selben Tag stellte mir Herr Kharichkin unter Tränen seinen Sohn Andrei Nikolaevich vor, einen jungen Mann von 24 Jahren. Die Eltern baten mich dringend, den jungen Mann bis Ostern in meinem Kloster zu behalten, da er ärztliche Hilfe brauchte. In der Sergius-Eremitage, umgeben von Versuchungen, ist es für einen schwachen Menschen sehr schwierig, zu widerstehen. Obwohl es Beispiele gab, von denen einige überlebt haben, sind diese Beispiele sehr selten und sollten als besondere Gnade Gottes und als Ausnahme von der allgemeinen Ordnung betrachtet werden. Einerseits überzeugt von den Bitten meines Vaters und andererseits vom schmerzhaften Zustand meines Sohnes, der Hilfe und Aufsicht eines Arztes brauchte, beschloss ich im Vertrauen auf den Herrn, mich bis Ostern um Andrei zu kümmern und dann, was auch immer Gott mir sagen wird. Darüber hinaus hat Herr Kharichkin unserem Kloster und mir bedeutende Dienste geleistet, weshalb ich in seiner Schuld zu stehen scheine. Andrey hat das freundlichste und unfreundlichste Herz, gute geistige Fähigkeiten und eine anständige Ausbildung. Am 3. März wurde die niederländische Bibliothek im Namen von Stepan Andreevich Kharichkin per Bahn nach Moskau geschickt, um sie an das Optin-Kloster zu liefern. Warum geruhen Sie, jemanden in Moskau mit der Annahme der Bücher zu beauftragen? Wenn es niemanden gibt, der Ihnen das anvertrauen kann, werde ich Kharichkin bitten, es an Alexander Dmitrievich Bryuzgin in Kozelsk zu schicken. Die Schachtel enthält auch ein handgeschriebenes slawisches Buch des heiligen Einsiedlers Jesaja, das ich vom Nyametsky-Kloster erhalten habe. In der niederländischen Bibliothek gibt es das Wort des heiligen Orsisius, eines Schülers von Pachomius dem Großen, sehr umfangreich und sehr erbaulich. Dann bitte ich um Ihre heiligen Gebete, um meine zunehmenden geistigen und körperlichen Schwächen zu stärken. Ich wünsche Ihnen alles Gute und gratuliere Ihnen zum bevorstehenden Heiligen Pfingsten und zum bevorstehenden Heiligen Ostern. Mit Gefühlen aufrichtigen Respekts und Hingabe habe ich die Ehre, der bescheidenste Novize Eurer Ehrwürdigen zu sein P.S. O. Juvenaly, Fr. Vor Leo und anderen Vätern und Brüdern – meine innigste Verbeugung. Alexander Andrejewitsch war zweimal auf meinem Posten; am letzten Freitag und mit seinem Ältesten - Kutuzov. Euer Hochwürdigster und liebenswürdigster Ältester! Bitte nehmen Sie meine herzlichsten Glückwünsche zu den bevorstehenden Feiertagen entgegen und gleichzeitig meinen aufrichtigen Dank für Ihre Glückwünsche in Ihrem Brief vom 30. März, der für mich sehr wertvoll ist, da alle Ihre Briefe für mich wertvoll sind, und allein wenn ich Ihre Handschrift sehe, bevor ich den Brief selbst lese, spüre ich bereits Trost in meiner sündigen Seele. Ich wünschte mir geistiges Silber – die von Holland gesammelte Bibliothek der Heiligen Väter lag nicht unter dem Scheffel, sondern gab gottgefälliges Interesse und zirkulierte zwischen Menschen, die in der Lage waren, damit umzugehen. Ich entschied, dass es besser sei, dieses Silber in die Hände einer Person zu geben, als es an einen Ort zu ketten, wo es sehr leicht unter den Scheffel fallen könnte – in einen Schrank – und dort zur Nahrung für Motten und Mäuse werden würde, ohne dass dies den Menschen nütze. Es gab eine Zeit, in der es an der Weißen Küste viele wohlmeinende Mönche gab, es gab Zeiten, in denen es in Pestuscha viele von ihnen gab, und in der Ploshchanskaya-Einsiedelei gab es zu ihrer Zeit viele von ihnen; Jetzt ist für Optina die Zeit der Farbe gekommen, die Zeit der Farbe wird auf ihre eigene Weise vergehen, andere Orte werden aufblühen – auch zu ihrer eigenen Zeit; Warum habe ich es für weniger zuverlässig erachtet, ein Buch an einen Ort zu ketten, als es einer Person anzuvertrauen? Ich hoffe, dass Fr. Juvenaly, der es benutzt und das Christentum angenommen hat, wird es, wenn er graues Haar und Erschöpfung erreicht, einem vertrauenswürdigen Mönch anvertrauen, der das geistige Silber wieder im Umlauf halten wird. Der Erzbischof von Kasan, mit dessen Hilfe ich dieses Buch mit dem mir gegebenen Geld gekauft habe, erzählte mir nun, dass die holländische Bibliothek sehr selten geworden sei: Sie wollten sie für die Moskauer Theologische Akademie kaufen und fanden sie nicht, und im Bedarfsfall nutzen sie die eigene Bibliothek der Metropole; Es wurde hier während der Amtszeit des derzeitigen Metropoliten Gregory erworben. Ich erzählte dem Hochwürdigen Reverend Athanasius von der Optina-Eremitage; Da er ein Eiferer für das öffentliche Wohl der Christen war, fühlte er sich durch meine Geschichte sehr getröstet und wies mich an, Ihnen und Ihrer Bruderschaft derselben Weisheit seinen Segen zu übermitteln. Sein besonderes Interesse galt der Teilnahme von Pater Dr. Lev Kavelin, dessen Artikel er in Mayak las und vor dem er sich als Bekannter in Abwesenheit besonders verneigt. Ich würde Fr. raten. Bei dieser Gelegenheit sollte Leo einen Brief an den heiligen Athanasius schreiben, und zwar nicht in seinem eigenen Namen, sondern im Namen von Ihnen und allen, die von der gleichen Weisheit sind. Dies wird zum Wohle des gesamten Klosters und für Ihr späteres Handeln zum Wohle der Allgemeinheit von Nutzen sein. Ich bitte um deinen Segen und übergebe mich deinen Heiligen. Mit meinen Gebeten und einem Gefühl aufrichtigen Respekts und Hingabe habe ich die Ehre, Ihr bescheidener Novize zu sein Ich hatte heute die Ehre, Ihren Brief zu erhalten und bin dafür sehr dankbar. Bitte nehmen Sie sich die Mühe, mir das Manuskript des Heiligen Jesaja, des Einsiedlers, nach Stawropol zu schicken und mir mitzuteilen, ob die russische Übersetzung korrigiert wurde und ob das Buch des Heiligen Jesaja veröffentlicht wird. Wird das Buch des Heiligen Markus, des Asketen, auch auf Russisch veröffentlicht? Wenn diese Bücher veröffentlicht werden, weigern Sie sich nicht, sie mir zu senden; Dasselbe fragt Sie auch Erzbischof Afanasy von Kasan, mit dem ich heute über die nützlichen Werke der Optina-Eremitage gesprochen habe. Die niederländische Bibliothek enthält das umfangreiche „Wort des heiligen Orsisius“, eines Schülers von Pachomius dem Großen; Es wäre schön, dieses Wort ins Russische zu übersetzen und zu veröffentlichen. Möge der Herr Ihnen bei Ihrer allgemein nützlichen Arbeit helfen. Indem ich Gottes Segen für Sie erflehe und mich mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt Ihren heiligen Gebeten anvertraue, habe ich die Ehre, der gehorsamste Novize Eurer Ehrwürdigen zu sein unwürdiger Bischof Ignatius. Ich denke darüber nach, am Samstag hier abzureisen. Nachtrag über. Macaria: Erhalten. 26. November, Antwort 3. Dezember Ich danke Ihnen aufrichtig für Ihr Gedenken an mich, einen Sünder, anlässlich des freudigsten Festes aller Feiertage und für Ihre Glückwünsche dazu. Ich gratuliere Ihnen gleichermaßen und bitte Sie, meine Glückwünsche an Pater zu übermitteln. Archimandrit Moses und gleichzeitig um eine Entschuldigung bitten, dass ich Seinen Ehrwürdigen nicht besonders schreibe, da die Wichtigkeit des Schreibens mich ermüdet und eine schädliche Wirkung auf meine Brust hat. O. Nehmen Sie sich die Mühe, Anthony und anderen Vätern und Brüdern meine innigste Verbeugung und Glückwünsche zu überbringen. Möge der barmherzige Herr Sie bei Ihrer Arbeit bei der Übersetzung der Bücher der Väter unterstützen. Durch die Veröffentlichung dieser Bücher erweisen Sie dem russischen Mönchtum und Christentum einen unsäglichen Nutzen. In unserer Zeit sind patristische Bücher aufgrund des völligen Mangels an Mentoren im klösterlichen Leben besonders notwendig und besonders nützlich. Meiner Meinung nach wäre es besser, das Buch des heiligen Jesaja aus dem Slawischen zu übersetzen und dabei das Lateinische genau zu betrachten, um Orte zu erklären, die im Lateinischen unbekannt sind. Die von Elder Paisius angefertigte slawische Übersetzung der väterlichen Bücher aus dem Griechischen drückt die Gedanken der Autoren unvergleichlich genauer aus als die lateinische Übersetzung. Davon war ich besonders überzeugt, als ich mir die lateinische Übersetzung des Buches von Abba Dorotheus ansah, die in der Niederländischen Bibliothek in griechischer und lateinischer Sprache erhältlich ist. Die Lateiner, die ihre wahre Religion verloren hatten und daher keinerlei Verständnis für spirituelle Arbeit hatten (alle ihre Heiligen waren nach dem Fall ihrer Kirche in den Papismus nichts weiter als Personen, die dem stärksten dämonischen Wahn ausgesetzt waren), verwendeten in ihren Übersetzungen einige vage Wörter und Ausdrücke, die den Übersetzungen Unsicherheit und Dunkelheit verliehen und an einigen Stellen im Vergleich zum Text eine völlig falsche Bedeutung hatten. Über mich selbst möchte ich Ihnen sagen, dass ich durch die große Gnade Gottes mit meiner aktuellen Situation sehr zufrieden bin. Die hervorragende Luft und das Klima wirken sich positiv auf meine Gesundheit aus. Die Diözesanangelegenheiten verlaufen sehr zufriedenstellend. Der Klerus zeigt Gehorsam und Aufmerksamkeit gegenüber meinen erbärmlichen Vorschlägen. Ich bereite mich auf eine Tour durch die Diözese vor und beabsichtige, das Mineralwasser zu besuchen, von dem mir erhebliche Vorteile versprochen werden. Ich vertraue Ihren heiligen Gebeten und rufe Sie mit einem Gefühl aufrichtiger Hingabe und Respekt um den Segen Gottes an. Ich habe die Ehre, der bescheidenste Novize Eurer Ehrwürdigen zu sein Bischof des Kaukasus und des Schwarzen Meeres. RSL, OR, f. 214, Raum 378, 383, 384, 388. Siehe: Rev. Simeon der neue Theologe. Ein Wort zu drei Arten von Gebeten. Dobr., vol. 5. S.-Pb, 1877. Das bedeutet St. Ambrosius Optinsky. Sie könnten interessiert sein an: