Lettres à saint Léonid (Nagolkin)

Par les prières des saints, nos pères, Seigneur Jésus-Christ notre Dieu, ayez pitié de nous. Votre Révérence ! Cher père Léonid ! J'ai reçu votre lettre et une note sur le cas d'attribution de terrains pour Optina Pustyn, mais selon le certificat, il s'est avéré que le dossier de la Chambre du Trésor de Kalouga n'avait pas encore été déposé ici. Ils promettent une fin heureuse, et peut-être que des coûts monétaires seront nécessaires ; Le père du constructeur acceptera-t-il cela ? Merci de prendre la peine de m'en informer. On me demande de trouver un recteur pour l'Ermitage Nikandrov du diocèse de Pskov. L'endroit est assez isolé ; Il est riche en terres arables, prairies, bois et bois. Il y a plus de trois cents bovins à eux seuls. Les bâtiments non seulement du monastère, mais aussi de certaines fermes, sont en pierre. Il y a beaucoup de cellules, mais elles sont vides parce qu’il n’y a pas de frères. Il n’y a pas de frères, parce qu’il n’y a pas d’abbé possédant la connaissance monastique appropriée et un cœur fraternel. Il me semble que si le hiéromoine Père Macaire Ivanov avait accepté de prendre le joug de la direction de l'Ermitage Nikandrov, alors ce monastère aurait complètement changé et serait parvenu à un état si florissant qu'il n'aurait pas pu être sous Gennady. Car le nouvel abbé proposé, me semble-t-il, sera plus humble et plus doux, et donc plus minutieux et plus durable. Très probablement, dans sa vie de recteur, il sera tout aussi disposé à votre égard qu'il l'est actuellement et souhaitera se laisser guider par vos conseils, qui, à mon avis, sont très bénéfiques pour quiconque réintègre l'armée monastique et contribueront à laisser une impression bénéfique pour le reste de sa vie. Pourquoi est-ce que je vous demande de prendre la peine de proposer cela au Père Hiéromoine Macaire - M. Ivanov. Je ne lui écris pas, croyant que vous et lui avez un seul cœur. Bien sûr, vous connaissez mieux vos affaires. Mais ne soyez pas fâché que je dise aussi mon opinion, car plus il y a d’opinions différentes sur une question, plus elle peut être discutée clairement. Le désert de Nikandrova vous offre le refuge le plus favorable. Si ce n’est pas pour vous, du moins pour vos élèves. Il n'y a ni frères, ni charte, et donc vous pouvez introduire une charte - comme vous voulez, recrutez des frères - comme vous voulez : car le revenu des foires peut atteindre 20 000 - Nikandrov a quelque chose à soutenir, ayant des terres sur 10 milles dans toutes les directions, semblables à Valaam et à d'autres endroits déserts. Les évêques du diocèse de Pskov, qui est l'un des plus anciens, sont élus, comme c'est toujours le cas, par les meilleurs et les plus bien intentionnés. La proximité de Saint-Pétersbourg présente également des avantages. En un mot, afin d'éviter toute verbosité, le Père Macaire, ayant accepté le bâton d'abbé de l'Ermitage Nikandrov, se calmera ainsi que les autres avec un calme simple, et non sans fondement, prêt à être perturbé à tout moment et à toute heure. Je vous demande de m'informer de l'avenir. Afin que cette lettre reste complètement secrète, je l'envoie par l'intermédiaire des Bryuzgin et je joins une note spéciale sur le cas Optina, afin qu'elle puisse être montrée au Père. constructeur. En vous souhaitant bonne santé et tout le meilleur, en demandant vos saintes prières, j'ai l'honneur d'être votre très humble novice, l'archimandrite Ignace. 24 juillet 1837. Désert de Serge. Aux saints pères : les deux Macarii, le Père Ioannikios, Abraham, Joseph et d'autres, j'offre mon salut le plus ardent. J'ai reçu votre lettre et une note sur la question de la coupe de terrain pour l'Optina Pustyn ; J'ai demandé à une de mes connaissances, qui a accepté d'intercéder, mais sur la base du double certificat, il s'est avéré que l'affaire n'avait pas encore été déposée ici par la Chambre du Trésor de Kaluga. Vous avez besoin de savoir si le père du constructeur acceptera de payer des frais monétaires s'ils sont nécessaires ici ? Je vous demande de rejeter cette dernière de ma part, mais plutôt de l'attribuer aux Lesnikov, s'ils sont d'accord, et à mon commis Pavel Petrovich Yakovlev ; Les Lesnikov ont toute confiance en lui. En juillet dernier, je vous ai écrit une réponse, mais elle contenait un article qui m'a empêché de l'envoyer ; J'ai dû examiner les circonstances de plus près, mais il s'est avéré que le moment n'était pas encore venu de parler de ce sujet, sur lequel, s'il plaît au Seigneur, je ne manquerai pas de vous informer. En attendant, j'ose vous déranger avec ma plus humble demande. Je me souviens que dans la bibliothèque du monastère se trouve un livre écrit de saint Jean Climaque, traduit par frère Paisius. Je serais très reconnaissant si quelqu'un entreprenait de l'amortir correctement pour moi : je paierais n'importe quel argent. J’ai adressé une demande semblable à Pacôme, le père de Simonov ; Ils me l’ont envoyé sur un excellent papier, mais c’était tellement incorrect et ce n’était pas du tout la traduction de l’Ancien, mais une sorte de mélange de différentes traductions. Pour ne pas les contrarier, j'ai accepté le livre et je les ai remerciés, mais l'avoir, c'est la même chose que ne pas l'avoir. Et c'est pourquoi je vous demande, si ce n'est pas difficile, de confier à quelqu'un le soin de le réécrire à tout prix. Demandant vos saintes prières et bénédictions, avec un vrai respect, avec la même dévotion habituelle, j'ai l'honneur d'être votre très humble novice, Arch. Ignace. J'ai eu l'honneur de recevoir votre lettre datée du 4 octobre; Le même jour, je reçus du Père Abbé Moïse une explication de ses ordres concernant la question du terrain. Je vous demande de prendre la peine de lui en parler, ainsi que du fait que nous travaillerons aussi dur que possible et que nous vous informerons de l'avenir, si le Seigneur continue nos jours. Je vous apporte ma sincère gratitude pour l'attention que vous avez accordée à ma demande concernant le livre de Saint Jean Climaque, traduit par frère Paisius. Dans cette attention de votre part, je vois avec plaisir la continuation de vos soins pour le bénéfice de mon âme. Si vous me faites confiance et êtes prêt à m'envoyer un livre que vous avez pour la correspondance, alors je l'accepte avec gratitude, d'autant plus que dans notre monastère l'un des frères est constamment engagé dans ce métier ; A la fin de la correspondance, je m'engage à le restituer intact. J'espère que cela satisfera mon désir ; celui envoyé par Simonov est complètement faux. À l'heure actuelle, je ne vois toujours pas la possibilité de le publier pour un usage général par les moines. Qu’est-ce que le Seigneur va arranger à l’avenir ? À propos des œuvres du P. J'ai entendu l'archimandrite Macaire à propos de ce livre, et ses nouvelles œuvres sont une traduction de quelques mots du livre de vers de saint Siméon - je l'ai vu récemment. M'engageant à vos saintes prières, avec un véritable respect et une dévotion habituelle. J'ai l'honneur d'être votre indigne novice Archimandrite Ignace. 14 octobre 1837. Désert de Sergeeva. Post-scriptum : Votre Révérence, très honorable Père Macaire ! Je vous remercie humblement pour le souvenir de moi, pécheur, et pour toutes les miséricordes antérieures envers moi. Je demande la continuation de votre amour paternel et de vos saintes prières. Prenez la peine d'être témoin de mon culte le plus zélé envers tous les frères de la même sagesse. Votre très humble novice, l'archimandrite Ignace. Votre Révérence ! Très honnête Père Leonid ! Je vous souhaite sincèrement une bonne santé dans le Seigneur. En même temps, je vous informe que les Valaamites se sont versés une coupe non dissoute. Ils se sont dénoncés au tsar, répandant prétendument une hérésie, une intention malveillante contre la vie du tsar, selon laquelle l'abbé Veniamin est un blasphémateur. Certains membres du Synode m'ont dit que de tels cas n'avaient pas été entendus au Synode depuis vingt ans. Cet événement est très désagréable pour l'ensemble du clergé, et surtout pour le rang monastique. Cet hiver, j'ai regardé les anciens là-bas - ils ont tous le soutien des laïcs pour leur vaine sainteté ; et même maintenant, rien d'utile n'est attendu, car des laïcs qui n'ont pas la moindre idée du monachisme s'en mêlent. L'autre jour, j'ai reçu une lettre de votre frère concernant la biographie du reclus de Zadonsk et j'ai demandé au fonctionnaire assis à la table du procureur général, M. Muravyov, de demander la publication de ce livre ; il a promis d'intercéder. Alexeï Polikarpovitch Bochkov nous a informé au moins en une seule ligne de son arrivée en toute sécurité, non pas parce que nous en étions dignes, mais parce qu'ils se souciaient et s'inquiétaient du bon déroulement de son voyage. Qu'il lui en reproche. J'ai la plus humble demande à vous faire : faites-moi savoir si en Moldavie et en Valachie on rebaptise les luthériens et autres protestants et pourquoi. On parle maintenant beaucoup de ces sujets ici ; en particulier, le procureur général est très jaloux de l'orthodoxie : il publie maintenant les règles des conseils œcuméniques et locaux, car notre timonier ne contient pas les règles elles-mêmes, mais des interprétations sous le nom de règles, et ces brèves interprétations en contiennent d'autres, plus étendues. Accorde, Seigneur, que nous, ayant reçu ces règles sous forme imprimée, levions d'une manière ou d'une autre nos mains détendues pour les mettre en œuvre. Demandant vos saintes prières et bénédictions, j'ai l'honneur d'être pour toujours votre très humble novice, l'archimandrite Ignace. Aux saints pères - P. Macaire (Ivanov), le Père Ioannikios, le Père. Macaire (Gruzinov), le P. Je m'incline avec ferveur devant le Hiérodiacre Joseph et les autres, demandant les prières des saints. Post-scriptum sur. Mikhaïl (Chikhachev) : A cette occasion, je prie, très honorable Père ! Et de ma part, acceptez un salut bas, un souvenir sincère et inoubliable, et dans vos saintes prières, je vous demande également de ne pas oublier. Aux saints pères et frères, vos enfants dans l'Esprit, j'exprime également mon zèle respect, bien qu'à tous ensemble, mais surtout au Père Ioannikios, car il m'est connu plus que les autres. Désolé. J'ai l'honneur de rester à jamais prêt à servir de novice pécheur, de moine ryasophore indigne RSL, Département des Manuscrits (OR), f. 213, salle 75. Vous pourriez être intéressé par :