Listy Archimandritovi Ignácovi (Vasilievovi)
Письма к архимандриту Игнатию (Васильеву)
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
List 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 3 6 3 43 42 43 44 45
Z Clearing Gazette za rok 1869. Archimandrite Ignatius sa narodil v Nikander Ermitáž svätého zvestovania v roku 1806. Z obchodníkov v Petrohrade, vo svete sa mu hovorilo Feodor Michajlovič Vasiliev, študoval predmety vyučované na okresných školách. Po pobyte v rokoch 1832 až 1837 ako novic v kláštore Spaso-Preobrazhensky Valaam a v Ermitáži Trinity-Sergius Ermitage, 2. septembra. V roku 1837 bol uvalený na mnícha v Trinity-Sergius Ermitage. 5. septembra toho istého roku vysvätený za hierodiakona, 21. apríla 1839 povýšený na hieromóna, 24. mája toho istého roku sa stal sakristinom a 8. apríla 1841 pokladníkom Trojičnej ermitáže. Od 25. februára 1844 sa stal guvernérom tejto púšte. 13. apríla 1846 vyznamenaný prsným krížom. Od 17. júna 1847 do 12. júna 1848, pri príležitosti prepustenia rektora Ermitskej pustovne na dovolenku, dekrétom Posvätnej synody spravoval túto pustovňu s prevodom celého kláštorného majetku a peňažných súm na neho. Za správne riadenie púšte Sergius počas roka 28. augusta. V roku 1848 mu diecézna vrchnosť vyjadrila vďaku. 22. marca 1851 Vysokopr. Nikanor, metropolita S.-Pb.
a Novgorod, v prospech služby bol guvernérom premiestnený z Ermitáže do prvotriedneho Jurjevského kláštora. Od 3. júna do 2. júla 1852 v okrese Novg. D. Konzistórium, za neprítomnosti archimandritského Skovorodského kláštora, spravovalo tento kláštor. 23. augusta 1853 menovaný za rektora svätého zvestovania Nikandrova pustovňa, 24. januára 1854 za usilovnú a užitočnú službu bol povýšený na hegumena - (24.2.1855, 26.1.1856, 3.1.1858, 16.09.1818 16.09.1858 1868 za starostlivosť o zveľadenie Nikandrovej pustovne mu bola vyhlásená vďačnosť a požehnanie diecéznych úradov). V roku 1861 mu bol udelený klub. 30. mája 1865 bol povýšený do hodnosti archimandritu 20. apríla 1869 zaradený do Rádu sv. Anny 3. stupňa. Zomrel 18.12.1870
Vďaka Božej milosti cestujem bezpečne. V deň môjho odchodu z Ermitáže som išiel neďaleko: do Tosného. Keď som sa k nej priblížil, cítil som sa unavený a chcel som spať; Zmyslom mojej cesty je zlepšiť si zdravie, a tak prečo sa unavovať jazdou v noci? Zostal som v dome našej Afanasy. Jeho stará mama a brat ma prijali s príjemnou, prostou srdečnosťou. Moja cestovná posteľ bola rozprestretá, a keď som si ľahol, s srdečnou útechou som spomínal na tých, ktorí mi ju dali, spomenul som si na všetkých, ktorí svojou láskou vtisli do mojej duše toľko sladkých dojmov. Vstávajúc na druhý deň o 5. hodine, vydali sme sa na ďalšiu cestu; na poslednej stanici smerom na Novgorod začalo husto pršať, sprevádzalo nás až do Jurjeva. Daj si námahu a poďakoval odo mňa Atanázovi za to, že strávil noc v jeho dome; Jeho matku som mal veľmi rád; Zistil som, že je jej veľmi podobný.
V Jurjeve ma otec Archimandrite prijal veľmi priaznivo; Dnes ráno som bol na skorej omši v dolnom jaskynnom kostole; Otec Vladimír celebroval omšu so svojím žiakom hierodeakonom Vitalijom: sú spolu veľmi milí. Otec Vladimír slúži s úctou – ako sa na staršieho Vitalija patrí – s príjemnou jednoduchosťou. Po liturgii poslal otec Archimandrite do katedrály spomienkovú bohoslužbu za zosnulého reštaurátora Jurijevského kláštora. Po odchode z kostola som navštívil otca Vladimíra a popíjal som s ním čaj. Potom navštívil kláštornú knižnicu a sakristiu. Zo zvonice som sa pozrel na Novgorod a okolie. Je tu ticho; odpočinok duše a tela; ale nič vo mne nerezonovalo s básnickou inšpiráciou, ako to bolo na Valam. Pri pohľade na Novgorod zo zvonice, pri návšteve kostolov v kláštore, pri pohľade na bohatstvo sakristie – moja duša stíchla. Otec Vladimír vám pošle dva portréty otca Fotia a pohľad na Jurijov kláštor. Vezmite si jeden z portrétov pre seba a druhý portrét a pohľad na kláštor si dajte zarámovať do papierových rámov pre moje cely.
Dnes je sobota; čoskoro zazvoní hlasný a zvučný zvon na celonočné bdenie; Myslím na to, že sa dnes večer a zajtra ráno zúčastním na bohoslužbách a zajtra popoludní sa vydám na ďalšiu cestu. Moji spoločníci a ja cítime výhody cesty.
Keď si spomeniem na teba a náš kláštor, napadá ma upokojujúca myšlienka: „Nič sa nemôže stať bez vôle Božej. Takže sa vám ani kláštoru nemôže stať nič, čo Boh nedopustí. A dopúšťa pokušenia tým, ktorých miluje, a po pokušeniach dáva od nich vyslobodenie. Utešení pokušením sa uchyľujeme k modlitbe k Bohu; a prijatím vyslobodenia z pokušenia nadobúdame vieru v Boha, nie vieru mŕtvu, teoretickú, ale živú, praktickú. Vaša súčasná pozícia je plná ťažkostí, ale tieto ťažkosti sú pre vás mimoriadne užitočné, absolútne nevyhnutné: budú vás formovať. Písmo hovorí: „Kto nie je zručný, nie je zručný, ale kto je pokúšaný, dostane korunu života a získa dar pomáhať pokúšaným“ (Jakub 1:12). Verte, že naše vlasy Boh počíta najmä v Jeho očiach – všetko, čo sa nám deje. Vznášaj sa a vládni kormidlu kláštora vo viere v Boha, v trpezlivosti, v bázni Božej. Keď niekto stojí vysoko, mal by sa pozerať hore, nie dole; Ak sa pozrie dole, ľahko sa mu zatočí hlava a spadne.
Takže vierou vzhliadnite k nebu, k Božej prozreteľnosti a hlava sa vám nezatočí, neupadnete do zmätku a skľúčenosti, ktoré pramenia z pozerania sa dolu, t. j. keď sa namiesto modlitby a viery ponárame do vlastného uvažovania a chceme každú vec riešiť iba vlastným rozumom. Kristus je s vami. Prosím o vaše modlitby a modlitby celého bratstva.
Nedôstojný oblúk. Ignáca.
Kláštor Novgorod Jurjev
Môj skutočný priateľ, otec Ignatius!
Nech ti milosrdný Pán, od ktorého sa dáva každý dobrý dar, daruje spravovať kláštor v Božej bázni, s duchovnou múdrosťou, ticho, pokojne a dobre.
Do Moskvy som prišiel v stredu večer, asi o desiatej hodine, a zastavil som sa v Malcevovom dome, kde ma srdečne prijali a upokojili. Moji cestovatelia sú v dobrom zdravotnom stave a starajú sa, aby mi slúžili. Pravý reverend metropolita nie je v Moskve; cestuje na niektoré miesta v diecéze; Budem musieť na neho počkať, a pretože, mimochodom, koleso koča sa zlomilo a ja som bol rozkolísaný a potrebujem si oddýchnuť. Vo štvrtok som bol v kláštore Ugreshskaya, ktorý napriek blízkosti Moskvy navštevujú pútnici veľmi málo, a preto je veľmi odľahlý. S duchovnou útechou som tam videl niektorých mníchov, ktorí žili pozorným životom v bázni Božej. Z moskovských kláštorov sú veľmi opatrní, nepohŕdajú nimi, ale vyhýbajú sa duševnej poruche, ktorú nikto nedokáže tak rýchlo sprostredkovať ako brat, ktorý žije bezstarostne. Toto pozorovali Bazil Veľký a Gregor Teológ, keď žili v Aténach. Toto prikázal zachovávať sv. apoštol Pavol.
Korinťanom hovorí: „Napísal som vám v liste, aby ste sa nestýkali so smilníkmi, ale nie všeobecne so smilníkmi tohto sveta, ani s milovníkmi peňazí, predátormi alebo modloslužobníkmi, lebo inak by ste museli zísť z tohto sveta. Ale ja som vám napísal, aby ste sa nestýkali s nikým, kto sa nazýva bratom, je smilník, smilník, opilec alebo opilec. alebo dravec ani nejedz s niekým takým“ (1 Kor. 5, 9, 10, 11). Vidíte, ako neresť, keď je v bratovi, je oveľa nákazlivejšia a lepkavejšia, ako keď je v cudzincovi! Ľudia si totiž pred bratmi dovoľujú oveľa viac smelosti a slobody ako pred cudzími ľuďmi, pred ktorými sa snažia skrývať svoju neresť. Pozrite sa na ľudskú spoločnosť: v nej neustále skúsenosti svedčia o pravdivosti slov múdreho, svätého, Bohom inšpirovaného apoštola. Nechajte sa viesť touto morálnou apoštolskou tradíciou a komunikujte ju svojim bratom na ich vzdelávanie a ochranu pred hriechom.
V piatok som bol v Kremli uctiť si jeho svätyne. Otec predstavený Ugreshsky bol mojím sprievodcom. V tento deň ma navštívili dobrý gróf a grófka Sheremetev; Navštívil som aj niektorých svojich priateľov a príbuzných. Bol v kláštoroch: Chudovo, Novospassky, Simonovo, Donskoy; Videl som hierodeakona Vladimíra, Eustatia, Grozného, ktorí s nami predtým bývali - počul som, že tu boli Bulin a Cherny, smerujúc do Kyjeva. Poviem jednu vec: bratia našej Sergeje Ermitáže by mali ďakovať Bohu, že ich priviedol do tohto kláštora, v ktorom sa dosť prísne sleduje morálka, a tým zachováva mladých ľudí, dáva im možnosť osvojiť si dobré mravy, ktoré tvoria základnú dôstojnosť mnícha. Samozrejme, jeho hlas a znalosť nôt netvoria jeho hlas! Sú dobré pre bohoslužby, keď duša nesúhlasí s perami. Toto je nezhoda, keď ústa vyslovujú a spievajú chvály Bohu, ale duša sa mu rúha svojou bezbožnosťou
Tu som sa dozvedel, že o. Paphnutius predložil žiadosť, aby sa presťahoval do Donskoy a že nám bola v tejto veci zaslaná žiadosť. Odpovedzte na žiadosť obozretne, povedzte, že pred odchodom rektor obťažoval úrady s vysvätením niektorých ľudí za hieromóncov pre nedostatok duchovenstva v púšti Sergius, ale túto okolnosť ponechajte na vôli a uvážení úradov. Nemáme žiadny iný dôvod, okrem malého počtu hieromoncov, aby sme o. Paphnutia. - Buďte opatrní s Muravyovom, ak navštívi náš kláštor. Venujte tomuto môjmu varovaniu plnú váhu... Fúkajú tu severné vetry, dosť silné, a preto je počasie podobné Petrohradu: slnko páli a vietor sa prediera. Nemôžete ísť von len v sutane, bez kabáta.
Potom - Kristus je s tebou a s celým tvojím milovaným bratstvom. Klaniam sa všetkým a prosím všetkých o modlitby sv.
Nedôstojný archimandrita Ignác.
Dostal som váš list z 15. júla. Nech vás Boh posilní! O mojom odchode sa nenudte: bolo to nevyhnutné. Teraz sa cítim oveľa lepšie a teraz vidím, aký som bol v Petrohrade naštvaný. Stále však musíme tráviť veľa času mimo našej drsnej sergievskej klímy, aby sme nabrali sily a strávili v ňom čas inak, ako som ho trávil ja, t. j. ležaním. Ak považujete za absolútne nevyhnutné priviesť hierodeakona Joasapha von a odviesť ma do Babaevského kláštora, dám vám svoj písomný súhlas, ktorý môžete ukázať vikárovi. Príležitostne sa horlivo pokloňte grófke K., princovi Sh., Danile Petrovičovej. Všetci naši známi ma prekvapili svojou láskou, ktorá sa tak hojne prejavila pri mojom odchode z Petrohradu. Zajtra uvažujem o tom, že pôjdem do Borodina, potom sa nevrátim do Moskvy na viac ako deň a vydám sa cez Lavru, Rostov, Jaroslavľ do Babayki a Kostromy. Dnes píšem list princovi Šachmatovovi. Vaše listy som dostal dosť neskoro, pretože Ivan Joakimovič odišiel z Petrohradu nie 16., ako očakával, ale 24. júla.
Prosím Pavla Petroviča, aby sa ospravedlnil, že mu teraz neodpovedal na list - nie je čas! Dúfam, že vynahradím toto opomenutie Babayekovi, odkiaľ uvažujem napísať list, a všetkým bratom vo všeobecnosti. Nech vás Pán posilní! Pracujte pre spoločné dobro, dovoľte mi využiť prázdniny a zlepšiť si fyzickú silu: to prinesie ovocie mne aj vám. Kristus je s vami a so všetkým bratstvom v Pánovi.
Daj si tú námahu povedať Vasyovi odo mňa, že bezo mňa by sa správal pokorne a bol poslušný; tak mi dá veľkú útechu.
Z Božej milosti som bezpečne dorazil do Babaevského kláštora, v ktorom je, presne podľa Utkinovej legendy, nádherný vzduch. Moje zdravie je také, že o ňom nemôžem povedať nič rozhodujúce; zdá sa lepšie. Zakorenená a dlhotrvajúca porucha sa náhle nezlepší. Otec Theoktist má veľmi milú a otvorenú povahu, čo mi pristane. Teraz si vypočujte celé rozprávanie o mojich potulkách, ku ktorým sa veľmi zdráham
Bez ohľadu na to, koľko som cestoval, nikde sa mi nepáčilo. Kláštor Ugreshsky je krásny a odľahlý, ale moje srdce mu bolo cudzie. Babaevského mám najradšej; príroda je mimoriadna, akosi luxusná, majestátna; vzduch a vody sú zdravé, ale jeho srdce je mu cudzie. A mám pocit, že to patrí k Sergievovi. Zrejme sa k tomu budeme musieť vrátiť. Našim neskúseným milovníkom púštneho života, akým je p. Jozef nemôže vyjsť na púšti okrem Sergia pre hrubosť bratstva; Aby ste mohli vychádzať, musíte najprv zaviesť zvyky Sergius Ermitage do nejakého púštneho kláštora. Na jednu minútu som videl otca Mojžiša v Getsemanoch; potom prišiel ku mne do Getsemane, postavil sa predo mňa na kolená a so slzami požiadal o odpustenie za svoj čin a povolenie vrátiť sa späť do Ermitáže. Odpustil som, ale povedal som mu, že aké ťažké to bolo pre mňa, keď sa počas mojej choroby odhodlal k takémuto činu, bez toho, aby si všímal moje napomenutia, v ktorých som mu jasne vyjadril neviditeľný boj svojho srdca atď.
Znovu požiadal o odpustenie a priznal, že ho jeho myšlienky oklamali. V Lavri sa mi okrem svätýň páčila aj Teologická akadémia, v ktorej pracuje veľa profesorov v prospech Cirkvi. Nedávno vyšla kniha „Práca ako svätí nášho otca Gregora Teológa, arcibiskupa Konštantínopolu, piata časť“. Doručte odkaz malému Ignácovi a nechajte ho pozvať našich priateľov, aby si predplatili túto knihu. Na tomto stretnutí napíšte list p. rektorovi akadémie, archimandritovi Alexejovi, úžasnému mužovi, s ktorým som sa veľmi zblížil, a požiadal som ho, aby mi prikázal informovať vás, akú hodnotu má kópia a koľko kópií chcete mať. Potom pošlete peniaze a dostanete knihu, ktorá je obzvlášť dobrá. Dnes som dostal list od otca Apolla, v ktorom ma informoval, že bol prepustený z cesty. Som s tým spokojný: on sám potrebuje byť v kľude a upokojiť sa a zábava by ho úplne rozladila.
Dostal som aj list od Ivana Pavloviča Lichačeva, ktorý prikladám. Zdá sa, že vo svojom liste napísal príliš veľa proti účtu, ktorý máme. Urobte si námahu vidieť ho, skontrolujte s ním účet; alebo ísť naplniť tohto verného muža. Objednávku predpísanú Lichačevom som určite prijal. Bolo by dobré, keby ste mu dali aspoň tisíc rubľov v bankovkách z obrovskej kláštornej sumy a dvetisíc v bankovkách z môjho jesenného kruhu. Prosím, venujte tomu pozornosť a ubezpečte túto osobu; Myslím si, že 2000 z bratských peňazí by sa dalo zobrať na môj účet už teraz, ale ak to nebude možné, tak všemožne po 25. septembri a tisícka by bola dobrá aj teraz z kláštorných peňazí.
Poslal som ti dva listy z Moskvy; v jednom z nich som napísal o Paphnutiusovi to isté, čo o ňom píšete. Jeho chuť nie je vhodná pre naše miesto; Neviete si predstaviť, ako sa mi zdal odporný moskovský spev s jeho figúrami a variáciami. Potrebujeme majestátnu, úctivú jednoduchosť a hlboký zbožný cit: s týmito dvoma vlastnosťami sa náš spev stáva vyšším ako spev moskovských kláštorov. Z opátov sa mi najviac páčil Theophanes pre jeho priamosť a srdečnosť. Nútená svätosť mi akosi nie je po chuti. Ugrešský opát žiada odísť do dôchodku; v prípade jeho prepustenia som súhlasil s Pimenom a druhým hieromonkom, ktorí boli úplne sformovaní na moju hriešnu radu a sú skutočnými Sergievskymi. Prišiel ku mne hierodiakon Vladimír; tiež vyjadril túžbu nasťahovať sa k nám; Bol som k nemu úprimný, t. j. priamo som mu povedal dôvody, že ak ich neodstráni, nemôže byť v našom kláštore tolerovaný. Odpovedal, že on sám vidí ohavnosť svojho neusporiadaného života a chce sa napraviť, ako sa opravil jeho brat.
Povedal som, že teraz nemôžem jednoznačne odpovedať, ale dám to, keď sa vráti. Informujem vás o tom, aby ste si to premysleli a povedali mi svoj názor.
Váš smútok je preto, že vy sám vládnete kláštoru, a nie kvôli niekomu inému; Tento pocit chápem z vlastnej skúsenosti. Uvrhnite svoj zármutok na Pána a On vás posilní; Potrebujem vzduch, aby som zlepšil svoje narušené zdravie, a preto sa mi narúša samotný život. Keď sa vrátim s obnovenou silou, budem o to usilovnejší a aktívnejší pri organizovaní kláštora, pričom budem mať hojnú a spoľahlivú pomoc vo vašom úprimnom priateľstve ku mne a vo vašich schopnostiach, ktoré mi dal Boh. Klaniam sa všetkým bratom a prosím o ich sväté modlitby. Kristus je s vami! Nech na vás spočinie Božie požehnanie. K adresám uveďte priložené dva listy. Tvoj najoddanejší priateľ v Pánovi
Týmto ti, priateľ môj, posielam slávnostný list, aby si ho v prípade potreby ukázal. Dostal som váš list na dvoch hárkoch papiera zo 4. augusta. Zároveň prikladám list Pavlovi Matveevičovi: neodmietne zariadiť, aby sa v Paríži litografovalo 1000 kópií. Povedal mi o tom; zapečaťte môj list a pošlite ho Jakovlevovi so žiadosťou, aby ho vo svojom liste postúpil Pavlovi Matveevičovi. Som úprimne rád, že ste pokojnejší; nech sa trochu polepším: toto je pre mňa potrebné. Po uzdravení, ak Boh dá, môžem ešte aspoň chvíľu slúžiť pre spoločné dobro. Vaša aktuálna pozícia je pre vás veľmi užitočná, hoci je spojená s určitými problémami. Posúďte sami z vlastnej skúsenosti, aké je to zastávať pozíciu v bolestivom stave; a moja bolesť dosiahla bod nervovej poruchy, čo je veľmi nebezpečné. Čas, ktorý spravíte v kláštore, vás posunie vpred v skúsenostiach aj v duchovných úspechoch a pritiahne k vám bratskú dispozíciu, ktorú môžete mať vďaka svojej prirodzenej vlastnosti.
Všetkým vašim známym veľmi pekne ďakujem; Cítim sa k nim ako k rodine. Čoskoro sa nespoznám, ale vďaka Božej milosti sa spoznávam pevne. Mojžiš, súčasné dočasné Getsemany, si pre vás zachováva osobitnú náklonnosť. Rozumel tamojším okolnostiam, no v čase, keď do nich spadol, rozumel aj slávnemu Anthonymu, ktorý je úplne vonkajším človekom, ktorý má najpovrchnejší koncept mníšstva. Keď sa stretneme, dajte si námahu a vyslovte moju najvrúcnejšiu poklonu Jeho Eminencii Iliodorovi a poďakujte mu za jeho priazeň voči mne. Čo sa týka toho, že tráva bola pokosená mladá, mladšia ako minulý rok, súhlasím s farmárom. Prajem vám, aby ste bezpečne odstránili raž a ovos. Ak je ovsa dosť, dá sa nejaký predať a za časť týchto peňazí si môžete kúpiť aspoň 20 kráv a býka, aby cez zimu nahromadili hnoj na žitné pole. Otec Izrael mi sľúbil, že to urobím a zachránim kravy v prvom snehu.
To však nechávam na vašu vôľu a uváženie. Nedávno som ti poslal list. Toto je druhý z Babayekov, s ktorým som veľmi spokojný. Nádherný kláštor! Na nádhernom mieste, s vynikajúcim vzduchom a vodou! Kúpem sa v rieke Solonitsa, do ktorej ústia soľné pramene, kde sa predtým soľ ťažila. Sú 200 krokov od môjho okna. Celé telo svrbí a objavujú sa škvrny a vyvýšené miesta ako vyrážka. Pociťujem blahodarný vplyv miestnych vôd na žalúdok. Prišiel ku mne čaj. Myslím, že od teba nebudem žiadať veľa peňazí. V mojom poslednom liste som vám napísal, ako sa dajú využiť moje peniaze, ktoré máte. Prosím, neignorujte túto okolnosť a oznámte mi, čo nasleduje. Stále sa bavím: upravujem potreby svojej bunky: treba začať to a to, t. j. stôl, stoličku a podobne. Budem musieť ísť do Kostromy za Jeho Eminenciou Justinom a tiež do Jaroslavli, kde som pri prechode nestrávil viac ako hodinu. Úprimne sa klaniam všetkým bratom.
Kristus je s vami. Najviac oddaný vám
Prosím, dajte si námahu a pošlite dve kópie „Kláštora Valaam“ jeho vysokému bloku. Ivanovi Ioakimovičovi Maltsevovi do Moskvy do Lubjanky na Varsonofevsky Lane, v jeho vlastnom dome - pre neho a pre jeho manželku Kapitolinu Michajlovnu.
Tiež si dajte tú námahu a pošlite jednu kópiu do Moskvy na meno grófa Šeremeteva a dve na meno grófky, aby jednu z nich doručila metropolitovi Philaretovi. Ich adresa: v Moskve, na Vozdvizhenke, v ich vlastnom dome. Tri kópie posledného listu boli zaslané do kláštora Borodino, adresované Možajsku v Moskovskej provincii: jedna pani Abbess, druhá jej dvom cele Palladii a Anatólii, tretia Elizavete Šikhovej.
Poslali mi sem kópiu.
Poslali sme prášky na ploštice, ktorých je tu veľa...
Otec miestokráľ, hieromonk Ignác!
Ďakujem vám za pozornosť, s ktorou ma informujete o hlavných okolnostiach Ermitáže.
Viete, že som vždy uznával, že hierodeakon Joseph má malú schopnosť žiť v kláštoroch hlavného mesta, a preto považujem jeho prepustenie z Ermitáže za užitočné tak pre Ermitáž, ako aj pre samotného hierodeakona Josepha. Ak v tom bol doteraz tolerantný, tak v nádeji, že mu to urobí dobre a kvôli potrebe hierodiakonov. Ale túto potrebu môže čoskoro odstrániť vysvätenie mnícha Sergia do hodnosti hierodiakona. Podobne mohol byť prepustený aj hieromonk Paphnutius, ak by sme mali dostatočný počet hieromoncov: je potrebný len na službu, ale na spev nielenže nie je užitočný, ale dokonca škodlivý. Keďže si vytvoril svoj vkus v provinciách, nepostačuje nášmu zboru, v ktorom by najlepšou ozdobou mala byť jednoduchosť a hlboký úctivý cit, a nie obrazné variácie, aké sa v Moskve tak používajú a ktoré sú pre kláštorný spev také nevhodné.
Som veľmi rád, že seno bolo bezpečne zozbierané; Prajem vám čas, aby ste chlieb a zeleninu vybrali rovnako bezpečne. Počas svojich ciest som sa pozorne pozeral na polia: určite je ťažké nájsť také pestovanie, aké máme my, a také čisté a silné obilie, aké máme my.
Po zdravotnej stránke sa cítim lepšie. Voda a vzduch sú tu vynikajúce. Keď prestane možnosť plávať, začnem sa sprchovať. Prosím všetkých známych, aby sa úprimne poklonili, rovnako ako aj bratia.
A tebe, otec miestokráľ, prajem všetko najlepšie. Spravujte kláštor s dobrými úmyslami, ktoré sú pre vás také charakteristické, v nádeji na Božiu pomoc a modlite sa za svojho nehodného opáta.
Preposielam ti, priateľ môj, žiadosť otca Mojžiša. Je potrebné vypracovať formálnu petíciu a odovzdať ju bratom na doručenie jemu, aby toto doručenie bolo správne. Z Božej milosti žijem dobre. V Kostrome som zostal asi týždeň s Jeho Eminenciou Justinom, ktorý sa ku mne správal veľmi láskyplne. Po návrate z Kostromy nachádzam nový list od Mojžiša, v ktorom ma prosí, aby som mu odpustil a znovu ho prijal do Sergiovej Ermitáže. Kristus je s vami. Klaniam sa všetkým bratom a prosím o modlitby. Zajtra uvažujem o tom, že pôjdem na tri dni do Jaroslavli a tým ukončím svoje cesty. Som veľmi spokojný s Babaevským kláštorom. Vzduch a voda sú úžasné. Priamo pred kláštorom, asi sto krokov od Svätej brány, hojne tiekla voda, ktorá podľa legendy obyvateľov nezamŕzala ani v zime. Najal som niekoho, aby toto miesto vyčistil a pustil do potrubia vysokú 2 arshiny. dobre? Udrie až dvadsať prameňov a máme vodu čistú ako krištáľ, z ktorej sa tvorí potok, ktorý sa vlieva do Volgy. Dúfam, že po návrate z Jaroslavľu vám ešte napíšem.
Nedôstojný oblúk. Ignatius, Stefan sa cíti lepšie. Sysoy ochorel na minuloročnú chorobu.
Keďže nechcem zmeškať poštu bez toho, aby som vám niečo napísal, informujem vás, že som bol minulý týždeň v Jaroslavli. Keď som teda skončil svoje cesty, začal som sedieť doma a liečiť sa. Moje nohy začínajú vytekať pot, s ktorým, zdá sa, choroba vychádza. Kristus je s vami; byť zdravý a prosperujúci. Všetkým bratom - moja najvrúcnejšia poklona.
Týmto Vám posielam list od p. pokladník kláštora Betánia Hieromonk Veniamin, v ktorom on, o. pokladník, vysvetľuje nástup choroby hieromonka Metoda, jeho brata, ktorý je teraz v staroladožskom Nikolaevskom kláštore. Na žiadosť Hieromonka Veniamina a podľa vlastného uváženia, keďže považujem za potrebné, aby tieto informácie boli známe diecéznym úradom v Petrohrade, vám posielam list od Hieromonka Veniamina, aby ste ich predložili podľa vlastného uváženia.
Po obdržaní Vášho listu od nášho dobrého priateľa posielam s ním siahodlhú odpoveď, a aby som Vás poštou, ktorá zrejme príde skôr, nepripravil o novinky o mne, píšem tieto riadky. Liečim sa, chlad, ktorý vo mne číha, sa rúti na všetky strany; hlavne silne vratenie na nohach, pri ktorych zacinaju cukat zily, potom praskat, potom sa potit - po tomto citim ulavu a revitalizaciu nôh. Ale strava a potenie sú slabé. Aké nádherné, nádherné ticho. Zdá sa, že takýto život by som strávil až do smrti. Týmto posielam list od Rosľakova; daj to Nikolinke, aby to oznámil Rosľakovovi: nech si robí, ako chce a vie. V mieste, kde žije, tolerujú jeho slabosti, v inom je neznáme - budú to tolerovať? Ale tu je nemožné, aby som si ho vzal do svojej starostlivosti a odkázanosti. Po prečítaní jeho listu ho zničte, aby sa nedostal do rúk Apolla a nerozrušil ho.
Ako sa darí Vlasovi Michajlovičovi? Stepa sa zlepší, potom sa opäť zhorší; Sisoy je lepšia. Buďte zdraví. Najoddanejší vám v Pánovi
Hovoril som však o. opátovi o Rosľakovovi, súhlasí, že ho prijme.
Poškodené hodinky posielam Danilovi Petrovičovi, dajte ich Mizerovi na opravu a prišli s Nikolinkou.
S nevýslovnou srdečnou útechou čítam vaše listy a ďakujem Pánu Bohu, že mi zo svojho nevýslovného milosrdenstva dal takého úprimného, láskavého, verného a inteligentného priateľa, akým ste vy. Náš život je krátky. Čokoľvek v ňom získate, musíte pri vstupe do večnosti zanechať. Jedna dobrá vec, ktorá nás bude sprevádzať, je láska k Bohu a láska pre Boha k blížnemu. Modlím sa k Bohu, aby naša láska bola večná. V listoch posielaných poštou nezabúdam vkladať slová pre politiku, som nútený niečo zadržiavať z obavy pred šikmou revíziou. A tento list prichádza s najláskavejším Danilom Petrovičom, ktorý ma navštívil 5. septembra. V dvoch kláštoroch na mojej ceste som bol prijatý ako rodina: v Ugreshskaya a Borodino. Ugrešský otec opát uvažuje o odchode do dôchodku. Jeho pokladník a ďalší hieromonk, priateľ pokladníka, sú presne naši Sergievskij; pokladník ma poznal v Lopotovskom kláštore, požičal si odo mňa smer v kláštornom živote a zachoval si ho dodnes. Nosili ma na rukách a ak opát odíde do dôchodku, majú v úmysle presťahovať sa k nám: sú to najúžasnejší ľudia.
Pani abatyša z Borodina ma prijala veľmi srdečne. Prvý deň sa s ňou rozprával sám a Stepana trápili jeho sestry. Na druhý deň ma niektorí z nich stretli. A keď som odchádzal, niektorí z nich, keď ma vyprevadili, s plačom povedali: Ty a ja sme ako náš vlastný otec, akoby sme poznali storočie. A stal som sa s nimi spriaznený – sú také úžasné duše, mnohé s dobrým svetským vzdelaním. Moskovský metropolita bol veľmi milý; vo veku. Celý deň som zostal s najctihodnejším Grigorijom Tverskoyom, je to najpriamejšia osoba a prijal ma so zvláštnou srdečnosťou. S guvernérom Lavry Anthonym som si veľmi nerozumel, ale s akademickým rektorom Alexejom som si rozumel. Z moskovských archimandritov sa mi páčil p. Feofan Donskoy. Guvernér sa ku mne správal najskôr dosť drzo, potom sa spamätal. Hieromonka Leonida som našiel v seminári Bethany, profesora a veliteľa námorných dôstojníkov, ktorý ma navštívil v Petrohrade. Na predmestí býva jeho stará mama, ktorú živí z platu.
Kráčam z akadémie do záhrady - stretne ma neznáma stará žena a zastaví ma: "Ach, otec," hovorí, "aký som ti vďačný za môjho syna: smer, ktorý si dal v Petrohrade, ho vedie na cestu, ktorú si tak dobre vybral; som Leonidova matka." Prišiel ku mne večer a ako pred svojím spovedníkom skúmal celý svoj život so všetkou jednoduchosťou a úprimnosťou. Tento incident – pobyt v Borodine na Ugreshu od svetských ľudí v Moskve – Malcevovcov, Nazimova (teraz generála, ktorý bol pobočníkom dediča) a napokon príchod jednej z mojich sestier na Babajky – ma veľmi dojali a potešili. Aké duše sú na svete! A aké úžasné je Slovo Božie! Nie nadarmo hovorí jeden svätý otec, že rozsievač seje do riadkov a nevie sa, ktoré zrno vyklíči a ktorý pozemok prinesie najhojnejšiu úrodu. Eminencie Kostromy a Jaroslavľa ma prijali veľmi milo. S kostromským richtárom, dobre mieneným a priamym človekom so (sic) zápalom pre zbožnosť, som si celkom rozumel. Tu v kláštore poznám len o. Opat ho obcas vidim - skoro nikoho ineho.
Sedím doma a nikam nechodím. Tento život sa mi mimoriadne páči. V Moskve jeden zubár, ktorého som pozval pri príležitosti boľavých zubov, zistil, že mám zuby veľmi dobré, ale že ich postihla reuma, proti ktorej mi dal výplach: francúzsku vodku alebo rum s čerstvým chrenom. Nariadil tým opláchnuť, zriediť vodou a tiež natrieť zvonku okolo krku a za ušami. Keď som videl vynikajúci účinok tohto národného lieku, pokúsil som sa namazať si nohy, ktoré boli doteraz veľmi bolestivé a vždy studené. Keď som ich namazal, začali sa zohrievať a po pár dňoch z nich začal stekať pot a objavila sa prechodná reumatická bolesť, teda nádcha, ktorá sa doteraz skrývala pod maskou a prikrývkou. Náš najmilší Ivan Vasilievič mi povedal pravdu: zamaskovali ste reumu. Samozrejme, okamžite som sa prestal pumpovať zo sprchy a rozhodol som sa piť odvar zo sarsaparilly a natierať si ho chrenovou tinktúrou, kým bolesti úplne neprestanú. Stepan je lepší: obsluhuje ma sám, Sisoy klame a pije odvar zo sarsaparilly. To sú všetky novinky.
Verejnosť Jaroslavľa a Kostromy je ku mne veľmi milosrdná.
Teraz začínam odpovedať na všetky body vo vašich listoch. (Prepáčte, že píšem zle: píšem na vodítku, aby som sa tak skoro neunavil a píšem viac.)
1.) K tomu z 22. augusta. Boh ti zjavuje pojem mníšskeho života, ktorým je kresťanská dokonalosť. Je to Boží dar: pestujte ho. S prirodzenou láskavosťou svojho srdca, s priamosťou svojej mysle získaj aj láskavosť evanjelia a myseľ evanjelia. Nech vám Boh, ktorý vám dal úžasné prírodné vlastnosti, daruje aj tie evanjeliové. Presne ako hovoríte, nenájdete poriadok, dobré mravy, ba ani také duchovné poznanie ako v našom kláštore. Ďakujem za otca Jozefa, je veľmi milý a dobrosrdečný, no pre svoju neskúsenosť sa ako ovca rozbehne na vlkov. Mojžiš hlúpo narazil na to, čo urobil! na silné autority, pred ktorými nie je ľahké uniknúť – a na aké miesto! na miesto, kde je všetko prestrojené a všetko je vystavené. Lávra sa mi naozaj nepáčila, až na jej svätyne. Úplne komerčné miesto – bratstvo v úplnej slobode, zboristi s takými variáciami, že by ste mohli vybehnúť aj z kostola. Čo sa týka polohy, páčili sa mi dva kláštory – Ugreshsky a Babaevsky. Obaja majú krásne vody. Aj Mojžiš ťa veľmi ľúbi, tak ako ty jeho.
Sklamal som sa v Antonovi, povedal mi kňaz, teraz a taký rektor, akým je náš guvernér, t. j. nenájdete vás. Ďakujem za pokyny k Lichačevovmu listu; Ak zdieľate tento hrnček po 1. októbri, vezmite si z mojej sumy sto rubľov. striebro na tvoje výdavky, päťdesiat zadkov. daj to Pavlovi Petrovičovi a zvyšok pošli mne. U otca Paphnutia (sic) by mi nenapadlo vsádzať znova na krylo, najmä preto, že chce krylo spustiť v tom zastaranom provinčnom vkuse, ktorý má rád, ale ktorý sa nám vôbec nepáči. Musíme sa snažiť o dokonalú jednoduchosť, ktorá by sa spájala s hlbokým pietnym citom. Dáme veci do Moskvy. Ak vám chýba Fr. Paphnutius, potom mu môžete zveriť ranný obedový zbor a vyučovanie hudby pre tých, ktorí ju nepoznajú. Nech Hieromonk Ioannikiy čaká na môj návrat - v Ladoge nie je nikto; Roslyakov žiada, aby sem prišiel. Dali ste tri exempláre, ako ste mali a ako som vám prikázal, pretože po čítaní, ktoré, pamätajte, bolo na balkóne, mi to bolo nariadené.
Upokoj sa - napíšem o tom A-och, najmä preto, že som od nich dostal list, na ktorý musím odpovedať. Zabudol som ti povedať, že nemusíš ísť s Fridriksovou kvôli jej domácim pomerom, tak ako som nešiel sám, ale pošlem s osobou do 8. hodiny ráno. S veľkým súcitom mi píše o kláštore, bez toho, aby ťa menovala, hovoriac, že bratia nemôžu o mne hovoriť bez sĺz; Uvedomil som si, že videla tvoje slzy! Boh dal tomuto mužovi k nám nepredstieranú povahu. Píšem jej a ďakujem jej za pozornosť.
2) K listu z 25. augusta, čo sa stalo Polozovovi. Ako som už povedal vyššie, pot, ktorý sa objavil, ma prinútil ukončiť liečbu vodou. Voda v Solonitsa je mierne slaná a veľmi zdravá, ale v blízkosti Gilitsa sú skutočné liečivé slané vody. Svätý Justín sa v nich kúpal a cítil veľké výhody. Chlad, ktorý sa vo mne uhniezdi, mi bráni v skoršom zlepšení; Napriek tomu všetkému sa občas cítim celkom dobre. Daniil Petrovič bol nezvyčajne milý: doručil prášok z hmyzu. Čaj som dostal poštou. Ďakujeme za návštevu Eminencií. Charkovskému zrejme nevyhovovalo petrohradské pravoslávie 1 . Ak niečo zistíte, napíšte to do listu a budete mať istotu. Ak náhodou uvidíte svoje Eminencie, povedzte všetkým moju najúprimnejšiu poklonu a žiadosť o požehnanie. Keď som videl Charkovského, navždy mu poďakujte za jeho povahu: toto srdce dáva srdcu posolstvo a ja ho žiadam, aby prijal moju rovnakú povahu založenú na skutočnej službe Bohu a Cirkvi. Pokloň sa od neho svätému Justinovi som vládol!
Som veľmi rád, že zber poľných produktov sa darí: po celej ceste som nevidel také obilie ako my. Sám som uvažoval o srnčej zveri; Zistil som, že bude pohodlnejšie poslať v zime; voda, zdá sa, že už je neskoro. Miestni agronómovia mi povedali, že trávu treba určite posypať sadrou, zasiať 30 lánov na desiatu; sadra vydrzi dva roky, ale na tu istu plochu sa sype az po 8 rokoch, tiez mi to nevedeli dobre vysvetlit, co som dobre nepocuval. Tvoja úvaha pri príležitosti predanej noty o Petrovi Mládežníkovi je vtipná. Kupujúcemu doručte priložený list. Vyslov moju najvrúcnejšiu poklonu princeznej Varvare Arkadyevne a tiež odovzdaj priložené riadky. Keď sa stretnete s madam abatyšou Feofaniya, ukážte jej, rovnako ako matke Barsanuphii, moju najvrúcnejšiu poklonu. Je dobré, že ste boli opatrní s Andrejom Nikolajevičom: toto je môj nepriateľ, a práve váš, pokrytý rúškom priateľstva. Objednajte Michailovi Chutornému, alebo Petrušovi, alebo ak je v kláštornej záhrade záhradník, aby vysadil školu dubovými žaluďmi.
Chcel by som poslať píniové oriešky do školy - pošlem ich, ak nezabudnem: sú zasadené, rovnako ako žalude, na jeseň. I approve of the acceptance and dismissal of the brethren. Hľadal som tu o ľuďoch s okrídlenými schopnosťami, ale zatiaľ ma ani jeden nechytil do oka a za srdce. Neviete si predstaviť chudobu ľudí všade! Guvernér Voroneža Platon, o ktorom ste mi povedali, je teraz guvernérom Ipatievského kláštora, opátom a členom miestneho konzistória. S otcom Theoktistom vychádzame veľmi dobre: je to láskavý a otvorený človek; Je tu na návšteve jeho matka, statkárka - veľmi zaujímavá stará dáma - osoba zo starých čias! Ak Paphnutius opäť predloží žiadosť Svätej synode, tým viac by mu nemali dovoliť zúčastniť sa. Tie okrídlené mu nie sú naklonené a on ako človek schopný trikov zrejme neprestane rozčuľovať svojich bratov pre svoje telesné názory. And ours are simple! Píšem vám o Vladimírovi pre každý prípad, nič som mu nepovedal, svoju odpoveď som odložil na budúce časy. Nakoniec ďakujem Pánu Bohu, že sa ti všetko darí. Modlite sa za mňa.
Toto sú zložité časy; Kdekoľvek som toho videl dosť, všade prevláda zlo a ľudia, ktorí to myslia dobre, sú utláčaní. Spasiteľ sveta prikázal, aby sme si dušu získali trpezlivosťou.
Spolieham sa na Božiu vôľu. Samota mi tu jasne ukazuje, že svojimi prirodzenými vlastnosťami a mníšskym vzdelaním by som bol pustovníkom; a moja pozícia medzi preplneným hlavným mestom medzi ľuďmi s politickým smerovaním je úplne neprirodzená, násilná. Modlitba a Božie slovo sú jediné činnosti, ktoré mi vyhovujú. S pomocou samoty sa mi zdá, že tieto dve činnosti, súdiac podľa mojich skúseností, môžu veľmi prekvitať a chcel by som nimi slúžiť svojim blížnym. Pre iné služby je dosť ľudí - veľa, ale na to ich teraz, zjednodušene povedané, nenájdete. Veria – a aj tak ich nie je veľa, ale nájsť niekoho, kto povedal pravdu o Kristovi, sa rozhodne nenájde! Kristovo slovo sa napĺňa: v posledných časoch nájde Syn Boží vieru na zemi! Existujú vedy, sú akadémie, sú kandidáti, magistri, doktori teológie (správne - smejte sa! a to je všetko); tieto stupne sa dávajú ľuďom; niekoho b... Ak tohto teológa postihne nejaké nešťastie, ukáže sa, že nemá ani vieru, nielen teológiu.
Stretol som takých ľudí: doktor teológie, ale pochybuje, či bol Kristus na zemi, nie je to fikcia, nie je to skutočný príbeh, podobný tomu mytologickému? Aké svetlo môžeme očakávať od tejto temnoty?
Kristus je s vami. Moja najhlbšia poklona všetkým bratom. Tvoj najoddanejší priateľ
nedôstojný oblúk. Ignáca.
Povedzte Fjodorovi Fedorovičovi Kiselevovi, že som dostal list od princa Šachmatova, v ktorom sa veľmi ospravedlňuje, že nemohol splniť našu známu túžbu.
Listy z Fridriksovej mi posielajte len cez Polozov.
Prinútil som sa navštíviť Sergia na Tolge a Nathanaela, staviteľa, v malom kláštore v Jaroslavli. Miestny arcibiskup sa na nich nepozerá veľmi priaznivo. Keď Sergius videl, že ma starší biskup veľmi miluje (trikrát som ho navštívil a dva dni som obedoval), požiadal ma, aby som mu povedal dobré slovo. Ukazuje sa, že nie je potrebné predčasne hádzať do studne.
Napíšte mi, ako osloviť Stepana Fedoroviča Apraksina.
Oznamujem, že sa liečim - a zdá sa, že úspešne. Minulú jeseň som sa musel poriadne prechladnúť, keď som cestoval do kláštora Chermenets. Nechcela som – ale musím: prikázať mi ušiť sutanu z modrastého pokrytca a podložiť ju sivým keprom – vrch aj podšívka sú hodvábne. To všetko možno vziať zo Stepanushky; Nariadili to urobiť tak, aby to nebolo viac ako dve štvrtiny pod kolená a poslali to poštou s adresou balíka do vysokého obočia. Nikolaj Nikandrovič Zhadovskij v Jaroslavli. s odovzdaním mi. Sutana, ktorú mám na sebe, je veľmi roztrhaná, ale iné, t.j. nemôžem nosiť látkové ani hodvábne s vatou - určite je zima. Je to dôsledok miestneho vzduchu, ktorý je oveľa ľahší ako Petrohrad. A udržiaval izby oveľa sviežejšie, kým sa nezačalo odvarovať. Teraz je veľmi slabý a jeho chuť do jedla je oveľa lepšia. Kristus je s vami. Tvoj najoddanejší priateľ
Tiež povedali obuvníkovi, ktorý mi bežne šil čižmy, aby z mojich kopytiek vyrobil dva páry s korkovou podrážkou a tie prišli poštou.
Môj skutočný priateľ, otec Ignatius! Ďakujeme za neustále informovanie o sebe a kláštore. Ďakujem Pánu Bohu, že sa ti všetko darí. Zdravotný stav sa zlepšuje, no z účinkov odvaru som mimoriadne slabá. V Petrohrade som prechladol a bolo to zamaskované, ako mi povedal náš dobrý Ivan Vasilievič. Teraz je nádcha pôsobením odvaru vyliečená a zároveň miznú tie bolestivé záchvaty, ktoré som predtým poznal ako čisté hemoroidy. Tvár a oči sa veľmi zmenili – sú sviežejšie.
Súhlasíte s tým, že prijmete nováčika Kirilovského, ako aj úradníka z rady poručníkov. A povedz pobočníkovi Parade Igotinovi, že by nemal ísť do kláštora zo smútku, do ktorého sa dá vstúpiť len povolaním. Každý, pokiaľ viem, vstúpil do kláštora nejakými vonkajšími okolnosťami, a nie zavolaním, je veľmi krehký a určite opúšťa kláštor s veľkými problémami pre kláštor a pre seba. Preto rezolútne odmietnite. Ferry podlahu v kostole Yakovlevskaya - dobrý skutok. Napísal som K. Gorčakovej; zároveň skoro tak, ako si ona pamätala mňa a ja ju.
Napísal som aj Tatyane Borisovne. Keď sa stretnete, vyslovte moju najhlbšiu poklonu. Nepíšem im, lebo som strašne slabá - stále ležím v posteli, od 5. septembra som nevyšla z izby. Stepan sa cíti lepšie; Keď dokončím kúru odvaru, chcem ho tiež prinútiť piť: pretože pokus sa ukázal byť užitočný. Nie je čas ho zoznámiť s plášťom? Ak je čas, tak nech si pripravia potrebné papiere a prines ich sem na podpis.
Čo sa týka záležitosti s Paphnutiusom, buďte opatrní a trpezliví: takto by ste sa mali správať k zlým ľuďom. Možno to urobia podľa vášho želania; a potom táto okolnosť ako fakt preukáže, že si vo svojom konaní nerozumný. Koľko je potrebné presvedčiť hlupákov o niečom? Nech si Paphnutius koná ako chce a nech sa nudí, ako chce, pretože napriek všetkému môjmu presvedčeniu sám začal konať v rozpore so všetkými mojimi skutočne priateľskými a dobre mienenými radami.
Myslel som predtým, aj som o vás hovoril, že by som chcel, aby p. Urobte z Marka sklepníka a zverte mu zeleninové záhrady, alebo tak Fr. Izrael. A potom dostali svoje zeleninové záhrady. Záhradník potrebuje oči. Ak Danilo Petrovič dorazí do Petrohradu, okamžite mi oznámte jeho príchod; Musím mu napísať a poďakovať mu za všetko jeho priateľstvo ku mne. Prosím, nezabudni na to. Nepíšete: poslali ste tri kópie "Valaam m." do kláštora Borodino. Ak ste ho neposlali, pošlite ho; ak si mi to neposlal, poďme tiež; ďalšie dve kópie putovali do Vologdy v mene jej nadriadeného. Elizaveta Alexandrovna Parensová.
Priloženú obálku zalepte a doručte podľa nápisu. Tu je priložená krátka poetická brožúra „Spomienky na Beard. kláštor“. Prečítajte si to. Ak vám vytlačia a predložia vám niekoľko letákov, pošlite ich dvadsať na stanicu metra Borodino, niekoľko mne a zvyšok rozdeľte medzi svojich bratov a priateľov. Bol by som rád, keby to bolo zverejnené.
Klaniam sa všetkým: aj bratom, aj známym. Kristus je s vami.
Navštívte V. Ivana. Annenk. a prineste nejakú prosforu a rožky. Najlepší čas je okolo 12:00.
Oznamujem vám, že moje zdravie je stále lepšie, moja tvár a oči sa úplne zmenili; Len kvôli odvaru sa cítim slabý a musím veľa ležať. Aj moje nohy sa cítia oveľa lepšie. Zapečatenú obálku doručte spoločnosti A.A. Alexandrova. Tu je moja malá esej pre nich; prečítajte si to - len to nedávajte iným. Stepan je tiež oveľa lepší. Keď sa Sisoy úplne uzdraví, chcem Stepana prinútiť piť odvar, pretože niekoľko jeho dávok mu uľavilo.
Kristus je s vami. Tvoj najoddanejší priateľ
Blahoželám ti, môj skutočný priateľ, k sviatku nášho Bohom spaseného kláštora. Nech Boh dá, aby ste tento deň prežili v radosti a bezpečí. Dúfam, že to milostivý Pán zariadi. Je tam Božie milosrdenstvo voči nášmu kláštoru, pretože v ňom, aj keď nie v takej miere, v akej by malo byť, sú ľudia, ktorí majú úmysel páčiť sa Bohu. Pán tiež posiela pokušenia: na koho sú zoslané bolesti, to znamená, že je súčasťou Boha; a komu všetko ide ako po masle, ten je súčasťou diabla; a keď si ho Pán želá vziať ho od diabla, vezme si ho s posolstvom bolesti. Smútok je Kristov kalich na zemi. Kto je na zemi účastníkom pohára. Kristova – bude aj on účastníkom tohto kalicha v nebi. Je tam neutíchajúca radosť. Štrnásť rokov odvtedy, čo sme sa spolu plavili po mori života. Nevidíte, ako prešli; Neuvidíme, ako prebehne zvyšok našich životov. Dočasný život, keď sa naň pozriete [...] je len lichotivý – blezir – ako hovoria Rusi, nič viac.
liečim sa; prechádza všetkým; Cítim úľavu; ale je slabý a musí dlho ležať.
Posielam list od kronštadtského pobočníka prehliadky, ako mi prišiel. Súhlaste, že je to veľmi zvláštne - pravdepodobne je duševne poškodený. Je lepšie mu poradiť Optinu, kde je teraz Shemyakin. Kristus je s vami.
Moje správy sú rovnaké: beznádejne v pokoji, extrémne slabý, ale zároveň vidím, že bolesť je vyriešená; z nôh mi steká pot, čo sa im už dlho nestalo. ako sa máš? Ako ste prežili prázdniny? Najláskavejší Feodor Petrovič Opochinin mi napísal o tom, ako bol na návšteve v Ermitáži a ako bol so všetkým spokojný. K tomuto prikladám list od Paraskevy Ivanovny Myatlevovej, v ktorom jej blahoželám k Anjelskému dňu (14. októbra). Ak oslavuje svoje meniny na chate, dajte si námahu a doručte to sami, ale ak je v meste, choďte ďalej.
Prosím, dajte si námahu a pošlite mi môj kabát z arktickej líšky poštou. Prosím, nezabudni. Prepáč, že veľa nepíšem, som veľmi slabý. Napísal som list Myatlyovej v troch splátkach, za tri dni. Keď mi bude lepšie, napíšem viac.
Prikladám popis sejby ďateliny, ktorú urobil jeden z najznámejších miestnych agronómov. Zamyslite sa nad tým, či môžete mať jeden pozemok čistej ďateliny. Od Fr. Mojžiš dostal 23. dňa list z Getsemane, že mu vydávajú pas.
Môj skutočný priateľ, oh. Ignác!
Aj keď kúsok po kúsku, stále ťa cikám. Asi pred tromi dňami som sa začal cítiť čoraz silnejší, inak som bol veľmi slabý a ležal som takmer neustále. Zdá sa, že Božie milosrdenstvo je so mnou: moja reuma sa vzdialila, z nôh sa mi valí silný pot a riešia sa tie ťažké neviditeľné putá, s ktorými boli spojené, ktoré siahali až po moju hlavu a oslabovali ma, úplne nie moje. Môj charakter a najmä Božia milosť mi pomáhali neukazovať drevinu, ktorá bola vo mne; ale práve z toho som bol veľmi rozrušený.
Myslím, že Nikolushka už odišla ku mne. Ak ste neodoslali, odošlite; Sisoy stále leží; Štefan po čase ochorie, aj on sa musí liečiť a počas liečby musí byť zavretý vo svojej cele. Z týchto dôvodov som poslal z dediny chlapca mojich rodičov spolu s kuchárom, ktorý ma teraz obsluhuje. Povedz Vasyovi, ak neodišiel, že to tu bude považovať za veľmi nudné a neslušné; však ako chce. Ak príde, uvažujem o tom, že pošlem Sisoya spolu s ním prvou cestou, a ak Boh dá, prehodím sa so Stefanom a Nikolajom.
Napísal som vám o brožúre „Valaam“, aby som Borodovi mohol poslať tri kópie. bolo to urobené? Informujte ma; tiež tri kópie boli pridelené Sh. a dve Maltsevovi. Toto všetko bolo urobené? Teraz máte možnosť nám všetko povedať. O brožúre som napísal do Moskvy, a preto od vás potrebujem informácie o jej implementácii. Tiež nezabudnite poslať kožuch poštou. Povedzte všetkým bratom moju najvrúcnejšiu poklonu a prosbu k modlitbám sv.
Váš list som dostal z 29. Som veľmi rád, že ste sviatky prežili bezpečne a bez vzdialeného obradu. Napíšem Ivanovi Vasilievičovi Butuzovovi; len teraz je veľmi slabý. Tiež, atď. Charkovský, keď som sa stal silnejším, uvažujem o písaní. Cítim sa však oveľa lepšie: vyšlo a vychádza veľa svinstiev. Bolo mi veľmi zle, duša moja, v Petrohrade!
Ďakujem za všetky vaše obavy o mňa. Boh vám žehnaj za všetko. O knihách - Potemkina. Súhlasil by som, aby som jej poslal knihy, ale použila by ich na to, aby mi ublížila, to sa stávalo často, a začala by ich ukazovať svojim priateľom Gideonovi Voitsekhovichovi, Muravyovovi a podobne. Pokiaľ to nedáš sám - keď si naspieval celú zmluvu. Myslím, že je lepšie neposielať. Snáď jej okrem iného vykĺzne spod pohľadu aj táto drobnosť. A ak to zistí, môžete sa ospravedlniť a povedať, že ste si pravdepodobne mysleli, že ste to poslali; a ak som neposlal, tak kvôli mnohým problémom pri odchode. Myslím si: je škoda robiť lepšie. Nemá zmysel strkať si posledné prsty do úst: mnohí sa rozhodli zahryznúť.
Prepáčte, že veľa nepíšem – som slabý. V úplnej samote ho používam málo, pretože všetok čas trávim liečením a ležaním.
Nech vás Pán posilní: Dovoľuje, aby sa jeho milovaní unavili, ako hovorili otcovia, a potom im postupne ukazuje svoje duchovné dary. Dúfam, že milosrdný Pán, vidiac tvoju a moju vôľu, nám dovolí nejaký čas žiť pre naše duše, a nie pre jednu dočasnú vec. Kristus je s vami.
Nezabudnite na Štefanov úvod do mníšstva. Pred odchodom som zistil, že Protasov cez Kiselyova konal proti mne - doteraz som vám zabudol napísať.
Ďakujem ti, môj skutočný priateľ, za to, že si poslal Nicholasa, ktorý prišiel v poriadku 15 a doručil mi všetko, čo som s ním poslal. Dajte si námahu a prečítajte si priložený list bratom počas jedla. Z Božej milosti sa cítim stále lepšie. Len slabé: čistí všetkými spôsobmi - od nôh potením; hmota tečie z nosa a očí, vďaka čomu je hlava a oči neporovnateľne ľahšie. Bolesť v nohách mi prešla do kolien. Teraz je v jeho koľajach kvasenie. Odvar zostáva piť len týždeň; prečo po splnení termínu skončím.
Keď sa, ak Boh dá, posilním, napíšem Ivanovi Vasilievičovi podrobnejšie a požiadam ho o radu. Kristus je s vami. Prajem vám všetky skutočné požehnania. Tvoj najoddanejší priateľ
Váš príjemný, priateľský list z 9. októbra som dostal. Som úplne utešený, že vaša vôľa k duchovnému životu sa rozvíja. V pravý čas Boh všetko zariadi; najlepšie je odovzdať sa Jeho svätej vôli a nemyslieť na zajtrajšok, keď na to nie je žiadny zvláštny dôvod. Inak mnohí žijú v budúcnosti so svojimi snami a starosťami a súčasnosť si nechávajú vykĺznuť z rúk. Som úprimne rád, že dovolenku všetci prežili v pohode, v kruhu svojej rodiny, bez akéhokoľvek platenia. Tam tieto mimozemské záplaty do našej spoločnosti neprídu! Ako sa tieto zlé veci vždy skončia? Počas svojho života sú pro-ľudské, zostávajú cudzie voči akémukoľvek Božskému pocitu, zrádzajú, zrádzajú a nakoniec sa odovzdajú smrti, bez ohľadu na to, ako veľmi to popierajú. Použi zvyšok mojich peňazí na Vlas; Som veľmi rád, že sa zlepšuje. Sisoy je lepší, hoci stále neopúšťa miestnosť, kde leží. A keďže ani ja nechodím von, od konca augusta sme sa nevideli. Najal som si pre neho sluhu a utrácal peniaze na liečbu; aj po prijatí 170 rubľov od vás. kúpil mu zimné šaty so striebrom.
Od tohto dňa Stefana začínajú ošetrovať miestni lekári, ktorí sú k dispozícii. Boh mu daj, aby sa zlepšil: stal sa trochu lepším. Nikola ma obsluhuje veľmi usilovne a dobre – pomáha mi písať, čo mi vzhľadom na moju skutočnú slabosť neprekáža. Dejú sa mi zázraky: očisťuje sa močom, z nosa mi tečie silný hlien, oči sa mi vyčistia od tečúceho hnisu, nohy sa mi vracajú, vyteká obrovský červ a vchádzajú hlien. Som len slabý - nerobím takmer nič: len tam ležím. Jedlo pripravuje chlapec z našej dediny; Slúži aj namiesto lokaja. Len si pomyslite, že tu žijú z vlastného príjmu, zo všetkého, čo si kúpia. Začiatkom decembra si dajte tú námahu poslať výplatu a začiatkom januára aj hrnček s výnimkou 100 rubľov. striebro na vaše náklady a 50 pre Pavla Petroviča. Neodpovedá mi na posledný list. Napíšem mu a zaujímalo by ma, či odišiel do Zeleneckého. Ak je doma, pripomeňte mu labutie pierka a ceruzku, ktoré veľmi potrebujem. Kristus je s vami! Buďte zdraví a verte! Počas tohto krátkeho pozemského života nejako otáľame – len keby nás Boh prijal do večného úkrytu.
Tvoj najoddanejší priateľ
Daj si námahu oznámiť všetkým svojim známym moju najvrúcnejšiu poklonu; Nepíšem, lebo som slabý; najmä - dá sa to sprostredkovať drahému Golovinovi; Ich list je predo mnou, pozriem sa naň, obdivujem ho a neodpoviem.
Nepíšeš, či si navštívil Annenkovcov? Navštívte Malcevovcov, poďakujte im za všetku priazeň, ktorú mi prejavili, a keď príde do nášho kláštora, prijmite ho láskavejšie. Píše mi, že dostal V.M. od vás. s pekným listom.
Skutočný priateľ otec Ignác!
Vďaka Božej milosti sa mi tento týždeň obzvlášť uľavilo, keď sa objavilo množstvo hnisavých a zapáchajúcich hlienov. Viete, že zvyčajne v tomto čase, t. j. v novembri, bývam chorý. Teraz sa, naopak, vidím v oveľa lepšom stave: len nohy, najmä ľavá, ma stále bolia, hoci sú oveľa ľahšie. Dostal som váš list zo 14. Nechaj môj príchod na vôľu Božiu; Mám tento úmysel: potom odtiaľto odídem, keď som si istý, že som sa uzdravil a úplne zosilniem, že môžem bezpečne vyraziť na cestu, že keď prídem k vám, budem nielen nečinne ležať, ale aj prispieť k spoločnému dobru. Priznám sa, že v poslednom čase mám veľmi na svedomí, že s bratmi, teda s ich budovaním, toho veľa nerobím. Mám v úmysle pokračovať v tejto činnosti, keď ma milosrdný Pán vráti s obnovenou silou. Moje oči sa zlepšili natoľko, že môžem voľne písať len s jednou sviečkou. Ale stále som slabý a viac ležím. Aj keď sa s vašou súčasnou pozíciou spájajú nejaké strasti, formuje vás a posilňuje.
Som veľmi rád, že Boh, ktorý je k vám taký milosrdný, vám dáva spôsob, ako sa správne formovať, na priamej, čistej ceste. Problém je, keď sa človek formuje na krivolakých cestách: počas celého života bude odmietnutý ako ohováranie. Takže nesmúťte; Naozaj tu nechcem tráviť čas, ale chcem sa radikálne vyliečiť; Nechápal som ani, že som tak rozmaznaný nádchou, najmä som si nemyslel, že mi zle prechladne hlava; Bolesť a trápenie pripisujem jej hemoroidom. Nič sa nestalo - prechladnutie! Pamätám si - určite som bol prechladnutý! Odvar, ktorý používam, nie je vôbec nebezpečný! Toto nie je Stefanitsevovej svinstvo! Nie je potrebné ani to teplo, ani pot, nevyvoláva takmer žiadnu vyrážku, ale pôsobí vo všetkých priechodoch a vyvrhuje hlien. Keď sa potrebujem potiť, pijem čaj: produkuje viac potu. Varí sa zo sarsaparilly, ktorej veľa pridávajú a odvar nechajú dochutiť. Keď sedí a vychladne, je to ako tekuté želé: pijem 4 poháre tohto odvaru denne. No, spracováva to: niekoľko dní ležal úplne znecitlivený.
Žije tu istý statkár, ktorý sa tak vyliečil v Paríži; Predtým ho nehriali žiadne kožuchy, no teraz sa oblieka veľmi ľahko a odolá každému chladu. Ďakujem za zaslanie kožucha a iných vecí. Zatiaľ som ich nedostal. Keď Count. Orlová prichádza do Petrohradu a vezmite jej štyri výtlačky „Valaam. m.“: jeden pre ňu, jeden pre kláštornú knižnicu, jeden pre o. arch. a jeden o. Vladimír. Pavel Matveevich píše, že si objednáva kresby kláštora litografovať. Kristus je s vami.
Škoda, že nie je za čo kupovať kravy. Zadnú časť, t. j. tú časť, na ktorej tráva veľmi slabo vyrástla, treba orať a pohnojiť zlatom, na ktoré vysejeme ovos. A miesto žitného poľa dorobíme miesto za valom - musíme to niekedy dokončiť.
Tiež o brožúre "Borod. m." nič nepíšeš.
Z Božej milosti je moje zdravie stále lepšie a lepšie; samotné nohy začínajú ožívať a zlepšujú sa. Zostáva jedna silná slabosť, kvôli ktorej takmer neustále klamem a nič nerobím. Nemyslel som si, že tu budem tráviť čas v takej nečinnosti; dôvodom je uvoľnenie, ale práve pri tomto uvoľnení cítim oveľa väčšiu tvrdosť v končatinách. S prechodom chladu som mal silnejšie nervy. Nariadil som prepísať Štefanovu žiadosť na vaše meno, ako správcu kláštora; ak podáte žiadosť v mojom mene, môžu sa uraziť alebo si pomyslieť a niečo vymyslieť; a viete, akí sme na to náchylní. Ak Boh dá, ak budem silnejší, napíšem viac. Ďakujem za kožúšok a ostatné zaslané veci - všetko som dostal správne. Samozrejme, z môjho listu si všimnete, že moja ruka je pevnejšia. Dajte si tú námahu a doručte priložené listy podľa nápisu. Kristus je s tebou, tvoj najoddanejší priateľ
Urobte si námahu a zablahoželajte madam abatyši Feofaniya k jej Anjelskému dňu, keď príde, zverím sa jej svätým modlitbám. A matka Barsanuphius, som si istý, na mňa samozrejme nezabudla. Urobte si tú námahu a dajte vedieť kníhkupcovi Isakovovi, aby mi mohol zviazať nasledujúce zväzky „Patrológie“ a doručiť ich do nášho kláštora; nech tam na mňa počkajú s ostatnými mojimi knihami, ktoré dlho pokojne stáli na poličkách, v tichu skrine, voľne zapadnuté prachom. Moje boľavé oči im priniesli tento pokoj. Ale moje oči sa už zlepšujú.
Z Božej milosti je moje zdravie stále lepšie a lepšie. Ale stále je extrémne slabý: bolesti z celého tela sa rozšírili do žalúdka a vychádzajú ako červený, zakalený moč, ktorý prichádza vo veľmi malých množstvách. Veľmi mi pomohol francúzsky patch, ktorý poslala Anna Alexandrovna. Má to Kníhkupec Isakov; Prikázali mi, aby som mi okamžite poslal šesť balíkov pomocou priloženého vytlačeného papiera. Dokončujem odvar - pijem ten najriedší a prechádzam na tinktúru sarsaparilly. Oči sa mi vyjasňujú, ale som extrémne slabý. Po malom cikaní musíte veľa ležať. Dbajte na to, aby ste priložené listy doručovali na adresy s maximálnou starostlivosťou. Prosím, dajte si tú námahu a odošlite záplatu prvou poštou. Pri odosielaní listov poštou buďte čo najopatrnejší.
Kristus je s tebou, moja duša. Tvoj najoddanejší priateľ
Prosím, postarajte sa o náplasť! Pošli kus papiera tri spomienky na Boroda. m. B. Friederiks.
Môj skutočný, neoceniteľný priateľ, otec Ignatius!
Tvoje listy, ktoré tak jasne zobrazujú tvoju otvorenú dušu, mi prinášajú zvláštnu útechu. Informujem sa, že sa cítim oveľa lepšie, ale stále sa krútim a mám spúte. Tiež - slabosť. Asi pred týždňom som prestala piť odvar. Minulú nedeľu sa Volga stala; Včera a na tretí deň bolo krásne počasie a o 12:00 som vyšiel na vzduch. Aký je tu vzduch! V novembri je to jednoduchšie ako v máji v Petrohrade. Dobre by mi bolo, aby som tu zostal do jari; bolo by treba bolo by treba. Moja stará nádcha pomaly odchádza. Je tu možnosť využiť bardské kúpele, čo by sa mi veľmi páčilo. A my všetci, po zimnom ošetrení, prídeme na jar do Sergieva, prepustení z invalidného tímu do existujúceho systému. Prikladám list Ekaterine Sergeevne Batashovej. Ďakujem, že ste mi to pripomenuli a vždy tak urobte aj v budúcnosti. Viete, v takýchto prípadoch nie som vždy rýchly. Objednaj, priateľu, aby mi z dobrej veveričky vyrobil sutanu a prikryl ju čiernym pokrytcom – vezmi si ju z môjho hrnčeka.
Môj kabát arktickej líšky je opotrebovaný a ak potrebujem ísť, musím odísť s poriadnou zásobou tepla. Pošlete ho na meno Nikolaja Nikandroviča Zhadovského, Jaroslava prepošta; áno, podľa priloženej ukážky urobili len trochu väčšiu šatku s písmenom I v bielej farbe, A - toto je vlna 2.
V Kostrome, kniha. Suvorov z A.A. Kavelina dostala ten najmilší list, napísaný od srdca. Toto je druh lásky, ktorý ma utešuje. Píše, že si bol s ním. Kristus je s vami a s celým bratstvom. Buďte zdraví na duši i tele, najviac oddaní vám
Nepridám slovo „moje“ k slovu „najcennejší“, pretože všetci sme Boží. Nechcem si kradnúť Božie pre seba, ale keď mi milosrdný Pán dá svoje – „požehnaj moju dušu Pán a celé moje vnútro, Jeho sväté meno“ – a nech Boh zostane Božím a ja ho použijem ako Božie.
Dostal som váš list z 13. novembra; Pri ňom bola náplasť od A., ktorú mi omotal okolo boľavých nôh.
Nech vás Pán posilní v znášaní ťažkostí, s ktorými je spojená vaša súčasná situácia, s ktorými sa formuje vaša myseľ a duša. Vidím nad tebou zvláštnu Božiu prozreteľnosť: Boh ťa miluje a vedie ťa k sebe. A preto vám ukazuje svet v celej jeho nahote, ukazuje, ako je všetko v ňom porušiteľné, všetko je prázdne; ako všetky jeho činnosti a starosti oberajú človeka o čas a odvádzajú ho od zbožných činností a od večnej blaženosti, ktorú získavajú. Toto všetko treba vidieť s citom duše, ale v knihe to nemôžete čítať, kým sa neotvoria oči duše. Dôveruj Pánovi, získaj si dušu svojou trpezlivosťou. Trpezlivosť je daná vierou a viera závisí od ľudskej svojvôle, pretože je prirodzenou vlastnosťou našej mysle. Kto ho chce, môže ho mať hneď v takom rozsahu, ako potrebuje.
Preto som vám nepísal nič o samote, hoci som si veľmi dobre pamätal, že som sľúbil, že napíšem po usadení, nepíšem, pretože tu celý čas, najmä počas liečby, žijem len pre telo, nie pre dušu. Moje myšlienky na túto tému sú rovnaké ako v Sergieve; Nemám dôvod testovať sa a v mojom veku nie je čas: spôsob myslenia sa formoval, ale roky prešli. Môžete byť rozhodujúci. To, že som sa tu nenudil, dalo by sa povedať, ani minútu, nie je vôbec zvláštne; opak by bol zvláštny.
Keďže som do kláštora nešiel z núdze, ale z vlastnej vôle a vášne, išiel som do neho nie veterne, ale po predbežnom podrobnom zvážení, pričom som si doteraz udržal svoj cieľ nezmenený, prirodzene som sa v kláštore nenudil, nechýba mi a odteraz dúfam, že budem zachránený milosťou Božou. Ten kláštor je mi príjemnejší, čo viac zodpovedá kláštornému cieľu. Tu sa mi páči samota, jednoduchosť a najmä nezvyčajne suchý a zdravý vzduch, ktorý má na svedomí zemská pôda, pozostávajúca z chrumiek a piesku. Dá sa nájsť aj odľahlejšie miesto, najmä také, ktoré je viac uzavreté lesom. Na jednej strane je lesík a na druhej je otvorený priestor na desiatky kilometrov, preto sú vetry podobné vetrom Sergius Ermitage - silné, ale mäkké, mierne. Povedal som miestnemu biskupovi, aby nám pre každý prípad dal kláštor, ktorý nie je dôležitý, ale využíva výhody samoty, polohy a klímy, s čím veľmi súhlasí. Je tu veľa kláštorov, ale veľmi málo mníchov; v týchto miestach náš mních o.
Mojžiš mohol byť dokonca dobrým staviteľom a vo svojej dobe aj opátom. Zdá sa, že z milosti Božej, keď nasleduje Jeho svätá vôľa, môžu byť veci urovnané. Musíme však myslieť na seba: pretože tí, ktorí o nás začali premýšľať, len využili našu námahu a odhodili nás ako vyžmýkaný citrón.
Liek, ktorý mi zaberá všetok čas, dávať ho na ležanie, rôzne kvasenia v tele a všetko podobné, má výborný vplyv na zlepšenie môjho zdravotného stavu. 6. novembra som prestala používať vodný odvar. Od toho času tu začali neustále mrazy a Volga začala stúpať. Sneh zbelel len povrch zeme; je toho tak málo, že tu stále nie je sánkarská cesta. Od 6. novembra pijem hustú tinktúru vína. Akcia je výborná! Asi pred desiatimi dňami to začalo byť veľmi silné, t.j. cítiť silu nervu; no zároveň sa z hornej polovice tela valil silný pot, ktorý po vyschnutí zanechal na bielizni žltkastú farbu. Chuť soli, aj keď v ústach úplne nezmizla, sa výrazne znížila. Moje oči boli neuveriteľne jasné; Od polovice septembra mi v studenej hlave začalo kvasiť a z očí mi s bolesťou v hlave a v očiach začal vychádzať hlien. Tieto bolesti hlavy, dočasné bolesti, pokračujú. Všetky žily sa ťahajú zo zadnej časti hlavy, z ľavej ruky, z nôh, zo všetkých chladných miest do žalúdka.
Preto ma tak bolí ľavá strana; Teraz je táto bolesť menšia a prešla do dvoch priechodov, cez ktoré vychádza vo forme rôznych hlienov. Celé to bolo v tom, že z prechladnutia ma naplnil „studený hlien“, ktorý sťažoval krvný obeh, trávenie, pokazil hemoroidy a nervy; kvôli nim som upadol do náhleho vyčerpania, akoby som bol rozrezaný na kusy; Z tohto dôvodu potrebovali v zime obzvlášť teplú miestnosť. Mnohí z nich zo mňa vyšli a stále prichádzajú; Ako odchádzajú, cítim sa lepšie a lepšie. Potreboval by som odklad: v liečbe treba pokračovať až do úplného uvoľnenia hlienu, čo bude znamenať zastavenie kvasenia v celom tele. Vo svojich členoch, ktoré sú úplne zdravé, už necítim ani najmenšie kvasenie; teraz pôsobí hlavne v zátylku a koncoch nôh, ktoré sú zabalené v novo zaslanej sadre.
Keby dali odklad do 1. júna, tak by som sa vyliečil a postupne som si zvykol na tunajší vzduch a využil bordové kúpele, ktoré tu môžete mať. Spiatočná cesta by viedla cez Moskvu, zastavila by sa v Optine Pustyn a možno aj vo Voroneži, pričom by sme si pozorne prezreli miesta a vybrali si pre seba to najvhodnejšie. Veľa pre nás bude znamenať aj to, že miesto, ktoré si vyberieme, má potreby, ktoré potrebujeme, a je dostupné za lacnú cenu. Tu by som sa pozdravil a vycikal. Nie je to vôbec zbytočné. V Moskve som sa stretol s mužom, ktorý ciká, ciká zľahka, bez toho, aby sa obťažoval – zarába tisíc, dve, tri ročne a je z toho živený. Vzhľadom na našu situáciu by sme to všetko nemali strácať zo zreteľa. Kúsok chleba získaný prácou vlastných rúk je obzvlášť príjemný! Príjemná je samostatnosť, do ktorej je človek daný schopnými rukami – darom od Stvoriteľa. Tu je môj názor na môj odklad, ktorý, ak je možné ho získať, je čas sa nad tým zamyslieť. Tiež uvažujem o návrate, pretože za mojich okolností musím myslieť na to a to.
Pre každý prípad pripravujem kožušinový klobúk vyrobený z merlushki; vnútri aj vonku budú merlushki; Dizajn klobúka je špeciálny; Tento dizajn bol vynájdený pre potreby chladnej hlavy, názov klobúka je „klobúk-uši“.
Potreba nôh ma prinútila vymyslieť čižmy, ktoré by sa mi hodili cez teplé kožušinové čižmy siahajúce až po kolená, aby mi nohy v prípade výletu chránili tri čižmy. Vrchné čižmy – už viac vakov ako čižiem – by mali byť vyrobené z ovčej alebo sobie kožušiny – neviem, čo tu nájdem. Budem musieť kúpiť dva zimné vozíky: jeden dobrý (jeden tu dostanete za 100 strieborných), druhý matný pre Stefana a Sisoy. Budete musieť jazdiť na 5 koňoch. Ak musíte cestovať v zime, musíte ísť do Tikhvinu a Ladogy; v Rybinsku pri Fr. Opát Bartolomej bude môcť odpočívať v Tikhvine - s archimandritom; Možno bude možné ísť autom do Zelenetského a Ladogy. Tu sú moje predpoklady, povedzte mi svoj názor na ne. O priebehu choroby môjho vápna Ivana Vasiljeviča. Ešte som sa nedostal k tomu, aby som mu odpovedal: vidíš, píšem ti svoj prvý list, ktorý ukazuje istú sviežosť myslenia a ruky. Dostal som dva alebo tri listy od Apolla, ktoré sa mi naozaj nepáčili: darebáci. Hlavne ten posledný sa mi nepáčil.
Robí presne to isté ako s vami: pýta sa, či sa vrátim k Sergievovi a kedy sa vrátim; šíri sa tak, ako si všetci želajú môj návrat. A toto všetko je také odporné! Chcel som ti o tom napísať v mojom poslednom liste, ale prestal som – pomyslel som si: už máš veľa smútku; Čo ešte môžeme pridať k ich posolstvu pochmúrnych myšlienok? Zdá sa, že zvesti, že údajne kúpil opáta Sergius Ermitage, sú celkom pravdivé. Teraz predávajúci vodí kupca za nos a stále ho povzbudzuje k úspechu; a tento je ako ryba blízko návnady. A šľachtičná, ktorá dostávala peniaze na kúpu, keď bola túto jar v Petrohrade, sa zachovala ako rovnaký hnusný eštebák ako jej starší. Moje srdce je ďaleko od týchto ľudí: teraz už nikdy nezastavia nečinnosť. Musíte len začať, dostať sa do toho - a potom je vec hotová. Ďalší, rovnaký alebo podobný, je Pavel Chernyavsky. V srdciach týchto ľudí je niečo chladné! Ani jeden pocit sa nedá hlboko vstrebať a uchovať. Všetko na nich je také povrchné a nestále.
Vo výraze ruského človeka je akýsi lesk z mysle, ako blaisir - nie je nič významné.
Potom je Kristus s vami. Zverujem vás Božiemu milosrdenstvu a modlitbám sv. Sergia.
V Kostrome knieža Suvorov; Hodinu sa ku mne valí po prvej sánkovačke.
Po mojom poslednom liste, ktorý som vám poslal, som bol dva dni roztrhaný: niektoré žily na nohách boli zbavené mŕtvoly. Pred vyriešením akejkoľvek bolesti sa točí. Po prečítaní priloženého listu ho doručte Snesarevovi. Tu je ukážka knihy, ktorá sa mi dlho formovala v hlave a teraz sa kúsok po kúsku posúva z ideálnej existencie do bytostnej: bude ako „Napodobňovanie Krista“ – slávna kniha zo západu, len naša. [Kvôli Bohu zaraďujem medzi autorov knihy aj Vás a ďalších, ktorí sú so mnou rovnako zmýšľajúci, a preto používam výraz: „naši.“] Úplne v duchu východnej cirkvi – a vychádza to silnejšie, zrelšie, dôkladnejšie, s úplne zvláštnym charakterom. Rád by som túto knihu posunul aspoň o polovicu, kým som tu na samote. Takáto vec, napoly hotová, je už takmer hotová.
Dnes sa cítim lepšie. Najsilnejší pot sa ďalej leje a zanecháva na košeli žltkastú farbu – a košeľa sa stáva akoby naškrobenou – tvrdou.
V deň nášho spoločného anjela, blahoželám ti, neoceniteľný anjel, ku dňu tvojho anjela. Prajem vám všetko skutočné požehnanie a najmä všetko, čo náš anjel mal, a preto bol nazývaný Nositeľom Boha. Teším sa z teba, radujem sa z teba, dúfam v Božie milosrdenstvo voči tebe. Od prvých decembrových dní sa pre mňa začali nové problémy. Liek prenikol až do končatín: opuchli, akoby zamrzli a začali sa topiť (nemyslite si, že som prechladol - nie, nikam som nešiel); stali sa ako dva kusy mrazeného lososa, ktorý sa rozmrazoval. Toto rozmrazovanie bolo také silné, že Nikolaj, ktorý si ich šúchal, keď sa oprel dlaňami o chodidlá, pocítil z mojich chodidiel tenký vánok, ako vánok z niečoho zamrznutého.
Všetky moje choroby sa začali tým, že keď som bol ešte kadet, veľmi som prechladol na nohy a ich končatiny; z rôznych zdravotných výhod som pocítil dočasnú úľavu, no končatiny mojich nôh sa nikdy nevyliečili, rok čo rok sa zhoršovali a nakoniec ma priviedli do stavu bolesti, ktorý poznáte ako očitý svedok. Teraz sa mi z milosti Božej zdá, že som radikálne vyliečený. Ale vo všetkom je silný prevrat, nejaká prestavba, degenerácia všetkého, preto väčšinu času trávim v posteli, v omámení, nič nerobením, takmer menej ako čítaním. Všade sa odstráni bolesť, oči sa zlepšia, oddelí sa veľa najnechutnejších hlienov, nervy dostanú mimoriadnu silu, na ktorú som už zabudol. Stepan a Sisoy sú oveľa lepší. Joseph Petrovič Prjazhentsov, ktorý ma navštívil na ceste do Petrohradu, mi dal prísľub navštíviť Ermitáž a informovať bratov o mojej existencii a stave. Milý muž! Zo svojho panstva mi priniesol železnú vaňu a iné dedinské drobnosti, veľmi užitočné pre tuláka.
Som rád, že sa vám všetko darí.
Samozrejme, nemienim tu strácať čas; Teraz je pre mňa nemožné odísť a neviem, či táto príležitosť čoskoro príde. Stará choroba pomaly odchádza. List pánovi B.P. Určite ti to skúsim poslať. Pri prvej príležitosti sa pokúsim napísať Pavlovi Vasilievičovi. Uvidíte o. arch. Simeon, ukáž mu moju skutočnú úctu. Povedzte najláskavejšiemu Ivanovi Vasilievičovi Butuzovovi, že som dostal jeho drahý list, veľmi mu zaň ďakujem a odpoviem hneď, ako budem môcť. A teraz som – už asi dva dni – silný pol hodiny denne, zvyšok času som stále v posteli.
Ďakujeme za peniaze, ktoré ste poslali: prišli veľmi vhod: pretože nám zostal len jeden rubeľ a všetky zásoby sú vyčerpané.
Blahoželám vám a celému bratstvu k nadchádzajúcemu sviatku Narodenia Krista. Prosím všetkých svätých o modlitby za nehodných
Blahoželám vám k blížiacemu sa sviatku Narodenia Krista a k nadchádzajúcemu Novému roku. Urobte si tú námahu a zablahoželajte odo mňa všetkým našim priateľom, ktorých navštevujete, najmä návšteve Vasilija Dmitreviča Olsufieva, cárevičovho komorníka, srdečne mu zablahoželajte odo mňa: je to láskavý a inteligentný človek. Od tohto dátumu som mu napísal list. Ďakujem za kožuch. Veľmi sa mi to páčilo; Obzvlášť ma teší, že si to zariadil. Pri ďalšom príspevku si myslím, že mu pošlem správu o mojom zdravotnom stave, ktorá, aj keď sa zrejme vrátila, mi znemožňuje práve teraz odísť. Prikladám jeden hárok brožúry „Spomienky B. M.“, opravený. Žiadny počet chýb! Význam sa úplne stráca a skresľuje. Rovnaký leták posielam do kláštora Borodino, darujte sami alebo prostredníctvom niekoho dva výtlačky „Kláštora Valaam“ kláštoru v Petrohrade. Pani abatyša a dekan.
Žiadam ich, aby sa sami pozreli do týchto zošitov, ale nedali ich nikomu čítať: najmä Kutyovi, ktorý má jediný talent závisti, a tak ukazuje, kde patrí ich múdrosť (Jak 3:14-15).
Čo sa deje s malým Ignácom.
Od 25. decembra som sa cítil silnejší a písal som niektorým ľuďom blahoprajné listy. Toto odovzdajte Muravyovovi Pavlovi Petrovičovi: Želám si upokojiť nepriateľa priateľským slovom. Ďakujem za všetko čo ste poslali, všetko som dostal v poriadku. Tou istou poštou som poslal papier Metropolitanovi. o odklade a list vikárovi. Povedzte Pavlovi Petrovičovi, aby sa spýtal na následky. Kde je S. Grigorievna? kde jej mam napisat? Pošlem ti: Na terajšej pošte som nemal čas: Nemôžem veľa pracovať, čoskoro slabnem. Poponáhľajte sa a pošlite mi hrnček s výnimkou, ktorú poznáte. Na jeseň, keď násilne opustil Lichačev, sa ostrihal; Práve som stihol zaplatiť svoj plat a už som si znova požičal, čo je veľmi nepríjemné. Stanica Timokhinskaya je zničená; listy musia byť adresované mne priamo, v Jaroslavli; Najal som si tu chlapíka, za tri ruble bude chodiť raz týždenne na poštu. Kúpeľ bol doručený dnes, dúfam, že z neho budem mať veľký úžitok. Rosľakov, ak chceš, prijmi ho, je to človek s dobrými úmyslami. Stepan a Nikolai sa vám úprimne klaňajú a ďakujú vám, že ste im venovali pozornosť.
Kristus je s vami. Najoddanejší vám v Pánovi
Pre abatyše Feof. napísal som.
Na tejto pošte, moja duša, môj priateľ, neoceniteľný Ignác, poslal som ti list; Tento list píšem preto, aby som mal tú pravú, srdečnú radosť, že vám môžem napísať pár riadkov – aby som vás poučil, aby ste priložený list doručili najmilšej barónke (jej odpoveď bola doručená cez D. Petroviča – nie menej), aby som vás napokon nazval tým, čím ste: moja duša, môj priateľ, neoceniteľný Ignác. Kristus je s vami.
Môj najcennejší priateľ, otec Ignatius!
Zároveň vám posielam listy Anne Alexandrovne a smútiacej matke Sofii Grigorievne, ako aj kópiu mojej správy pre Jeho Eminenciu - na uloženie v kláštorných záležitostiach. Moje zdravie je stále lepšie a vyžaduje si stále viac šetrnosti a opatrnosti. Celé telo je očistené, počnúc očami; Po čase pot miestami vyteká a je veľmi lepkavý. Písacie činnosti sú obmedzené na písanie takýchto krátkych poznámok, takmer vôbec nečítam – len krátku hodinu denne. Zvyšok neustále pohlcuje bolesť a tie problémy, to kvasenie, ktoré sprevádza pôsobenie lieku. Cítim blahodarnú zmenu celého tela, posilnenie a mimoriadne nervy. Myslím, že budem pokračovať v medicíne (sarsaparilla zmiešaná s hemoroidnou zmesou, infúzia s vínom), kým bolesť úplne nevyženie zo všetkých členov.
Ten, kto na vás a celé bratstvo vzýva Božie požehnanie, ktorý vám praje všetko najlepšie, je nehodný
Moje zdravie je každou hodinou lepšie a lepšie. Kríza pokračuje; Väčšinu času klamem, zbavený schopnosti čo i len čítať. Ležím však menej ako v decembri. Moč a sediment sa z času na čas naďalej oddeľujú, fermentácia pokračuje v celom tele a žily sa naďalej ťahajú z celého tela do žalúdka. Vyteká veľmi lepkavý pot. Tento týždeň ma prvýkrát navštívil lekár, na žiadosť niektorých mojich priateľov, ich priateľa, mladého muža a zrejme s dobrým úmyslom. Keď uveril celému procesu mojej liečby, povedal: "Najracionálnejšia a najdôkladnejšia metóda liečby, ktorá by mala byť korunovaná, súdiac podľa súčasného pokroku, úplným úspechom. Len treba byť veľmi opatrný!" Bratstvo tu bolo k nám mimoriadne priateľské a miesto tu je úžasné! veľmi zdravé, na samote, krásne. Je ťažké nájsť kláštor s takým kláštorným zariadením! Tu mohla žiť naša spoločnosť, morálne trpiaca v púšti Sergius, hlučná, obklopená všetkými pokušeniami.
Kristus je s vami. Prajem vám a bratstvu všetky skutočné požehnania.
Váš list a s ním peniaze 185 rubľov. Dostal som striebro. Presne, ako by ste mohli hádať, je to veľmi málo, súdiac podľa požiadaviek, ktoré tu vyvoláva moja liečba aj liečba dvoch pacientov Stefana - a Sisoy.
Ale aj za toto – vďaka Bohu! koľko ľudí je hodnejších ako ja a koľko ľudí trpí väčšími potrebami ako ja. Často premýšľam o vašich prostriedkoch podpory: rád by som ich vylepšil... Ak ma Pán bezpečne vráti do Sergieva, budeme o tom premýšľať; Chcel by som sa s vami podeliť o finančné prostriedky! Môj zdravotný stav sa citeľne zlepšuje, takmer každý deň. Tento týždeň v pondelok a utorok sa tu ubytoval Ave.Justin a dnes (štvrtok) navštívil Babaevský kláštor láskavý princ Suvorov. Môj priateľ? Presne tak – cesta môjho života a tých, ktorí ma chcú sprevádzať, je pokrytá tŕňmi! Ale touto cestou vedie Pán svojich vyvolených a obľúbencov! Oči duše sa nedajú otvoriť, nemôžu vidieť duchovné požehnania dané Kristom, ak človek nie je vedený po tŕňovej ceste. Kristus je s vami. Nech dá silu mne aj vám.
Odporúčam vám nositeľku tohto listu Elizavetu Nikitichnu Shakhovu. Pohladkaj a uteš ju: Tento muž sa mi páčil. A zachráňte ju pred zrakom sublimátu a všetkého arzénu. Inak zistia, že je to moja kamarátka a budú sa jej snažiť ublížiť. Je spisovateľkou. Otvorený a inteligentný.
Napísal som niekoľko gratulačných listov a odpovedí a bol som strašne unavený. Aby ste sa však nenudili, máme pre vás pár riadkov! Dostal som váš balík s popisom. O Fr. Je neslušné, aby Nectaria vstúpila s vystúpením pred mojím návratom. Cítim sa lepšie a lepšie, ale stále sa točí a otáča. IN; V súčasnosti sa najviac otáča hlava a oči, z ktorých tečie hnis a ktoré sa čistia. klamem a klamem.
Božie požehnanie pre vás a pre celé bratstvo!
Srdečne sa zúčastňujem na smútku, ktorý postihol zbožnú rodinu Opochininovcov! Na tej istej pošte som poslal list Fjodorovi Petrovičovi. Boh zrejme chce, aby sa tento muž, v ktorom je toľko dobra, priblížil k Nemu. Za všetko, čo popisuješ, ďakujem Bohu. Mám tu akýsi neustále pokojný pocit, že Boh neopustí teba a kláštor. Moje zdravie sa zlepšuje a zlepšuje: v celom tele začínam pociťovať akési blahodarné, mimoriadne teplo. Veľmi rešpektujem názor lekárov, ktorí s L. diskutovali o spôsobe mojej liečby; ale pamätám si aj to, že ich švagriná sa liečila na neznámu chorobu - a až potom si títo páni uvedomili, že je tehotná, keď chúďatko potratila! Boh mi pomohol dostať sa k tomu lieku, ktorý zo mňa vyháňa choroby, ktoré som dostal, keď som bol ešte nováčik, dôstojník, kadet. Ak teraz prestanete užívať liek, určite to bude mať následky; ale ak ho budete brať, kým sa neskončí efekt, ktorý produkuje, t.j.
keď konečne stiahne hlien zo všetkých studených členov do žalúdka, potom je jeho jediným dôsledkom „dokonalé“ uzdravenie. Teraz sa mi oči veľmi prevracajú a vychádza z nich veľa odpadkov: sú nezvyčajne čisté. Ale ešte som nezačal študovať. Listy píšem veľmi striedmo. Keď mi bude lepšie, plánujem napísať popis svojej choroby a liečby.
Pod vplyvom vyššie opísaného blahodarného tepla som fyzicky veselý: je to pre mňa nový pocit. Vždy som bol duševne veselý a na fyzickú veselosť si spomínam ako v hmle, ako na niečo veľmi dávno.
Kristus je s vami. Modlite sa za mňa a za seba, aby sme prilákali Božie milosrdenstvo, ktoré ustupuje od tých, ktorí hnevajú Boha.
Už sú to takmer tri týždne, čo sa mi neozval. Verím však v Božie milosrdenstvo, že vás a kláštor ochráni pred pokušeniami, ktoré prevyšujú vaše sily, a pripustí len tie pokušenia, ktoré sú nevyhnutné pre duchovný úspech. Na tejto pošte som dostal list od cestujúcej zahraničnej spisovateľky, v ktorej mi opisuje, ako ju utešovalo vaše priateľské privítanie. Napísal som list Nikolajovi Nikolajevičovi Annenskému, v ktorom som ho utešil a odporučil som mu, aby pri prvom smútku neopúšťal rodinu. Odviedli ste veľmi dobrú prácu, keď ste Eminencii podali správu o jeho pobyte v kláštore. V prílohe sú dve písmená: 1. - Alexandrovej, 2. - gr. Sheremeteva - dajte si tú námahu s doručením na adresy. Do gr. Sheremeteva napísala do 1. januára a do 1. februára; Chcel by som vedieť, či moje listy dostali? V rovnaký deň som napísal aj grófovi Cher. Ak je v Petrohrade, dajte si tú námahu zistiť, či dostal moje listy? Informujte ma o tom všetkom. Priložený list Pavlovi Matveevichovi odovzdajte manažérovi na zaslanie.
Dajte si námahu a zistite o zdravotnom stave Annenkovcov - zdá sa, že tehotenstvo Very Ivanovnej dosiahlo svoj vrchol, informujte ma o nich. Moje zdravie sa zlepšuje a zlepšuje, ale toto zlepšenie prichádza so značnými problémami. Pred každou špeciálnou úľavou sa robí zvláštny problém. Jedného dňa ma navštívil otec opát Bartolomej z Južnej a prejavil mi veľa lásky. Počasie je veľmi teplé. Moji postihnutí spolužiaci Stefan a Sisoy sa tiež cítia lepšie. Kristus je s vami. Moja najhlbšia poklona všetkým bratom.
Blahoželám vám a celému bratstvu k nadchádzajúcim svätým Turícam. Prajem si bezpečne dokončiť túto cestu so získaním bohatých duchovných výhod. Moje zdravie je stále lepšie, ale som slabý a väčšinou ležím kvôli silnej fermentácii, ktorú liek produkuje v celom tele. Teraz je toto kvasenie najviac v nohách. V mojej tvári a očiach je viditeľná mimoriadna sviežosť - istý znak zlepšeného zdravia. Myslím, že budem pokračovať v užívaní lieku počas marca; Ako choroba postupuje, utešuje ma nádej, že do tohto času nastane všetko kvasenie, pretože všetok hlien z tela sa nahrnul do žalúdka a cez neho vychádza von. Stepan je tiež lepší, jeho tvár je oveľa sviežejšia. Sisoy opäť prechladol, keď si počas topenia namočil nohy. "Nemôžem sa nabažiť tohto miesta: je také odľahlé, zdravé a jednoduché." Otec predstavený bol veľmi láskavý k celej našej spoločnosti. – Po tom liste, v ktorom ste oznámili smrť Konstantina Fedoroviča, som od vás nedostal ani jeden list.
Píšem vám to, aby ste zvážili, či strážcovia správne odnášajú vaše listy na poštu a či sa niektorý z nich nestratil. - Posielam vám dôkazový list - „Spomienky na kláštor Borodino“, ktorý ste si dali tú námahu a poslali ste ho na územie spolu s Grigorijom Stratanovičom. Chcel by som, aby boli vinety usporiadané rovnako, ale inak - v ktorých by bolo viac vkusu a grácie; Navyše, tieto vinety boli z nejakej moskovskej básne o kláštore Borodino: Nechcem si ani požičiavať vinety z diel iných ľudí. Prial by som si, aby moje škvrny mali aspoň jednu výhodu: boli by čisté od krádeže. Papier na skúšobnom liste je dobrý; Listy slonoviny môžete použiť na tucet. Poverte Stratanoviča, aby to všetko urobil opatrne, a pri výbere vinet sa spolieham na váš vkus. "Nič tu nepíšem, ani nečítam - ležím v polospánku, zbavený všetkých schopností." Kristus je s vami.
Tvoj najoddanejší priateľ, nehodný
Baliaci papier na pamiatku uznávam ako zbytočný.
V mojej knižnici je francúzska kniha „Les saints peres des deserts de l'Orient“ v 9 zväzkoch. Ak nie je zväzok, povedzte malému Ignácovi, aby ho našiel: možno od Pleshcheevovcov alebo niekoho iného. Potom, keď všetko vložíte do krabice, dajte si námahu a pošlite to poštou do Vologdy. Najkratším listom Elisavete Aleksandrovna Parensovej posielate knihy podľa mojich pokynov. Veľmi sa tu o mňa stará. V mojej skrini je na poličke kniha od sv. Inocenta „Veľký pôst“, dajte si námahu a odovzdajte ju Šachovovi. Je potrebné zvážiť pri zvažovaní navrhovanej básne.
Dostal som váš list zo 17. februára. Posledným mailom som vám poslal späť list od majstra Joasapha s mojou recenziou, ktorú môžete vidieť všade. A teraz tu pripájam rovnakú recenziu ohľadom Štefana - ako odpoveď na vašu správu. Nádherný, život zachraňujúci účinok sarsaparilly na mňa pokračuje – 3. marca som prestala užívať tento liek, začala som rýchlo byť silnejšia, sviežejšia, cítila som sa ľahko a uvoľnene. Jedna okolnosť ma ale núti opäť na chvíľu začať piť sarsaparillovú tinktúru. Od hlavy ku krku a koncu zátylku sa tiahli dva veľké mäkké uzliny, ktoré sa po opustení sarsaparilly opäť začínajú rozprestierať nad hlavou, čo sa mi naozaj nepáči a zdá sa mi to nebezpečné. Neďaleko miestneho kláštora žil anglický lekár Peterson, ktorý sa už stal ruským statkárom, a mal ťažkú reumu; vyvinuli sa mu aj uzliny, alebo správnejšie, nahromadenie spúta, ktoré uvoľnil cez fontanelu.
Rozhodnem sa urobiť to isté, uznávam to ako nevyhnutné. Načo sa trápiť, priateľu, hneď prvým mailom mi pošli dva tégliky rúžu Visicatoire, žltú náplasť, na ktorú sa tento rúž bežne natiera, a náplasť Mellot - obe v dostatočnom množstve. Žltá omietka je rozmazaná na kúsky papiera a na „plátno“; Potrebujem posledný. Kým od vás nedostanem tieto lieky, budem opäť užívať sarsaparillu. Neviete si predstaviť, aký som bol za tých šesť dní svieži, ako som nechal vypiť sarsaparillu! Takto si na seba nepamätám. Po obdržaní fontán od vás si myslím, že sa úplne vyliečim a že k vám, ak Boh dá, prídem úplne inak, ako som odchádzal. Predtým som si myslel, keď som sa na teba pozrel, že je potrebné nejaké opatrenie na obnovenie tvojej sily, ktorá bola otrasená zlomenou nohou; po mojom príchode si to rozmyslíme; Som rád, že pre vás urobím všetko, čo je v mojich silách. – Náš pokladník mi napísal, že chce odstúpiť zo svojej funkcie.
Keď som zistil, že vzhľadom na jeho chorobu je táto pozícia pre neho nezlučiteľná, vyjadril som svoj súhlas s jeho túžbou; Kiežby na mňa mohli čakať: taká zmena v mojej neprítomnosti by sa neznalým a neznalým veci zdala čudná. "Som veľmi rád, že ste mali možnosť osláviť moje svetské meniny s takým príjemným hosťom." Ďakujem ti vo všeobecnosti za celý tvoj list, ktorý ma ako obraz tvojej milej, otvorenej duše veľmi potešil. Áno! modlite sa za mňa a za seba: pre vašu úprimnú a hlbokú náklonnosť ku mne očakávam, že mi Pán skrze vás dá veľa dobrých vecí; aj moja dispenzácia v neviditeľnom duchovnom a vo vonkajšom viditeľnom vzťahu je zároveň vašou dispenzáciou. Kristus je s vami! Vyjadrite môj najhlbší pozdrav matke Auguste a Angeline. Rád by som sa ospravedlnil, že nepíšem: Za každý list platím horúčkou – som taký slabý. Chcel som opustiť sarsaparillu, ale miestami nahromadený hlien ma poriadne vydesil. Pred príchodom fontán sa napijem. – Styopa a Nikola sa vám úprimne klaňajú. Urob mi láskavosť, pošli mi dvesto rubľov.
striebro smerom k hrnčeku. Som v núdzi: požičal som si 120 strieborných a z toho len 10 zadkov. vľavo. Pacienti sú veľmi drahí. Udržiavam ich, ošetrujem ich; Najímam si sluhov pre seba aj pre nich. Pre jedného sassapara. vyšlo to na 500 rubľov. zadok.
Najúprimnejší p. Guvernér Ignác!
Zaslaním listu od majstra Hieromonka Joasapha vás žiadam, aby ste náležite zvážili okolnosti v ňom uvedené. Okrem toho uznávam, že je potrebné vštepiť pokladníkovi Hieromonkovi Hilarionovi nasledovné:
1. Že legalizácia literárneho majetku, o ktorej hovorí Hieromonk Joasaph, úplne existuje. 2. Therefore, he, Hieromonk Hilarion, had to either submit the work he received to the censor, or turn it to the author, without at all using it as a source when composing his own work: here is the theft of someone else's property.
I believe: the best way to get out of this confusion is the friendly agreement proposed by Hieromonk Joasaph, without further hassle, with Hieromonk Hilarion.
Aby ste to dosiahli, navrhujem, aby ste predložili môj list a list Hieromonka Joasapha pokladníkovi Hieromonkovi Hilarionovi s jeho písomnou odpoveďou o tom, ako mieni konať a či súhlasí s opatrením, ktoré navrhol majster.
Podľa tejto recenzie si dajte tú námahu a upozornite na to mňa a pána. Ak je pokladníkom p. Hilarion odmietne priateľskú dohodu, potom musíte požiadať jeho Eminenciu o pokyny na túto tému.
Committing himself to your prayers
Neoceniteľný priateľ, dobrý Ignác! Dostal som tvoj list, moja duša, ktorý je na troch stranách, zo 7. marca. Milosrdný Pán, ktorý si ťa vyberá za svojho, ti dovoľuje rôzne trápenia ako od ľudí, tak aj od telesných chorôb. To je dobré znamenie – prijmite to s veľkorysosťou a vierou. Keď vás zasypú kliatbami a pokúsia sa vás chytiť pri slovách – pamätajte, že to isté urobili s Kristom, a s uspokojením ochutnajte kalich očisty. Vyzerá to tak, že dôjde k zmene. Ale vy aj vaši priatelia musíte byť veľmi opatrní. Miša Čichačev si musí dávať pozor na konzistorov, ktorí sa chcú dostať len z neho a nič iné. Dlhé roky a kruté odpovede nám dokázali, že musíme byť opatrní, ale nie úprimní. Milý Ignác! Svojím prirodzeným charakterom si mi veľmi podobný – Boh ti dá ochutnať tie smútky, ktoré tvoria a robia človeka múdrym, čo dal ochutnať aj mne. Buďte veľkorysí: všetky pokušenia sú len strašiaky, strašiaky bez života, hrozné len pre neveriacich, pre tých, ktorí hľadia len telesnými očami.
Buďte opatrní, buďte obozretní pred pošklebovačmi, napodobňujte Kristovo mlčanie – a ničoho sa nebojte, sila vašej hlavy neklesne.
O. Apollos neodpovedá na môj posledný list: zjavne sa stratil v priazni iných. Jeho dobrý vzťah s farárom je opäť veľmi jasný: sú si navzájom veľmi podobní, obaja majú veľké schopnosti.
Práve teraz som dostal váš list z Jaroslavľa od najláskavejšieho Nikolaja Petroviča Polozova; ten úmyselný sa práve teraz vracia: prečo som vám rýchlo napísal tieto riadky a pre budúcu poštu sa pokúsim pripraviť uspokojivejší list. Odporúčam vám naliať 2 poháre napoly pripáleného vína na libru jemne nasekanej sarsaparilly: nechajte na teplom mieste dva týždne - a potom si dajte lyžicu v noci. Nepotrebujete žiadnu diétu: zaberie na modriny a prechladnutie a vo všeobecnosti na krv. Je vo mne úžasná zmena. Len ja som stále slabý a v nohách a hlave je len to najnepatrnejšie kvasenie. Kristus je s vami.
Môj skutočný priateľ, neoceniteľný Ignác!
Boh mi, hriešnikovi, dal pravú útechu: tvoju dušu, naplnenú úprimným kresťanským sklonom ku mne. Pre túto dispozíciu sa tvoja duša stáva čistým zrkadlom, do ktorého sa verne vtlačia moje city a môj spôsob myslenia, rozvinutý vo mne mníšskym životom. Nech vás Pán, ktorý si vás vyvolil, vychováva svojím svätým Slovom a zdokonaľuje vás svojím Svätým Duchom. Dokonca mi prišlo ľúto, že si mi pri mnohých svojich činnostiach, ktoré sa pri chorobe stávajú dvojnásobne zaťažujúce, napísal list na troch stranách: Chcel som len vedieť o dobrom kláštore, tvojom a bratskom; also about the main events in the monastery. Ku všetkému ostatnému, t. j. k smútkom z vedenia, k smútkom od nadriadených, k vám prišli smútky z chorôb, ktoré menia nielen fyzické, ale aj duševné schopnosti: to je môj dlhoročný pohár.
Je vhodné, aby sa duša a telo stenčili ako pavučina, prešli cez oheň smútku a očistnú vodu pokánia a vstúpili do duchovného pokoja – do duchovnej mysle, alebo do Kristovho sveta, čo je to isté.
Regarding your pain: I watched you a lot before I left. Exactly - you have changed after breaking your leg - and you need rest and treatment; Poradil som vám dať si na noc lyžicu tinktúry sarsaparilly: veľmi pomáha na modriny. Totiž: riedi krv a rozptyľuje nahromadené a stvrdnuté hlieny okolo pomliaždených miest; It also generally corrects your blood, which I recognize as somewhat damaged; konečne ničí prechladnutia, najmä tie, ktoré sa nestihli zakoreniť a sú nedávno. S vašou mladou a silnou postavou vydržíte tento liek bez toho, aby ste si všimli, že sa liečite; Zlomí len boľavú nohu, lebo rozbije stagnáciu, ktorá sa v nej vytvorila. Počas mojej dlhoročnej silnej nádchy sa u mňa udiala mimoriadna zmena: zosilneli mi nervy, telo zhustlo a odľahčilo sa a reumatické bolesti, hoci ešte celkom neustali, sa výrazne zmiernili.
Zažil som silnú slabosť a kvasenie, ale to bolo spôsobené tým, že som pil odvar vo veľkom množstve a moja nádcha bola silná, spojená s oslabením nervov. Môj príbuzný, generál Parensov, pije tinktúru, ktorú vám odporúčam, pri komplexnej službe a vychádzaní na vzduch, jazdenie v zime, ako sa mu páči. Nemáte hemoroidy, ale začínajúcu nádchu, ktorá poškodzuje správny krvný obeh; Všetky moje hemoroidné záchvaty tu od jesene ustali, hoci odvtedy sa hemoroidy neotvorili: to znamená, že moje hemoroidné záchvaty sa začali len prechladnutím. Verím, že hojdanie a kúpanie by ste mali opustiť a nahradiť ich potieraním teplým vínom. Pri konzumácii sarsaparilly si len treba dávať pozor na mastné jedlá, pretože samotná sarsaparilla je ťažká na žalúdok; Dobre jej pomáha tinktúra hemoroidov. Ďakujem Bohu za úrodu a ďakujem ti, duša moja, za tvoje rozkazy. Predajom ovsa a sena by ste sa pravdepodobne mohli zbaviť dlhov nahromadených počas nedostatku príjmov kláštora.
Šesť srncov z najlepších prác bolo vyrobených na objednávku Parensova, ktorý sám vykonal prácu; boli vyrobené vo Vologde a odoslané na vaše meno. Každý stojí 10 rubľov. bankovky každý. (Tu sa peniaze stále počítajú podľa starého zvyku na bankovkách). Ale dodávka na súčasných zlých cestách bude drahá: žiadajú 87 rubľov. bankovky - neviem, na čom sa dohodli. Zo všetkých príbuzných mi najviac pozornosti venujú Parensovci (za nimi moja sestra); táto sestra prišla za mnou na jeseň a duchovne ma zahriala: múdry človek; vyzerá ako Semyon Alexandrovič. Mnohí z našich dobrých priateľov, ktorí o nás láskavo hovorili, nám ublížili, pretože ľudia so zlými úmyslami si myslia, že je to náš návrh a intrigy. Všetkým, ktorí nás milujú, to treba so všetkou láskou pripomínať. Keď však Boh chce do niekoho dopustiť pokušenie, príde a povstane tam, kde ho nemožno vôbec očakávať. Zdá sa však, že musí nastať zmena a že vikár dostane diecézu.
Čo sa týka môjho návratu do Petrohradu, riadim sa jediným priamym náznakom môjho zdravia, verím, že Pán v priamom správaní je Pomocník; a prefíkaný politik je jeho vlastným pomocníkom; Pán mu neprichádza na pomoc, akoby on bol ten múdry. Myslím, že je pre mňa nemožné ísť skôr ako v druhej polovici mája, pretože som veľmi nezvyknutý na vzduch a veľa sa potím. Nerád trestám charakter a nedaj bože, aby som urobil čokoľvek, aby som potrestal hlúpu postavu; a daj mi, Pane, môj zlý skutok, len čo uvidím jeho nesprávnosť, zanechaj ho s pokáním. Tiež nechcem venovať pozornosť tomu, čo hovoria; nech si hovoria, čo chcú, no ja mám nutkavú potrebu myslieť na budúci život a blížiace sa presídlenie do neho, ktoré sľubuje moja predčasná staroba a slabosť, spôsobená dlhodobými chorobami. Nemám príležitosť osloviť ľudí a potešiť ľudí, ktorí sú večný na zemi, alebo sa aspoň považujú za večných.
Dostal som oznámenie od grófky Šeremetevy a grófa, že moje listy dostali v poriadku, píšu veľmi dobre. Je mi ľúto grófky: Moskovčania jej lichotia a vedú ju k samoľúbosti, od ktorej som sa ju snažil odohnať; ona však cíti, že moje slová, aj keď nie sladké, sú užitočné – a rozlúčila sa so mnou, keď som sa zo srdca, s láskou a úprimnosťou vydal zo Sergius Lavra na ďalšiu cestu k Babayki. Vždy som uznával Fiodora Petroviča Opočinina ako človeka, ktorý bol naklonený mne mysľou i srdcom, ako aj nášmu kláštoru; napísal mi tu niekoľko listov a veľmi sa o vás vyjadroval. Reverend vikár nie je dostatočne inteligentný a čestný, aby pochopil priamosť vašich zámerov a činov; posudzuje ich podľa ich činov - vždy pokrivených, podľa ich cieľov - vždy nízkych, majúc za cieľ dočasné výhody, len vlastné výhody a najnižšiu kategóriu.
keďže nedokáže pochopiť priamosť vašich zámerov, skladá vo svojej predstave pre vás zámery a koná proti týmto vlastným zámerom, alebo v súlade so svojimi podozreniami. Je veľmi pravdepodobné, že bude preložený, otvorili sa dve voľné miesta v najlepších a seniorských diecézach - Kazaň a Minsk, zdá sa, že Iliodor a Gideon budú povýšení. A kurská a poltavská diecéza sa stala takou ziskovou, že naša hus bude mať chuť štikať do takýchto prichádzajúcich. Apollo neodpovedá na môj posledný list, ktorý som mu napísal, zdá sa, 1. januára tohto roku. Zdá sa, že podvádza a intrikuje. Všetko nasvedčuje tomu, že Kaisarová pre neho kúpila opáta Sergius Ermitáže. Vo svojom poslednom liste som na jeho otázku odpovedal všelijako prefíkane, „je pravda, že“ opát Theoktist odchádza do dôchodku a „že mi biskup z Kostromy daruje Babajevský kláštor“.
Odpovedal som, že aj keby som náhodou opustil pustovňu Sergiev, kam momentálne uvažujem o návrate, nemienim prijať žiadnu autoritu, ale žiť tam, kam vedie Boh, ako čestný človek. Apollos musel odo mňa túto odpoveď potrebovať, aby mohol konať jeho tónom, ale proti mne. Je zvláštne, ako jeho známosť s Kaisarovou zmenila tohto muža; Je mi ho ľúto aj kvôli nemu, aj kvôli mníšstvu, pretože bol veľmi schopný stretávať sa s mladými mníchmi. O. Apollos je veľmi vonkajší, povrchný svojou mysľou a srdcom, a preto veľmi prístupný a uspokojivý pre začiatočníkov a svetských ľudí, ktorým stačia povrchné slová.
Jeho Eminencia sa veľmi mýli vo svojich schopnostiach: existujú, ale nie tie - že Apollo pristupuje k svojej Eminencii pravidlami a dispozíciou: lichotivý, schopný zrady a spôsobom vhodným na servilný spôsob jeho Eminencie - Prjažentsov prišiel na krátky čas sem a teraz opäť do Petrohradu; Poslal som ti s ním list a on sám sľúbil, že ťa navštívi: vďaka jemu aj jeho manželke - ako úprimným príbuzným. Zachráň, Pane, všetkých našich dobrých priateľov, ktorí svojou náklonnosťou dokazujú, že láska na zemi nevyschla. Pre extrémnu slabosť som si takmer s nikým nepísal - a teraz som veľmi rýchlo vyčerpaný a po vyčerpaní okamžite prichádza horúčka. Urobte mi láskavosť - pokloňte sa všetkým, povedzte, že na všetkých veľmi spomínam, ctím si ich a milujem a listy píšem len vtedy, keď je to nevyhnutné pre moju úplnú slabosť. „Napísal som list Zinovii Petrovna, zdá sa, začiatkom februára na dvoch papieroch; okrem iného som ju požiadal, aby bezo mňa nezabudla na Sergiu Ermitáž; neviem, či dostala môj list.
– Napíšte matke Auguste a matke Angeline moju najvrúcnejšiu poklonu a vďaku za spomienku na mňa, hriešnika. Prosím o ich modlitby: Som si istý, že ich modlitby mi veľmi pomáhajú pri obnove môjho zdravia; Dúfam, že mi pomôžu aj potom, čo moja duša opustí moje prekliate telo. Nebojte sa Alexandra Pavlova. No a akí to budú hierodiakoni? Chlapci, nezbedníci, ktorí si možno budú musieť veľmi skoro ostrihať vlasy. Dnes som dostal váš druhý list – z 15. marca. Ďakujem za splnenie mojich pokynov za Beardov leták. m. – vinety sú veľmi dobré. Rozdávajte listy tomu, koho považujete za slušného - nie nepriateľom, uleteným ľuďom a závistlivcom. A zvyšok dostanem po príchode. Nemyslím si, že Roslyakov urobil niečo zo zlomyseľnosti alebo že mohol slúžiť ako úmyselný špión pre Apollo, a ak niečo urobil, bolo to z hlúposti a vášne.
Vaše vyjadrenie je správne, že pod nohami vládcu pustovne Sergius so znalosťou mníšskeho rádu a s dobrým úmyslom udržať bratov v dobrej správe a nedovoliť, aby sa dom Boží stal brlohom lupičov a smilníkov, je priepasť démonických intríg. Po tejto priepasti treba kráčať odvážnymi nohami, držať sa viery v Boha, aby sme sa neutopili v priepasti srdečného zmätku: táto priepasť je nebezpečnejšia ako všetky intrigy a machinácie ľudských a démonických. – Ďakujem za zaslanie fejtónu „Sv. Peter. policajné správy“: vďaka Smirnovský, ďakujem aj vám, že ste pisateľovi pekne poďakovali. V mojom liste, ktorý bol odoslaný s Prjazhentsovom, som vás požiadal, aby ste mi poslali dve škatule s pommade visicatoire a 2-mellotovú a obyčajnú sadru, používanú na fontanely - len nie na kartách, ale na plátne. Tiež som požiadal o zaslanie 200 rubľov. ser. peniaze - naozaj ich potrebujeme: všetci okrem Nikolaja podstupujú liečbu; Aj čo sa týka rozdelenia hrnčekov, zvyšok neváhajte poslať s určitou zrážkou, aby sa bolo k čomu vracať.
Vidím, že financie mi nedovoľujú vrátiť sa cez Moskvu, čo by bolo pohodlnejšie a pokojnejšie: všade sú dobré miesta na nocľah, všade sa dá zostať v prípade dažďa a extrémneho mrazu, čo bude pre nás, presťahujúcu sa nemocnicu, nevyhnutné. Stefan a Nikolai vám prejavujú svoju najvrúcnejšiu poklonu a vďačnosť za to, že si na nich spomenuli. Majú vás veľmi radi, z celého srdca. Nikola je sladký, začali sa v ňom rozvíjať jeho duševné schopnosti a zvláštna otvorenosť charakteru. To ma utešuje, inak som bol trochu smutný, keď som vo svojej blízkosti nevidel tínedžera s úplne dobrými úmyslami a nejakými mentálnymi schopnosťami. Týmto končím môj dnešný rozhovor s vami.
25. Liek, ktorého pôsobenie je niekedy úplne skryté, inokedy znovuobjavené v silnom kvasení, ktorého je teraz najviac v žilách spájajúcich nohy so žalúdkom a hlavou lebky, - od včera večera začal byť veľmi účinný, pôsobiť užitočne, no sprevádzaný extrémnou slabosťou, kvôli ktorej napíšem len pár riadkov. Blahoželáme k veľkému sviatku Zvestovania Pána. Nech nás Matka Božia vezme pod svoju strechu! Nech nám dá, aby sme náš pozemský život strávili ako život prípravy na život, ktorý príde. Pohár smútku odhaľuje vnútornú zástavu človeka: Dávid ide do púšte a Saul ide k čarodejnici. Boh ťa priviedol, aby si na vlastnej koži zistil, aký druh pohára som pil v Sergius Ermitage štrnásť rokov. V pozícii opáta tohto kláštora som jasne videl: Išiel som búšiť vody, že moja plavba bude cez priepasť intríg; utešoval ma, že to neboli moje voľby. Odovzdal som sa do vôle Božej, ktorej sa teraz odovzdávam. – Dostal som veľmi milý a milý list od grófky Orlovej-Chesmenskej z Novgorodu. Jeho Eminencia Philaret z Kyjeva napísal viac ako raz.
Dobrý starý muž! volá ma do Kyjeva, ale akú mám na to príležitosť?... Idem spať! Vidíme sa zajtra!
26. Dnes v tejto chvíli som sviežejší; o pol hodiny nikto nevie, čo sa stane: môj stav sa vplyvom lieku mení. Dlho som sa na seba pozeral v Ermitáži; a mohli ste sa uvažovať, najmä v súčasnej dobe, v priamom riadení tohto kláštora; aj moja pozícia v nej sa ti vyjasnila. Nevychovával som sa pre takýto kláštor a nie pre tento spôsob života, ktorý by mal pozostávať z neustálej starostlivosti o telo a aktivít s návštevníkmi, väčšinou prázdnymi. Duša na takomto mieste sa musí nevyhnutne vyprázdniť. Čo sa týka tela, moja fyzická sila a zdravie úplne nedokážu vydržať námahu, ktorú si toto miesto vyžaduje, nedostatok dobrej vody a iných vecí potrebných pre zlé zdravie. Intrigy, ku ktorým je toľko vymožeností, otriasli blahobytom kláštora a jeho svet sa bude otriasať aj naďalej.
Smrť osôb zvolených za petrohradských metropolitov nás pripravila a neustále bude zbavovať vlastného pohľadu a názoru nášho šéfa, ktorý teda vždy koná na podnet iných, ale koná neobmedzenou mocou, aj keď konal úplne chybne. Závislosť od mnohých sekundárnych autorít spôsobuje nespočetné množstvo problémov nevyhnutných. Viete, že k záležitostiam nášho kláštora patrí samotný metropolita, vikár a dve konzistóriá a metropolitov sekretár a ďalší rôzni sekretári, komorníci a práčovne a teta Sulima, atď., a tak ďalej. na čo čakáš? Musíte byť podvodník, so schopnosťou na to, so sklonom - a Apollo to všetko dokáže. Navyše je to povrchný človek a má veľmi skromný vzhľad – preto by taký človek [a mal by – D.F.] by mal byť na mieste, za ktoré draho zaplatil.
Z vyššie uvedených dôvodov mám rozhodujúci úmysel po návrate do Petrohradu požiadať, aby mi bolo poskytnuté miesto, ktoré zodpovedá mojim extrémnym duchovným a fyzickým potrebám. Najpotrebnejšie je preto mať človeka, pod ktorého záštitou by som sa mohol stať nielen mníchom, ale aj takou, ktorá je mi naklonená (a zo skúsenosti vidím, že s hlupákmi a jezuitmi nevychádzam), potom si na to vyberám pravého reverenda Innocenta z Charkova, ktorého osobne a z informácií, ktoré som nazbieral, mám rád viac ako ostatní: nesnaží sa byť viac svätým, než že by chcel byť svätým. ktokoľvek iný, je viac a inteligentnejšie zapojený do náboženstva ako ktokoľvek iný, miluje pravé mníšstvo, pochopí moje hriešne a úplne záhadné asketické smerovanie a bude ho chcieť propagovať. Toto, moja duša, sú moje myšlienky týkajúce sa mojej situácie. Ale pre Sergiu Ermitáž môžete sami vidieť, že nemám ani fyzickú, ani duševnú silu – pokiaľ ju neosamostatnia.
Tu, môj skutočný priateľ, moje myšlienky, ako sa zdá, zo samých okolností, sú moje myšlienky - a zverujem ich jedine tebe. Ovocie nášho ďalšieho pobytu v Sergiovej Ermitáži nebude iné: „úplne zmrzačíme, a keď uvidia, že nie sme schopní ničoho, vytlačia nás kamkoľvek, bez toho, aby nám dali kúsok chleba a vzali nám všetky prostriedky na jeho získanie. Pozrite sa pozorne a uvidíte, že je to tak. Mám milosrdenstvo panovníka, ale toto milosrdenstvo je len zo srdca: a intrigáni ho použili ako nástroj svojej nenávisti voči mne. Kristus je s vami. Pozrite sa na okolnosti, ktoré poznáte lepšie ako ja. Toto miesto je dobré, ale údržba je drahá. Navyše, keď som si ho vyberal, nevedel som, že podstatou mojej choroby je silná nádcha, s ktorou som sa musel ťahať do južnej klímy, kde je údržba oveľa lacnejšia. Boh, ktorý dal svoju milosť predanému a uväznenému Jozefovi, ktorý mu sklonil srdcia všetkých, vo svojom veľkom milosrdenstve sklonil ku mne srdcia mnohých tu. Aby som to povedal takto, nosia ma na rukách. Mnísi, počnúc o.
opat nadmieru spokojny; aj tí okolo sa modlia k Bohu, aby neodchádzal. Napriek tomu si myslím, že je lepšie zostať tu navždy, ako žiť v púšti Sergius, najmä ak tento vikár (čo je takmer neuveriteľné) zostane vikárom. Premýšľaj, priateľ môj, a modli sa za náš spoločný osud, aby to milosrdný Pán zariadil podľa svojej dobroty. Pred mojím príchodom venujte moje izby a usporiadajte ich: možno budem musieť stráviť ďalší rok v Sergieve; viete: som rozhodný a zároveň neunáhlený, konám, alebo aspoň chcem konať, nie z vášne, ale tak, ako mi to diktujú okolnosti. Myslite aj na financie: nemá zmysel púšťať sa do ďalšieho vzostupu kláštora, ale iba ho udržiavať v súčasnej podobe a nezadlžovať sa podľa možnosti do nových dlhov a znižovať tie staré. Dávajte si pozor, nehovorte o tom nikomu z bratov, ale vyššie uvedené myšlienky sú vo mne tak sformované, že sa mi zdajú sedieť v hĺbke mojej duše: vidím ich tam. Modlím sa k Pánu Bohu za vás a radujem sa za vás, pretože postupom času je Božie milosrdenstvo voči vám čoraz jasnejšie.
Pamätáte si, že som vám pred odchodom sľúbil list, v ktorom som načrtol, čo sa v mojej duši utvorí: toto je tento list! vytiekol v pravý čas, akoby sám od seba, spod môjho pera.
Do týždňa napíšem list a pošlem ho, keď bude príležitosť.
Môj neoceniteľný priateľ! Blahoželám vám k nadchádzajúcemu jasnému sviatku. Blahoželám mne a všetkým bratom. Som veľmi vďačný za náplasť, ktorú ste poslali; Fontanely som umiestnil na chrbát medzi ramená: majú svoj blahodarný účinok - vyťahujú hlien z nahromadeného (tak to nazvem) vaku pod zátylkom. Toto vrecúško je blahodarným účinkom tinktúry sarsaparilly. Rovnaké tašky sú na chrbte pod ramennými krídlami. Bolo mi strašne zle. Vyšlo zo mňa veľa odpadkov; teraz vychádza veľa; ale ešte toho zostáva dosť a po príchode do Petrohradu bude potrebné pokračovať v liečbe. Teraz pijem veľmi málo - väčšinou polievkovú lyžicu denne - infúziu sarsaparilly s palinou a šalviou. Účinok sarsaparilly sa mi zdá výborný - zbiera a sťahuje zlé šťavy z celého tela do žalúdka: palina ich pomáha vyvárať - sarsaparilla je ťažká na žalúdok - a šalvia posilňuje a znižuje potenie. Na môj príchod mi prikázali pripraviť tinktúru: dať dve libry šalvie, 1 libru. palina, 2 – sarsaparilla.
Posledné musí byť jemne nakrájané a rozdrvené, prípadne vyšľahané. Povedali nám, aby sme si palinu a šalviu kúpili v dobrej lekárni, a nie v bylinkárňach: v lekárni je tovar akosi úhľadnejší. A je pre vás dobré piť tieto veci. Povedz mi, aby som to urobil skoro: ak bude sedieť dlhšie, bude to lepšie. Fontanelu budem musieť ešte dlho hanobiť: usudzujem to z nahromadenej hmoty.
Peniaze 200 rubľov. dostali striebro, no kvôli blatu sú stále v Jaroslavli. Ešte som nevyšiel z cely, ale myslím na to, že počkám na dobré počasie. Kristus je s vami. Zostáva teda niečo viac ako mesiac - a milostivý Pán zariadi naše stretnutie. Buďte zdraví a prosperujúci.
Mal by som napísať viac, ale do ďalšieho príspevku.
Aby ste nepremeškali nečakanú príležitosť poštou, odpovedám vám týmito pár riadkami; 540 rubľov. Dostal som to v striebre z vášho listu. Po 10-tej uvažujem o odchode - rád by som tam bol 30-teho včas pre vás. Ako Boh dá! Kristus je s vami! Dovidenia.
Najmilovanejší v Pánovi, otec opát Ignatius!
Ďakujem, že si si na mňa, hriešnika, spomenul. Vždy na teba spomínam s láskou, s vďakou spomínam na tvoju prvotnú oddanosť ku mne. Vďaka Božiemu odpusteniu mojich hriechov bol náš vzťah na nejaký čas otrasený; ale ako vidím z vášho listu, Božie milosrdenstvo ich obnovuje. Žijem veľmi pokojne; ale niekedy sa choroba a slabosť tak zintenzívnia, že mimovoľne premýšľam o smrti. Preto v pravý čas všetkých prosím o odpustenie za čokoľvek, čím som sa previnil. ospravedlňujem sa ti. Nech nám všetkým dá milosrdný Pán skutočné pokánie a odpustenie za naše hriechy. Ten, kto sa zveruje do tvojich svätých modlitieb, je tvoj najpokornejší služobník.
Ignáca, biskupa Kaukazu a Čierneho mora.
Informoval Evgeny Lebedev 3
To znamená, že „A“ („Archimandrit“) je prechodný stav, dočasný, ako „mvenie rukou“, preto by sa na štítkoch mala uvádzať iba iniciála mena „Ja“.
Originály tlačených listov archimandritu Ignáca (Brianchaninova), neskoršieho kaukazského biskupa, hieromonkovi, neskoršiemu archimandritovi, Ignácovi Vasilievovi odovzdal tento v roku 1870 pred svojou smrťou veľkňazovi hôr. Porkhova E. A. Lebedevovi. Potom, po vytvorení ich presnej kópie, z ktorej boli listy vytlačené, boli originály prenesené cez N.S. Brianchaninov svojmu bratrancovi Alexejovi Petrovičovi Brianchaninovovi (pozri: Jevgenij Lebedev. K dejinám svätého zvestovania Nikandrova pustovňa. Poznámka 1, dotlač z Pskovského diecézneho vestníka).
Mohlo by vás zaujímať: