Listy do Archimandryty Ignacego (Wasiliewa)
Письма к архимандриту Игнатию (Васильеву)
Domena publiczna — pełny tekst tutaj.
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Litera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Z Gazety Czystej za 1869 r. Archimandryta Ignacy urodził się w Pustelni Nikandera Zwiastowania Najświętszego w 1806 r. Z rangi kupieckiej Petersburga, na świecie nazywał się Fiodor Michajłowicz Wasiliew, studiował przedmioty nauczane w szkołach okręgowych. Pobyt w latach 1832–1837 jako nowicjusz w klasztorze Spaso-Preobrazhensky Valaam i Ermitażu Trójcy-Sergiusa, 2 września. W 1837 r. został tonsurowanym mnichem w Ermitażu Trójcy-Sergiusa. 5 września tego samego roku wyświęcony na hierodeakona, 21 kwietnia 1839 awansowany na hieromonka, 24 maja tego samego roku mianowany zakrystianinem, a 8 kwietnia 1841 skarbnikiem Ermitażu Trójcy-Sergiusza. Od 25 lutego 1844 roku został gubernatorem tej pustyni. 13 IV 1846 odznaczony krzyżem pektoralnym. Od 17 czerwca 1847 r. do 12 czerwca 1848 r., z okazji zwolnienia rektora Ermitażu Sergiusza na wakacjach, dekretem Świętego Synodu rządził tą pustelnią, przekazując mu cały majątek klasztorny i sumy pieniędzy. Za właściwe zagospodarowanie Pustyni Sergiusza w ciągu roku 28 sierpnia. W 1848 roku władze diecezjalne wyraziły mu wdzięczność. 22 marca 1851 Wysokopr. Nikanor, metropolita S.-Pb.
i Nowogród, na korzyść służby, został przeniesiony przez gubernatora z Ermitażu Sergiusza do pierwszorzędnego klasztoru Juryjewa. Od 3 czerwca do 2 lipca 1852 r. w powiecie Novg. D. Konsystorz pod nieobecność klasztoru Archimandryty Skoworodskiego zarządzał tym klasztorem. 23 sierpnia 1853 mianowany rektorem Ermitażu Zwiastowania Nikandrova, 24 stycznia 1854 za sumienną i pożyteczną służbę został awansowany na hegumen - (24 lutego 1855, 26 stycznia 1856, 3 stycznia 1858, 16 września 1859, 18 lutego 1864, marzec 18.1868 za opiekę nad udoskonaleniem pustelni Nikandrova zadeklarowano mu wdzięczność i błogosławieństwo władz diecezjalnych). W 1861 roku otrzymał klub. 30 maja 1865 został podniesiony do stopnia archimandryty, a 20 kwietnia 1869 dodany do Orderu Św. Anny III stopnia. Zmarł 18 grudnia 1870
Dzięki łasce Bożej podróżuję bezpiecznie. W dniu mojego wyjazdu z Ermitażu Sergiusza pojechałem niedaleko: do Tosny. Zbliżając się do niej, poczułem się zmęczony i skłonny do snu; Celem mojej podróży jest poprawa zdrowia, więc po co męczyć się jazdą nocą? Zatrzymałem się w domu naszego Afanasego. Jego stara matka i brat przyjęli mnie z przyjemną, prostoduszną serdecznością. Moje łóżko podróżne było rozłożone i kiedy się położyłem, z serdeczną pociechą przypomniałem sobie tych, którzy mi je podarowali, przypomniałem sobie wszystkich, którzy swoją miłością wywarli na mojej duszy tak wiele słodkich wrażeń. Wstając następnego dnia o godzinie 5 rano wyruszyliśmy w dalszą podróż; na ostatniej stacji w kierunku Nowogrodu zaczął mocno padać deszcz, który towarzyszył nam aż do Jurija. Postaraj się podziękować ode mnie Atanazemu za nocleg w jego domu; Bardzo lubiłem jego matkę; Uważam, że jest do niej bardzo podobny.
W Jurjewie ojciec Archimandryta przyjął mnie bardzo przychylnie; Dziś rano byłem na wczesnej mszy w dolnym kościele jaskiniowym; Ojciec Włodzimierz odprawiał mszę ze swoim uczniem Hierodeakonem Witalijem: są ze sobą bardzo mili. Ojciec Włodzimierz służy z szacunkiem – jak przystało na starszego, Witalija – z przyjemną prostotą. Po liturgii ojciec Archimandryta wysłał do katedry nabożeństwo żałobne za zmarłego restauratora klasztoru Yuryev. Po wyjściu z kościoła odwiedziłem księdza Włodzimierza i piłem z nim herbatę. Następnie odwiedził bibliotekę klasztorną i zakrystię. Z dzwonnicy patrzyłem na Nowogród i okolice. Jest tu cicho; odpoczynek duszy i ciała; ale nic nie przemawiało do mnie tak jak u Valama. Kiedy patrzyłem na Nowogród z dzwonnicy, kiedy odwiedzałem kościoły w klasztorze, kiedy patrzyłem na bogactwo zakrystii – dusza moja milczała. Ojciec Włodzimierz prześle Ci dwa portrety ojca Focjusza i widok na klasztor Juriewa. Weź jeden z portretów dla siebie, a drugi portret i widok klasztoru opraw w papierowe ramki do moich cel.
Dziś jest sobota; wkrótce rozlegnie się głośny i donośny dzwon na całonocne czuwanie; Myślę o wzięciu udziału w nabożeństwach dziś wieczorem i jutro rano, a jutro po południu wyruszyć w dalszą podróż. Ja i moi towarzysze odczuwamy korzyści z tej podróży.
Kiedy wspominam Ciebie i nasz klasztor, przychodzi mi na myśl pocieszająca myśl: „Bez woli Bożej nic się nie stanie”. Zatem nic nie może się przydarzyć ani Tobie, ani klasztorowi, na co Bóg by nie pozwolił. I pozwala na pokusy tym, których kocha, a po pokusach daje im wybawienie. Pocieszeni pokusą uciekamy się do modlitwy do Boga; a otrzymując wybawienie od pokusy, nabywamy wiarę w Boga, nie wiarę martwą, teoretyczną, ale wiarę żywą, praktyczną. Twoja obecna pozycja jest najeżona trudnościami, ale trudności te są dla ciebie niezwykle przydatne, absolutnie konieczne: będą cię kształtować. „Człowiek niewykwalifikowany jest niewykwalifikowany” – mówi Pismo Święte – „lecz kto jest kuszony, otrzyma koronę życia i nabędzie dar pomagania tym, którzy są poddawani próbom” (Jakuba 1:12). Uwierzcie, że nasze włosy są liczone przez Boga, a zwłaszcza w Jego oczach – wszystko, co nas spotyka. Płyń i rządź na czele klasztoru w wierze w Boga, w cierpliwości i w bojaźni Bożej. Kiedy ktoś stoi wysoko, powinien patrzeć w górę, a nie w dół; Jeśli spojrzy w dół, łatwo dostanie zawrotów głowy i upadnie.
Zatem przez wiarę spójrz w niebo, na Opatrzność Bożą, a głowa Ci się nie zakręci, nie popadniesz w zamęt i przygnębienie, które wynika z patrzenia w dół, kiedy zamiast modlitwy i wiary zagłębimy się we własne rozumowanie i będziemy chcieli każdą sprawę rozwiązać wyłącznie własnym rozumem. Chrystus jest z tobą. Proszę o modlitwę waszą i całej wspólnoty.
Niegodny łuk. Ignacy.
Klasztor Nowogród Juriew
Mój prawdziwy przyjacielu, Ojcze Ignacy!
Niech miłosierny Pan, od którego otrzymuje się wszelki dobry dar, pozwoli Wam kierować klasztorem w bojaźni Bożej, z duchową mądrością, cicho, spokojnie i pomyślnie.
Przyjechałem do Moskwy w środę wieczorem około dziesiątej i zatrzymałem się w domu Malcewa, gdzie zostałem serdecznie przyjęty i uspokojony. Moi podróżnicy cieszą się dobrym zdrowiem i dbają o to, aby mi służyć. Wielebnego metropolity nie ma w Moskwie; podróżuje po niektórych miejscach diecezji; Będę musiał na niego poczekać, a tak przy okazji, koło powozu się zepsuło, a ja się kołysałem i potrzebuję odpoczynku. W czwartek byłem w klasztorze Ugresskaja, który pomimo bliskości Moskwy jest bardzo mało odwiedzany przez pielgrzymów i dlatego jest bardzo odosobniony. Z duchową pociechą widziałem tam kilku mnichów, prowadzących uważne życie w bojaźni Bożej. Bardzo ostrożnie strzegą mnichów miasta Moskwy, nie gardząc nimi, ale unikając zaburzeń psychicznych, których nikt nie może tak szybko przekazać, jak brat, który żyje niedbale. Zaobserwowali to Bazyli Wielki i Grzegorz Teolog, kiedy mieszkali w Atenach. Św. nakazał tego przestrzegać. Apostoł Paweł.
Mówi do Koryntian: "Napisałem wam w liście, abyście nie zadawali się z rozpustnikami, jednak nie w ogólności z rozpustnikami tego świata, lub miłującymi pieniądze, albo drapieżnikami, albo bałwochwalcami, bo w przeciwnym razie musielibyście wyjść z tego świata. Napisałem wam jednak, abyście nie zadawali się z nikim, kto podając się za brata, jest rozpustnikiem lub miłującym pieniądze, albo bałwochwalcą, albo oszczercą, albo pijakiem albo drapieżnikiem, z kimś takim nawet nie jedzcie” (1 Kor. 5, 9, 10, 11). Widzisz, jak występek, jeśli tkwi w bracie, jest o wiele bardziej zaraźliwy i lepki niż wtedy, gdy występuje u obcego! Dzieje się tak dlatego, że ludzie pozwalają sobie na znacznie większą śmiałość i swobodę w obecności braci, niż wobec obcych, przed którymi starają się ukryć swoje wady. Spójrz na społeczeństwo ludzkie: w nim ciągłe doświadczenia świadczą o prawdziwości słów mądrego, świętego, natchnionego przez Boga apostoła. Kieruj się tą moralną tradycją apostolską i przekaż ją swoim braciom dla ich zbudowania i ochrony przed grzechem.
W piątek byłem na Kremlu, aby oddać cześć jego sanktuarium. Moim przewodnikiem był ojciec przełożony Ugreshsky. Tego dnia odwiedzili mnie dobrzy hrabia i hrabina Szeremietiewowie; Odwiedziłem także kilku moich przyjaciół i krewnych. Był w klasztorach: Chudovo, Nowospassky, Simonovo, Donskoy; Widziałem Hierodeakona Władimira, Eustathiusa, Groznego, którzy mieszkali z nami wcześniej - słyszałem, że Bulin i Czerny byli tutaj, jadąc w stronę Kijowa. Powiem jedno: bracia z naszej Ermitażu Sergiusza powinni dziękować Bogu, że przyprowadził ich do tego klasztoru, w którym dość rygorystycznie przestrzega się moralności, chroniąc w ten sposób młodych ludzi, dając im możliwość zdobycia dobrej moralności, która stanowi zasadniczą godność mnicha. Oczywiście jego głos i znajomość nut nie składają się na jego głos! Są dobre na nabożeństwa kościelne, gdy dusza nie sprzeciwia się ustom. To jest niezgoda, gdy usta wypowiadają i śpiewają Bogu chwałę, lecz dusza bluźni Mu swoją niegodziwością
Tutaj dowiedziałem się, że ks. Pafnutius złożył wniosek o przeniesienie się do Donskoja i że wysłano do nas prośbę w tej sprawie. Odpowiedz roztropnie na prośbę, powiedz, że przed wyjazdem proboszcz namawiał władze do wyświęcenia niektórych osób na hieromoników z powodu braku duchowieństwa na Pustyni Sergiusza, jednak tę okoliczność pozostawiasz woli i uznaniu władz. Nie mamy innego powodu, poza małą liczbą hieromonków, aby zatrzymać ks. Pafnutia. - Uważaj na Muravyova, jeśli odwiedzi nasz klasztor. Weź pod uwagę moje ostrzeżenie... Są tu wiatry północne, dość silne, dlatego pogoda jest podobna do Petersburga: słońce pali, a wiatr przebija. Nie da się wyjść w samej sutannie, bez palta.
Zatem – Chrystus jest z wami i z całym waszym umiłowanym braterstwem. Kłaniam się wszystkim i proszę wszystkich o modlitwę św.
Niegodny Archimandryta Ignacy.
Otrzymałem Twój list z 15 lipca. Niech Bóg Cię wzmocni! Nie zamartwiaj się moim wyjazdem: było to konieczne. Teraz czuję się znacznie lepiej i teraz widzę, jak bardzo byłem zdenerwowany w Petersburgu. Ale i tak musimy spędzić sporo czasu poza naszym surowym siergijewskim klimatem, żeby nabrać sił i spędzić w nim czas inaczej niż ja, czyli na leżąco. Jeśli uznasz za absolutnie konieczne sprowadzenie Hierodeakona Joasafa i zabranie mnie do klasztoru Babajewskiego, udzielę ci mojej pisemnej zgody, którą możesz okazać wikariuszowi. Czasem gorliwie kłaniam się hrabinie K., księciu Sz., Danili Pietrowicz. Wszyscy nasi znajomi zaskoczyli mnie swoją miłością, która tak obficie objawiła się po moim wyjeździe z Petersburga. Jutro mam zamiar pojechać do Borodino, potem wrócić do Moskwy na nie więcej niż jeden dzień i wyruszyć przez Ławrę, Rostów, Jarosław do Babayek i Kostromy. Piszę dziś list do księcia Szachmatowa. Listy Wasze otrzymałem dość późno, gdyż Iwan Joakimowicz opuścił Petersburg nie 16, jak się spodziewał, ale 24 lipca.
Proszę Pawła Pietrowicza, aby przeprosił, że teraz nie odpowiedział na jego list - nie ma czasu! Mam nadzieję nadrobić to zaniedbanie ze strony Babayeka, skąd mam zamiar napisać list, i w ogóle do wszystkich braci. Niech Pan Cię wzmocni! Pracuj dla wspólnego dobra, pozwól mi wykorzystać urlop i poprawić swoje siły fizyczne: zaowocuje to zarówno dla mnie, jak i dla Ciebie. Chrystus jest z wami i całym braterstwem w Panu.
Postaraj się powiedzieć ode mnie Wasi, że beze mnie zachowywałby się pokornie i był posłuszny; w ten sposób udzieli mi wielkiej pociechy.
Dzięki łasce Bożej dotarłem bezpiecznie do klasztoru Babaevsky, w którym według legendy Utkina powietrze jest cudowne. Mój stan zdrowia jest taki, że nie mogę o nim nic zdecydowanego powiedzieć; wydaje się lepszy. Zakorzenione i długotrwałe zaburzenie nie ustępuje nagle. Ojciec Teoktist ma bardzo życzliwe i otwarte usposobienie, które odpowiada mojemu sercu. Posłuchaj teraz pełnej relacji z moich wędrówek, do których jestem bardzo niechętny
Nieważne, ile podróżowałem, nigdzie mi się to nie podobało. Klasztor Ugreshsky jest piękny i odosobniony, ale moje serce było mu obce. Najbardziej lubię Babajewskiego; przyroda jest niezwykła, w jakiś sposób luksusowa, majestatyczna; powietrze i woda są zdrowe, ale serce jego jest mu obce. I wydaje się, że należy do Sergievy. Najwyraźniej będziemy musieli do tego wrócić. Naszym niedoświadczonym miłośnikom życia na pustyni, takim jak ks. Józef nie może sobie poradzić na pustyniach z wyjątkiem Sergiusza z powodu niegrzeczności bractwa; Żeby móc się dogadać trzeba najpierw wprowadzić zwyczaje Ermitażu Sergiusza do jakiegoś pustynnego klasztoru. Przez jedną minutę widziałem Ojca Mojżesza w Getsemane; potem przyszedł do mnie w Getsemani, stanął przede mną na kolanach i ze łzami w oczach prosił o przebaczenie za swój czyn i pozwolenie na powrót do Ermitażu Sergiusza. Wybaczyłam, ale powiedziałam mu, jak było mi ciężko, gdy w czasie choroby zdecydował się na taki czyn, nie zważając na moje napomnienia, w których jasno wyraziłam mu niewidzialną walkę mojego serca i tak dalej.
Ponownie poprosił o przebaczenie i wyznał, że zwiodły go myśli. W Ławrze, oprócz sanktuariów, podobała mi się Akademia Teologiczna, w której wielu profesorów pracuje na rzecz Kościoła. Niedawno ukazała się książka „Działa jak święci Ojca naszego Grzegorza Teologa, arcybiskupa Konstantynopola, część piąta”. Przekaż kartkę małemu Ignacemu i pozwól mu zaprosić naszych znajomych do prenumeraty tej książeczki. W sprawie tego spotkania napisz list do ks. do rektora akademii, Archimandryty Aleksieja, wspaniałego człowieka, z którym bardzo się zżyłam, prosząc go, aby nakazał mi poinformować Cię, ile jest wart egzemplarz i ile egzemplarzy chcesz mieć. Następnie wysyłasz pieniądze i otrzymujesz książkę, która jest szczególnie dobra. Otrzymałem dzisiaj list od ojca Apollosa informujący mnie, że został zwolniony z podróży. Jestem z tego zadowolony: sam musi być nieruchomy i spokojny, a rozrywka całkowicie go zdenerwowała.
Otrzymałem także list od Iwana Pawłowicza Lichaczewa, który załączam. Wydaje się, że w swoim liście napisał zbyt wiele na temat relacji, którą posiadamy. Postaraj się go spotkać, sprawdź u niego rachunek; lub idź spełnić tego wiernego człowieka. Rozkaz przepisany przez Lichaczewa został zdecydowanie przyjęty przeze mnie. Byłoby dobrze, gdybyś mógł mu dać przynajmniej tysiąc rubli w banknotach z ogromnej sumy klasztornej i dać mu dwa tysiące w banknotach z mojego jesiennego kręgu. Proszę zwrócić na to uwagę i uspokoić tę osobę; Myślę, że byłoby możliwe wzięcie teraz na moje konto 2000 z pieniędzy braterskich, ale jeśli nie jest to możliwe, to wszelkimi możliwymi sposobami po 25 września, a tysiąc przydałoby się już teraz z pieniędzy klasztornych.
Wysłałem Ci dwa listy z Moskwy; w jednym z nich napisałem o Pafnutiusie to samo, co wy o nim piszecie. Jego smak nie jest odpowiedni dla naszego miejsca; Nie możesz sobie wyobrazić, jak obrzydliwy wydawał mi się śpiew moskiewski z jego postaciami i wariacjami. Potrzebujemy majestatycznej, pełnej czci prostoty i głębokiego pobożnego uczucia: dzięki tym dwóm cechom nasz śpiew staje się wyższy niż śpiew moskiewskich klasztorów. Spośród opatów najbardziej lubiłem Teofanesa ze względu na jego bezpośredniość i serdeczność. Wymuszona świętość jakoś nie przypadła mi do gustu. Opat Ugresh prosi o przejście na emeryturę; w przypadku jego zwolnienia zgodziłem się z Pimenem i drugim hieromonkiem, którzy zostali całkowicie ukształtowani za moją grzeszną radą i są prawdziwymi Siergijewskimi. Hierodeakon Włodzimierz przyszedł do mnie; wyraził także chęć zamieszkania z nami; Byłem z nim szczery, tj. bezpośrednio mu powiedziałem powody, dla których, jeśli ich nie wyeliminuje, nie będzie mógł być tolerowany w naszym klasztorze. Odpowiedział, że sam widzi okropność swojego nieuporządkowanego życia i chce się poprawić, tak jak poprawił się jego brat.
Powiedziałem, że teraz nie mogę dać zdecydowanej odpowiedzi, ale dam ją, kiedy wróci. Informuję Cię o tym, abyś mógł to przemyśleć i wyrazić swoją opinię.
Twój smutek wynika z tego, że sam rządzisz klasztorem, a nie z powodu kogoś innego; Rozumiem to uczucie z własnego doświadczenia. Przerzuć swój smutek na Pana, a On cię wzmocni; Potrzebuję powietrza, żeby poprawić swoje zachwiane zdrowie i dlatego samo moje życie zostaje zakłócone. Po powrocie z odnowionymi siłami będę tym pilniej i aktywniej organizować klasztor, mając obfitą i niezawodną pomoc w Waszej szczerej przyjaźni do mnie i w Waszych zdolnościach danych mi przez Boga. Kłaniam się wszystkim braciom i proszę o ich świętą modlitwę. Chrystus jest z tobą! Niech błogosławieństwo Boże spocznie na Was. Podaj załączone dwie litery pod adresy. Twój najbardziej oddany przyjaciel w Panu
Wraz z tym, przyjacielu, przesyłam ci list uroczysty, abyś mógł go pokazać, jeśli zajdzie taka potrzeba. Otrzymałem Twój list na dwóch kartkach papieru z datą 4 sierpnia. Jednocześnie załączam list do Pawła Matwiejewicza: nie odmówi zorganizowania litografii 1000 egzemplarzy w Paryżu. Powiedział mi o tym; zapieczętuj mój list i wyślij go Jakowlewowi, prosząc go o przesłanie go w swoim liście do Pawła Matwiejewicza. Szczerze się cieszę, że jesteś spokojniejszy; pozwól mi trochę wyzdrowieć: jest to dla mnie konieczne. Po wyzdrowieniu, jeśli Bóg da, mogę choć przez chwilę dłużej służyć dobru wspólnemu. Twoje obecne stanowisko jest dla Ciebie bardzo przydatne, chociaż wiąże się z pewnymi problemami. Oceń sam na podstawie własnego doświadczenia, jak to jest utrzymać pozycję w bolesnym stanie; i mój ból osiągnął punkt zaburzenia nerwów, co jest bardzo niebezpieczne. Czas, w którym będziesz zarządzać klasztorem, wzbogaci cię zarówno o doświadczenie, jak i sukces duchowy, i przyciągnie do ciebie postawę braterstwa, którą możesz osiągnąć dzięki swojej naturalnej własności.
Dziękuję bardzo wszystkim znajomym; Czuję się do nich jak do rodziny. Nieprędko się poznamy, ale dzięki łasce Bożej poznaję się mocno. Mojżesz, obecne tymczasowe Getsemane, darzy cię szczególnym uczuciem. Rozumiał panujące tam okoliczności, ale w chwili, gdy w nie wpadł, zrozumiał także słynnego Antoniego, który jest osobą całkowicie zewnętrzną i mającą najbardziej powierzchowne pojęcie o monastycyzmie. Kiedy się spotkamy, zadaj sobie trud i złóż najgorętszy ukłon Jego Eminencji Iliodorowi i podziękuj za okazaną mi życzliwość. Co do tego, że trawa została skoszona młoda, młodsza niż w zeszłym roku, zgadzam się z rolnikiem. Życzę bezpiecznego usunięcia żyta i owsa. Jeśli owsa wystarczy, to część można sprzedać, a za część tych pieniędzy można kupić co najmniej 20 krów i byka, aby zimą gromadziły obornik na pole żyta. Ojciec Izrael obiecał mi, że to zrobię i wybawię krowy podczas pierwszego śniegu.
Pozostawiam to jednak Waszej woli i uznaniu. Niedawno wysłałem Ci list. To drugi z Babayeków, z którego jestem bardzo zadowolony. Wspaniały klasztor! W cudownym miejscu, z doskonałym powietrzem i wodą! Kąpię się w rzece Solonicy, do której wpadają źródła solne, gdzie wcześniej wydobywano sól. Są 200 kroków od mojego okna. Swędzi całe ciało i pojawiają się plamy oraz wypukłości przypominające wysypkę. Czuję dobroczynny wpływ tutejszych wód na żołądek. Przyszła do mnie herbata. Nie sądzę, że będę cię prosić o dużo pieniędzy. W moim ostatnim liście napisałem do Ciebie, jaki użytek zrobisz z moich pieniędzy, które posiadasz. Proszę nie ignorować tej okoliczności i powiadomić mnie o dalszych działaniach. Wciąż się bawię: ustalam potrzeby swojej celi: trzeba odpalić to i tamto, czyli stół, krzesło i tym podobne. Będę musiał pojechać do Kostromy, aby spotkać się z Jego Eminencją Justinem, a także do Jarosławia, gdzie w przelocie spędziłem nie więcej niż godzinę. Serdecznie kłaniam się wszystkim braciom.
Chrystus jest z tobą. Najbardziej oddany Tobie
Proszę, zadaj sobie trud i wyślij dwa egzemplarze „Klasztoru Walaama” do jego wysokiego bloku. Iwanowi Ioakimowiczowi Malcewowi do Moskwy na Łubiankę na Alei Warsonofewskiej, we własnym domu - dla niego i dla jego żony Kapitoliny Michajłownej.
Postaraj się także wysłać jeden egzemplarz do Moskwy na nazwisko hrabiego Szeremietiewa i dwa na imię hrabiny, aby jeden z nich dostarczył metropolicie Filaretowi. Ich adres: w Moskwie, na Wozdwiżence, w ich własnym domu. Trzy egzemplarze ostatniego listu zostały wysłane do klasztoru Borodino, zaadresowanego do Mozhaisk w prowincji moskiewskiej: jeden do pani przełożonej, drugi do jej dwóch towarzyszek celi Palladii i Anatolii, trzeci do Elżbiety Szichowej.
Wysłali mi kopię tutaj.
Wysłaliśmy proszki na pluskwy, których u nas jest bardzo dużo...
Ojcze namiestniku, Hieromnichu Ignacym!
Dziękuję za uwagę, z jaką informujesz mnie o głównych okolicznościach Ermitażu Sergiusza.
Wiecie, że zawsze uważałem Hierodeakona Józefa za osobę mającą niewielkie możliwości zamieszkania w stołecznych klasztorach, dlatego jego zwolnienie z Ermitażu Sergiusza uważam za pożyteczne zarówno dla Ermitażu, jak i dla samego Hierodeakona Józefa. Jeżeli do tej pory był w tym tolerancyjny, to w nadziei, że wyświadczy mu dobro i ze względu na potrzebę hierodiakonów. Ale potrzebę tę można wkrótce usunąć poprzez wyświęcenie mnicha Sergiusza do stopnia hierodeakona. Podobnie Hieromonk Paphnutius mógłby zostać zwolniony, gdybyśmy mieli wystarczającą liczbę hieromonitorów: potrzebny jest tylko do służby, ale do śpiewania jest nie tylko nieprzydatny, ale wręcz szkodliwy. Ukształtowawszy się na prowincji, jest niewystarczający dla naszego chóru, w którym prostota i głęboki nabożny nastrój powinny służyć za najlepszą dekorację, a nie wariacje figuratywne, tak używane w Moskwie i tak nieodpowiednie dla śpiewu monastycznego.
Bardzo się cieszę, że siano udało się bezpiecznie zebrać; Życzę Ci czasu na równie bezpieczne wyjęcie chleba i warzyw. Podczas moich podróży uważnie przyglądałem się polom: z pewnością trudno jest znaleźć taką uprawę, jaką mamy, i tak czyste i mocne ziarno, jakie mamy.
Jeśli chodzi o zdrowie, czuję się lepiej. Wody i powietrze są tutaj doskonałe. Kiedy przestanę mieć okazję do pływania, zacznę brać prysznic. Proszę wszystkich, których znam, aby złożyli mój szczery ukłon, a także braci.
Tobie zaś, Ojcze Wicekrólu, życzę wszystkiego najlepszego. Zarządzaj klasztorem w dobrych intencjach, tak charakterystycznych dla ciebie, w nadziei na pomoc Bożą i módl się za swojego niegodnego opata.
Przekazuję Ci, przyjacielu, prośbę Ojca Mojżesza. Należy sporządzić formalną prośbę i przekazać ją braciom w celu doręczenia mu, aby doręczenie to było prawidłowe. Dzięki łasce Bożej żyję szczęśliwie. Zatrzymałem się w Kostromie na około tydzień u Jego Eminencji Justina, który traktował mnie bardzo serdecznie. Po powrocie z Kostromy znajduję nowy list od Mojżesza, w którym błaga mnie o przebaczenie i przyjęcie go ponownie do Ermitażu Sergiusza. Chrystus jest z tobą. Kłaniam się wszystkim braciom i proszę o modlitwę. Jutro mam zamiar pojechać do Jarosławia na trzy dni i tym samym zakończyć podróż. Jestem bardzo zadowolony z klasztoru Babaevsky. Powietrze i woda są cudowne. Tuż przed klasztorem, około stu kroków od Bramy Świętej, obficie płynęła woda, która według legendy mieszkańców nie zamarzała nawet zimą. Zatrudniłem kogoś, żeby oczyścił to miejsce i wpuścił rurę o wysokości 2 arshinów. Dobrze? Uderzyło aż dwadzieścia źródeł i mamy wodę czystą jak kryształ, z której tworzy się strumień wpadający do Wołgi. Po powrocie z Jarosławia mam nadzieję jeszcze do Was napisać.
Niegodny łuk. Ignacy, Stefan czuje się lepiej. Sysoy zachorował na zeszłoroczną chorobę.
Nie chcąc przegapić poczty i nic do Państwa nie napisać, informuję, że byłem w Jarosławiu w zeszłym tygodniu. Zatem po zakończeniu podróży zaczynam siedzieć w domu i leczyć się. Nogi zaczynają się pocić, przez co, zdaje się, choroba wychodzi. Chrystus jest z tobą; bądź zdrowy i zamożny. Wszystkim braciom - mój najgorętszy ukłon.
W związku z tym przesyłam Państwu list od ks. Skarbnik klasztoru w Betanii, Hieromonk Veniamin, w którym on, ks. skarbnik, wyjaśnia początek choroby Hieromnicha Metodego, jego brata, który obecnie przebywa w klasztorze Staro-Łodoga Nikołajewski. Na prośbę Hieromnicha Veniamina i według własnego uznania, uznając za konieczne zapoznanie się z tą informacją władzami diecezji petersburskiej, przekazuję Państwu list od Hieromnicha Veniamina, abyście przedstawili go według własnego uznania.
Otrzymawszy Twój list od naszego dobrego przyjaciela, przesyłam wraz z nim obszerną odpowiedź i aby pocztą, która prawdopodobnie dotrze szybciej, nie pozbawiłem Cię wiadomości o mnie, piszę te słowa. Jestem leczony, zimno, które we mnie czai się, pędzi na wszystkie strony; szczególnie silne falowanie w nogach, w którym żyły zaczynają drgać, potem pękać, a potem się pocić - po tym czuję ulgę i rewitalizację nóg. Ale dieta i pot są słabe. Cóż, co za chwalebna, cudowna cisza. Wydaje się, że spędziłbym takie życie aż do śmierci. Przesyłam niniejszym list od Rosliakowa; daj to Nikolince, aby powiadomił Rosliakowa: niech robi, co chce i wie. W miejscu, w którym mieszka, tolerują jego słabości, w innym nie wiadomo - czy to tolerują? Ale tutaj nie mogę go wziąć pod swoją opiekę i zależność. Po przeczytaniu jego listu zniszcz go, aby nie wpadł w ręce Apollosa i go nie zdenerwował.
Jak się miewa Włas Michajłowicz? Stepa czuje się lepiej, potem znowu się pogarsza; Sisoy jest lepszy. Bądź zdrowy. Najbardziej oddany Tobie w Panu
Jednak mówiłem o. do opata o Rosliakowie, zgadza się go przyjąć.
Mój uszkodzony zegarek odsyłam do Danila Pietrowicza, oddaję go Mizerowi do korekty, a oni przyjechali z Nikolinką.
Z niewypowiedzianą serdeczną pociechą czytam Twoje listy i dziękuję Panu Bogu, że przez swoje niewysłowione miłosierdzie dał mi tak szczerego, życzliwego, wiernego i inteligentnego przyjaciela jak Ty. Nasze życie jest krótkie. Cokolwiek dzięki temu zyskasz, musisz porzucić, kiedy wejdziesz do wieczności. Jedyną dobrą rzeczą, która nam towarzyszy, jest miłość do Boga i miłość ze względu na Boga do bliźniego. Modlę się do Boga, aby nasza miłość była wieczna. W listach wysyłanych pocztą nie zapominam o wstawieniu słów odnoszących się do polityki, jestem zmuszony coś przemilczeć w obawie przed utajoną rewizją. I ten list przychodzi od najmilszego Danila Pietrowicza, który odwiedził mnie 5 września. W dwóch klasztorach na mojej drodze przyjęto mnie jak rodzinę: w Ugresskiej i Borodinie. Opat ojciec Ugreshsky myśli o przejściu na emeryturę. Jego skarbnik i inny hieromnich, przyjaciel skarbnika, to właśnie nasi Siergijewscy; skarbnik znał mnie w klasztorze w Łopotowie, pożyczył ode mnie kierunek życia monastycznego i zachował go do dziś. Nosili mnie na rękach i jeśli opat odejdzie na emeryturę, zamierzają przenieść się do nas: to najcudowniejsi ludzie.
Madame Abbess Borodino przyjęła mnie bardzo serdecznie. Pierwszy dzień spędził z nią sam na rozmowie, a Stepanowi przeszkadzały jego siostry. Następnego dnia niektórzy z nich mnie spotkali. A kiedy odszedłem, niektórzy, żegnając mnie, mówili ze łzami w oczach: Ty i ja jesteśmy jak nasz własny ojciec, jakbyśmy znali stulecie. I związałem się z nimi - są takie wspaniałe dusze, wiele z dobrym świeckim wykształceniem. Metropolita moskiewski był bardzo miły; w wieku. Cały dzień spędziłem u księdza Grigorija Twerskoja, jest to osoba najprostsza i przyjął mnie ze szczególną serdecznością. Nie dogadywałem się zbyt dobrze z gubernatorem Ławry Antonim, ale dogadywałem się z rektorem akademickim Aleksiejem. Z moskiewskich archimandrytów lubiłem ks. Feofan Donskoj. Gubernator początkowo potraktował mnie dość bezczelnie, potem się opamiętał. Hieromonka Leonida zastałem w seminarium w Betanii, profesora i mistrza oficerów marynarki wojennej, który odwiedził mnie w Petersburgu. Na przedmieściach mieszka jego stara matka, którą utrzymuje z pensji.
Idę z akademii do ogrodu - spotyka mnie nieznana starsza kobieta i zatrzymuje mnie: „Och, ojcze” - mówi - „jak wdzięczny jestem ci za mojego syna: wskazówki, które dałeś w Petersburgu, prowadzą go na tak dobrze obraną przez siebie ścieżkę; jestem matką Leonida”. Przyszedł do mnie wieczorem i jak przed spowiednikiem z całą prostotą i szczerością przestudiował całe swoje życie. To wydarzenie – pobyt w Borodino, na Ugreszu, osób świeckich w Moskwie – Malcewów, Nazimowa (obecnie generała, który był adiutantem spadkobiercy) i wreszcie przyjazd jednej z moich sióstr do Babayek – bardzo mnie wzruszyło i pocieszyło. Jakie dusze są na świecie! Jakże wspaniałe jest Słowo Boże! Nie bez powodu jeden święty ojciec mówi, że siewca sieje w rzędach i nie wiadomo, które ziarno wykiełkuje i która działka przyniesie najobficiej urodzaj. Eminencje Kostromy i Jarosławia przyjęli mnie bardzo życzliwie. Całkiem dobrze dogadywałem się z proboszczem Kostromy, człowiekiem pełnym dobrych intencji i prostolinijnym, cechującym się (sic!) gorliwością w pobożności. Tutaj, w klasztorze, znam tylko ks. Opat, czasem go widuję – prawie nikogo innego.
Siedzę w domu i nigdzie nie wychodzę. Bardzo lubię to życie. W Moskwie dentysta, zaproszony przeze mnie z okazji bolących zębów, stwierdził, że moje zęby są bardzo dobre, ale są dotknięte reumatyzmem, na co dał płukankę: wódką francuską lub rumem zaprawionym świeżym chrzanem. Rozkazał tym przepłukać, rozcieńczając wodą, a także posmarować nim od zewnątrz okolice szyi i za uszami. Widząc doskonałe działanie tego narodowego leku, spróbowałem namaścić sobie stopy, które do tej pory były bardzo bolesne i zawsze zimne. Kiedy je namaściłem, zaczęły się rozgrzewać, a po kilku dniach zaczął z nich kapać pot i pojawił się przemijający ból reumatyczny, czyli wyszło na jaw przeziębienie, które ukrywało się pod maską i przykryciem. Nasz najmilszy Iwan Wasiljewicz powiedział mi prawdę: maskowaliście reumatyzm. Oczywiście natychmiast zaprzestałam wypompowywania się spod prysznica i postanowiłam pić wywar z sarsaparilli, nacierając go nalewką chrzanową, aż do całkowitego ustąpienia bólu. Stepan jest lepszy: sam mnie obsługuje, Sisoy kłamie i pije wywar z sarsaparilli. To wszystkie wiadomości tutaj.
Społeczeństwo Jarosławia i Kostromy jest dla mnie bardzo miłosierne.
Teraz zaczynam odpowiadać na wszystkie punkty Twoich listów. (Przepraszam, że słabo piszę: piszę na smyczy, żeby się tak szybko nie znudzić i piszę więcej.)
1) Do tego z 22 sierpnia. Bóg objawia wam koncepcję życia monastycznego, które jest doskonałością chrześcijańską. To dar Boży: kultywujcie go. Z naturalną dobrocią serca i prostolinijnością umysłu nabywajcie także dobroci Ewangelii i ewangelicznego umysłu. Niech Bóg, który obdarzył Cię cudownymi właściwościami przyrodniczymi, obdarzy Cię także ewangelicznymi. Tak jak mówisz, nie znajdziesz tu żadnego porządku, dobrych obyczajów, ani nawet takiej wiedzy duchowej jak w naszym klasztorze. Dziękuję za księdza Józefa, jest bardzo miły i życzliwy, ale przez swój brak doświadczenia biegnie jak owca w wilki. Mojżesz głupio wpadł na to, co zrobił! do silnych autorytetów, od których niełatwo uciec – i do jakiego miejsca! do miejsca, gdzie wszystko jest przebraniem i wszystko jest na widoku. Ławra bardzo mi się nie podobała, z wyjątkiem jej cerkwi. Miejsce całkowicie komercyjne - bractwo w pełnej swobodzie, chórzyści z taką różnorodnością, że równie dobrze można by wybiec z kościoła. Pod względem lokalizacji podobały mi się dwa klasztory - Ugreshsky i Babaevsky. Obie mają piękne wody. Mojżesz także bardzo cię kocha, tak jak ty kochasz jego.
Zawiodłem się na Antonim, powiedział mi ksiądz, a teraz takim proboszczem jak nasz wojewoda, czyli nie można cię znaleźć. Dziękuję za instrukcje dotyczące listu Lichaczewa; Jeśli podzielisz się tym kubkiem po 1 października, odbierz z mojej kwoty sto rubli. srebro na twoje wydatki, pięćdziesiąt tyłków. daj to Pawłowi Pietrowiczowi, a resztę wyślij mi. Nie przyszłoby mi do głowy ponownie stawiać na krylosa dla księdza Paphnutiusa (sic!), zwłaszcza, że on chce prowadzić krylos w tym przestarzałym, prowincjonalnym guście, który mu się podoba, a który nam zupełnie nie odpowiada. Trzeba dążyć do doskonałej prostoty, która łączyłaby się z głębokim uczuciem czci. Przekażemy towar Moskwie. Jeśli tęsknicie za ks. Pafnutiusa, wówczas możesz mu powierzyć prowadzenie chóru wczesnego obiadu i nauczanie muzyki tych, którzy się na tym nie znają. Niech Hieromonk Ioannikiy poczeka na mój powrót - w Ładodze nie ma nikogo; Roslyakov prosi, żeby tu przyjechać. Dałeś trzy egzemplarze, jak powinieneś i jak ci poleciłem, bo po czytaniu, które, pamiętaj, było na balkonie, kazano mi to zrobić.
Spokojnie – napiszę o tym Ach, tym bardziej, że dostałem od nich list, na który muszę odpowiedzieć. Zapomniałem Ci powiedzieć, że nie musisz jechać z Fridriksovą ze względu na jej sytuację domową, tak jak ja sam nie jechałem, ale wysłałem z osobą o 8 rano. Z wielką sympatią pisze do mnie o klasztorze, nie wymieniając Twojego imienia, mówiąc, że bracia nie mogą mówić o mnie bez łez; Zdałem sobie sprawę, że widziała twoje łzy! Bóg dał temu człowiekowi nieudawane usposobienie wobec nas. Piszę do niej i dziękuję za uwagę, jaką poświęciła Tobie.
2) Do listu z 25 sierpnia, co się stało z Połozowem. Jak wspomniałem powyżej, pojawiający się pot zmusił mnie do zaprzestania kuracji wodą. Woda w Solonicy jest lekko słona i bardzo zdrowa, ale w pobliżu Gilitsy znajdują się prawdziwe lecznicze słone wody. Św. Justyn kąpał się w nich i odczuł ogromne korzyści. Gniazdujące we mnie zimno nie pozwala mi wkrótce wyzdrowieć; Mimo to czasami czuję się całkiem nieźle. Daniił Pietrowicz był niezwykle miły: dostarczył proszek na owady. Herbatę otrzymałem pocztą. Dziękuję za odwiedzenie Eminencji. Charkowskiemu chyba nie pasowało prawosławie petersburskie 1 . Jeśli się czegoś dowiesz, napisz to w liście, a będziesz mieć pewność. Jeżeli zdarzy wam się spotkać Wasze Eminencje, przekażcie wszystkim mój najszczerszy ukłon i prośbę o błogosławieństwo. Widząc Charkowskiego, podziękuj mu na zawsze za jego usposobienie: to serce przekazuje sercu przesłanie i proszę go, aby przyjął moje takie samo usposobienie, oparte na prawdziwej służbie Bogu i Kościołowi. Pokłoń mu się św. Justynowi Rządziłem!
Bardzo się cieszę, że zbiory produktów polowych przebiegają pomyślnie: na całej drodze nie widziałem takiego zboża jak u nas. Sam pomyślałem o sarence; Uważam, że wygodniej będzie wysłać zimą; wody, wygląda na to, że jest już późno. Miejscowi agronomowie powiedzieli mi, że koniecznie należy posypać trawę gipsem, wysiewając po 30 pudów na dziesięcinę; gips wytrzymuje dwa lata, ale wylewa się go na to samo miejsce dopiero po 8 latach, także z jakiegoś powodu, którego nie potrafili mi dobrze wytłumaczyć, czego dobrze nie słuchałem. Zabawne jest Twoje rozumowanie przy sprzedanej lasce o Piotrze Celniku. Dostarcz załączony list kupującemu. Złóż najgorętszy ukłon księżniczce Barbarze Arkadyevnie i przekaż także załączone wersety. Kiedy spotkasz się z Madame Abbess Feofaniyą, pokaż jej, a także Matce Barsanuphii, mój najgorętszy ukłon. Dobrze, że byłeś ostrożny z Andriejem Nikołajewiczem: to mój wróg, a dokładnie twój, ukryty pod pozorem przyjaźni. Nakaż Michaiłowi Chutornemu lub Petruszy, lub jeśli w ogrodzie klasztornym jest ogrodnik, zasadzić szkołę dębowymi żołędziami.
Chciałbym wysłać do szkoły orzeszki piniowe - wyślę je, jeśli nie zapomnę: sadzi się je jesienią, podobnie jak żołędzie. Wyrażam zgodę na przyjmowanie i wydalanie braci. Szukałem tutaj ludzi ze skrzydlatymi zdolnościami, ale jak dotąd żadna nie przykuła mojej uwagi ani serca. Nie możesz sobie wyobrazić biedy ludzi na całym świecie! Gubernator Woroneża Platon, o którym mi opowiadałeś, jest obecnie gubernatorem klasztoru Ipatievsky, opatem i członkiem miejscowego konsystorza. Z Ojcem Teoktystem dogadujemy się bardzo dobrze: jest osobą życzliwą i otwartą; Przyjeżdża tu jego matka, właścicielka gruntu – bardzo ciekawa starsza pani – osoba z dawnych czasów! Jeżeli Pafnutiusz ponownie złoży petycję do Świętego Synodu, tym bardziej nie powinni go dopuścić. Skrzydlate nie są do niego nastawione, a on, jako osoba zdolna do sztuczek, prawdopodobnie nie przestanie denerwować swoich braci za swoje cielesne poglądy. A nasze są proste! Piszę do Ciebie w sprawie Władimira na wszelki wypadek, nic mu nie powiedziałam, odpowiedź odłożyłam na później. Na koniec dziękuję Panu Bogu, że u Ciebie wszystko dobrze się układa. Módlcie się za mnie.
To trudne czasy; Gdziekolwiek widziałem wystarczająco dużo, wszędzie panuje zło, a ludzie mający dobre intencje są uciskani. Zbawiciel świata nakazał, abyśmy zdobywali nasze dusze cierpliwością.
Polegam na woli Bożej. Samotność tutaj wyraźnie pokazuje mi, że ze względu na moje naturalne właściwości i monastyczne wykształcenie byłbym pustelnikiem; a moja pozycja w zatłoczonej stolicy, pomiędzy ludźmi o określonym kierunku politycznym, jest zupełnie nienaturalna, pełna przemocy. Modlitwa i Słowo Boże to jedyne zajęcia, które mi odpowiadają. Wydaje mi się, sądząc po moich doświadczeniach, że przy pomocy samotności te dwie czynności mogłyby bardzo się rozwinąć i chciałbym za ich pomocą służyć moim bliźnim. Do innych usług jest wystarczająco dużo ludzi - pod dostatkiem, ale w tym momencie, mówiąc prościej, nie można ich znaleźć. Wierzą – a nawet wtedy nie jest ich wielu, ale znaleźć kogoś, kto powiedział prawdę o Chrystusie, zdecydowanie nie można znaleźć! Spełnia się słowo Chrystusa: w czasach ostatecznych Syn Boży znajdzie wiarę na ziemi! Są nauki, są akademie, są kandydaci, mistrzowie, doktorzy teologii (no właśnie – śmiech! i tyle); te stopnie są nadawane ludziom; czyjś b... Jeśli na tego teologa spadnie jakieś nieszczęście, okaże się, że on nawet nie ma wiary, a nie tylko teologii.
Spotkałem takich ludzi: doktora teologii, ale ma wątpliwości, czy Chrystus był na ziemi, czy to nie fikcja, czy to nie jest prawdziwa historia, na wzór mitologicznej? Jakiego światła możemy się spodziewać po tej ciemności?
Chrystus jest z tobą. Składam najgłębszy ukłon wszystkim braciom. Twój najbardziej oddany przyjaciel
niegodny łuk. Ignacy.
Powiedz Fiodorowi Fiodorowiczowi Kiselowowi, że otrzymałem list od księcia Szachmatowa, w którym bardzo przeprasza, że nie mógł spełnić naszego dobrze znanego pragnienia.
Wysyłaj do mnie listy od Fridriksowej tylko przez Połozowa.
Zmusiłem się do odwiedzenia Sergiusza na Tołdze i budowniczego Natanaela w małym klasztorze w Jarosławiu. Miejscowy arcybiskup nie patrzy na nich zbyt przychylnie. Widząc, że starszy biskup bardzo mnie kocha (odwiedziłem go trzy razy i przez dwa dni jadłem obiad), Sergiusz poprosił mnie, abym dał mu dobre słowo. Okazuje się, że nie ma potrzeby przedwczesnego wrzucania do studni.
Napisz mi, jak zwracać się do Stepana Fedorowicza Apraksina.
Ogłaszam, że poddaję się leczeniu - i wygląda na to, że z sukcesem. Zeszłej jesieni podczas podróży do klasztoru Czermeniec musiałem się mocno przeziębić. Nie chciałam - ale muszę: każ mi uszyć sutannę z niebieskawego hipokryty i obłożyć ją szarym diagonalem - zarówno góra, jak i podszewka są jedwabne. Wszystko to można zabrać od Stepanuszki; Kazali to zrobić tak, aby nie więcej niż dwie czwarte znajdowało się poniżej kolan, i wysłali pocztą, adresując paczkę na wysokie czoło. Nikołaj Nikandrowicz Żadowski w Jarosławiu. z przekazaniem go mnie. Sutanna, którą noszę, jest bardzo podarta, ale inne, tj. sukiennych i jedwabnych z watą, nie mogę nosić - jest zdecydowanie zimno. To konsekwencja tutejszego powietrza, które jest znacznie lżejsze niż w Petersburgu. I sprawił, że pokoje były znacznie świeższe, dopóki nie zaczął się wywar. Teraz jest bardzo słaby, a jego apetyt jest znacznie lepszy. Chrystus jest z tobą. Twój najbardziej oddany przyjaciel
Powiedzieli też szewcowi, który zwykle szył mi buty, aby z moich kopyt zrobił dwie pary z korkowymi podeszwami i przyszli pocztą.
Mój prawdziwy przyjacielu, Ojcze Ignacy! Dziękuję za ciągłe powiadomienia o sobie i klasztorze. Dziękuj Panu Bogu, że wszystko układa Ci się pomyślnie. Moje zdrowie się poprawia, ale jestem bardzo osłabiony działaniem wywaru. W Petersburgu złapałem ciężkie przeziębienie i to było maskowane, jak mi powiedział nasz dobry Iwan Wasiljewicz. Teraz działanie wywaru leczy przeziębienie, a jednocześnie znikają bolesne ataki, które wcześniej rozpoznawałem jako czyste hemoroidy. Twarz i oczy bardzo się zmieniły - są świeższe.
Zgadzasz się przyjąć nowicjusza Kiriłowskiego, a także urzędnika rady opiekuńczej. I powiedz adiutantowi parady Igotinowi, że nie powinien chodzić do klasztoru ze smutku, do którego można wejść tylko z powołania. Każdy, o ile mi wiadomo, kto wstąpił do klasztoru z powodu jakichś zewnętrznych okoliczności, a nie z powołania, jest bardzo kruchy i na pewno opuszcza klasztor z wielkimi problemami dla klasztoru i dla siebie. Dlatego zdecydowanie odmów. Przepraw podłogę w kościele Jakowlewskiej - dobry uczynek. Napisałem do K. Gorczakowej; jednocześnie prawie tak, jak ona pamiętała mnie, a ja ją.
Napisałem też do Tatyany Borisovny. Kiedy się spotkacie, powiedzcie mój najgłębszy ukłon. Nie piszę do nich, bo jestem strasznie słaba – jeszcze leżę w łóżku, nie wyszłam z pokoju od 5 września. Stepan czuje się lepiej; Kiedy skończę wywar, chcę go też napić: bo próba okazała się przydatna. Czy nie czas już przedstawić go płaszczowi? Jeśli jest czas, poproś ich o przygotowanie niezbędnych dokumentów i przyniesienie ich tutaj do podpisu.
W sprawie Pafnutiusa bądź ostrożny i cierpliwy: tak powinieneś postępować wobec niegodziwych ludzi. Być może zrobią to zgodnie z twoją wolą; a wtedy ta okoliczność faktycznie udowodni, że jesteś nierozsądny w swoich działaniach. Ile potrzeba, żeby przekonać do czegoś głupców? Niech Pafnutius zachowuje się, jak chce, i niech się nudzi, jak chce, bo wbrew moim przekonaniom sam zaczął postępować wbrew wszystkim moim prawdziwie przyjacielskim i pełnym dobrych intencji radom.
Już wcześniej myślałem, mówiłem też o Was, że chciałbym, aby ks. Uczyń Marka piwnicznym i powierz mu ogrody warzywne, a przynajmniej tak ks. Izrael. A potem założyli swoje ogrody warzywne. Ogrodnik potrzebuje oczu. Jeśli Daniło Pietrowicz przybędzie do Petersburga, natychmiast mnie o tym powiadomicie; Muszę do niego napisać i podziękować mu za całą przyjaźń, jaką mnie obdarzył. Proszę, nie zapominaj o tym. Nie piszesz: czy wysłałeś trzy egzemplarze „Walaama m.” do klasztoru Borodino. Jeśli go nie wysłałeś, wyślij go; jeśli nie wysłałeś tego do mnie, też chodźmy; jeszcze dwa egzemplarze trafiły do Wołogdy w imieniu jej przełożonego. Elżbieta Aleksandrowna Parensowa.
Zaklej załączoną kopertę i dostarcz ją zgodnie z napisem. W załączeniu krótka broszura poetycka „Wspomnienia Brody. Klasztor”. Przeczytaj to. Jeśli wydrukują i wręczą Ci kilka ulotek, to wyślij ich dwadzieścia do stacji metra Borodino, kilka do mnie, a resztę rozdaj swoim braciom i przyjaciołom. Chciałbym, żeby to zostało opublikowane.
Kłaniam się wszystkim: zarówno braciom, jak i znajomym. Chrystus jest z tobą.
Odwiedź V. Iwana. Anek. i przynieś trochę prosphory i bułek. Najlepszy czas to około 12:00.
Informuję, że moje zdrowie jest coraz lepsze, moja twarz i oczy uległy całkowitej zmianie; Tylko od wywaru jest mi słabo i muszę dużo leżeć. Nogi też czują się dużo lepiej. Załączoną kopertę, zapieczętowaną, przekaż do A.A. Aleksandrowa. Oto mój mały esej dla nich; przeczytaj - tylko nie dawaj tego innym. Stepan też jest dużo lepszy. Kiedy Sisoy wyzdrowieje, chcę zmusić Stepana do wypicia wywaru, bo kilka jego dawek sprawiło, że poczuł się lepiej.
Chrystus jest z tobą. Twój najbardziej oddany przyjaciel
Gratuluję ci, mój prawdziwy przyjacielu, święta naszego ocalonego przez Boga klasztoru. Niech Bóg sprawi, abyście spędzili ten dzień w radości i bezpieczeństwie. Mam nadzieję, że miłosierny Pan to załatwi. Jest Boże miłosierdzie wobec naszego klasztoru, bo w nim, choć nie w takim stopniu, jak powinno, są ludzie, którzy mają intencję podobać się Bogu. Pan także zsyła pokusy: komu wysyłane są smutki, oznacza to, że jest częścią Boga; i dla którego wszystko idzie jak w zegarku, jest częścią diabła; a kiedy Pan pragnie go zabrać ze strony diabła, zabiera go z przesłaniem boleści. Smutek jest kielichem Chrystusa na ziemi. Kto do cholery jest uczestnikiem pucharu. Chrystusa – on także będzie uczestnikiem tego kielicha w niebie. Tam jest nieustanną przyjemnością. Czternaście lat, odkąd ty i ja żeglujemy razem po morzu życia. Nie możesz zobaczyć, jak minęli; Nie zobaczymy, jak minie reszta naszego życia. Życie tymczasowe, jeśli się temu przyjrzeć [...], jest tylko pochlebne – blezir – jak mówią Rosjanie, nic więcej.
Jestem leczony; przechodzi przez wszystko; czuję ulgę; ale jest słaby i musi długo leżeć.
Przesyłam list od adiutanta placu apelowego w Kronsztadzie, gdy tylko do mnie dotarł. Zgadzam się, że to bardzo dziwne - prawdopodobnie jest uszkodzony psychicznie. Lepiej doradzić mu Optinie, gdzie jest teraz Shemyakin. Chrystus jest z tobą.
Moja wiadomość jest taka sama: beznadziejnie w pokoju, bardzo słaby, ale jednocześnie widzę, że ból ustąpił; obficie pot spływa mi po stopach, co nie zdarzało im się już od dawna. Jak się masz? Jak spędziłeś wakacje? Przemiły Fiodor Pietrowicz Opochinin napisał do mnie o tym, jak odwiedził Ermitaż Sergiusza i jak bardzo był ze wszystkiego zadowolony. Załączam list od Paraskewy Iwanowna Myatlevy z gratulacjami z okazji Dnia Anioła (14 października). Jeśli obchodzi swoje imieniny na daczy, zadaj sobie trud dostarczenia go samodzielnie, ale jeśli jest w mieście, idź dalej.
Proszę o przesłanie mi mojego płaszcza z lisa polarnego pocztą. Proszę, nie zapomnij. Przepraszam, że tak mało piszę, jestem bardzo słaby. Napisałem list do Myatlyovej w trzech częściach, w ciągu trzech dni. Jak wyzdrowieję to napiszę więcej.
Załączam opis siewu koniczyny, sporządzony przez jednego z najsłynniejszych tutejszych agronomów. Zastanów się, czy możesz mieć jedno poletka czystej koniczyny. Od ks. 23-go Mojżesz otrzymał list z Getsemani z informacją, że wydano mu paszport.
Mój prawdziwy przyjacielu, och. Ignacy!
Choć krok po kroku, wciąż dla Ciebie sikam. Około trzech dni temu zacząłem czuć się coraz silniejszy, poza tym byłem bardzo słaby i prawie bez przerwy leżałem. Wydaje się, że miłosierdzie Boże jest ze mną: reumatyzm ustąpił, pot spływa z nóg i rozwiązują się te ciężkie, niewidzialne więzy, którymi były złączone, które sięgały aż do głowy i osłabiały mnie, zupełnie nie moje. Mój charakter, a zwłaszcza łaska Boża, pomogły mi nie okazywać chrustu, który był we mnie; ale już samo to bardzo mnie zdenerwowało.
Myślę, że Nikołushka już do mnie poszła. Jeśli nie wysłałeś, wyślij; Sisoy nadal leży; Stefan z czasem zaczyna chorować i on też musi przejść leczenie, a na czas leczenia musi być zamknięty w swojej celi. Z tych powodów wysłałem chłopca moich rodziców ze wsi wraz z kucharzem, który teraz mi służy. Powiedz Wasi, jeśli nie odszedł, że będzie mu tutaj bardzo nudno i niegrzecznie; jednak jak chce. Jeśli przybędzie, myślę o wysłaniu z nim Sisoya pierwszą trasą i jeśli Bóg pozwoli, będę się miotał ze Stefanem i Nikołajem.
Napisałem do Was w sprawie broszury „Wałaam”, aby można było wysłać trzy egzemplarze do Boroda. Czy to zostało zrobione? Powiadom mnie; także trzy egzemplarze przydzielono Sz., a dwa Maltsevowi. Czy to wszystko zostało zrobione? Teraz możesz nam wszystko powiedzieć. Napisałem do Moskwy w sprawie broszury i dlatego potrzebuję od Was informacji na temat jej realizacji. Nie zapomnij również wysłać futra pocztą. Przekaż wszystkim braciom mój najgorętszy ukłon i prośbę do św. Modlitwy.
Otrzymałem Twój list z 29-go. Bardzo się cieszę, że spędziliście wakacje bezpiecznie i bez odległej ceremonii. Napiszę do Iwana Wasiljewicza Butuzowa; tylko teraz jest bardzo słaby. Poza tym itp. Charkowski, stając się silniejszy, myślę o pisaniu. Jednak czuję się znacznie lepiej: mnóstwo badziewia wyszło i wychodzi. Byłem bardzo chory, moja dusza, w Petersburgu!
Dziękuję za wszystkie troski o mnie. Bóg zapłać za wszystko. O książkach - Potiomkina. Zgodziłbym się wysłać jej książki, ale ona wykorzystałaby je, żeby mnie skrzywdzić, zdarzało się to często, i zaczęła je pokazywać swoim przyjaciołom, Gideonowi Wojtsekhowiczowi, Muravyovowi i tym podobnym. Chyba że sam to dasz - po zaśpiewaniu pełnego kontraktu. Myślę, że lepiej nie wysyłać. Być może między innymi ten drobiazg wymknie się spod jej wzroku. A jeśli się dowie, możesz przeprosić, mówiąc, że prawdopodobnie myślałeś, że to wysłałeś; a jeśli nie wysłałem, to z powodu wielu problemów przy wyjeździe. Myślę: szkoda, żeby było lepiej. Nie ma sensu wkładać ostatnich palców do ust: wielu raczyło ugryźć.
Przepraszam, że tak mało piszę – jestem słaby. W zupełnej samotności mało z niego korzystam, bo cały czas spędzam na leczeniu i leżeniu.
Niech Pan Was umacnia: pozwala, aby Jego umiłowani znużyli się, jak to mawiali ojcowie, a potem stopniowo ukazuje im swoje duchowe dary. Mam nadzieję, że miłosierny Pan, widząc Twoją i moją wolę, pozwoli nam żyć przez jakiś czas dla naszych dusz, a nie dla jednej tymczasowej rzeczy. Chrystus jest z tobą.
Nie zapomnij o wprowadzeniu Szczepana do monastycyzmu. Przed wyjazdem dowiedziałem się, że Protasow działał przeciwko mnie przez Kisielowa - do tej pory zapomniałem do ciebie napisać.
Dziękuję ci, mój prawdziwy przyjacielu, za wysłanie Mikołaja, który bezpiecznie dotarł do 15 roku życia i dostarczył mi wszystko, co zostało z nim wysłane poprawnie. Zadaj sobie trud przeczytania załączonego listu do braci podczas posiłku. Dzięki łasce Bożej czuję się coraz lepiej. Tylko słaby: oczyszcza pod każdym względem - ze stóp poprzez pot; materia wypływa z nosa i oczu, czyniąc głowę i oczy nieporównywalnie lżejszymi. Ból w nogach przeszedł do kolan. Teraz widać już fermentację. Odwar należy pić tylko przez tydzień; dlaczego po dotrzymaniu terminu zakończę.
Kiedy, jeśli Bóg pozwoli, wzmocnię się, napiszę bardziej szczegółowo do Iwana Wasiljewicza i poproszę o radę w pewnej sprawie. Chrystus jest z tobą. Życzę wszystkim prawdziwych błogosławieństw. Twój najbardziej oddany przyjaciel
Otrzymałem Twój miły, przyjacielski list z 9 października. Jestem całkowicie pocieszony, że rozwija się Twoja wola życia duchowego. We właściwym czasie Bóg wszystko zorganizuje; najlepiej jest poddać się Jego świętej woli i nie myśleć o jutrze, kiedy nie ma specjalnego powodu, aby o tym myśleć. W przeciwnym razie wielu żyje przyszłością ze swoimi marzeniami i zmartwieniami, a teraźniejszość wymyka im się z rąk. Szczerze się cieszę, że wszyscy spędzili wakacje bezpiecznie, w gronie rodzinnym, bez żadnej zapłaty. Tam te obce plamy nie przyjdą do naszego społeczeństwa! Jak te ważne rzeczy zawsze się kończą? Przez całe życie są pro-męscy, pozostają obcy jakiemukolwiek Boskiemu uczuciu, zdradzają, zdradzają i w końcu oddają się śmierci, bez względu na to, jak bardzo temu zaprzeczają. Resztę moich pieniędzy wykorzystaj na Vlasa; Bardzo się cieszę, że jego stan się poprawia. Sisoy ma się lepiej, chociaż nadal nie opuszcza pokoju, w którym leży. A ponieważ ja też nie wychodzę, nie widzieliśmy się od końca sierpnia. Zatrudniłem dla niego służącą i wydawałem pieniądze na leczenie; również po otrzymaniu od ciebie 170 rubli. kupił mu zimową sukienkę ze srebrem.
Od tego dnia Stefan zaczyna być leczony przez dostępnych tu lokalnych lekarzy. Daj Boże, żeby wyzdrowiał: stał się trochę lepszy. Nikola bardzo sumiennie i dobrze mi służy – pomaga mi pisać, co przy mojej prawdziwej słabości mi nie przeszkadza. Dzieją się ze mną cuda: oczyszcza się moczem, z nosa leci silna flegma, oczy oczyszczają się przez wypływającą ropę, nogi wracają, wychodzi ogromny robak i pojawia się śluz. Jestem po prostu słaby - prawie nic nie robię: po prostu leżę. Jedzenie przygotowuje chłopak z naszej wioski; Służy również zamiast lokaja. Pomyśl tylko, że tutaj żyją z własnych dochodów, ze wszystkiego, co kupują. Na początku grudnia postaraj się wysłać pensję, a na początku stycznia kubek za wyjątkiem 100 rubli. srebro na twoje wydatki i 50 dla Pawła Pietrowicza. Nie odpowiada na mój ostatni list. Napiszę do niego, ciekawi mnie, czy pojechał do Zelenieckiego. Jeśli jest w domu, przypomnij mu o łabędzich piórach i ołówku, których bardzo potrzebuję. Chrystus jest z tobą! Bądź zdrowy i miej wiarę! Zwlekajmy jakoś w tym krótkim ziemskim życiu – byle tylko Bóg przyjął nas do wiecznego schronienia.
Twój najbardziej oddany przyjaciel
Postarajcie się przekazać wszystkim swoim znajomym mój najgorętszy ukłon; Nie piszę, bo jestem słaby; szczególnie - czy można to przekazać drogiemu Golovinowi; Leży przede mną ich list, będę na niego patrzeć, podziwiać i nie odpowiadać.
Nie piszesz, czy byłeś u Annenkovów? Odwiedź Maltsevów, podziękuj im za całą okazaną mi dobroć, a kiedy przybędzie do naszego klasztoru, przyjmij go bardziej uprzejmie. Pisze do mnie, że otrzymał V.M. od ciebie. z ładnym listem.
Prawdziwy przyjaciel, Ojcze Ignacy!
Dzięki łasce Bożej w tym tygodniu poczułam szczególną ulgę, gdy pojawiło się wiele ropnej i śmierdzącej flegmy. Wiesz, że zwykle o tej porze, czyli w listopadzie, choruję. Teraz wręcz przeciwnie, widzę siebie w znacznie lepszej kondycji: tylko nogi, szczególnie lewa, nadal bolą, choć jest już dużo łatwiej. Otrzymałem Twój list z 14. Pozostaw moje przybycie woli Bożej; Mam taki zamiar: wtedy odejdę stąd, gdy będę pewien, że wyzdrowiałem i nabrałem zupełnie sił, że mogę bezpiecznie wyruszyć w drogę, że przybywszy do Was, nie tylko będę leżeć w bezczynności, ale także będę przyczyniał się do dobra wspólnego. Wyznaję, że ostatnio bardzo mam wyrzuty sumienia, że niewiele robiłem z braćmi, to znaczy z ich budowaniem. Zamierzam wznowić tę działalność, gdy miłosierny Pan powróci do mnie z odnowionymi siłami. Mój wzrok poprawił się na tyle, że mogę swobodnie pisać przy pomocy tylko jednej świecy. Ale nadal jestem słaba i częściej leżę. Choć Twoja obecna pozycja wiąże się z pewnymi smutkami, kształtuje Cię i wzmacnia.
Bardzo się cieszę, że Bóg, który jest dla Was tak miłosierny, daje wam drogę do prawidłowego formowania się na prostą, czystą drogę. Problem pojawia się, gdy człowiek jest formowany na krętych ścieżkach: przez całe życie będzie odrzucany jako zniesławienie. Więc nie smuć się; Nie bardzo chcę tu spędzać czas, ale chcę się radykalnie wyleczyć; Nawet nie rozumiałam, że tak mnie rozpieszczało przeziębienie, a zwłaszcza nie myślałam, że mam dokuczliwe przeziębienie; Ból i cierpienie przypisuję jej hemoroidom. Nic się nie stało - przeziębienie! Pamiętam - na pewno byłem przeziębiony! Odwar, którego używam, wcale nie jest niebezpieczny! To nie są śmieci Stefanitsevy! Ani to ciepło, ani pot nie są potrzebne, prawie nie powodują wysypki, ale działają wszystkimi drogami, wypluwając flegmę. Kiedy muszę się pocić, piję herbatę: wytwarza ona więcej potu. Warzone jest z sarsaparilli, której dodają dużo i pozwalają wywarowi zakończyć się. Kiedy odpocznie i ostygnie, jest jak płynna galaretka: wypijam 4 szklanki tego wywaru dziennie. Cóż, przetwarza to: czasami leżał w całkowitym odrętwieniu.
Mieszka tu pewien gospodarz ziemski, który został tak wyleczony w Paryżu; Wcześniej żadne futra nie zapewniały mu ciepła, ale teraz ubiera się bardzo łatwo i jest w stanie wytrzymać każde zimno. Dziękuję za przesłanie mi futra i innych rzeczy. Jeszcze ich nie otrzymałem. Kiedy liczyć. Orłowa przyjeżdża do Petersburga i zabiera jej cztery egzemplarze „Wałaama m.”: jeden dla niej, jeden do biblioteki klasztornej, jeden dla ks. łuk. i jedno o. Włodzimierz. Paweł Matwiejewicz pisze, że zleca litografię rysunków klasztoru. Chrystus jest z tobą.
Szkoda, że nie ma za co kupić krów. Tylną część, czyli tę jej część, na której trawa wyrosła bardzo słabo, należy zaorać i nawozić złotem, a na niej będziemy siać owies. A zamiast żyta dokończymy miejsce za wałem - kiedyś trzeba to dokończyć.
Także o broszurze „Borod. m.” nic nie piszesz.
Dzięki łasce Bożej moje zdrowie jest coraz lepsze; same nogi zaczynają ożywać i poprawiać się. Pozostaje jedna silna słabość, przez którą niemal bez przerwy kłamię i nic nie robię. Nie sądziłam, że spędzę tu czas na takim bezczynności; powodem tego jest relaks, ale dzięki temu relaksowi czuję znacznie większą twardość w kończynach. Wraz z ustąpieniem przeziębienia moje nerwy stały się silniejsze. Kazałem przepisać prośbę Szczepana w Twoim imieniu, jako zarządcy klasztoru; jeśli złożysz wniosek w moim imieniu, mogą się obrazić lub pomyśleć i coś wymyślić; i wiesz, jak jesteśmy na to podatni. Jeśli Bóg pozwoli, jeśli stanę się silniejszy, napiszę więcej. Dziękuję za przesłane futro i inne rzeczy - wszystko otrzymałem poprawnie. Oczywiście z mojego listu zauważyłeś, że moja ręka jest mocniejsza. Prosimy o dostarczenie załączonych pism zgodnie z inskrypcją. Chrystus jest z tobą, twój najbardziej oddany przyjaciel
Postaraj się pogratulować pani przełożonej Feofaniyi z okazji jej Dnia Anioła, kiedy on nadejdzie, powierzam się jej świętym modlitwom. I matka Barsanufiusz, oczywiście, jestem pewien, że o mnie nie zapomina. Postaraj się powiadomić księgarza Izakowa, aby mógł mi oprawić następujące tomy „Patrologii” i dostarczyć je do naszego klasztoru; niech tam na mnie czekają z innymi książkami, które od dawna spokojnie stoją na półkach, w ciszy szafy, obficie pokryte kurzem. Moje obolałe oczy przyniosły im ten spokój. Ale z moimi oczami jest już lepiej.
Dzięki łasce Bożej moje zdrowie jest coraz lepsze. But he is still extremely weak: pains from the whole body have spread to the stomach and come out as red, cloudy urine, coming in very small quantities. Łatka francuska przysłana przez Annę Aleksandrowną bardzo mi pomogła. Izakow księgarz to ma; Kazali mi natychmiast wysłać sześć paczek na załączonej zadrukowanej kartce papieru. Kończę wywar – wypij najcieńszy i przejdź do nalewki z sarsaparilli. Oczy mi się rozjaśniają, ale jestem bardzo słaby. Po niewielkim sikaniu musisz dużo leżeć. Prosimy o dokładanie wszelkich starań, aby załączone listy trafiały pod wskazane adresy. Prosimy o przesłanie łatki pierwszą pocztą. Przy wysyłaniu listów pocztą należy zachować jak największą ostrożność.
Chrystus jest z tobą, duszo moja. Twój najbardziej oddany przyjaciel
Proszę zadbać o łatkę! Wyślij kartkę papieru trzy wspomnienia Boroda. M. B. Friederiks.
Mój prawdziwy, bezcenny Przyjacielu, Ojcze Ignacy!
Your letters, which so clearly depict your open soul, bring me special comfort. I inform myself that I feel much better, but I still twirl and have sputum. Także – słabość. Około tydzień temu przestałem pić wywar. W ostatnią niedzielę Wołga stała się; Yesterday and the third day the weather was beautiful, and I went out into the air at 12 o’clock. Jakie tu jest powietrze! In November it is easier than in St. Petersburg in May. It would be good for me to stay here until spring; byłoby to konieczne, byłoby konieczne. Moje stare przeziębienie powoli mija. Istnieje możliwość skorzystania z kąpieli bardowskich, co bardzo chciałbym. And all of us, after being treated for the winter, would come to Sergiev in the spring, discharged from the disabled team into the existing system. I am enclosing a letter to Ekaterina Sergeevna Batashova. Dziękuję, że mi o tym przypomniałeś i rób to zawsze w przyszłości. You know, in such cases I am not always quick-witted. Zamów, przyjacielu, zrób mi sutannę z dobrej wiewiórki i przykryj ją czarnym hipokrytą - zabierz ją z mojego kubka.
Moja sierść z lisa polarnego jest zużyta i jeśli muszę iść, muszę wyjść z dobrym zapasem ciepła. Wyślesz to na nazwisko Nikołaja Nikandrowicza Żadowskiego, naczelnika poczty w Jarosławiu; tak, według załączonej próbki, zrobili tylko nieco większą chustę z literą I w kolorze białym, A - to jest fala 2.
W Kostromie, książka. Suworow z A.A. Kavelina otrzymała najsłodszy list, napisany od serca. To jest ten rodzaj miłości, który mnie pociesza. Pisze, że byłaś z nim. Chrystus jest z wami i z całą wspólnotą braterską. Bądź zdrowy na duszy i ciele, najbardziej oddany Tobie
Nie dodam słowa „moje” do słowa „najcenniejszy”, ponieważ wszyscy należymy do Boga. Nie chcę kraść Boga dla siebie, ale gdy miłosierny Pan da mi swoje – „błogosław moją duszę Panu i całe moje wnętrze, Jego święte imię” – i niech Bóg pozostanie Bożym, a ja będę się nim posługiwał jak Boży.
Otrzymałem Twój list z dnia 13 listopada; Miał ze sobą plaster od A., którym owinął moje obolałe nogi.
Niech Pan wzmocni Cię w znoszeniu trudności, z którymi wiąże się Twoja obecna sytuacja, przez które kształtuje się Twój umysł i dusza. Widzę nad wami szczególną Opatrzność Bożą: Bóg was umiłował i prowadzi do siebie. I dlatego pokazuje wam świat w całej jego nagości, pokazuje, jak wszystko w nim jest zniszczalne, wszystko jest puste; jak wszystkie jego zajęcia i kłopoty okradają człowieka z czasu i odciągają go od pobożnych zajęć i wiecznej błogości, jaką one zapewniają. Wszystko to należy widzieć uczuciem duszy, ale nie można tego przeczytać w książce, dopóki nie otworzą się oczy duszy. Zaufaj Panu, zdobądź swoją duszę swoją cierpliwością. Cierpliwość jest dana przez wiarę, a wiara zależy od ludzkiej arbitralności, ponieważ jest naturalną właściwością naszego umysłu. Kto chce, może od razu mieć go w takiej ilości, jakiej potrzebuje.
Dlatego też nic Ci nie pisałam o samotności, chociaż bardzo dobrze pamiętałam, że obiecałam pisać po ustatkowaniu się, nie piszę, bo cały czas tutaj, zwłaszcza podczas leczenia, żyję wyłącznie dla ciała, a nie dla duszy. Moje przemyślenia na ten temat są takie same jak u Siergijewej; Nie mam powodu się sprawdzać, a w moim wieku nie ma czasu: sposób myślenia ukształtował się, ale lata mijają. Możesz być zdecydowany. To, że nie nudziłem się tu, można powiedzieć, ani przez chwilę, wcale nie jest dziwne; wręcz przeciwnie, byłoby to dziwne.
Poszedłem do klasztoru nie z potrzeby, ale z własnego wyboru i pasji, udałem się tam nie pochopnie, ale po wstępnym, szczegółowym namyśle, nie zmieniając dotychczas celu, ja naturalnie nie nudziłem się w klasztorze, nie tęsknię za nim i odtąd mam nadzieję, że łaska Boża mnie zachowa. Ten klasztor jest dla mnie przyjemniejszy, co jest bardziej zgodne z celem monastycznym. Podoba mi się tu samotność, prostota, a przede wszystkim niezwykle suche i zdrowe powietrze, które zawdzięczamy glebie, składającej się z chrząstki i piasku. Można znaleźć bardziej odosobnione miejsce, zwłaszcza takie, które jest bardziej zamknięte lasem. Z jednej strony jest gaj, a z drugiej otwarta przestrzeń na kilkadziesiąt kilometrów, dlatego wiatry są podobne do wiatrów Ermitażu Sergiusza – mocne, ale miękkie, delikatne. Powiedziałem miejscowemu biskupowi, na wszelki wypadek, aby dał nam klasztor, który nie jest ważny, ale cieszy się dobrodziejstwami samotności, lokalizacji i klimatu, na co bardzo się zgadza. Jest tu wiele klasztorów, ale bardzo niewielu mnichów; w tych miejscach nasz mnich ks.
Mojżesz mógł być nawet dobrym budowniczym, a w swoim czasie nawet opatem. Wydaje się, że dzięki łasce Bożej, gdy spełni się Jego Święta wola, wszystko będzie można załatwić. Ale trzeba myśleć o sobie: bo ci, którzy zaczęli o nas myśleć, tylko wykorzystali nasz trud i wyrzucili nas jak wyciśniętą cytrynę.
Lekarstwo, które pochłania cały mój czas, poświęcając go na leżenie, różne fermentacje w organizmie i tym podobne, doskonale wpływa na poprawę mojego zdrowia. 6 listopada zaprzestałem stosowania wywaru wodnego. Od tego czasu zaczęły się tu ciągłe przymrozki i Wołga zaczęła się podnosić. Śnieg tylko wybielił powierzchnię ziemi; jest go tak mało, że nie ma jeszcze toru saneczkowego. Od 6 listopada piję gęstą nalewkę wina. Akcja jest świetna! Około dziesięć dni temu zaczęło być bardzo silne, tj. czuć siłę nerwu; ale jednocześnie z górnej części ciała lał się mocny pot, który po wyschnięciu pozostawił żółtawy kolor na płótnie. Smak soli, choć nie zniknął całkowicie w ustach, został znacznie zmniejszony. Moje oczy stały się niesamowicie przejrzyste; Od połowy września w mojej zimnej głowie zaczęła się fermentacja, z oczu wydobywała się flegma i towarzyszyły mi bóle głowy lub oczu. Te bóle głowy, przejściowe bóle, trwają nadal. Wszystkie żyły są wyciągane z tyłu głowy, z lewego ramienia, z nóg, ze wszystkich zimnych miejsc do żołądka.
Dlatego tak bardzo boli mnie lewa strona; Teraz ten ból jest mniejszy i zszedł do dwóch kanałów, przez które wychodzi w postaci różnego śluzu. Rzecz w tym, że z przeziębienia wypełniła mnie „zimna flegma”, która utrudniała krążenie krwi, trawienie, rozstrój hemoroidów i nerwów; z ich powodu wpadłem w nagłe wyczerpanie, jak pocięty na kawałki; Z tego powodu potrzebowali zimą szczególnie ciepłego pomieszczenia. Wielu z nich wyszło ode Mnie i nadal przychodzi; Kiedy odchodzą, czuję się coraz lepiej. Przydałaby mi się zwłoka: leczenie należy kontynuować do całkowitego uwolnienia flegmy, co oznacza ustanie fermentacji w całym organizmie. W moich członkach, które są całkowicie zdrowe, nie czuję już najmniejszej fermentacji; teraz działa głównie na tył głowy i kończyny nóg, które są owinięte w świeżo wysłany plaster.
Gdyby dali opóźnienie do 1 czerwca, byłbym wyleczony, stopniowo przyzwyczaiłem się do tutejszego powietrza i skorzystałem z burgundowych łaźni, które można tu mieć. Podróż powrotna odbywałaby się przez Moskwę, zatrzymując się w Optinie Pustyn i być może w Woroneżu, przyglądając się uważnie miejscom i wybierając dla siebie najdogodniejsze. Wiele będzie dla nas znaczyć także to, że miejsce, które wybierzemy, spełnia nasze potrzeby i jest dostępne w niskiej cenie. Chciałbym się tu przywitać i siusiu. To wcale nie jest zbyteczne. W Moskwie spotkałem człowieka, który siusia, sika lekko, nie zawraca sobie głowy - zarabia tysiąc, dwa, trzy rocznie i z tego się utrzymuje. Biorąc pod uwagę naszą sytuację, nie powinniśmy tracić tego wszystkiego z oczu. Kawałek chleba zdobyty pracą własnych rąk jest szczególnie przyjemny! Przyjemna jest niezależność, jaką dają człowiekowi zdolne ręce - dar od Stwórcy. Oto moja opinia na temat mojego odroczenia, które jeśli uda się je uzyskać to czas się nad tym zastanowić. Myślę też o powrocie, bo w mojej sytuacji muszę pomyśleć o tym i tamtym.
Na wszelki wypadek przygotowuję futrzaną czapkę z merlushki; wewnątrz i na zewnątrz będą merlushki; Projekt kapelusza jest wyjątkowy; Ten projekt został wymyślony na potrzeby zimnej głowy, nazwa kapelusza to „kapeluszowe uszy”.
Potrzeba nóg zmusiła mnie do wynalezienia butów, które pasowałyby do moich ciepłych futrzanych butów i sięgały aż do kolan, tak aby moje nogi w razie podróży były chronione trzema butami. Cholewki – już raczej worków niż butów – powinny być wykonane z owczej skóry lub futra renifera – nie wiem, co tu znajdę. Będę musiał kupić dwa zimowe wózki: jeden dobry (można go u nas kupić za 100 srebrników), drugi matowy dla Stefana i Sisoya. Będziesz musiał jeździć na 5 koniach. Jeśli musisz podróżować zimą, musisz udać się do Tichwina i Ładogi; w Rybińsku koło ks. Opat Bartłomiej będzie mógł odpocząć w Tichwinie – u archimandryty; Być może będzie można pojechać do Zelenieckiego i Ładogi. Oto moje założenia, napiszcie mi swoją opinię na ich temat. O postępie choroby mojego wapna Iwana Wasiljewicza. Nie zdążyłem mu jeszcze odpowiedzieć: widzisz, piszę do Ciebie pierwszy list, z którego widać pewną świeżość myśli i ręki. Otrzymałem dwa lub trzy listy od Apollosa, które bardzo mi się nie podobały: łajdaki. Zwłaszcza to ostatnie nie przypadło mi do gustu.
Robi dokładnie to samo co z tobą: pyta, czy wrócę do Siergijewa i kiedy wrócę; rozprzestrzenia się tak, jak wszyscy pragną mojego powrotu. A to wszystko jest takie obrzydliwe! Chciałem Ci o tym napisać w ostatnim liście, ale powstrzymałem się – pomyślałem: masz już wiele zmartwień; Co jeszcze możemy dodać do ich przesłania ponurych myśli? Najwyraźniej pogłoski, że rzekomo kupił opata Ermitażu Sergiusza, są całkiem prawdziwe. Teraz sprzedawca prowadzi kupującego za nos i nadal z sukcesem go zachęca; a ten jest jak ryba w pobliżu przynęty. A szlachcianka, która wiosną tego roku dostawała pieniądze na zakup w Petersburgu, zachowała się jak ten sam obrzydliwy łotr, co jej starszy. Moje serce jest daleko od tych ludzi: teraz oni nigdy nie przestaną bezczynności. Trzeba po prostu zacząć, zaangażować się – i sprawa się kończy. Innym, takim samym lub podobnym, jest Paweł Czerniawski. W sercach tych ludzi jest coś zimnego! Żadnego uczucia nie da się głęboko wchłonąć i zachować. Wszystko w nich jest takie powierzchowne i nietrwałe.
W wyrazie Rosjanina widać rodzaj blasku umysłu, jak blaisir - nie ma nic znaczącego.
Wtedy Chrystus jest z tobą. Zawierzam Was miłosierdziu Boga i modlitwom św. Sergiusza.
W Kostromie książę Suworow; Będzie do mnie podjeżdżał przez godzinę pierwszym torem saneczkowym.
Po moim ostatnim liście do Ciebie byłem rozdarty przez dwa dni: niektóre żyły nóg zostały uwolnione od martwości. Przed ustąpieniem jakiegokolwiek bólu wiruje. Po przeczytaniu dołączonego listu przekaż go Snesarevowi. Oto próbka książki, która od dawna powstawała w mojej głowie, a teraz stopniowo przechodzi od egzystencji idealnej do esencjalnej: będzie jak „O naśladowaniu Chrystusa” – słynna zachodnia książka, tylko nasza. [Do autorów tej księgi zaliczam Ciebie i innych, którzy mają to samo zdanie co ja, dlatego używam określenia: „nasi”.] Całkowicie w duchu Kościoła wschodniego – a wychodzi mocniejsza, dojrzalsza, dokładniejsza, o zupełnie szczególnym charakterze. Chciałbym przesunąć tę książkę przynajmniej w połowie, kiedy jestem tu w samotności. Coś takiego, w połowie zrobione, jest już prawie gotowe.
Dziś czuję się lepiej. Najsilniejszy pot nadal się leje, pozostawiając na koszuli żółtawy kolor – a koszula staje się jakby wykrochmalona – twarda.
W dniu naszego wspólnego Anioła gratuluję Ci, bezcenny Aniele, w dniu Twojego Anioła. Życzę Wam wszelkich prawdziwych błogosławieństw, a szczególnie wszystkiego, co posiadał nasz Anioł, dlatego też nazywany był Nosicielem Boga. Pocieszam się w Tobie, raduję się Tobą, mam nadzieję na miłosierdzie Boga wobec Ciebie. Od pierwszych dni grudnia zaczęły się dla mnie nowe kłopoty. Lek przeniknął do kończyn moich nóg: spuchły, jakby zamarzły i zaczęły topnieć (nie myślcie, że się przeziębiłem - nie, nigdzie nie wychodziłem); stali się jak dwa kawałki mrożonego łososia, który się rozmrażał. To odwilż było tak silne, że Mikołaj, pocierając je, opierając dłonie o podeszwy, poczuł delikatny powiew wydobywający się z moich podeszew, jakby powiew od czegoś zamarzniętego.
Wszystkie moje choroby zaczęły się od tego, że będąc jeszcze kadetem, mocno przeziębiłem się w nogach i kończynach; dzięki różnym zasiłkom medycznym poczułam chwilową ulgę, jednak kończyny nóg nigdy nie zostały wyleczone, z roku na rok były coraz gorsze i w końcu wprowadziły mnie w stan bólu, który znasz jako naoczny świadek. Teraz, dzięki łasce Bożej, wydaje się, że jestem radykalnie wyleczony. Ale we wszystkim następuje mocny przewrót, jakiś przegląd, degeneracja wszystkiego, dlatego większość czasu spędzam w łóżku, w oszołomieniu, nic nie robiąc, prawie tylko czytając. Ból znika wszędzie, wzrok staje się lepszy, oddziela się duża część najbardziej obrzydliwej flegmy, nerwy zyskują niezwykłą siłę, o której już zapomniałem. Stepan i Sisoy są znacznie lepsi. Józef Pietrowicz Pryazhensov, który odwiedził mnie w drodze do Petersburga, obiecał mi odwiedzić Ermitaż Sergiusza i poinformować braci o moim istnieniu i stanie. Drogi człowieku! Przywiózł mi ze swojej posiadłości żelazną wannę i inne wiejskie drobiazgi, bardzo przydatne dla wędrowca.
Cieszę się, że wszystko układa się u Ciebie dobrze.
Oczywiście nie mam zamiaru tutaj tracić czasu; Teraz nie mogę wyjechać i nie wiem, czy wkrótce nadarzy się taka okazja. Stara choroba powoli mija. List do Pana B.P. Na pewno spróbuję Ci to wysłać. Przy pierwszej okazji spróbuję napisać do Pawła Wasiljewicza. Zobaczysz o. łuk. Symeon, okaż mu mój prawdziwy szacunek. Powiedz najmilszemu Iwanowi Wasiljewiczowi Butuzowowi, że otrzymałem jego drogi list, bardzo mu za niego dziękuję i odpowiem najszybciej, jak będę mógł. A teraz jestem – już od około dwóch dni – silny przez pół godziny dziennie, a resztę czasu wciąż leżę w łóżku.
Dziękuję za przesłane pieniądze: bardzo się przydały: bo został nam tylko jeden rubel, a wszystkie zapasy się wyczerpały.
Gratuluję Tobie i całej wspólnocie zbliżającego się Święta Narodzenia Pańskiego. Proszę wszystkich świętych o modlitwę za niegodnych
Gratuluję zbliżającego się Święta Narodzenia Pańskiego i nadchodzącego Nowego Roku. Postaraj się pogratulować ode mnie wszystkim naszym przyjaciołom, których odwiedzasz, zwłaszcza odwiedzając Wasilija Dmitriewicza Olsufiewa, szambelana carewicza, pogratuluj mu pilnie ode mnie: jest osobą miłą i inteligentną. Z tej daty napisałem do niego list. Dziękuję za futro. Bardzo mi się podobało; Szczególnie cieszę się, że to zaaranżowałeś. Myślę, że w kolejnym poście wyślę mu raport o stanie mojego zdrowia, które choć najwyraźniej wróciło, nie pozwala mi w tej chwili wyjechać. Załączam jeden arkusz broszury „Wspomnienia B.M.”, poprawione. Żadnej liczby błędów! Znaczenie jest całkowicie utracone i zniekształcone. Tę samą ulotkę wysyłam do klasztoru Borodino, podaruj sobie lub za pośrednictwem kogoś dwa egzemplarze „Klasztoru Walaama” klasztorowi w Petersburgu. Pani Przeorysza i Dziekan.
Proszę, żeby sami zaglądali do tych zeszytów, ale nie dawali ich nikomu do czytania: zwłaszcza Kutya, który ma jedyny talent zazdrości i w ten sposób pokazuje, gdzie, należy do ich mądrości (Jakuba 3:14-15).
Co się dzieje z małym Ignacym.
Od 25 grudnia poczułam się silniejsza i do niektórych osób napisałam listy gratulacyjne. Przekażcie to Murawjowowi Pawłowi Pietrowiczowi: przyjaznym słowem chcę uspokoić wroga. Dziękuję za wszystko, co wysłałeś, wszystko otrzymałem w dobrym stanie. Tą samą pocztą wysłałem pismo do Metropolitan. o przełożeniu i list do wikariusza. Powiedz Pawłowi Pietrowiczowi, żeby zapytał o konsekwencje. Gdzie jest S. Grigoriewna? gdzie mam do niej napisać? Wyślę Ci: Na obecnej poczcie nie miałem czasu: Nie mogę dużo pracować, niedługo słabnę. Pospiesz się i wyślij mi kubek z wyjątkiem, który znasz. Jesienią, po przymusowym opuszczeniu Lichaczowa, przerwał się; Właśnie udało mi się opłacić pensję i już pożyczyłem, co jest bardzo niezręczne. Stacja Timokhinskaya zostaje zniszczona; listy należy kierować bezpośrednio do mnie, w Jarosławiu; Zatrudniłem tu gościa, za trzy ruble raz w tygodniu będzie chodził na pocztę. Wanna została dzisiaj dostarczona, mam nadzieję, że odniosę z niej duże korzyści. Roslyakov, jeśli chcesz, zaakceptuj go, jest osobą o dobrych intencjach. Stepan i Nikołaj kłaniają się Państwu serdecznie i dziękują za poświęcenie im uwagi.
Chrystus jest z tobą. Najbardziej oddany Tobie w Panu
Do przełożonej Feof. napisałem.
Na tej poczcie, moja duszo, mój przyjacielu, bezcenny Ignacy, wysłałem do Ciebie list; Piszę tę notatkę, aby mieć prawdziwą, płynącą z serca przyjemność napisać do Ciebie kilka linijek - aby polecić Ci dostarczenie załączonego listu do najmilszej baronowej (jej odpowiedź została przekazana przez D. Pietrowicza - nie mniej), aby wreszcie nazwać Cię tym, czym jesteś: moją duszą, moim przyjacielem, bezcennym Ignacym. Chrystus jest z tobą.
Mój najcenniejszy przyjaciel, Ojcze Ignacy!
Jednocześnie przesyłam Państwu listy do Anny Aleksandrownej i pogrążonej w żałobie matki Sofii Grigoriewnej, a także kopię mojego raportu dla Jego Eminencji - do przechowywania w sprawach klasztornych. Moje zdrowie jest coraz lepsze, wymaga coraz większej oszczędności i ostrożności. Oczyszcza się całe ciało, zaczynając od oczu; Z biegiem czasu pot miejscami wypływa i jest bardzo lepki. Działalność pisarska ogranicza się do pisania takich krótkich notatek, prawie w ogóle nie czytam - tylko krótką godzinę dziennie. Resztę trawi nieustannie ból i ten kłopot, ta fermentacja, która towarzyszy działaniu leku. Czuję korzystną zmianę w całym organizmie, wzmocnienie i niezwykłe nerwy. Myślę, że będę kontynuować leczenie (sarsaparilla zmieszana z mieszaniną hemoroidów, zalana winem), aż ból całkowicie ustąpi ze wszystkich członków.
Ten, który wzywa was i całą wspólnotę do błogosławieństwa Bożego i życzy wam wszystkiego najlepszego, jest niegodny
Z każdą godziną moje zdrowie jest coraz lepsze. Kryzys trwa; Przez większość czasu kłamię, pozbawiony nawet umiejętności czytania. Jednak leżę mniej niż w grudniu. Mocz i osad nadal od czasu do czasu oddzielają się, fermentacja trwa w całym organizmie, a żyły w dalszym ciągu zaciągają się z całego ciała do żołądka. Wycieka bardzo lepki pot. W tym tygodniu po raz pierwszy odwiedził mnie lekarz, na prośbę kilku znajomych, ich znajomego, młodego mężczyzny i najwyraźniej mającego dobre intencje. Uwierzywszy w cały proces mojego leczenia, stwierdził: "Najbardziej racjonalna i dogłębna metoda leczenia, która, sądząc po obecnym postępie, powinna zakończyć się pełnym sukcesem. Trzeba tylko bardzo uważać!" Bractwo tutaj było dla nas niezwykle przyjazne, a miejsce tutaj jest cudowne! bardzo zdrowy, odosobniony, piękny. Trudno znaleźć klasztor z takim wyposażeniem klasztornym! Mogłoby tu żyć nasze społeczeństwo, moralnie cierpiące na Pustyni Sergiusza, hałaśliwe, otoczone wszelkimi pokusami.
Chrystus jest z tobą. Życzę Tobie i Bractwu wszelkich prawdziwych błogosławieństw.
Twój list, a wraz z nim pieniądze 185 rubli. Otrzymałem srebro. Dokładnie, jak można się domyślić, to bardzo niewiele, sądząc po wymaganiach, jakie generuje tutaj zarówno moje leczenie, jak i leczenie dwóch pacjentów Stefana – i Sisoya.
Ale i za to – dzięki Bogu! ilu ludzi jest bardziej godnych ode mnie i ilu ludzi ma większe potrzeby niż ja. Często myślę o Waszych środkach utrzymania: chciałabym je ulepszyć... Jeśli Pan bezpiecznie odprowadzi mnie do Siergijewa, pomyślimy o tym; Chętnie podzielę się z Tobą środkami! Mój stan zdrowia zauważalnie się poprawia, niemal z każdym dniem. W tym tygodniu, w poniedziałek i wtorek, gościła tu aleja Justyna, a dziś (czwartek) łaskawy książę Suworow odwiedził klasztor Babaevsky. Mój przyjacielu? Dokładnie – droga mojego życia i tych, którzy chcą mi towarzyszyć, usiana jest cierniami! Ale tą drogą Pan prowadzi swoich wybranych i ulubieńców! Oczy duszy nie mogą się otworzyć, nie mogą ujrzeć duchowych błogosławieństw danych przez Chrystusa, jeśli człowiek nie jest prowadzony drogą cierniową. Chrystus jest z tobą. Niech On da siłę zarówno mnie, jak i Tobie.
Polecam Państwu nosicielkę tego listu, Elżbietę Nikitichną Szachową. Pieść ją i pocieszaj: lubiłem tego mężczyznę. I uchroń ją przed widokiem sublimacji i całego arszeniku. Inaczej dowiedzą się, że jest moją przyjaciółką i będą chcieli ją skrzywdzić. Ona jest pisarką. Otwarty i mądry.
Napisałem kilka listów z gratulacjami i odpowiedziami i byłem strasznie zmęczony. Ale żebyście się nie nudzili, mamy dla Was kilka linijek! Otrzymałem paczkę dotyczącą opisów. O ks. Niestosowne jest, aby Nectaria wchodziła z przedstawieniem przed moim powrotem. Czuję się coraz lepiej, ale to ciągle się kręci. W; Obecnie najbardziej obraca się głowa i oczy, z których wypływa ropa i które są oczyszczane. Kłamię i kłamię.
Szczęść Boże Tobie i całemu braterstwu!
Serdecznie uczestniczę w smutku, jaki spadł na pobożną rodzinę Opochininów! Wysłałem list do Fiodora Pietrowicza na tę samą pocztę. Bóg najwyraźniej pragnie, aby ten człowiek, który ma w sobie tyle dobra, zbliżył się do Niego. Za wszystko co opisujesz dziękuję Bogu. Mam tu jakieś stale spokojne poczucie, że Bóg nie opuści Ciebie i klasztoru. Moje zdrowie jest coraz lepsze: zaczynam odczuwać dobroczynne, niezwykłe ciepło w całym ciele. Bardzo szanuję opinię lekarzy, którzy omawiali z L. sposób mojego leczenia; ale pamiętam też, że ich szwagierka leczyła się na nieznaną chorobę - i wtedy dopiero ci panowie zorientowali się, że jest w ciąży, gdy biedaczka poroniła! Bóg pomógł mi dostać to lekarstwo, które wypędza ze mnie choroby, na które cierpiałem, gdy byłem jeszcze nowicjuszem, oficerem, kadetem. Jeśli przerwiesz teraz przyjmowanie leku, z pewnością poniesiesz konsekwencje; ale jeśli zażyjesz go, aż skończy się efekt, który wywołuje, tj.
kiedy w końcu zaciągnie flegmę ze wszystkich zimnych członków do żołądka, wówczas jedyną konsekwencją jest „doskonały” powrót do zdrowia. Teraz moje oczy bardzo się przewracają i wychodzi z nich mnóstwo śmieci: stają się niezwykle czyste. Ale jeszcze nie zacząłem się uczyć. Listy piszę bardzo oszczędnie. Kiedy poczuję się lepiej, planuję napisać opis mojej choroby i leczenia.
Pod wpływem opisanego wyżej dobroczynnego ciepła jestem fizycznie pogodny: jest to dla mnie nowe uczucie. Zawsze byłam pogodna psychicznie, a radość fizyczną pamiętam jak we mgle, jak coś bardzo dawno temu.
Chrystus jest z tobą. Módlcie się za mnie i za siebie, abyśmy przyciągnęli miłosierdzie Boga, które ucieka od tych, którzy Boga gniewają.
Minęły prawie trzy tygodnie, odkąd otrzymaliśmy wiadomość od Ciebie. Ufam jednak miłosierdziu Bożemu, że strzeże Ciebie i klasztor od pokus przekraczających Twoje siły, a dopuszcza tylko te pokusy, które są niezbędne do osiągnięcia duchowego sukcesu. Na tej poczcie otrzymałem list od podróżującej pisarki zagranicznej, w którym opisuje mi ona, jak pocieszyło ją wasze przyjazne powitanie. Napisałem list do Nikołaja Nikołajewicza Annenskiego, pocieszając go i radząc, aby nie opuszczał rodziny przy pierwszym odruchu żałoby. Bardzo dobrze wykonałeś reportaż Eminencji z jego pobytu w klasztorze. W załączeniu dwa listy: 1. - do Aleksandrowej, 2. - do gr. Szeremietiew - zadaj sobie trud dostarczenia pod wskazane adresy. do gr. Szeremietiewa pisała do 1 stycznia i do 1 lutego; Chciałbym wiedzieć, czy moje listy dotarły? W tych samych dniach napisałem także do hrabiego Cher. Jeśli jest w Petersburgu, zadaj sobie trud i dowiedz się, czy otrzymał moje listy? Powiadom mnie o tym wszystkim. Załączony list do Pawła Matwiejewicza proszę przekazać kierownikowi w celu przesłania mu.
Zadaj sobie trud, aby dowiedzieć się o zdrowiu Annenkovów - wygląda na to, że ciąża Wiery Iwanowny osiągnęła swój szczyt, powiadom mnie również o nich. Mój stan zdrowia jest coraz lepszy, jednak poprawa ta wiąże się z poważnymi problemami. Przed każdą specjalną ulgą robi się specjalny kłopot. Któregoś dnia odwiedził mnie ojciec opat Bartłomiej z Jużki i okazał mi wiele miłości. Pogoda jest bardzo ciepła. Moi niepełnosprawni współmieszkańcy Stefan i Sisoy również czują się lepiej. Chrystus jest z tobą. Składam najgłębszy ukłon wszystkim braciom.
Gratuluję Tobie i całej wspólnocie zbliżających się Świąt Zesłania Ducha Świętego. Pragnę zakończyć tę podróż bezpiecznie, zdobywając obfite korzyści duchowe. Moje zdrowie jest coraz lepsze, ale jestem słaby i głównie leżę z powodu silnej fermentacji wywołanej lekiem w całym organizmie. Teraz ta fermentacja zachodzi najbardziej w nogach. Na twarzy i oczach widać niezwykłą świeżość – to niewątpliwy znak poprawy zdrowia. Myślę, że będę kontynuować przyjmowanie leku w marcu; W miarę postępu choroby pociesza mnie nadzieja, że do tego czasu nastąpi cała fermentacja, która wynika z tego, że cała flegma z organizmu przedostanie się do żołądka i przez niego wyjdzie. Stepan też jest lepszy, jego twarz jest znacznie świeższa. Sisoy znów się przeziębił, zmocząc stopy podczas odwilży. „Nie mam dość tego miejsca: jest takie odosobnione, zdrowe i proste”. Ojciec Przełożony był bardzo życzliwy dla całej naszej firmy. – Po tym liście, w którym oznajmił Pan śmierć Konstantego Fiodorowicza, nie otrzymałem od Państwa ani jednego listu.
Piszę to do Ciebie, żeby się zastanowić, czy strażnicy prawidłowo zabierają Twoje listy na pocztę i czy któryś z nich nie zaginął. - Przesyłam ci arkusz próbny - „Wspomnienia klasztoru Borodino”, który zadałeś sobie trud wysłania na Terytorium wraz z Grigorym Stratanowiczem. Chciałbym, żeby winiety były ułożone w ten sam sposób, ale inaczej - w którym byłoby więcej smaku i wdzięku; Co więcej, te winiety pochodziły z jakiegoś moskiewskiego wiersza o klasztorze Borodino: Nawet nie chcę pożyczać winiet z dzieł innych ludzi. Chciałabym, żeby moje plamy miały chociaż jedną zaletę: były wolne od kradzieży. Papier na arkuszu próbnym jest dobry; Możesz użyć liści kości słoniowej na tuzin. Powierz Stratanovichowi wykonanie tego wszystkiego starannie, a przy wyborze winiet zdaję się na Twój gust. „Ja tu nic nie piszę, ani nawet nie czytam – leżę na wpół śpiący, pozbawiony wszelkich sił”. Chrystus jest z tobą.
Twój najbardziej oddany przyjaciel, niegodny
Papier do pakowania na pamiątkę uznaję za zbędny.
W mojej bibliotece znajduje się francuska książka „Les Saints peres des Deserts de l'Orient” w 9 tomach. Jeśli nie ma tomu, powiedz małemu Ignacemu, żeby go znalazł: może od Pleshcheevów lub kogoś innego. Następnie, włożywszy wszystko do pudełka, zadaj sobie trud i wyślij pocztą do Wołogdy. Najkrótszym listem do Elżbiety Aleksandrownej Parensowej przekazujesz książki na moje polecenie. Bardzo się mną tutaj opiekuje. W mojej szafie na półce stoi książka św. Innocentego „Wielki Post”, zadaj sobie trud i przekaż ją Szachowowi. Wymagane do rozważenia przy rozważaniu proponowanego wiersza.
Otrzymałem Twój list z 17 lutego. Ostatnią pocztą wysłałem Ci list od Mistrza Joasafa z moją recenzją, którą można pokazać wszędzie. A teraz załączam tę samą recenzję dotyczącą Stefana - w odpowiedzi na Twoje zgłoszenie. Cudowne, ratujące życie działanie sarsaparilli na mnie trwa nadal – 3 marca przestałem brać ten lek, szybko zacząłem stawać się silniejszy, świeższy, czułem się lekki i zrelaksowany. Jednak pewna okoliczność zmusza mnie do ponownego picia nalewki z sarsaparilli na jakiś czas. Od głowy do szyi i czubka tyłu głowy rozciągnęły się dwa duże miękkie guzki, które po opuszczeniu sarsaparilli zaczynają ponownie rozprzestrzeniać się po głowie, czego bardzo nie lubię i wydaje się niebezpieczne. Niedaleko miejscowego klasztoru mieszkał angielski lekarz Peterson, który stał się już rosyjskim właścicielem ziemskim i cierpiał na ciężki reumatyzm; rozwinęły się u niego również guzki, a właściwie nagromadzenie plwociny, którą wypuścił przez ciemiączko.
Decyduję się zrobić to samo, uznaję to za konieczne. Po co się męczyć, przyjacielu, już pierwszą pocztą wyślij mi dwa słoiczki szminki Visicatoire, żółty plaster, na który zwykle nakłada się tę szminkę, i plaster Mellot - oba w wystarczającej ilości. Żółty tynk rozsmarowuje się na kawałkach papieru i „płótnie”; Potrzebuję tego ostatniego. Dopóki nie dostanę od Was tych leków, znów sięgnę po sarsaparillę. Nie możesz sobie wyobrazić, jak wypoczęty byłem przez te sześć dni, jak zostawiłem sarsaparillę do wypicia! Nie pamiętam siebie takiej. Po otrzymaniu od Ciebie źródeł myślę, że wyzdrowieję całkowicie i przyjdę do Ciebie, jeśli Bóg pozwoli, zupełnie inaczej niż wyszedłem. Już wcześniej myślałem, patrząc na Ciebie, że trzeba jakiegoś środka, żeby przywrócić Ci siły, zachwiane złamaną nogą; po moim przybyciu pomyślimy o tym; Cieszę się, że zrobię dla Ciebie wszystko, co w mojej mocy. – Nasz skarbnik napisał do mnie, że chce zrezygnować ze stanowiska.
Ja, uznając, że ze względu na jego chorobę stanowisko to jest dla niego nie do pogodzenia, wyraziłem zgodę na jego pragnienie; Gdyby tylko mogli na mnie poczekać: taka zmiana pod moją nieobecność wydałaby się dziwna osobom niedysponowanym i nieświadomym tej sprawy. „Bardzo się cieszę, że mieliście okazję świętować moje świeckie imieniny w gronie tak sympatycznego gościa.” Dziękuję Ci w ogóle za cały Twój list, którym jako obraz-odcisk Twojej miłej, otwartej duszy, bardzo mnie pocieszył. Tak! módlcie się za mnie i za siebie: ze względu na wasze szczere i głębokie usposobienie do mnie oczekuję, że Pan obdarzy mnie przez was wieloma dobrami; także moja dyspensa w niewidzialnym duchowym i zewnętrznym widzialnym związku jest jednocześnie twoją dyspensacją. Chrystus jest z tobą! Przekaż najgłębsze pozdrowienia dla Matki Augusty i Angeliny. Chciałabym się przeprosić, że nie piszę: za każdy list płacę gorączką – jestem taka słaba. Chciałem opuścić sarsaparillę, ale flegma, która zebrała się w niektórych miejscach, naprawdę mnie przeraziła. Wypiję, zanim przyjdą fontanny. – Stiopa i Nikola kłaniają się wam szczerze. Zrób mi przysługę i wyślij mi dwieście rubli.
srebro w stronę kubka. Jestem w wielkiej potrzebie: pożyczyłem 120 srebrników, a z tych tylko 10 tyłków. lewy. Pacjenci są bardzo kosztowni. Utrzymuję je, traktuję je; Zatrudniam służącą zarówno dla siebie, jak i dla nich. Za jednego sassapara. wyszło 500 rubli. Tyłek.
Najuczciwszy ks. Gubernatorze Ignacy!
Przesyłając Państwu list od Mistrza Hieromonka Joasafa, proszę o należyte rozważenie przedstawionych w nim okoliczności. Ponadto uznaję potrzebę zaszczepienia skarbnikowi Hieromonkowi Hilarionowi, co następuje:
1. Że legalizacja własności literackiej, o której wspomniał Hieromonk Joasaph, całkowicie istnieje. 2. Dlatego on, Hieromonk Hilarion, musiał albo oddać otrzymane dzieło cenzorowi, albo zwrócić je autorowi, w ogóle nie wykorzystując go jako źródła przy komponowaniu własnego dzieła: tu mamy do czynienia z kradzieżą cudzej własności.
Uważam, że najlepszym sposobem na wyjście z tego zamieszania jest przyjazne porozumienie zaproponowane przez Hieromonka Joasafa, bez dalszych kłopotów, z Hieromonkiem Hilarionem.
Aby to osiągnąć, proponuję Państwu przedstawić mój list oraz list Hieromnicha Joasafa skarbnikowi Hieromonkowi Hilarionowi z pisemną odpowiedzią od niego dotyczącą tego, jak zamierza postąpić i czy zgadza się na rozwiązanie zaproponowane przez mistrza.
Według tej recenzji, zadaj sobie trud i powiadomij mnie i mistrza. Jeżeli skarbnikiem jest ks. Hilarion odmawia polubownego porozumienia, wówczas masz obowiązek zwrócić się do Jego Eminencji o instrukcje w tej sprawie.
Oddając się Twoim modlitwom
Bezcenny przyjacielu, dobry Ignacy! Otrzymałem Twój list, duszo, składający się z trzech stron i datowany na 7 marca. Miłosierny Pan, który wybiera Cię na jednego ze swoich, pozwala Ci na różne smutki, zarówno od ludzi, jak i od chorób cielesnych. To dobry znak – przyjmij go hojnie i z wiarą. Kiedy obsypują Cię przekleństwami i próbują złapać na słowach – pamiętaj, że oni zrobili to samo z Chrystusem i z samozadowoleniem skosztuj kielicha oczyszczenia. Wygląda na to, że nastąpi zmiana. Ale zarówno Ty, jak i Twoi przyjaciele musicie zachować szczególną ostrożność. Misha Chikhachev musi uważać na ludzi z konsystorza, którzy chcą tylko się od niego wydostać i nic więcej. Wiele lat i okrutne reakcje pokazały nam, że musimy być ostrożni, ale nie szczerzy. Drogi Ignacy! Jesteś bardzo podobny do mnie w swoim naturalnym charakterze - Bóg da ci zasmakować tych smutków, które kształtują i czynią człowieka mądrym, które dał mi także skosztować. Bądź hojny: wszystkie pokusy to tylko strachy na wróble, martwe strachy na wróble, straszne tylko dla niewierzących, dla tych, którzy patrzą tylko cielesnymi oczami.
Bądźcie ostrożni, bądźcie roztropni przed karcącymi, naśladujcie milczenie Chrystusa – i nie bójcie się niczego, moc waszej głowy nie opadnie.
O. Apollos nie odpowiada na mój ostatni list: widocznie zatracił się w oczach innych. Ponownie jego dobre relacje z wikariuszem są bardzo wyraźne: są do siebie bardzo podobni, obaj mają duże zdolności.
Właśnie otrzymałem Twój list z Jarosławia od najmilszego Mikołaja Pietrowicza Połozowa; celowy wraca teraz: dlaczego na szybko napisałem do Ciebie te wiersze, a na przyszłą pocztę postaram się przygotować bardziej satysfakcjonujący list. Radzę na funt drobno posiekanej sarsaparilli nalać 2 kieliszki półwypalonego wina: odstawić w ciepłe miejsce na dwa tygodnie – a następnie wypić łyżkę na noc. Nie potrzebujesz żadnej diety: zadziała na siniaki i przeziębienia, i w ogóle na krew. Zachodzi we mnie cudowna zmiana. Tylko że jestem jeszcze słaby i w nogach i głowie mam tylko najmniejszą fermentację. Chrystus jest z tobą.
Mój prawdziwy przyjaciel, bezcenny Ignacy!
Bóg dał mi, grzesznikowi, prawdziwą pociechę: Twoją duszę, wypełnioną szczerym chrześcijańskim usposobieniem wobec mnie. Dzięki temu usposobieniu wasza dusza staje się jak czyste lustro, w którym wiernie odbijają się moje uczucia i mój sposób myślenia, rozwinięte we mnie przez życie monastyczne. Niech Pan, który Cię wybrał, wychowuje Cię Swoim Świętym Słowem i doskonali Swoim Duchem Świętym. Było mi nawet przykro, że przy wielu swoich zajęciach, które w czasie choroby stają się podwójnie uciążliwe, napisałeś do mnie trzystronicowy list: Chciałem się tylko dowiedzieć, co się dzieje w klasztorze, twoim i bractwie; także o głównych wydarzeniach w klasztorze. Do wszystkiego innego, czyli do smutków kierownictwa, do smutków przełożonych, doszły do Was smutki z powodu chorób, które zmieniają nie tylko zdolności fizyczne, ale i psychiczne: to jest mój wieloletni kielich.
Wypada, aby dusza i ciało stały się cieńsze jak pajęczyna, aby przejść przez ogień boleści i oczyszczającą wodę pokuty i wejść w duchowy spokój – do duchowego umysłu, czyli świata Chrystusowego, co jest tym samym.
Jeśli chodzi o twój ból: dużo cię obserwowałem, zanim wyszedłem. Dokładnie – zmieniłeś się po złamaniu nogi – potrzebujesz odpoczynku i leczenia; Radziłam Ci zażywać na noc łyżkę nalewki z sarsaparilli: bardzo pomaga na siniaki. Mianowicie: rozrzedza krew i rozprowadza nagromadzony i stwardniały śluz wokół zasiniałych miejsc; Ogólnie rzecz biorąc, koryguje również twoją krew, którą uznaję za nieco uszkodzoną; w końcu niszczy przeziębienia, szczególnie te, które nie zdążyły się zakorzenić i są niedawne. Dzięki młodej i silnej budowie ciała możesz znieść ten lek, nie zauważając, że jesteś leczony; Złamie tylko obolałą nogę, bo przełamie stagnację, która się w niej utworzyła. Podczas mojego długotrwałego, dotkliwego przeziębienia zaszła we mnie niezwykła zmiana: wzmocniły się nerwy, ciało stało się gęste i lekkie, a bóle reumatyczne, choć jeszcze całkowicie nie ustały, to znacznie się zmniejszyły.
Doświadczyłem silnego osłabienia i fermentacji, ale było to spowodowane tym, że piłem wywar w dużych ilościach i że moje przeziębienie było ostre, związane z osłabieniem nerwów. Mój krewny, generał Parensow, pije nalewkę, którą Państwu polecam, wykonując kompleksową obsługę i wychodząc w powietrze, jeżdżąc zimą tak często, jak lubi. Nie masz hemoroidów, ale nadchodzi przeziębienie, które uszkadza prawidłowe krążenie krwi; Wszystkie moje napady hemoroidalne ustały od jesieni, chociaż od tego czasu hemoroidy się nie otworzyły: oznacza to, że moje napady hemoroidalne zaczęły się jedynie od przeziębienia. Uważam, że należy porzucić kołysanie i kąpiel i zastąpić je nacieraniem ciepłym winem. Jedząc sarsaparillę, trzeba tylko uważać na tłuste potrawy, ponieważ sama sarsaparilla jest ciężka dla żołądka; Nalewka hemoroidalna pomaga jej dobrze. Dziękuję Bogu za żniwa i dziękuję Ci, duszo moja, za Twoje rozkazy. Prawdopodobnie sprzedając owies i siano można było oczyścić się z długów narosłych w czasie braku dochodów klasztoru.
Na zamówienie Parensowa, który sam wykonał tę pracę, wykonano sześć najlepszych saren; zostały wykonane w Wołogdy i wysłane na twoje imię. Kosztują 10 rubli za sztukę. banknoty każdy. (Tutaj pieniądze nadal liczy się według starego zwyczaju na banknotach). Ale dostawa na obecnych złych drogach będzie droga: proszą o 87 rubli. banknoty - nie wiem, na co się zgodzili. Ze wszystkich krewnych najwięcej uwagi poświęcają mi Parensowowie (a następnie moja siostra); ta siostra przyszła do mnie jesienią i rozgrzała się do mnie duchowo: mądra osoba; wygląda jak Siemion Aleksandrowicz. Wielu naszych dobrych przyjaciół, mówiąc o nas życzliwie, wyrządziło nam krzywdę, ponieważ ludzie o złych intencjach myślą, że to nasza sugestia i intryga. Należy o tym z całą miłością przypominać wszystkim, którzy nas kochają. Jeśli jednak Bóg chce dopuścić w kimś pokusę, to osoba ta przyjdzie i wyjdzie z miejsca, w którym w ogóle nie sposób się ich spodziewać. Wydaje się jednak, że musi nastąpić zmiana i że wikariusz otrzyma diecezję.
Jeśli chodzi o mój powrót do Petersburga, kieruję się jedyną bezpośrednią wskazówką dotyczącą mojego zdrowia, wierzę, że Pan w bezpośrednim postępowaniu jest Pomocnikiem; a przebiegły polityk jest swoim własnym pomocnikiem; Pan nie przychodzi mu z pomocą, jak gdyby był mądry. Myślę, że nie uda mi się wyjechać przed drugą połową maja, bo jestem bardzo nieprzyzwyczajony do powietrza i dużo się pocę. Nie lubię karać charakteru i nie daj Boże, żebym zrobił cokolwiek, aby ukarać głupią postać; i przyznaj mi, Panie, mój zły uczynek, gdy tylko zobaczę jego niegodziwość, zostaw go ze skruchą. Poza tym nie chcę zwracać uwagi na to, co mówią; niech mówią, co chcą, ale ja pilnie potrzebuję pomyśleć o przyszłym życiu i rychłym powrocie do niego, obiecanym przez moją przedwczesną starość i osłabienie, spowodowane długotrwałymi chorobami. Nie mam możliwości dotrzeć do ludzi i zadowolić ludzi, którzy są wieczni na ziemi lub przynajmniej którzy uważają się za wiecznych.
Otrzymałem powiadomienie od hrabiny Szeremietiewy i hrabiego, że otrzymali moje listy w dobrym stanie, piszą z wielką życzliwością. Żal mi hrabiny: naród moskiewski jej schlebia i wprowadza w samozadowolenie, przed czym starałem się ją chronić; ona jednak czuje, że moje słowa, choć nie słodkie, są przydatne - i pożegnała się ze mną, gdy wyruszałem z Ławry Sergiusza w dalszą podróż do Babayek, od serca, z miłością i szczerością. Zawsze uważałem Fiodora Pietrowicza Opochinina za człowieka, który był do mnie nastawiony umysłem i sercem, a także do naszego klasztoru; napisał do mnie tutaj kilka listów i bardzo ciepło się o Tobie wypowiadał. Wielebny Wikariusz nie jest na tyle mądry i uczciwy, aby zrozumieć bezpośredniość twoich intencji i działań; ocenia ich po czynach - zawsze krzywych, po celach - zawsze niskich, mając na celu chwilowe korzyści, tylko własne korzyści i najniższą kategorię.
ponieważ nie może pojąć bezpośredniości Twoich intencji, układa w swojej wyobraźni intencje wobec Ciebie i postępuje wbrew tym swoim intencjom lub zgodnie ze swoimi podejrzeniami. Jest bardzo prawdopodobne, że zostanie przeniesiony, otworzyły się dwa wakaty w najlepszych i starszych diecezjach - Kazaniu i Mińsku, wygląda na to, że awans otrzymają Iliodor i Gideon. A diecezje kurska i połtawska stały się tak dochodowe, że nasza gęś będzie miała apetyt na dziobanie takich przybyszów. Apollos nie odpowiada na mój ostatni list, napisany do niego, zdaje się, 1 stycznia tego roku. Wygląda na to, że oszukuje i kombinuje. Wszystko wskazuje na to, że Kaisarova kupiła dla niego opata Ermitażu Sergiusza. W moim ostatnim liście odpowiedziałem na jego pytanie, zadane z całą przebiegłością: „czy to prawda, że” opat Teoktyst odchodzi na emeryturę i „że biskup Kostromy oddaje mi klasztor Babajewski”.
Odpowiedziałem, że nawet jeśli zdarzy mi się opuścić Ermitaż Siergijewa, do którego obecnie myślę o powrocie, nie mam zamiaru przyjmować żadnej władzy, ale żyć tam, gdzie prowadzi Bóg, jako osoba uczciwa. Apollos musiał potrzebować mojej odpowiedzi, żeby działać swoim tonem, ale przeciwko mnie. To dziwne, jak znajomość z Kaisarową zmieniła tego człowieka; Żal mi go zarówno z powodu niego, jak i monastycyzmu, ponieważ był bardzo zdolny do przebywania z młodymi mnichami. O. Apollos jest bardzo zewnętrzny, powierzchowny w umyśle i sercu, a przez to bardzo przystępny i zadowalający dla początkujących i ludzi światowych, którym wystarczą powierzchowne słowa.
Jego Eminencja bardzo myli się w swoich zdolnościach: istnieją, ale nie takie, że Apollos podchodzi do Jego Eminencji z zasadami i usposobieniem: pochlebny, zdolny do zdrady iw sposób odpowiadający służalczemu manierze Jego Eminencji - Pryazhensow przyjechał tu na krótki czas, a teraz znowu do Petersburga; Wysłałem ci z nim list, a on obiecał, że sam cię odwiedzi: dzięki zarówno jemu, jak i jego żonie - jak szczerym krewnym. Zbaw, Panie, wszystkich naszych dobrych przyjaciół, którzy swoją miłością udowadniają, że miłość nie wyschła na ziemi. Z powodu skrajnego osłabienia nie pisałem prawie do nikogo – a teraz bardzo szybko dopada mnie zmęczenie, a po wyczerpaniu od razu pojawia się gorączka. Zrób mi przysługę - ukłon wszystkim, powiedz, że wszystkich bardzo pamiętam, szanuję i kocham, a listy piszę tylko wtedy, gdy jest to konieczne ze względu na moją całkowitą słabość. „Napisałem list do Zinowii Pietrowna, jak się zdaje, na początku lutego, na dwóch kartkach papieru, między innymi prosiłem ją, aby nie zapominała o Ermitażu Sergiusza beze mnie, nie wiem, czy otrzymała mój list.
– Napisz do Matki Augusty i Matki Angeliny mój najgorętszy ukłon i wdzięczność za pamięć o mnie, grzeszniku. Proszę o ich modlitwę: jestem pewien, że ich modlitwy bardzo mi pomagają w powrocie do zdrowia; Mam nadzieję, że pomogą mi nawet wtedy, gdy moja dusza opuści moje przeklęte ciało. Nie martw się o Aleksandra Pawłowa. Cóż to będą za hierodiakoni? Chłopcy, niegrzeczni chłopcy, którzy być może wkrótce będą musieli obciąć włosy. Dzisiaj otrzymałem Twój drugi list – datowany na 15 marca. Dziękuję za wykonanie moich poleceń, za ulotkę Bearda. M. – winiety są bardzo dobre. Rozdawaj liście każdemu, kogo uznasz za przyzwoitego – a nie wrogom, osobom lekkomyślnym i zazdrosnym. Resztę otrzymam po przyjeździe. Nie sądzę, żeby Rosliakow zrobił coś ze złośliwości, czy też mógł celowo szpiegować Apollosa, a jeśli już cokolwiek zrobił, to z głupoty i pasji.
Twoje wyrażenie jest prawidłowe, że pod stopami władcy Ermitażu Sergiusza, mającego wiedzę o zakonie monastycznym i mającego dobrą intencję utrzymywania braci w dobrym rządzeniu, znajduje się przepaść demonicznej intrygi, nie pozwalając, aby dom Boży stał się jaskinią zbójców i rozpustników. Trzeba iść tą otchłanią odważnymi nogami, trzymając się wiary w Boga, aby nie utonąć w otchłani sercowego zamętu: ta otchłań jest bardziej niebezpieczna niż wszystkie intrygi i machinacje ludzkie i demoniczne. – Dziękuję za przesłanie felietonu „Raporty policyjne św. Piotra”: dziękuję Smirnovskiemu, dziękuję również za dobre podziękowania pisarzowi. W moim liście, który wysłałem z Pryazhentsovem, prosiłem o przysłanie mi dwóch pudełek visicatoire z pommadem oraz gipsu dwumellotowego i zwykłego, używanego do ciemiączków - tylko nie na kartkach, ale na płótnie. Poprosiłem także o przesłanie 200 rubli. ser. pieniądze - naprawdę ich potrzebujemy: wszyscy oprócz Mikołaja są w trakcie leczenia; A co do podziału kubków, resztę śmiało odsyłajcie z pewnym potrąceniem, żeby było do czego wracać.
Widzę, że finanse nie pozwalają mi na powrót przez Moskwę, co byłoby wygodniejsze i spokojniejsze: wszędzie są dobre miejsca na nocleg, wszędzie można przenocować na wypadek deszczu i ekstremalnego mrozu, co będzie nam potrzebne, przeprowadzkowy szpital. Stefan i Nikołaj składają Wam najgorętszy ukłon i wdzięczność za pamięć o nich. Bardzo cię kochają, całym sercem. Nikola jest słodki, zaczęły się w nim rozwijać zdolności umysłowe i szczególna otwartość charakteru. To mnie pociesza, w przeciwnym razie byłoby mi trochę smutno, że nie widziałem obok siebie nastolatka z całkowicie dobrymi intencjami i pewnymi zdolnościami umysłowymi. Na tym kończę dzisiejszą rozmowę z Państwem.
25. Lek, którego działanie czasami jest całkowicie ukryte, czasami odkrywane na nowo w silnej fermentacji, której jest teraz najwięcej w żyłach łączących nogi z żołądkiem i głową czaszki, - od wczoraj wieczorem zaczęło być bardzo skuteczne, działać pożytecznie, ale towarzyszyło mu skrajne osłabienie, przez co napiszę tylko kilka linijek. Gratulujemy wspaniałego święta Zwiastowania. Niech Matka Boża przyjmie nas pod swój dach! Niech On pozwoli nam spędzić nasze ziemskie życie jako życie przygotowujące do życia przyszłego. Kielich Boleści odsłania wewnętrzne zobowiązanie człowieka: Dawid udaje się na pustynię, a Saul udaje się do czarodziejki. Bóg pozwolił ci przekonać się na podstawie doświadczenia, jaki kielich piłem w Ermitażu Sergiusza przez czternaście lat. Obejmując stanowisko opata tego klasztoru, widziałem wyraźnie: zamierzam wzburzyć wody, że moja podróż będzie przebiegać przez otchłań intrygi; pocieszył mnie, że to nie mój wybór. Poddałam się woli Bożej, której poddaję się teraz. – Otrzymałem bardzo miły i słodki list od hrabiny Orłowej-Czesmenskiej z Nowogrodu. Jego Eminencja Filaret z Kijowa pisał nie raz.
Dobry stary! woła mnie do Kijowa, ale jaką mam do tego okazję?.. Idę spać! Do zobaczenia jutro!
26. Dziś w tej chwili jestem świeższy; za pół godziny nikt nie wie, co się stanie: mój stan ulega zmianie pod wpływem działania leku. Długo patrzyłem na siebie w Ermitażu Sergiusza; i mógłbyś rozważyć siebie, szczególnie w obecnym czasie, w bezpośrednim zarządzaniu tym klasztorem; także moje stanowisko w tej sprawie stało się dla ciebie jaśniejsze. Nie przygotowywałam się do takiego klasztoru i nie do takiego życia, które powinno polegać na nieustannej pielęgnacji ciała i zajęciach z przyjezdnymi, przeważnie pustymi. Dusza w takim miejscu musi koniecznie stać się pusta. Jeśli chodzi o ciało, moje siły fizyczne i zdrowie zupełnie nie są w stanie wytrzymać pracy wymaganej w tym miejscu oraz pozbawienia dobrej wody i innych rzeczy niezbędnych dla złego zdrowia. Intrygi, którym towarzyszy tak wiele udogodnień, wstrząsnęły dobrobytem klasztoru i jego świat będzie się trząsł nadal.
Martwość osób wybranych na metropolitów petersburskich pozbawiła i będzie pozbawiać nas nadal własnego poglądu i opinii o naszym szefie, który zatem zawsze działa za namową innych, ale działa z nieograniczoną władzą, nawet jeśli postąpił całkowicie błędnie. Zależność od licznych autorytetów drugorzędnych sprawia, że niezliczone problemy są nieuniknione. Wiesz, że sprawy naszego klasztoru obejmują samego metropolitę i wikariusza, i dwóch konsystorzy, i sekretarza metropolity, i innych różnych sekretarzy, i lokaje, i praczki, i ciotkę Sulimę, i tak dalej, i tak dalej. Na co czekasz? Trzeba być oszustem, mieć do tego zdolności i skłonności – a Apollos to wszystko potrafi. Poza tym jest osobą powierzchowną i ma bardzo skromny wygląd – zatem taka osoba [a powinna – D.F.] powinna znaleźć się w miejscu, za które drogo zapłaciła.
Z powyższych powodów mam zdecydowany zamiar, wracając do Petersburga, prosić, aby przydzielono mi miejsce odpowiadające moim skrajnym potrzebom duchowym i fizycznym. Dlatego najpotrzebniejsze jest mieć osobę, pod której patronatem nie tylko mógłbym zostać mnichem, ale i taką, która jest do mnie nastawiona (a z doświadczenia widzę, że nie potrafię dogadać się z głupcami i jezuitami), to wybieram do tego prawego księdza Innocentego z Charkowa, którego osobiście i z informacji, które zebrałem, bardziej niż inni: nie stara się być świętym i nie udaje świętego, ale jest bardziej skłonny do czynienia dobra niż ktokolwiek inny poza tym coraz bardziej inteligentnie niż ktokolwiek inny angażuje się w religię, kocha prawdziwy monastycyzm, zrozumie mój grzeszny i całkowicie tajemniczy kierunek ascetyczny i będzie chciał go promować. Oto, moja duszo, moje myśli odnośnie mojej sytuacji. Ale w przypadku Ermitażu Sergiusza możesz sam się przekonać, że nie mam ani siły fizycznej, ani psychicznej - chyba że uczynią to niezależnym.
Tutaj, mój prawdziwy przyjacielu, moje myśli ukształtowały się, jak się wydaje, z samych okoliczności, są moimi myślami - i tylko Tobie je powierzam. Nie inaczej będzie z naszym dalszym pobytem w Ermitażu Sergiusza: „zostaniemy całkowicie kalekami, a gdy zobaczą, że do niczego nie jesteśmy zdolni, wyrzucą nas gdziekolwiek, nie dając nam ani kawałka chleba i zabierając wszelkich środków, aby go zdobyć”. Przyjrzyj się uważnie, a zobaczysz, że tak właśnie jest. Mam miłosierdzie władcy, ale to miłosierdzie jest tylko serca: a intryganci wykorzystali je jako narzędzie swojej nienawiści do mnie. Chrystus jest z tobą. Przyjrzyj się okolicznościom, które znasz lepiej ode mnie. To miejsce jest dobre, ale utrzymanie jest drogie. Co więcej, wybierając go, nie wiedziałem, że istotą mojej choroby było silne przeziębienie, z którym musiałem się przeciągnąć do południowego klimatu, gdzie utrzymanie jest znacznie tańsze. Bóg, który obdarzył swoją łaską Józefa, który został sprzedany i uwięziony, i który skłonił przed nim serca wszystkich, w swoim wielkim miłosierdziu skłonił przede mną serca wielu tutaj zgromadzonych. Mówiąc inaczej, niosą mnie na rękach. Zakonnicy, począwszy od ks.
opat niezwykle zadowolony; otaczający go ludzie również modlą się do Boga, aby nie odchodził. Mimo to uważam, że lepiej zostać tu na zawsze, niż mieszkać na Pustyni Sergiusza, zwłaszcza jeśli ten wikariusz (co jest wręcz niewiarygodne) pozostanie wikariuszem. Pomyśl, przyjacielu, i módl się o nasz wspólny los, aby miłosierny Pan uporządkował go według swojej dobroci. Przed moim przyjazdem poświęćcie moje pokoje i urządzcie je: może będę musiał spędzić kolejny rok w Siergijewie; wiesz: jestem zdecydowany i jednocześnie niespieszny, działam, a przynajmniej chcę działać, nie z pasji, ale podyktowane okolicznościami. Pomyślcie też o finansach: nie ma sensu rozpoczynać dalszej rozbudowy klasztoru, a jedynie utrzymać go w obecnej formie i nie zaciągać nowych długów, a w miarę możliwości redukować stare. Uważaj, nie mów o tym żadnemu z braci, ale powyższe myśli są we mnie tak uformowane, że wydają się siedzieć w głębi duszy: tam je widzę. Modlę się za Ciebie do Pana Boga i raduję się za Ciebie, bo z biegiem czasu miłosierdzie Boże wobec Ciebie staje się coraz wyraźniejsze.
Czy pamiętasz, że przed wyjazdem obiecałem Ci list przedstawiający, co ukształtuje się w mojej duszy: to jest ten list! wypłynęła w odpowiednim czasie, jakby sama, spod mojego pióra.
List piszę w ciągu tygodnia i wysyłam, gdy tylko nadarzy się okazja.
Mój bezcenny przyjacielu! Gratuluję nadchodzących jasnych wakacji. Pogratuluj mi i wszystkim braciom. Jestem bardzo wdzięczny za przysłaną łatkę; Ciemiączka umieściłam z tyłu pomiędzy ramionami: wywierają one swoje dobroczynne działanie - wyciągają flegmę z nagromadzonego (tak to nazwijmy) worka pod tyłem głowy. W torebce tej znajduje się dobroczynne działanie nalewki z sarsaparilli. Te same torby znajdują się z tyłu pod skrzydłami naramiennymi. Byłem strasznie chory. Wyszło ze mnie mnóstwo śmieci; wiele się teraz pojawia; ale zostało jeszcze wystarczająco dużo i po przybyciu do Petersburga konieczne będzie kontynuowanie leczenia. Teraz piję bardzo mało – przeważnie łyżkę dziennie – napar z sarsaparilli z piołunem i szałwią. Uważam, że działanie sarsaparilli jest doskonałe - zbiera i wyciąga złe soki z całego organizmu do żołądka: piołun pomaga je zagotować - sarsaparilla obciąża żołądek - a szałwia wzmacnia i ogranicza pocenie. Na mój przyjazd kazali mi przygotować nalewkę: włóż dwa funty szałwii na 1 funt. piołun, 2 – sarsaparilla.
Ten ostatni należy drobno posiekać i zmiażdżyć lub ubić. Kazali nam kupować piołun i szałwię w dobrej aptece, a nie w sklepach zielarskich: w aptece towar jest jakoś schludniejszy. I dobrze, że to pijesz. Powiedz mi, żebym to zrobił wcześniej: jeśli posiedzi dłużej, będzie lepiej. Będę musiał długo oczerniać ciemiączko: wnioskuję to z nagromadzonej materii.
Pieniądze 200 rubli. otrzymali srebro, ale nadal są w Jarosławiu z powodu błota. Jeszcze nie wyszedłem z celi, ale myślę o poczekaniu, aż odejdzie ładna pogoda. Chrystus jest z tobą. Pozostało więc nieco ponad miesiąc – a miłosierny Pan zorganizuje nasze spotkanie. Bądź zdrowy i zamożny.
Powinienem napisać więcej, ale do następnego wpisu.
Aby nie przegapić nieoczekiwanej okazji pocztą, odpowiadam Ci w tych kilku linijkach; 540 rubli. Otrzymałem go w srebrze z Twojego listu. Po 10-tym myślę o wyjeździe - chciałbym zdążyć na 30-ty. Jak Bóg pozwoli! Chrystus jest z tobą! Do widzenia.
Najukochańszy w Panu, Ojcze Opacie Ignacym!
Dziękuję, że pamiętasz o mnie, grzeszniku. Zawsze z miłością Cię wspominam, z wdzięcznością wspominam Twoje początkowe oddanie mi. Dzięki Bożemu przebaczeniu moich grzechów, nasz związek został na jakiś czas zachwiany; ale jak widzę z Twojego listu, miłosierdzie Boże ich przywraca. Żyję bardzo spokojnie; ale czasami choroba i słabość stają się tak intensywne, że mimowolnie myślę o śmierci. Dlatego w odpowiednim czasie proszę wszystkich o przebaczenie za to, przeciw czemu zgrzeszyłem. Przepraszam cię. Niech miłosierny Pan obdarzy nas wszystkich prawdziwą pokutą i przebaczeniem za nasze grzechy. Ten, kto poleca się Twoim świętym modlitwom, jest Twoim najpokorniejszym sługą.
Ignacego, biskupa Kaukazu i Morza Czarnego.
Zgłoszone przez Jewgienija Lebiediewa 3
Czyli „A” („Archimandryta”) jest stanem przejściowym, tymczasowym, niczym „fala ręki”, dlatego na etykietach należy podawać tylko inicjał imienia „I”.
Oryginały drukowanych listów archimandryty Ignacego (Brianchaninova), późniejszego biskupa Kaukazu, do hieromonka, późniejszego archimandryty Ignacego Wasiliewa, zostały przez tego ostatniego przekazane w 1870 r. przed śmiercią arcykapłanowi gór. Porkhova do E. A. Lebiediewa. Następnie, po wykonaniu ich dokładnej kopii, z której wydrukowano listy, oryginały zostały przesłane za pośrednictwem N.S. Brianchaninov do swojego kuzyna Aleksieja Pietrowicza Brianchaninova (patrz: Jewgienij Lebiediew. O historii Zwiastowania Najświętszego Pustelnika Nikandrowa. Przypis 1, przedruk z Pskowskiej Gazety Diecezjalnej).
Może zainteresuje Cię: