Авва Ксой
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
1. Brat sa opýtal Abba Xoi: "Ak vypijem tri šálky vína, je to priveľa?" Abba odpovedal: "Ak nie je diabol, potom nie je veľa; ak je tu, potom je veľa. Víno je nepriateľom mníchov, ktorí žijú podľa Boha."
Hroznové víno v horúcom podnebí má úplne iný význam ako v miernom podnebí. V horúcom podnebí je často potrebné piť víno.
Diabol vás núti piť víno pre potešenie a z rozmaru. Podľa tohto znaku sa rozpoznáva jeho prítomnosť a konanie. Z takéhoto používania vína pochádzajú rôzne škody, vzbudzujú sa najmä vášne, smilstvo a hnev. Mních môže piť víno len v nevyhnutných prípadoch.
Keď sa objaví potreba, treba zvážiť, či je to naozaj potreba? Neskrýva sa túžba za rúškom potreby? Podľa požiadaviek skutočnej potreby je mníchovi dovolené piť víno s mierou, aby víno pôsobilo len na žalúdok a nie na hlavu.
2. Niektorí otcovia povedali o abbovi Xoe z Théb toto: „Raz išiel na horu Sinaj, keď sa odtiaľ vrátil, stretol svojho brata, ktorý si povzdychol a povedal mu: „Abba! Trpíme nedostatkom dažďa.“ Starší odpovedal: "Prečo sa nemodlíš a nepýtaš Boha?" Brat povedal: „A my sa modlíme a prosíme; ale neprší." "Zjavne sa nemodlíte usilovne," odpovedal starší: "Chcete sa uistiť, že je to tak?" S týmito slovami vystrel ruky k nebu, začal sa modliť a hneď sa spustil dážď. Brat, keď to videl, prišiel k najväčšiemu prekvapeniu, padol na tvár pred starším a starší veľmi rýchlo odišiel.
Brat všetkým povedal, čo sa stalo: každý, kto počul, oslavoval Boha“ 641.
Abecedný paterikon a pamätné rozprávky.
Mohlo by vás zaujímať: