Авва Захария
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
1. Un certain Égyptien nommé Karion avait une femme et deux enfants.
Les quittant, il se rendit au Skete et devint moine. Après un certain temps, il y eut une famine en Égypte. La femme de Carion, dans une situation difficile, vint à Skete avec ses deux enfants, dont le fils s'appelait Zacharie ; l'autre enfant était une fille. La femme de Karion s'assit sous un arbre au bord d'un ruisseau, en face de l'église, selon la coutume acceptée dans la Skete. La coutume était la suivante : si une femme venait au Skete pour parler avec un moine, ou si un moine avait besoin de parler à une femme, alors ils s'asseyaient l'un à l'autre, sur les rives opposées de la rivière, et parlaient ainsi entre eux.
Sa femme dit à Karion : « Tu as pris le monachisme, mais une grande famine est arrivée : qui nourrira tes enfants ? Karion répondit : "Laisse le fils venir à moi, je le prendrai et l'élèverai à Skete, et tu prendras sur toi l'éducation de ta fille."
C’est exactement ce qu’ils ont fait. Tout le monde à Skete savait que son fils vivait avec Karion. Malgré cela, lorsque Zacharie commença à vieillir, les moines commencèrent à se plaindre à cause de lui. Karion, ayant appris que les frères grognent, dit à Zacharie : « Sortons d'ici : les pères grognent. » Zacharie dit à ceci : « Après tout, tout le monde sait que je suis ton fils. » Ils se retirèrent en Thébaïde et se placèrent dans des cellules. Mais même là, peu de temps après, un murmure s'éleva à cause d'eux. Ils retournèrent à Skete ; là, les frères continuèrent à se plaindre contre eux. Alors Zacharie se rendit au lac minéral et, s'y plongeant jusqu'aux narines, y resta une heure entière. Cela le faisait ressembler à un lépreux. Lorsqu'il est venu vers son père, celui-ci l'a à peine reconnu. Peu de temps après, Zacharie eut l'occasion de commencer la sainte communion, et il y eut une révélation à son sujet au moine Isidore le prêtre, qui lui dit : "Mon fils, Zacharie ! Dimanche dernier tu as communié en tant qu'homme, et maintenant tu es transformé en ange" 309.
2. Lorsque Zacharie vivait ainsi à Skete, il reçut une vision spirituelle et en parla à son père. L’aîné n’était pas un travailleur spirituel et ne connaissait rien à ces sujets. Il a commencé à battre son fils en disant : « C’est par hostilité. » Mais Zacharie était dans un état produit par une vision.
La nuit, il alla voir Abba Pimen et lui raconta tout, et comment ses entrailles le brûlaient. L’ancien, bien qu’il sache que l’état spirituel venait de Dieu, l’envoya chez un autre ancien en lui disant : « Fais ce que celui-ci te dit. »
Lorsque Zacharie vint trouver l'aîné, l'aîné, avant que Zacharie ne lui dise quoi que ce soit, lui expliqua tout, et que la vision venait de Dieu. « Mais », ajouta l'aîné, « obéis à ton père » 310.
L’ancien gracieux et spirituellement sage a pris soin de préserver pour Zacharie le fondement sur lequel sa réussite spirituelle avait été créée. De la vraie obéissance naît la vraie humilité : la vraie humilité est éclipsée par la miséricorde de Dieu. D’une obéissance incorrecte et agréable à l’homme naît une fausse humilité, qui éloigne une personne des dons de Dieu, faisant d’elle un vase de Satan.
3. Quand vint le moment pour Karion de se reposer devant Dieu, il dit aux frères : « J'ai enduré beaucoup de travaux corporels ; il les a portés plus que mon fils Zacharie ; mais il n'a pas été à sa mesure à cause de son humilité et de son silence. » Et l'aîné est mort en 311.
4. Un jour, Abba Moïse vint au puits pour puiser de l'eau et vit le jeune moine Zacharie prier au puits. L'Esprit de Dieu, semblable à une colombe, était assis sur sa tête. Abba Moïse dit à Zacharie : « Donne-moi des instructions pour ma vie. » Zacharie, entendant cela, tomba aux pieds du vieil homme et dit : « C'est à moi que tu le demandes, père ? « L'ancien lui dit : « Crois-moi, mon fils Zacharie, que j'ai vu le Saint-Esprit descendre sur toi, et je trouve nécessaire de t'interroger. » Alors Zacharie ôta la poupée de sa tête, la mit sous ses pieds et, la piétinant, dit : « Si une personne n'est pas piétinée de cette manière, alors elle ne peut pas devenir moine » 312.
C’est à cela que devraient demander ceux qui veulent recevoir une instruction correcte et salvatrice ! ils doivent interroger les personnes de grâce qui parlent la parole de Dieu et non la leur.
5. Abba Macaire dit à frère Zacharie : « Dis-moi, quelles sont les affaires du moine ? Zacharie lui répondit : « C'est à moi que tu le demandes, père ? Abba Macaire dit : « Je te révèle, mon enfant Zacharie, qu'il y a quelqu'un qui m'oblige à t'interroger. » Alors Zacharie dit : « Abba ! à mon avis, un moine est celui qui s'impose constamment aux commandements de Dieu » 313.
6. Abba Pimen dit : Alors que frère Zacharie mourait, Abba Moïse lui demanda : « Que vois-tu ? Zacharie répondit : " Abba ! Ne vaut-il pas mieux garder le silence à ce sujet ? " Moïse dit : « Tais-toi, mon fils. » A l'heure de la mort de Zacharie, le prêtre Abba Isidore était assis à côté de lui et, levant les yeux vers le ciel, il dit : " Réjouis-toi, Zacharie, mon enfant ! Les portes du royaume des cieux t'ont été ouvertes. " Puis Zacharie rendit l'âme et fut enterré par les Pères à Skete 314.
Vous pourriez être intéressé par :