Авва Захария
Traducción automática del original · Mostrar el original
1. Un cierto egipcio llamado Karion tenía esposa y dos hijos.
Dejándolos, se fue al Skete y se hizo monje. Después de algún tiempo, hubo una hambruna en Egipto. La esposa de Carión, en una situación difícil, llegó a Skete con ambos hijos, de los cuales el hijo se llamaba Zacarías y el otro era una niña. La esposa de Karion se sentó bajo un árbol en la orilla de un arroyo, frente a la iglesia, según la costumbre aceptada en Skete. La costumbre era la siguiente: si una mujer venía al Skete para hablar con un monje, o un monje necesitaba hablar con una mujer, entonces se sentaban lejos el uno del otro, en orillas opuestas del río, y así hablaban entre sí.
Su esposa le dijo a Karion: "Has adoptado el monaquismo, pero ha llegado una gran hambruna: ¿quién alimentará a tus hijos?" Karion respondió: "Deja que el hijo venga a mí, lo tomaré y lo criaré en Skete, y tú asumirás la crianza de tu hija".
Hicieron precisamente eso. Todos en Skete sabían que su hijo vivía con Karion. A pesar de esto, cuando Zacarías comenzó a envejecer, los monjes comenzaron a quejarse a causa de él. Karion, al enterarse de que los hermanos se quejaban, dijo a Zacarías: “Salgamos de aquí: los padres se quejan”. Zacarías respondió a esto: “Después de todo, todos saben que soy tu hijo”. Se retiraron a Tebaida y se internaron en celdas. Pero incluso allí, al poco tiempo, surgió un murmullo a causa de ellos. Regresaron a Skete; allí los hermanos continuaron murmurando contra ellos. Entonces Zacarías fue al lago mineral y, sumergiéndose en él hasta la nariz, permaneció allí una hora entera. Esto le hacía parecer un leproso. Cuando llegó junto a su padre, éste apenas lo reconoció. Poco después, Zacarías tuvo la oportunidad de comenzar la sagrada comunión, y hubo una revelación sobre él al monje presbítero Isidoro, quien le dijo: "¡Hijo mío, Zacarías! El domingo pasado recibiste la comunión como un hombre, y ahora te has convertido en un ángel" 309.
2. Cuando Zacarías vivía de esta manera en Skete, se le concedió una visión espiritual y se lo contó a su padre. El anciano no era un trabajador espiritual y no sabía nada sobre estos temas. Comenzó a golpear a su hijo, diciendo: “Esto es por hostilidad”. Pero Zacarías estaba en el estado que produce la visión.
Por la noche fue a ver a Abba Pimen y le contó todo y cómo le ardían las entrañas. El anciano, aunque sabía que el estado espiritual era de Dios, lo envió a otro anciano, diciéndole: “Hazlo como éste te dice”.
Cuando Zacarías llegó al anciano, el anciano, antes de que Zacarías le dijera algo, le explicó todo y que la visión era de Dios. “Pero”, añadió el mayor, “obedece a tu padre” 310.
El anciano, bondadoso y espiritualmente sabio, tuvo cuidado de preservar para Zacarías el fundamento sobre el cual se creó su éxito espiritual. De la verdadera obediencia nace la verdadera humildad: la verdadera humildad está eclipsada por la misericordia de Dios. De la obediencia incorrecta y agradable al hombre nace la falsa humildad, que aleja a la persona de los dones de Dios, convirtiéndola en vaso de Satanás.
3. Cuando llegó el momento de que Karion reposara ante Dios, dijo a los hermanos: "He soportado muchos trabajos corporales; él los dio a luz más que mi hijo Zacarías; pero no llegó a su medida a causa de su humildad y silencio". Y el mayor murió 311.
4. Una vez Abba Moisés fue al pozo a sacar agua y vio al joven monje Zacarías orando junto al pozo. El Espíritu de Dios, en forma de paloma, se posaba sobre su cabeza. Abba Moisés le dijo a Zacarías: “Dame instrucciones para mi vida”. Zacarías, al oír esto, se postró a los pies del anciano, diciendo: “¿Me preguntas a mí, padre?” “El anciano le dijo: “Créeme, hijo mío Zacarías, que vi al Espíritu Santo descender sobre ti y creo necesario interrogarte”. Entonces Zacarías se quitó el muñeco de la cabeza, lo puso bajo sus pies y, pisoteándolo, dijo: “Si una persona no es pisoteada de esta manera, no puede convertirse en monje” 312.
¡A esto deben preguntar aquellos que quieran recibir instrucción correcta y salvadora de almas! deben interrogar a las personas de gracia que hablan la palabra de Dios y no la suya propia.
5. Abba Macario dijo al hermano Zacarías: “Dime, ¿cuál es el negocio del monje?” Zacarías le respondió: “¿Me preguntas a mí, padre?” Abba Macario dijo: “Te revelo, hijo mío, Zacarías, que hay alguien que me obliga a interrogarte”. Entonces Zacarías dijo: "¡Abba! En mi opinión, un monje es aquel que constantemente se obliga a seguir los mandamientos de Dios" 313.
6. Abba Pimen dijo: Mientras el hermano Zacarías moría, abba Moisés le preguntó: “¿Qué ves?” Zacarías respondió: "¡Abba! ¿No es mejor guardar silencio sobre esto?" Moisés dijo: "Cállate, hijo mío". A la hora de la muerte de Zacarías, estaba sentado con él abba Isidoro presbítero, y mirando al cielo, dijo: "¡Alégrate, Zacarías, hijo mío! Las puertas del reino de los cielos te han sido abiertas". Entonces Zacarías entregó el espíritu y fue enterrado por los Padres en Skete 314.
Quizás te interese: