Авва Захария
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
1. Jistý Egypťan jménem Karion měl manželku a dvě děti.
Když je opustil, odešel do Skete a stal se mnichem. Po nějaké době nastal v Egyptě hladomor. Carionova žena v těžké situaci přišla do Skete s oběma dětmi, z nichž syn se jmenoval Zacharias: druhé dítě byla žena. Karionova žena se posadila pod strom na břehu potoka, naproti kostelu, podle zvyku přijatého ve Skete. Zvyk byl tento: pokud žena přišla do Skete mluvit s mnichem nebo mnich potřeboval mluvit se ženou, pak se posadili od sebe na opačných březích řeky, a tak spolu mluvili.
Jeho žena řekla Karionovi: "Přijal jsi mnišství, ale přišel velký hladomor: kdo bude živit tvé děti?" Karion odpověděl: "Nechte syna přijít ke mně, já ho vezmu a vychovám ho ve Skete a vy na sebe vezmete výchovu své dcery."
Právě to udělali. Každý ve Skete věděl, že jeho syn žije s Karion. Navzdory tomu, když Zachariáš začal stárnout, mniši kvůli němu začali reptat. Když se Karion dozvěděl, že bratři reptají, řekl Zachariášovi: „Pojďme odtud: otcové reptají. Zachariáš na to řekl: „Vždyť každý ví, že jsem tvůj syn. Odešli do Thebaidu a umístili se do cel. Ale i tam se kvůli nim po krátké době zvedl šelest. Vrátili se do Skete; tam na ně bratři dál reptali. Potom šel Zachariáš k minerálnímu jezeru, ponořil se do něj až po nosní dírky a zůstal v něm celou hodinu. Díky tomu vypadal jako malomocný. Když přišel k otci, otec ho sotva poznal. Brzy nato měl Zachariáš příležitost zahájit svaté přijímání a bylo o něm zjeveno mnichovi Isidorovi presbyterovi, který mu řekl: „Můj synu, Zachariáši! Minulou neděli jsi přijal přijímání jako muž a nyní jsi se proměnil v anděla“ 309.
2. Když Zachariáš žil ve Skete tímto způsobem, dostalo se mu duchovního vidění a řekl o tom svému otci. Starší nebyl duchovním pracovníkem a o těchto tématech nic nevěděl. Začal svého syna bít a říkal: "To je z nepřátelství." Ale Zachariáš byl ve stavu, který vzniká viděním.
V noci šel za Abbou Pimenem a vyprávěl mu o všem, jak hoří jeho vnitřnosti. Starší, ačkoli věděl, že duchovní stav je od Boha, ho poslal k jinému staršímu se slovy: „Jak vám tento říká, udělejte to.
Když Zachariáš přišel ke staršímu, starší, než mu Zachariáš cokoli řekl, mu vše vysvětlil a že to vidění je od Boha. "Ale," dodal starší, "poslouchej svého otce" 310.
Laskavý, duchovně moudrý starší se postaral o to, aby pro Zacharjáše zachoval základ, na kterém byl vytvořen jeho duchovní úspěch. Z pravé poslušnosti se rodí pravá pokora: pravá pokora je zastíněna Božím milosrdenstvím. Z nesprávné a člověku příjemné poslušnosti se rodí falešná pokora, která člověka odcizuje od Božích darů a činí z něj nádobu Satana.
3. Když nadešel čas, aby Karion spočinul před Bohem, řekl bratřím: „Vytrpěl jsem mnoho tělesné námahy; nesl jich více než můj syn Zachariáš; ale nedosáhl své míry kvůli své pokoře a mlčení.“ A starší zemřel 311.
4. Jednou přišel Abba Mojžíš ke studni načerpat vodu a uviděl mladého mnicha Zachariáše, jak se u studny modlí. Duch Boží v podobě holubice seděl na jeho hlavě. Abba Mojžíš řekl Zachariášovi: "Dej mi pokyny pro můj život." Když to Zachariáš uslyšel, padl k nohám starého muže a řekl: "Ptáš se mě, otče?" "Starší mu řekl: "Věř mi, můj synu, Zachariáši, že jsem viděl, jak na tebe sestoupil Duch svatý, a pokládám za nutné se tě zeptat." Potom mu Zachariáš vzal panenku z hlavy, položil mu ji pod nohy, pošlapal ji a řekl: „Není-li člověk takto pošlapán, nemůže se stát mnichem“ 312.
Toho by se měli ptát ti, kdo chtějí získat správné, duši zachraňující poučení! musí se ptát lidí milosti, kteří mluví slovo Boží, a ne své vlastní.
5. Abba Macarius řekl bratru Zachariášovi: "Pověz mi, co je mnichovou záležitostí?" Zachariáš mu odpověděl: "Ptáš se mě, otče?" Abba Macarius řekl: „Odhaluji ti, mé dítě, Zachariáši, že je tu někdo, kdo mě nutí se tě vyptávat. Potom Zachariáš řekl: „Abba! Podle mého názoru je mnich ten, kdo se neustále vnucuje Božím přikázáním“ 313.
6. Abba Pimen řekl: Zatímco bratr Zachariáš umíral, Abba Mojžíš se ho zeptal: "Co vidíš?" Zachariáš odpověděl: "Abba! Není lepší o tom mlčet?" Mojžíš řekl: "Mlč, můj synu." V hodině Zachariášovy smrti s ním seděl presbyter Abba Isidore, vzhlédl k nebi a řekl: „Raduj se, Zachariáši, mé dítě! Brány království nebeského se ti otevřely. Pak se Zachariáš ducha vzdal a byl pohřben Otci ve Skete 314.
Mohlo by vás zajímat: