Авва Ефросин
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Був у деякому монастирі чорноризець, на ім'я Єфросин, неписьменний, але смиренний і богобоязливий. Він зрадив себе з усією покорою в послух ігумену та братії. Вони доручили йому служіння у кухонні, і протягом багатьох років залишили його у цьому служінні. Єфросин ніколи не нарікав, не заперечив, – виконував доручену йому справу з усілякою ретельністю, служачи людям, як Богу, а не як людям. То збирав він зелень, то носив дрова з лісу на своїх плечах, топив ними піч і варив сочиво для братії. Займаючись постійно виконанням вимог послуху свого, рідко приходив він і в церкву, але, постійно дивлячись на вогонь, приводив у скруху свою душу, говорячи зі сльозами так: «На жаль, грішна душа! ти не зробила нічого бажаного Богові! ти не знаєш закону Божого! ти не навчилася читати книги, за якими славословлять Бога безперестанку! з цієї причини ти не гідна бути в церкві з братією, але засуджена бути тут, перед вогнем. Після смерті ж будеш гірко мучитися в майбутньому невгасимому вогні».
Таким чином, добрий сповідник щодня очищав свою душу і тіло. – Ігумен того монастиря Власій, саном ієрей, прикрашений усіма чеснотами. Він з юності вступив у служіння Богові і догоджав Богу постом та молитвою. Цьому ігумену прийшло непереборне бажання дізнатися, в яке місце вселяються душі ченців, що трудилися під час земного життя. Поклавши на себе піст і пильнування, він почав молити Бога, щоб Бог відкрив йому це. Три роки проводив він у келійному чуванні щоночі. Всеблагий Бог, який ніколи не зневажає тих, хто молиться Йому з вірою, виконав бажання і ігумена. Одного разу вночі він стояв на звичайній молитві, і раптово почув себе в стані несамовитості. Йому здалося, що він ходить якимось великим полем; на полі був рай Божий. Що таке рай? – цього неможливо передати людською мовою. Блаженний Власій, що увійшли до раю, побачив дерева запашні, обсипані різними плодами, і насичувався одним пахощом, яке видавали ці плоди. У раю він побачив ченця Єфросина, який сидів під однією з яблунь на золотому престолі.
Побачивши його і довідавшись, що це він, ігумен підійшов до нього і запитав його: «Сину мій, Єфросине! що ти тут робиш? Єфросин відповів: «Владико! я за твої молитви, у цьому місці святого раю поставлений у варту Богом». Ігумен сказав на це: «Якщо я попрошу в тебе щось, – чи маєш ти владу дати? Єфросин відповів: «Чого не попросиш, отримаєш».
Ігумен, показавши на одну з яблунь, сказав: «Дай мені з цієї яблуні три яблука».
Єфросин ретельно зняв три яблука і віддав їх ігуменові. Ігумен прийняв їх у мантію, і після прийняття відразу прийшов до тями. Він опинився в келії своїй, три яблука були в його мантії. Задзвонили до ранку. Після богослужіння ігумен наказав братам, щоб ніхто з них не виходив із церкви; покликавши з кухні Єфросина, запитав його: «Сину мій! де був ти цієї ночі? Єфросин, опустивши очі в землю, стояв і мовчав. Але старець не перестав його допитувати.
Тоді Єфросин відповів: Там, авво, де ти бачив мене. Старець: І де я бачив тебе? Єфросин відповів: «Там, де ти просив у мене, щоб я тобі дав, у святому раю». Старець: Що я просив у тебе? Єфросин: «Те, що я дав тобі: три святі яблука, які ти й прийняв». Тоді ігумен кинувся до ніг його, вийнявши яблука з мантії своєї, поклав їх на святий дискос і сказав братії: «Ці яблука, які ви бачите, – зі святого раю. Протягом трьох років я молив Бога в келії моїй, перебуваючи без сну всі ночі, щоб Бог показав мені, в яке місце відходять після смерті душі ченців, що благочесно подвизаються.
Цієї ночі благодаттю Божою я зведений був у святий рай, бачив його невимовні блага і знайшов у ньому брата нашого Єфросина, який дав мені ці три яблука.
Благаю вас: не принижуйте і не зневажайте неписьменних. Вони, з вірою служачи братії, виявляються у Бога найвищими». Коли ігумен говорив це братії, Єфросин вийшов із церкви і таємно пішов із монастиря в далеку сторону, уникаючи людської слави. Ігумен розділив яблука на благословення братам; хворі, що були в братстві, скуштувавши райських яблук, одужали 300 .
Вам може бути цікаво: