Utrpení svatého Pachomia
Страдание преподобного Пахомия
Volné dílo — celý text je zde.
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Tato legenda je odvozena ze slova chvály ctihodného mučedníka Pachomia, umístěného v knize nazvané „Posvátná trubka“. Relikvie svatého jsou nyní ve svatém klášteře Jana Teologa na ostrově Patmos.
Tento ctihodný otec pocházel z Malé Rusi, syn urozených rodičů. V raném mládí byl zajat Tatary, kteří ho prodali Turkovi jako koželuha. Když ho Turek vzal, vzal ho do své vlasti, na místo zvané Uzaki, které se nachází v oblasti Filadelfie. Tam se snažil mladého Pachomia naučit nejen svému řemeslu, ale i víře. Když viděl, že si osvojuje řemeslo, ale víru nenávidí a hnusí se mu, potrestal ho bitím, týráním, vyhrožováním a odebíráním jídla. Ale udatný bojovník Kristův to vše radostně snášel pro zbožnost po celou dobu, kdy byl otrokem, dvacet sedm let; a sloužil svému pánu tak pilně a věrně, že byl odhodlán provdat za něj svou dceru a učinit jej svým dědicem, jen kdyby se zřekl Krista. Tento dobrý mladý muž, vysoký strážce čistoty, považoval manželství i bohatství za dovednost a v srdci opakoval apoštolské slovo: "Kdo nás odloučí od lásky Kristovy? Je to soužení, nebo úzkost, nebo pronásledování, nebo hlad, nebo nahota, nebo meč" (Řím 8:35)?
Nakonec majitel, když viděl Pachomiovu neochvějnost v jeho myšlenkách a záměrech, dal mu svobodu a umožnil mu jít, kamkoli chtěl.
Právě když se mučedník chystal opustit svého pána, upadl do nemoci. Hagarové, kteří ho navštívili během jeho nemoci, si vymysleli lež, že vyjádřil touhu zříci se Krista a přijmout mohamedánskou víru; a když se uzdravil, donutili ho obléci se po turecky, ale nenutili ho podstoupit obřízku. Ale mučedník Kristův, který si to ošklivě odchází, odtamtud odchází, přichází do Smyrny v podobě kupce a tam, odkládajíc své turecké šaty, jde na svatou horu.
Zde v klášteře svatého Pavla nachází jednoho ctnostného a rozumného svatého mnicha jménem Josef. Když mu vyznal tajemství svého srdce, prosí staršího, aby ho přijal k poslušnosti a uvrhl ho do mnišství, což se stalo. Žil s Josefem dvanáct let a napodoboval ho ve všech ctnostech. Když po dvanácti letech slyšel o nádherném životě mnicha Akaki Kavsokalivita, přestěhoval se do Kavsokalivi a strávil tam šest let, živil se vlastní prací a jako pracovitá včela z květin sbíral dokonalost ctností odevšad. Proto se pro všechny tamní Otce stal vzorem a příkladem mnišského života, vyznačoval se zvláště svou mírností, přátelskostí a dobrou povahou, takže ho všichni milovali.
Ale Pachomiusovo srdce nebylo spokojeno s těmito činy; chtěl snášet muka pro Krista. Pachomia k tomu přiměla na jedné straně božská láska, na druhé obava, že mu během nemoci nevědomky uniklo ze rtů slovo odříkání, podle kterého si ho Turci oblékli. Pachomius oznámil tuto touhu po mučednictví svému staršímu; ale starší, domnívaje se, že tato myšlenka byla v něm inspirována pýchou, dal mu mnoho výtek a výtek. Poněvadž touha v Pachomiovi neochabovala, zkoušel ho stařešina celý rok různými pracemi a poučnými činy pro něj a shledal ho ve všem pilným. Pak oba v půstu a bdění začali Boha prosit, aby zjevil, zda je to Jeho vůle. Potom byl Pachomiův úmysl oznámen nejctnostnějšímu z Otců Svaté Hory: a všichni souhlasili s jeho přáním.
Nakonec s modlitbami a radami těchto otců, zvláště mnicha Akakiho, Pachomius a starší Joseph opouštějí svatou horu a přicházejí do Uzaki, vlasti Pachomiova pána. Joseph zůstává ve společném hostinci a Pachomius okamžitě jde do domu svého pána a pak na tržiště s úmyslem, aby ho poznali. A skutečně, když ho Hagarané uviděli, poznali ho, popadli ho, přivedli k soudci a řekli: „Toto je otrok těch a takových; během své nemoci se zřekl Krista a po uzdravení byl od nás oblečen do turečtiny; ale teď vidíte, jak je oblečený. Soudce se zeptal Pachomia: "Je to pravda?" Mučedník Krista Pachomius s radostnou tváří směle prohlašuje: „Nikdy jsem nezapřel Pána Ježíše Krista, ani slovy, ani myšlenkami, ale vyznávám Krista jako dokonalého Boha a dokonalého člověka a pro toto vyznání jsem připraven snést tisíce muk a každý druh smrti.
Soudce to vyslyšel, a když viděl světcovu samolibou tvrdost, učinil mu mnoho hrozeb a urážek a pak řekl: „Protože jsi jednou vyslovil slovo odříkání, už pro tebe není možné zůstat v tomto křesťanském oděvu, ale musíš si vybrat jednu ze dvou věcí, buď se zříci Krista, nebo zažiješ tu nejkrutější smrt. Na to Kristův mučedník zvolal: "Ať se nestane, Kriste Králi, že bych se i s jedinou myšlenkou zřekl Tvého svatého jména! Naopak, z lásky k Tobě jsem připraven jít do ohně a na smrt." Když to soudce slyšel, vydal rozkaz a mučedník byl uvržen do nejtemnějšího vězení.
Tam zůstal Pachomius jako v novém ráji bez jídla, bez spánku a bez jakékoli lidské útěchy a živil se jednou božskou nadějí. Třetího dne následoval rozsudek zabít světce. Tuto vytouženou zprávu o smrti mu přináší vězeňská stráž. A když to mučedník slyšel, velmi se zaradoval, oslavil jméno Páně a strávil celou noc v modlitbě. Ráno ho vyvedou z vězení a postaví před soudce, který říká: „Pro svou tvrdohlavost budeš vydán na smrt; dej pozor, abys ještě nečinil pokání.“ Svatý Pachomius odpovídá se stejnou smělostí: "Nikdy se, soudě, nezřeknu svého Krista, i kdybych byl vydán tisícům nejkrutějších smrtí. Cokoli chcete udělat, udělejte to rychle." Když to soudce vyslechl, vynesl konečný rozsudek.
Přítomní přítomní Hagarové mučedníka svázali a odvlekli na místo mučení za město - tam, kde byly poraženy ovce. Následovali ho mnozí další, Turci a křesťané, a někteří z Turků se světci posmívali, jiní na něj plivali a další ho nabádali, aby se zřekl Krista. Ale mučedník, uposlechl jedinou modlitbu, šel po vytoužené stezce mučednictví, a když došel na zmíněné místo, poklekl. Když se kat bál useknout mu hlavu, začal ho dokonce nabádat, aby se zřekl Krista, tiše mluvil do ucha mučedníka: pak ho udatný asketický Kristův povzbudil a s uspokojením řekl: „Dělej, co ti bylo přikázáno, a neztrácej čas nadarmo. A on sebral odvahu a usekl mu svatou hlavu. Tak získal slavný trpící korunu mučednictví! Křesťané po třech dnech vzali jeho poctivé relikvie a pohřbili ho. A vykonavatel popravy byl poté přemožen zlým duchem, posedlý démonem, běhal po městě, křičel, vydával pěnu a po několika dnech v mukách vyhnal svou duši.
Starší, světcův rádce, který zůstal beznadějně v hotelu, když se dozvěděl o vytoužené smrti svého učedníka, děkoval Bohu s radostí a slzami. Pak přišel na místo, kde leželo tělo mučedníka, a když to viděl, pozdravil světce se slzami a řekl: "Ty, můj Pachomius, dosáhl jsi toho, po čem jsi dlouho toužil! Modlete se k Pánu za mne a za všechny, kdo k tobě volají."
A skutečně, po několika dnech byla odhalena síla Pachomiovy modlitby. Mnich Joseph byl ve velkém strachu a strachu; a hle, mučedník Pachomius se mu zjevuje ve snu s veselou a příjemnou tváří a říká: „Neboj se, starče, nesneseš žádné zlo. A tímto slovem byl strach okamžitě odstraněn ze srdce zahanbeného starce. Také: jedna křesťanka z této země, která od mládí trpěla nevyléčitelnou bolestí v polovině hlavy, s vírou volala ctihodného mučedníka o pomoc a pomazala si hlavu jeho krví, byla zcela osvobozena od dlouhodobé nemoci. Na památku takového prospěchu a uzdravení poslala tato uctivá manželka na horu Athos k těm otcům, kteří mučedníka osobně znali, aby pro ni namalovali jeho ikonu. Poté, co přijala tuto svatou ikonu, jak si přála, začala vesele a s úctou slavit každý rok svátek ctihodného mučedníka Pachomia. Kéž jsme i my díky Jeho modlitbám hodni nebeského království! Amen.
Mohlo by vás zajímat: