ORTHODOX HOUSE
⛪ Све Цркве
Пријава
🎧Жива музика ☾
☦ Данас недеља, 1. новембар / 19. октобар (стари стил) 🍽 Нема поста јулијански календар ⇄
пророк Јоил · Мошти Вен. Јована Рилског

Песнь под сению Креста

Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
(Прилагођено из Изласка 15) Седам под свештену крошњу дрвета крста, и почињем песму хвале, песму захвалности свом Створитељу и Спаситељу. Не бежим од ужарених зрака чулног сунца под сенком крста: бежим од жара грехова, од жара искушења. Авај! свет је испуњен жестоким искушењима. Прохладно, радосно под крошњом Часног Крста! испод његовог корена тече извор воде живе: учење Христово. Глас моје песме не чује се у сујетном свету. Мој ум и срце мистериозно певају. Нека их чује мој Спаситељ. Стуб од облака и ватре једном је ходао у ваздуху пред мноштвом народа Израела, водећи их кроз дивљу, страшну пустињу. Невидљиви и истовремено видљиви промисао Бога мога водио ме је путем тешког и жалосног земаљског живота. Живео сам раније у Египту. Фараон, његов краљ, непрестано ме је заокупљао прављењем постоља и другим тешким пословима, а заокупљао ме је непрестаном бригом о материјалним стварима. Када ми је пала помисао да служим Богу своме, фараон ме је замерио за беспосленост, умножио моје бриге о привременим, земаљским, сујетним стварима, тако да ми је било немогуће ни помислити на Бога. Мојсије – ово име и лице осликава закон Духа – на чудесне начине ме је извео из Египта: из живота за тело, за свет, – у пустињу. Тежак је пут кроз пустињу! Тамо се врели песак таласа под ногама; тамо су ноге рањене оштрим камењем и трњем; тамо ужарено сунце пали путника; тамо је жеђ неподношљива; тамо нема ни казана ни египатског меса; постоје шатори, нема удобног и тихог склоништа; Тамо мртва природа чами, мучи мисли и очи. Једва сам стигао до Црвеног мора када сам иза себе угледао непријатељске коњанике и кочије које су грмеле. Преда мном је било море; преда мном и иза мене била је страшна, неизбежна смрт. Али мој Бог је такође био овде. Он је извор живота, а смрт му је потчињена. Усред мора отвори ми се пут: у животу усред света пут спасења изненада се појави преда мном. Коњаници су јурили у потеру за мном, кола су јурила: сви су погинули на мору. „Захвалићемо Господу, јер се прославио, бацио је коња и јахача у море“ (Изл. 15:1). Бесни коњ су тежње без речи, жеље мог тела; јахач који седи на њему је грешна помисао. Кочије које грмљају сујетна су слава света, у томе је његова величина. Проћи ће и заћутати, давивши се у мору заборава. Шта је тако безначајно као куцање и шкрипа точкова и гвожђа у кочијама! Човеково једино добро, његово једино благо је Бог, његов Творац и Спаситељ, његов живот и наслада, његова вечна својина. Њему хвала, Њему слава! „Господе, уништитељу битака; Господ је име Његово. Оно што је људима немогуће, Њему је могуће. „Кола фараонова и снага његова бачена су у море, изабрани коњаници тристатски потопљени су у Црном мору“ (Излазак 15:3–4), у вапају човека о својој грешности. „Згушњава као зид од воде, згушњава таласе усред мора“ (Изл. 15:8). Искушења света су изгубила моћ, њихово деловање је оковано, нису освојили моје срце; постао је неосетљив за њих, прошао међу влажним водама, као између камених стена. „Десница Твоја, Господе, прослављена је снагом, десница Твоја, Господе, ломи непријатеље“ (Изл. 15,6), дала ми је снагу, одузела снагу од греха, који је висио нада мном као зид од таласа. Окаменио си таласе који су били жељни да ме прождре, да одвуку мој бездушни леш у непознате поноре пакла. „Мој помоћник и заштитник“ (Излазак 15:2). На путу ка Теби, моја обећана земља, још ме чекају непријатељи, синови туђинци. И знадоше да је свети промисао Твој нада мном, да ме рука Твоја води, и штити ме, и бори се за мене; знају да је твоја рука јака. Они се боје Твоје руке, али ми завиде, шкргућући зубима на мене. „Када су народи чули” милост Твоју према мени, „разљутили су се”: становници Филистејаца се узнемирише; владари Едома су били забринути; моавски кнезови су били обузети трепетом, а срца свих оних који су живели у Ханану ослабила (Изл. 15:14–15). Спаси ме, Боже мој, од свих синова туђинских, од свакога и од свега што је туђе Светоме Духу Твоме, па је зато хришћанин туђин син. Да ми се нога не заглави ни у каквим мрежама, да не паднем у неки погубни понор мени невидљив, мени непознат, мени несхватљив. Одузми снагу свих непријатеља душе моје, као што си је одузео од кола и коњаника фараонових; окамени их тако да буду без икаквог покрета, без икаквог деловања, као што си Ти окаменио воде. Спаси ме Господе, Боже мој! Моји непријатељи су јаки и велики! Ако ме препустиш себи, убиће ме као што лав убија слабо јагње; Избрисаће ме као што воденични камен брише зрно пшенице. „Величина руке Твоје биће каменована“ (2. Мојс. 15:16) сви који мрзе моје спасење, сви који се опиру мом походу ка Теби, „док не прође народ Твој, Господе, док не прође ови људи Твоји, као што си и Ти стекао. Наследство Твоје засадио сам у гору, коју је створио, Господе, Господе Твоје. Руке су твоје припремиле“ (Изл. 15:16-17). Када су воде Црвеног мора прекриле и потопиле фараонову војску, његове три државе, његове коњанике, његова кола, „Маријам пророчица, сестра Аронова, првосвештеника Израелаца, и Мојсије, њихов законодавац, узео је тимпанон у своје руке“, уз пратњу песме „Израиљево лице“ уз песму нашег лица. Господе, славно се прослависмо: коњ и коњаник бачени су у море“ (Изл. 15,20–21). Душа, пребивајући у служби Божијој, учећи се даноноћно у Закону Божијем, сједињује се у један дух са Господом (1. Кор. 6, 17), сродује се са Његовим светим Законом, постаје његова сестра, пророчица, као задуживање од њега благодатног надахнућа. Када види своје избављење од смрти греха, од утапања у сујетне бриге и тежње света, од силе и насиља фараоновог: тада она своја срдачна осећања усклађује са чудесним светом Христовим, и додирујући их као струне божанским мислима, изговара чудесне, пророчке звуке, пева моје духовно, хвали Бога. О ви жене Израиљке, душе верних слугу Господа Исуса! Узмите бубњеве, придружите се певању надахнуте пророчице! Седимо у реду под свештеним кровом Крста, „разапевши тело са страстима и пожудама“ (Гал. 5, 24), чистим умом и срцем, чистим уснама, „појмо Господу, великом Богу, Спаситељу нашем, „преславно прослављеног“ нама и свеколиком хришћанском на корист неисказана. Амин. Можда ће вас занимати:
🔑Пријава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Пошаљи вест 👥Пријатељи 💬Групе ⛪Моја парохија 🕯Виртуелни храм 🙏Молитве по договору 🗓Календар ☦Житија светих ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед православног света 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта православља ✅Провери себе 🔔Обавештења ➕Моје претплате 🛍Продавница 💬Подршка