Роса
Traducción automática del original · Mostrar el original
A través del cielo azul y sin nubes, en un hermoso día de verano, la magnífica luminaria realizaba su viaje habitual. Ardían las cruces doradas de la catedral, iglesia de cinco cúpulas, erigido para la gloria de la Santísima Trinidad de Dios; sus cúpulas plateadas reflejaban el deslumbrante resplandor de los rayos del sol. La sombra mostraba la proximidad de la hora décima, en la que suele comenzar la Divina Liturgia. Numerosas multitudes de personas se apresuraron desde la carretera principal hacia la tranquila morada de los monjes: era domingo o día festivo, no lo recuerdo.
Detrás de la valla de ese monasterio, hacia el este, se encuentra una gran pradera. Luego se cubrió de hierba espesa y tierna, varias flores silvestres, que florecían y fragaban descuidadamente en libertad y libertad. Ese día cayó sobre él un espeso rocío. Innumerables gotas eran visibles en cada flor, en cada tallo y hoja pequeña, y en cada gota se representaba claramente el sol; cada gota emitía rayos como los rayos del sol. El prado tenía el aspecto de una amplia alfombra de terciopelo, sobre la cual, sobre el denso y brillante verdor, una mano lujosa esparció innumerables piedras preciosas multicolores con excelentes matices, juego, rayos y resplandor.
En ese momento, el sacerdote, que se preparaba para celebrar la Divina Liturgia, salió pensativo por la puerta lateral apartada del monasterio 401 y, después de dar algunos pasos, se detuvo frente a un gran prado. Había paz en su corazón; La naturaleza respondió al silencio del corazón con un silencio inspirado, ese silencio del que está colmada una hermosa mañana de junio y que tanto propicia la contemplación. Ante sus ojos está el sol en el cielo azul y claro, e innumerables huellas del sol en innumerables gotas de rocío en la vasta pradera. Su pensamiento se perdió en una especie de infinito; la mente estaba sin pensamientos, como si estuviera deliberadamente preparada, sintonizada para recibir una impresión espiritual. El sacerdote miró al cielo, al sol, al prado, a las brillantes gotas de rocío, y de repente se abrió ante los ojos de su alma una explicación del mayor de los misterios cristianos, esa explicación que puede explicar lo incomprensible e inexplicable, una explicación de una semejanza viva, un cuadro pintoresco que estaba ante sus ojos.
Era como si alguien le hubiera dicho: "¡Aquí! - el sol está plenamente representado en cada humilde pero pura gota de rocío: así Cristo, en cada iglesia cristiana ortodoxa, está plenamente presente y ofrecido en la comida sagrada. Él comunica luz y vida a sus participantes, quienes, habiendo participado de la Luz y la Vida Divinas, se convierten ellos mismos en luz y vida: así las gotas de rocío, habiendo recibido los rayos del sol, comienzan a emitir rayos ellos mismos, similares a los rayos del sol. Si el sol material y corruptible, la creación del Creador, que le costó, para llegar a existir, una simple ola de su voluntad, puede al mismo tiempo representarse en innumerables gotas de agua: ¿por qué el mismo Creador, omnipotente y omnipresente, no debería estar enteramente presente al mismo tiempo con su Santísima Carne y Sangre, unidas a ellas por la Divinidad, en innumerables iglesias, donde, por orden suya y por institución, invoca al pan y al vino el Espíritu todopoderoso y santísimo para realizar el más grande, el más salvador, el más incomprensible? sacramento?...
Llevando en lo más profundo de su ser una honda y fuerte impresión espiritual, el siervo del Misterio regresó a su celda. La impresión quedó viva en su alma. Han pasado los meses, han pasado los años, está tan vivo como el día de la sensación inicial. Compartiendo beneficios y edificación con mi prójimo, ahora, después de muchos años, lo represento con palabras y pluma. ¡Escasa imagen! La pluma y la palabra son débiles para una descripción completa y precisa de los misterios espirituales.
¡Sagrada visión secreta! ¡Visión sagrada de la mente! ¡Con qué inesperada brusquedad apareces en un cuadro pintoresco y sorprendente ante una mente preparada para la visión de los misterios mediante el arrepentimiento y la oración atenta y solitaria! ¡Qué poderoso, claro y vivo es el conocimiento que transmites! ¡Qué convicción tan innegable e incomprensible! Eres independiente de las personas: llegas a quien eliges o a quien te envían. ¡En vano una persona querría penetrar los secretos espirituales por sí misma, con su propio esfuerzo! Sólo será un débil soñador, tanteando en la oscuridad del autoengaño, sin sentir ni comunicar ni luz ni vida. Así como suenan las cadenas en las manos y los pies de un esclavo, así en los pensamientos y palabras del soñador se escuchará el eco de la violencia, la falsificación, la coerción, la esclavitud y la abominación pecaminosa. El camino hacia la visión espiritual secreta es el arrepentimiento, el lamento y las lágrimas constantes por la propia pecaminosidad. El llanto y las lágrimas son el coluro que cura los ojos del alma (Apocalipsis 3:18).
Desierto de Sergio, 1846.
Posteriormente se construyó en este lugar una iglesia en nombre de San Gregorio el Teólogo.
Quizás te interese: