№ 22. Мнение Преосвященного Филарета о злоупотреблениях по управлению Подольскою епархиею
Traducción automática del original · Mostrar el original
Ayudante General Gr. El 22 de febrero de 1839, Benckendorf envió al Gr. A N. A. Protasov, una nota sobre los abusos en la diócesis de Podolsk, con el siguiente contenido:
Con motivo de las quejas del clero greco-ruso de la diócesis de Podolsk sobre las limitaciones derivadas de los abusos y acciones ilegales del superior diocesano 8, el rector del seminario 9 y el arcipreste Gogotsky 10, se supo lo siguiente:
1) A toda persona que recibe el grado de clero no se le otorga primero hasta que haya donado dinero, con el pretexto de decorar la iglesia episcopal y la sacristía; ¿Por qué el arcipreste Gogotsky mantiene el libro en secreto?
2) No sólo aquellos que aceptaron la confesión greco-rusa de los judíos, sino también las personas de comportamiento vergonzoso pueden ser ordenados sacerdotes. Así, Kasherinovsky fue ordenado sacerdote en 1837, habiendo sido expuesto por robo de cosas que quedaron después de la muerte del fallecido arzobispo. Jenofonte y el abad Ambrosio; El tribunal de distrito de Letichevsky aún no ha decidido de qué se trata el caso.
3) No todo el mundo recibe títulos y premios arciprestales, según el Reverendísimo y según su recomendación del Santo Sínodo, por mérito; antes o después de recibirlos, estos favores se compran. Al igual que el arcipreste del distrito báltico Podfilinsky, un hombre ignorante ascendido al sacerdocio entre el clero, el sacerdote Veselovsky del distrito de Proskurovsky recibió el rango de arcipreste en un verano y fue nominado para el premio kamilavka.
Y como la concesión de títulos arciprestales y otros premios que dependen del Reverendo se realiza sin mérito y es exorbitante, de modo que el número de arciprestes supera el número de decanos de la Iglesia, no a todos se les informa de su condecoración cuando se presenta la lista al Santo Sínodo.
4) Cuando el Reverendo revisa la diócesis, visita a los sirvientes, que son demasiado grandes y arruinan enormemente al clero con sus demandas.
5) En 1836, como resultado del decreto del consistorio espiritual, hubo una recaudación monetaria de 50 kopeks. ser. de cada parroquia e iglesia provincial, para la construcción de uniformes para los coristas.
6) Para la compra de libros publicados por el monje Kirill no se invita a dar sermones, pero anualmente, por decreto del consistorio, todas las iglesias, el clero, los clérigos, los ordenantes e incluso los patrocinadores están obligados a pagar 3 rublos por la publicación anual. plata
7) No prestan especial atención a los gastos reales de los montos asignados para la construcción y reparación de iglesias porque no realizan licitaciones formales, no requieren precios de referencia, por lo que las reparaciones y construcción son siempre iguales al monto asignado.
Una prueba clara de ello puede ser la corrección de la cálida Iglesia Episcopal, para la cual se asignaron 17 mil rublos del tesoro. billetes y recogida de limosnas voluntarias hasta 3 mil rublos. ser., y la creación del Monasterio de la Trinidad de primer nivel, del que, tras largos litigios, se encontraron en efectivo hasta 100 toneladas de oro polaco en propiedad privada.
En él, el Santo Sínodo permitió construir con este dinero una iglesia y ampliar el monasterio, de modo que correspondiera al título de monasterio de primera clase. Su rector, Archimandrita Natanael, preocupándose más por su propio beneficio, amplió el edificio del antiguo monasterio reconstruyendo amplias cámaras para él, debajo de las cuales colocó una iglesia, una cocina y una casa de baños. La construcción ya estaba terminada, tras lo cual se obtuvo el permiso del Santo Sínodo.
8) Archimandrita Natanael y el rector del seminario, como abad del monasterio, alquila habitaciones en él para la colocación de la bolsa. Por alquilar una vivienda destartalada, estrecha y sucia recibe 2.000 rublos, donde los estudiantes se ven obligados a soportar desventajas extremas.
9) Para lograr la ubicación más ventajosa del seminario y de las escuelas de distrito, el benéfico gobierno, queriendo proporcionar todas las comodidades a los jóvenes que se educan, asigna 1.600 rublos para el alquiler de las escuelas de distrito; Con este dinero se alquila una casa en las afueras, en el lugar más desfavorable, que hasta entonces era una estación de correos, y los pequeños estudiantes, caminando una distancia considerable en tiempos inclementes y fríos, despiertan lástima en el espectador; porque ir a los suburbios mientras se vive en la ciudad no sólo les resulta difícil, sino que está asociado con la enfermedad. Estos niños son casi todos los más pobres, no tienen ropa adecuada, pueden resfriarse fácilmente y las clases son tan estrechas que las aulas, que no tienen más de dos brazas y media, pueden albergar hasta cien estudiantes o más.
¡Hay que decir que esta orden no es desinteresada ni maliciosa! ¿Por qué alquilar una casa para escuelas de distrito en un lugar tan remoto, con tales inconvenientes, mientras en los edificios del seminario las habitaciones que antes ocupaban la escuela ahora permanecen vacías? y si fuera necesario alojarse de manera más rentable, sería mucho mejor sacar de los edificios del seminario a los profesores y profesores, para quienes sería más fácil encontrar apartamentos cómodos cerca del seminario.
10) Algunos de los estudiantes pagados por el gobierno, privados de ropa y zapatos, la mayor parte del tiempo permanecen en sus apartamentos sin escuchar las lecciones en las aulas.
11) El dinero destinado a la compra de leña para calentar las aulas se desperdicia en vano: las aulas nunca tienen calefacción.
12) El rector patrocina especialmente al economista del seminario, el reverendo Vigure, profesor de literatura, un borracho muy conocido en la ciudad de Kamenets, que llegó al punto de la locura, como sucedió el 6 de julio de 1838. Vigura estaba tan borracho que corrió por la calle en camisa, lo ataron y lo encerraron en el sótano. Por este acto, en lugar de someter a Vigura al castigo debido, el rector logró, unos días después, solicitar al Reverendo una recompensa, Vigura con una kamilavka. Después de esto, uno no puede evitar creer los rumores de que, como resultado del patrocinio especial de Vigura, existe una relación reprensible entre el Archimandrita Natanael y la esposa de Vigura.
13) El rector del seminario, Archimandrita Natanael, es también profesor de Ciencias Teológicas. En lugar de servir de buen ejemplo a otros mentores, no sólo no llega a tiempo a clase, sino que también se permite, sin el permiso de la Autoridad Suprema de la Escuela Teológica, ausentarse de la ciudad de Kamenets en la provincia durante el horario escolar; en tal ausencia ocurre durante casi un mes seguido, como sucedió en 1837 en mayo y junio, y en el pasado 1838 en junio. Estos viajes eran por su causa, para recomendar a la Eminencia a los sacerdotes más ricos de la diócesis, para solicitarles las recompensas de la Eminencia, así como en el distrito Letichevsky de la aldea de Ignatovets el sacerdote Kovalevsky, que recibió una muslera, la cual, cuando Kovalevsky no pensó en pagar en el acto: entonces el archimandrita Natanael, como líder del consistorio, por decretos convocó a Kovalevsky a la ciudad de Kamenets tres veces, aún no ha dado sus frutos.
14) Los estudiantes que hayan completado un curso de ciencias, previendo la obligación de permanecer en el rango Espiritual, son despedidos de este rango; Las autoridades diocesanas, sin prestar atención a esto, aprovechan nuevas oportunidades de negociación, ingresan a la Cámara de Hacienda con demandas de exclusión de la situación imponible de las personas despedidas por los terratenientes, para aceptarlas en el clero, con el pretexto de una notable falta de personas del rango clerical.
15) No se emitieron los salarios concedidos en 1837 al clero de las parroquias pequeñas; al dar, deben firmar en el consistorio para recibirlo; ¿Por qué llaman a esa gente a Kamenets?
16) En 1837, por orden del Santo Sínodo, se prescribió que sólo los monasterios y decanos debían tener los sellos establecidos para sus lugares; y el consistorio ordenó que cada iglesia parroquial tuviese; Los sellos se hicieron por 1 frotar. gris y se vendió por 17 zlotys polacos.
17) Por orden del consistorio se enviaron cruces de estaño y cobre a las iglesias parroquiales para ser colocadas a los niños en el bautismo; Por estas cruces se ordenaba recolectar 1 zloty, mientras que en manos de extraños se pueden comprar tres o cuatro kopeks en cobre. Este dinero se entrega al consistorio.
18) Sobre la escuela parroquial del distrito Novouglitsky en el pueblo de Privorotye, dicen esto: que los que crecen en ella no tienen zapatos ni ropa en todas las épocas del año y se encuentran en una situación muy lamentable. Basándonos en estas acciones demasiado obvias de las autoridades espirituales de la provincia de Podolsk, se puede concluir que los abusos serán mucho más abiertos si el examen no se confía a un clérigo y no se subordina a las autoridades espirituales, en cuya condescendencia está muy seguro Su Eminencia Kirill, si se permitió descuidar los informes de algunas personas del consistorio que le informaron sobre los desórdenes sobre los cuales les ordenó escribir al Santo Sínodo.
Después de considerar esta nota, el metropolitano Filaret llegó a la siguiente conclusión:
Según la nota secreta sobre los abusos en la diócesis de Podolsk, para que con respeto al Reverendo diocesano, cuyas buenas intenciones son conocidas, y con precaución contra la publicidad indecente, se ponga de acuerdo sobre el deber de descubrir la verdad y tomar medidas suficientes contra el mal, sería posible dividir los diferentes temas de la nota en diferentes casos, y darle a cada uno un movimiento especial, dependiendo del tema.
Se podría apelar a Su Eminencia para que preste atención a si este tipo de abuso está oculto y notifique lo que sigue.
Exija a Su Eminencia información detallada sobre Kasherovsky, los asuntos que le conciernen y si realmente ha sido ascendido a sacerdote, antes de que el caso sobre él concluya en un tribunal secular.
Al mismo tiempo, se puede exigir al jefe de la Provincia información sobre si existe un proceso judicial sobre Kasherovsky en Letichev.
Solicite a través del secretario las listas de servicios de Podfilinsky y Veselovsky y la lista personal de todos los arciprestes de la diócesis con indicación de cuándo fue ascendido. En consecuencia, será posible dar al Reverendo el asesoramiento necesario.
Se podría advertir a Su Eminencia con buenos consejos, extraoficialmente.
Exigir un informe secreto al secretario del consistorio.
Advertir a la Eminencia con consejos extraoficialmente.
Este punto puede comunicarse a Su Eminencia en forma de nota separada y exigir atención e información.
Sin comunicar el contenido de estos puntos a nadie, hasta que se determine si es necesario o innecesario, trasladar inmediatamente al Rector del Seminario de Podolsk a Kostromá, y a Kostromsky a su lugar, y darle a este último una instrucción especial para que, al tomar el Seminario de su predecesor, ahonde en todas las circunstancias del mismo, y de las escuelas subordinadas a él, y presente un informe detallado sobre ello directamente al Santo Sínodo. (Una medida similar se utilizó en Vyatka, abrió el estado del seminario y sirvió para mejorarlo.) Dependiendo de hasta qué punto el testimonio contra el Rector Natanael sobre el Seminario resulte justo, será necesario prestar atención al testimonio sobre su comportamiento: y mientras tanto, al trasladarlo a Kostromá, instruir al obispo local para que lo vigile atentamente y lo pruebe pastoralmente en el sentido moral, sí, el servicio será irreprochable.
Conoce si Vigura ha sido nominado a algún premio y qué se ha escrito sobre él.
No está claro qué hacer sería conveniente y útil.
Estos puntos pueden comunicarse a Su Eminencia en forma de nota separada y requieren consideración e información.
Kirill, arzobispo. Podolsky y Bratslavsky.
Maestro de llaves de la catedral de Podolsk.
Quizás te interese: