№ 15. Всеподданнейший доклад, составленный Преосвященным Филаретом, о Епископе Оренбургском Августине и трудах его, представленных в Св. Синод

في يناير 1837، قدم أسقف أورينبورغ أوغسطين السابق إلى السيادي نيكولاي بافلوفيتش التماسًا خاضعًا تمامًا، كتب فيه: ملائكة الرب سبحانه وتعالى المضيئة، التي جلبتها قدرته المطلقة من العدم إلى الوجود، وموهبتين بالعقل والإرادة الحرة، وخاصة الحكمة والقداسة والقوة لتمجيد كمالاته التي لا نهاية لها، وللمشاركة في محبته، لخدمة جلالته والخلاص الأبدي لجلالته. أيها الرجال، كل هؤلاء الملائكة، بعد أن رأوا الملايين من النجوم اللامعة، يتألقون على الفور بإرادة الله في دائرة الهاوية الأثيرية التي لا قياس لها، للتبشير بمجد الله وإلقاء الضوء على الكون، رعدوا بصوت مهيب تسبيح لا حصر له للحكيم. القدير والصالح خالق السماء والأرض (أيوب 38: 7). مثل هذه الثناءات لاسم جلالتك الإمبراطوري الذي تم تقديمه في شهر أغسطس يرعد بصوت مهيب وسيظل يرعد إلى الأبد في جميع أنحاء روسيا، مليئًا بالامتنان اللامحدود لجلالتك الإمبراطوري لتجميع مجموعة كاملة ومجموعة كاملة من قوانينك الحكيمة الموضوعة لحكم الإمبراطورية الروسية في جميع أنواع التحسين المدني. إن هذين العملين المهيبين من أعمالكم الدؤوبة يرشدان جميع المحاكم المدنية الروسية للحفاظ على الحقيقة والعدالة وإقامة الإجماع والسلام والصمت في جميع أنحاء روسيا، ويصبان فوائد لا حصر لها لجميع الدول، وسوف يتألقان إلى الأبد في كنيسة المجد الخالد. بإحترام عميق، وتحقيقًا لإرادة المسيح الله الحكيمة والكلية الخير، الذي دعاني إلى تنفيذ الأعمال اللازمة لإحضار جميع القوانين الروحية إلى ترتيب زمني، والتي حدثت من القرن الأول بعد ميلاد المسيح حتى الوقت الحاضر، واقتناعًا بالمنافسة النارية من أجل أعلى كمال للتشريع المدني للإمبراطورية الروسية، تشرفت، بمساعدة كريمة من مخلص العالم القدير، على مدى السنوات الأربع الماضية، بتجميع ما لدي من معلومات. أعمال، خمسة عشر مجلدًا من مجموعة كاملة من القوانين الروحية بترتيب زمني في شكل تاريخي. جميع القوانين الروحية لكنيسة المسيح اليونانية الشرقية لعموم روسيا وضعها الله الروح القدس من خلال الرسل القديسين، من خلال المجامع المقدسة المسكونية والمحلية، من خلال الآباء القديسين والملوك اليونانيين الأتقياء، من خلال أباطرة عموم روسيا الأكثر تقوى ومن خلال المجمع المقدس الحاكم لعموم روسيا. كل هذه الشرائع الروحية مملوءة بالحكمة الإلهية والتقوى والقداسة والعدل والصلاح، وهي الركائز التي لا تتزعزع وتأكيد الحق وتمثل الحالة التقية للكنيسة المسيحية الأولى. كل هذه القوانين الروحية ترشد خدام مذبح الرب الموقرين بالوسائل الحكيمة والمحببة إلى الاستنارة الحقيقية، إلى الأخلاق الحميدة، إلى السلام، إلى معرفة الواجبات الروحية المختلفة، إلى أداء المناصب الكهنوتية بغيرة، إلى كل كمال روحي وازدهار مزدهر. كل هذه القوانين الروحية تتألق في الكمال الكامل وسوف تتألق إلى الأبد على مرتفعات كنيسة المسيح اليونانية الشرقية لعموم روسيا، وهي مثل العديد من النجوم المنتشرة في جميع أنحاء السماء لإلقاء الضوء على الكون. ومن مجموع هذه الشرائع الإلهية يمكن تجميع مجموعة كاملة من الشرائع الروحية: 1) عن الإيمان المسيحي والقانون؛ 6) حول المحاكم الروحية، أخيرًا، من أجل توحيد عدة آلاف من القوانين الروحية المختلفة، المنتشرة عبر العديد من الكتب القانونية، في تكوين واحد، من خلال وضعها وفقًا للمبادئ الأساسية للتشريع الروحي الأرثوذكسي اليوناني الروسي، لتركيز قواها من خلال ربطها ببعضها البعض، وجعل تكوينها مناسبًا لاستخدام جميع المحاكم الروحية الروسية للإدارة الموحدة لكنيسة المسيح اليونانية الشرقية لعموم روسيا. إن روسيا تتوج بالغار والزيتون من يدك اليمنى المنتصرة والمسالمة، المليئة بمشاعر الامتنان لجلالتك الإمبراطورية على الإجراءات المفيدة للجمعية الكاملة والمجموعة الكاملة لقوانينك الحكيمة. في خضم الفرح العام في الشمال الشاسع بشأن التأسيس العالمي للحقيقة والعدالة، وسط الآمال التي طال انتظارها من سماحكم العلي بتجميع مجموعة كاملة من القوانين الروحية، يسعدني، برضا الرب عز وجل، أن أهدي بكل خضوع لجلالتكم الإمبراطورية المجموعة الكاملة من القوانين الروحية التي جمعتها أعمالي بالترتيب الزمني للتعبير المهيب عن الامتنان الأبدي واللامحدود للإمبراطورية الروسية لجلالتكم لرفع التشريع المدني الروسي إلى مستوى الكمال الرائع. من أجل الازدهار الدائم لروسيا. المستبد المتوج والممجد لكل روسيا! المدافع الأكثر حماسة وراعي التقوى المسيحية! أطلب بكل تواضع من جلالتك الإمبراطورية أن تتنازل عن الاهتمام الرحيم المكرس للمجد الخالد لاسمك الأعظم، الذي جمعته أعمالي، المجموعة الكاملة للقوانين الروحية للكنيسة الرسولية اليونانية الشرقية الأرثوذكسية المقدسة لعموم روسيا للرب الإله ومخلصنا يسوع المسيح. وصل هذا الطلب إلى الإمبراطور بطريقة غير معروفة، فكتب عليه بيده: "تم استلامه بالأمس؛ أطلب منك أن تفكر، لا أعرف أي نوع من الأسقف أوغسطين هو "20 فبراير 1837"، وأرسل رئيس النيابة هذا الالتماس إلى نيافة فيلاريت. واستجابة للقرار الأعلى، كتب المتروبوليت فيلاريت شخصيًا المسودة التالية للتقرير الأكثر خضوعًا: تمت ترقية الأسقف أوغسطينوس إلى هذه الرتبة في أبرشية أورينبورغ عام 1806؛ وفي عام 1819، تم فصله من الخدمة بناءً على طلبه، ومنذ ذلك الحين وحتى الآن أقام في روستوف في دير فارنيتسكي. يظهر الخدمة في إحدى الأبرشيات الدنيا حتى استقالته أنه لم يجذب اهتمامًا خاصًا لنجاحاته في إدارة الأبرشية. ولكن ككاتب كتب، أظهر اجتهادًا غير عادي أثناء خدمته وبعد تقاعده، حيث قدم إلى السينودس في أوقات مختلفة، أولاً عدة مجلدات مكتوبة بخط اليد من مقتطفات من أعمال القديس فم الذهب، ثم أعماله المختلفة حول مدونة القوانين. لكن هذه الأعمال تبقى في المجمع مخطوطة عموماً، لعدم الاعتراف بها بهذه الكرامة التي تجعل من المفيد عموماً نشرها في ضوء مجموعة القوانين الكنسية خاصة لأنها 1) أنه في أعمال القديس أوغسطين لا يوجد نظام واضح وصحيح يجعلها مفيدة ومريحة للاستخدام؛ 2) لأن السينودس، من أجل نشر قوانين الكنيسة، رأى أنه من الضروري عدم نشر مجموعة من القوانين الجديدة، ولكن نشر نص صحيح وواضح للمراسيم الكنسية الأساسية، أي القواعد الرسولية والمجمعية والأبوية، والتي يتم الاستعداد لنشرها الآن وفقًا لأعلى إرادة لجلالتك الإمبراطورية. قد تكون مهتمًا بـ: