№ 13. Составленный Преосвященным Филаретом проект определения Комиссии Духовных Училищ на прошение причта Устюжского собора об освобождении от обязанности представлять свечные доходы

K.D.U., pasi shqyrtoi kërkesën e klerit të Katedrales Ustyug për përjashtimin nga detyrimi për paraqitjen e të ardhurave nga qirinjtë në K.D.U., konstaton: 1) që me rezolutën ekzistuese përjashtohen nga kjo vetëm katedralet, të cilave nuk i përket Katedralja Ustyug; 2) që, përkundrazi, katedralet e qyteteve të rrethit si Ustyug përfaqësojnë të ardhurat nga qirinjtë; 3) se nevoja për të riparuar ndërtesat e kishave, pa dyshim, ekziston edhe në katedrale dhe kisha të tjera, por rezoluta ekzistuese nuk përmban një rregull që, për këtë rrethanë, ato të përjashtohen nga raportimi i të ardhurave nga qirinjtë; 1) kërkesa e klerit të Katedrales Ustyug duhet të lihet e pakënaqur. 2) për të njoftuar këtë, është e nevojshme t'i drejtoheni Eminencës së Tij të Vologdës në përputhje me procedurën e vendosur, 3) dhe siç duket nga peticioni se Katedralja Ustyug kishte një kapital mjaft domethënës deri në vitin 1823, dhe tani jo vetëm që nuk e ka atë, por gjithashtu ka vetëm rreth 300 rubla nga të ardhurat e saj vjetore, ndërsa të ardhurat nga qirinjtë, të cilat më parë mbetën në favor të katedrales, dhe që nga viti 1822, ishin pak më shumë se 30 rubla në vit; por një zbritje kaq e parëndësishme nuk mund të shkatërronte kryeqytetin e katedrales dhe të shqetësonte ekonominë e saj: atëherë Hirësia e Tij e Vologdës le t'i kushtojë vëmendje korrektësisë dhe kursimit në mbledhjen dhe përdorimin e të ardhurave të Katedrales Ustyug 7 . Ju mund të jeni të interesuar në: